DE1548787B2 - Gerät mit einer zur Anzeige von Meßwerten oder anderen Informationen dienenden Skalenscheibe, die mehrere Skalenabsehnitte oder Symbole aufweist - Google Patents

Description

1 2

Die Erfindung betrifft ein Gerät mit einer zur tung dauernd beleuchtet sind. Die Glasscheibe 1 ist, Anzeige von Meßwerten oder anderen Informationen - abgesehen von ihrem Flächenstück 2 und den die dienenden Skalenscheibe, die mehrere Skalen- Skalenabschnitte 3 bis 6 darstellenden Flächenteilen, abschnitte oder Symbole aufweist, von denen nur die mit hier nicht gezeigten Anzeigesