DE1602313A1 - Ziehen von grossen Rohren mit Fremdangel - Google Patents

Description

DJpInO₁W. Meissner

Dip!-i"9-,H. Tischer Berlin, den 9.

1 Benins ν--.runswaiaj . '

Herberutr. 22 Tei. S 87 72 37

Mannesmann-Meer AG, 405 Mönchengladbach, Earmannsstr·

LT 344 - Ziehen von großen Bohren mit Fremdangel

Eohre mit großem Außendurchmesser, d.i. etwa ab 150 mm, verden bekanntlich für das Kalt- und Warmziehen mit einer Fremdangel versehen, d.h. diese Rohre werden nicht in üblicher V/eise angespitzt, sondern am vorderen Ende nach innen angebördelt und mit einem pilzfb'rmigen Einsatz (Fremdangel) gesogen. Der Grund für diese Maßnahme ist der, daß angespitzte Angeln bei Rohren großen Außendurchmessers langer sein m'issen als bei .rohren kleinen Durchmessers und daher mit wachsendem Rohraußendurchmesser immer größere Materialverluste zur Folge haben. Außerdem bilden sich beim übergang von der angespitzten Angel zum Rohr Falten, die sich

- je größer der ^ohraußendurchmesser, umso häufiger und mehr -

- beim Anspitzen und Ziehen weit in den eigentlichen Rohrkörper

ausdehnen und daher zu großen Endenabfällen führen.

■^iese Nachteile der-angespitzten Angeln bei Rohren großen Außendurohmeesers werden zwar duroh das Ziehen mit Fremdangeln vermieden, dooh erfordert dieses Arbeitsverfahren einen großen Aufwand an Zeit und Arbeitskräften. Die Fremdangel, die bei großen Rohren Gewiohte bis 50 kg annehmen kann, muß auf Rosten außerhalb der Ziehbank von Hand in das zu ziehende Rohr eingeführt und ebenfalle von Hand aus dem gezogenen »Rohr wieder ausgestoßen werden. Diese Handhabung ist umständlich und kostspielig und vermindert die Leistungefähigkeit

BAD ORIGINAL 00983 2/05 31

der Ziehanlage beträchtlich.

Durch das Verfahren und die Vorrichtung geraK£ der Erfindung wird es ermöglicht, das Ziehen von Rohren mit Fremdangeln genau so wirtschaftlich durchzuführen wie das Ziehen mit angespitzten Angeln, d.h. die Ziehbank bei voller Ausnützung ihrer Kapazität mit nur einem einzigen 3edienungsmann zu betreiben. Das Verfahren besteht darin, da£ das Rohr auf einer an sich bekannten Ziehbank mit einer außerhalb der Ziehochse liegenden Ladeeinrichtung durch letztere über die sich gegen einen Dorn und eine Dornstange abstützende Premdangel getrieben, und daß die Premdangel nach erfolgtem Einschwenken des Rohres in die Ziehachse und durchgeführtem Zug durch eine Rückführvorrichtung, vorzugsweise einen Seilzug gegen Dorn und Dornstange, zurückgezogen wird. Die Vorrichtung, d.i. Ziehbank zur Durchführung des Verfahrens_/ besteht aus einer an sich, bekannten, außerhalb der Ziehachse liegenden Ladeeinrichtung, mit der das Rohr über die sich gegen einen Dorn und eine Dornstange abstützende Premdangel getrieben wird, einer ebenfalls bekannten Schwenkeinrichtung (beispielsweise einer Ladetrommel), mit der das Rohr und die Dornstange samt Dorn und Fremdangel in die Ziehachse eingeschwenkt wird, einer Rückführeinrichtung, vorzugsweise einem Seilzug, durch den die Premdangel nach erfolgtem Zug in die Ausgangsstellung gegen Dornstange und Dorn zurückgezogen wird, und einer schwenkbaren Haltevorrichtung, mit der-das gezogene R°hr s° lange in Höhe der Ziehaohse gehalten wird, bis die Premdangel gegen Dornstange und Dorn zurückgezogen ist.

Das Verfahren und die Vorrichtung gemHß der Erfindung werden anhand der Abbildungen 1 - $ näher erlUutert.

Die Abbildungen 1-5 veranschaulichen sohematisoh das Verfahren gemäß der Erfindung in verschiedenen Stadien seiner Durchführung, und zwar die Abb. 1 im Anfangastadium, d.h. das au ziehende Rohr

liegt vor der Ladeeinrichtung,

die Abb. 2 - 4 in verschiedenen Zwisohenatadien, und die Abb. 5 im iindatodiu-n, d.h. daa Rohr iat fertigggzogen, und der Prozeß kann von neuem beginnen. 009832/0531

Die Abbildungen 6 bis 9 zeigen beispielsweise eine Vorrichtung für die Durchführung des Verfahrens gemäß der Erfindung, und zwar ist

die Abb· 6 ein Schnitt durch eine Dornstange nach der

Ebene I-I in Abb. 1,

die Abb. 7 eine Seitenansicht von Teilen der Vorrichtung in Richtung des Pfeiles 13 nach Abb. 1, die Abb. 8 ein Schnitt durch die Ziehbank nach der

Ebene II - .11 in Abb. 1 und

die Abb» 9 die Ansicht einer Ziehbank, die beispielsweise als Trommelziehbank ausgebildet ist.

In Abb. 1 sind die Pos. 1-10 Teile einer an sich bekannten Trommelziehbank, und zwar bedeutet 1 das Ziehbankgestellt, 2 die Lade trommel, 3 den Bock für die Aufnahme des oder der Ziehringe (das Verfahren eignet sich sowohl für Einfach- als auch für Mehrfachzug), 4- den Ziehring (die Darstellung in den Abb. beziehen sich auf einen Einfachzug), 5 den Ziehwagen, 6 den Antriebsbock, 7 den Antriebsmotor, 8 eine beispielsweise aus zwei angetriebenen Rollenpaaren bestehende Ladeeinrichtung, mit der das Rohr außerhalb der Ziehachse in an sich bekannter Weise über Dorn und Dornstange getrieben wird, 9 und 9' zwei Dornstangen, von denen sich die Dornstange 9 in Ladestellung und die Dornstange 9¹ in Ziehstellung befindet, und 10, 10" zwei Ziehdorne, die auf den Dornstangen 9 bzw. 9' befestigt sind. Die Pos, 11 und 11' sind Fremdangel, die gemäß der Erfindung beispielsweise durch Seilzüge 12, 12' (nähere Details sind aus den Abb. 6 und 7 zu ersehen2 gegen die Ziehdorne gedrückt werden.

In Abb. 1 ist das Anfangsstadium des Verfahrens dargestellt,'das zu ziehende Rohr 14, das am vorderen Ende 15 nach innen eingebördelt ist, liegt vor der Ladeeinrichtung. 8. Über die untere Dornstange 9¹ mit ihrem Dorn 10' und der Fremdangel 11' ist noch kein Rohr aufgetrieben, der Ziehwagen 5 befindet sich beispielsweise in der Stellung am Ende des Zuges.

In Abb. 2 ist das Rohr 14 in bekannter Weise über Dorn und Doarn-

009832/0531

stange 10 und 9 aufgetrieben und liegt vor der Fremdangel 11; der Ziehwagen 5 bat sich in der Zwischenzeit dem Ziehring 4 genähert.

In Abb. 3 ist das auf Dornstange 9, Dorn 10 und Fremdangel 11 aufgetriebene Rohr durch die Ladetrommel in bekannter ',Veise nach ' unten geschwenkt und in den Ziehring 4 eingestoßen worden'. Gleichzeitig wurde die Dornstange 9' mit dem Dorn 10· und der Fremdangel 11' nach oben, d.h. in Ladestellung gebracht. Der Ziehwagen 5 hat bei der Rückfahrt seine Endstellung erreicht und kann die Fremdangel 11 erfassen.

In Abb. 4 ist das Rohr 14 fertiggezogen, die Fremdangel 11 liegt vorne im fertiggezogenen Rohr, Dornstange 9 und Dorn 10 befinden sich noch in Ziehstellung. Inzwischen ist ein neues Rohr 14' vor die badeeinrichtung 8 gebracht worden.

In Abb. 5 ist die Fremdangel 11 durch den Seilzug 1? bis zum Dorn 1C zurückgezogen, das gezogene Rohr 14 kann Jetzt aus der Ziehbank entfernt werden. In der Zv/ischenzeit ist das neue Rohr 14· ganz oder teilweise über Dornstange 9', Dorn 10' und Fremdancel 11· aufgetrieben. Sobald der Ladevorgang beendet ist, ist für das neue Rohr 14' das Jtadium des Verfahrens nach Abb. 2 erreicht, und die weiteren Arbeitsvorgänge spielen sich für das Rohr 14' ^ in der gleichen Weise ab, wie vorher für das Rohr 14 beschrieben. In Abb. 6 sind die Dornstange 9, der Dorn 10 und die Fremdangel 11 in größerem Kaßstab gezeichnet. Die Fremdengel 11 besitzt hinten einen Führungszapfen 16, mit dem sie in den hohlen Dorn 1C eingeführt bzw. in diesem gehalten wird. Durch die ebenfalls hohle Dornstange 9 wird eine Zugstange 17 geführt, die am Ende der Dornstange 9 in ein Drahtseil 18 ausläuft. Die Zugstange 17 verhütet beim Zurückziehen der Fremdangel nach beendetem Ziehvorgang - vergl. die Abb. 4 und 5 - ein Abkippen und Verklemmen der Fremdangel und siohert eine gute Führung. In Abb. 6 ist außerdem noch die Anbördelung des Rohres 14 am vorderen Ende 15 gut zu erkennen.

0 0 9832/0531

In Abb. 7 sind die beiden 3eilzüge für den Eüekstransport der Fremdangeln 11 und 11· näher dargestellt. In dieser Abb. sind 13, 13' die Drahtseile, 19, 19· FährungsroIlen, 2C₁ 2C¹ Jeiltrommeln, 21,21· Kutschkupplungen und 22, 22' Getriebemotoren. · Tde Teile 19, 19' bis 22, 22' sind auf der Rückseite 25 der lade trommel 2 (vgl. auch Abb. 9) aufmontiert und drehen sich mit dieser derart mit, daß immer ein.Seilzug in Höhe der Ladeachse und ein Geilzug in Höhe der Ziehachse liegt. Mit den Rutschkupplurigen 21, 21' werden die Drahtseile 18, 18' dauernd unter opannung gehalten.

In Abb. 3 ist die schwenkbare Haltevorrichtung für das gezogene Lohr beispielsweise dargestellt. Gfe besteht in diesem Falle aus mehreren auf schwenkbaren Hebeln 24 angeordneten lose laufenden Rollen 25, deren Aufteilung aus Abb. 9 zu ersehen ist, "Das gezogene Rohr 14 liegt so lange auf diesen Rollen, bis die Fremd--==—__ angel 11 vollständig zurückgezogen ist, und kann dann nach Absenken der Rollen 25 über geneigte Rostsfbe 26 des Ziehbankgestells 1 abrollen bzw. ab-roitschen. ^

Die Vorrichtung für die Durchführung des Verfahrens gem^KC der Erfindung beschränkt sich nicht auf die in den Abb. 1 und 6 -$ dargestellte Ausführung. So kann beispielsweise anstelle der Ladetrommel auch jede andere bekannte Konstruktion der Gchwenkein- ™ richtung für den Transport der Dornstangen aus der Ladestellung in die Ziehstellung und zurück verwendet werden. Auch können die Dorne 10, .10· im Durchmesser so klein gewählt werden, daß sie beim Ziehen des Rohres nicht mehr wirksam sind, d.h. also, da f. anstelle von Dornzügen sogenannte Hohlzüge ausgeführt werden.

BAD ORIGINAL 0 0 9 8 3 2 / 0 5 3 Anspruch θ

Claims (1)

1. Patentansprüche;

   1, Verfahren zum Ziehen von großen Rohren mit Framdangel, dadurch gekennzeichnet, daß das Rohr auf einer außerhalb der Ziehachse einer an sich bekannten Ziehbafenk liegende Ladeeinrichtung über die sich gegen eine Dornstange und einen Dorn abstützende Fremdangel getrieben wird, daß dann das Rohr mit darin liegender Fremdangel Dornstange und Dorn in die Ziehachse geschwenkt, und in den Ziehring eingestoßen wird, worauf die Fremdangel vom Ziehwagen erfaßt und der Ziehvorgang durchgeführt wird und daß schließlich die Fremdangel gegen die Dornstange und den Dorn zurückge-

   fe zogen und mit diesen aus dem Rohr herausgezogen wirdo

   2, Ziehbank zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1 gekennzeichnet durch zwei hole Dornstangen mit hohlen Dornen und gegen die Dorne durch die hohlen Dornstangen und die hohlen Dorne gehende Zugmittel anlegbare Fremdangeln, durch eine außerhalb der

   Ziehachs€L_liegende Ladeeinrichtung und eine Schwenkeinrichtung

   für den Transport der zwei Dornstangen aus der Ladestellung in die Ziehstellung und zurück, ferner durch eine Rückführeinrichtung vorzugsweise je einen Zugstab und einen Seilzug mit & welchen die Fremdangel nach erfolgtem Rohrrückzug in die Ausgangsstellung gegen ekie Dornstange und Dorn zurückziehbar ist und eine schwenk-. bare Halteeinrichtung,mit der das gezogene Rohr solange in Höhe ™ der Ziehachse haltbar ist, bis die Fremdangel gegen den Dorn zurückgezogen, ist.

   3, Rückführeinrichtung für eine Ziehbank nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß ein Seilzug in Höhe der Ladeachse und der andere in Höhe der Ziehachse liegt, wobei die beiden Seilzüge auf der Rückseite der Schwenkeinrichtung für Dornstangen und Dorne in Gestalt einer Ladetrommel antreibbar angebracht sind und sich mit dieser bewegen·

   4-· Schwenkbare Haltevorrichtung für eine Ziehbank gem. Anspruch 2, gekennzeichnet durch mehrere auf schwenkbaren Hebeln angebrachte lose Rollen, die nach Absenken unter der Ablauffläche des Ziehbankgestelle liegen·

   00 9832/05 3 1

   Leerseite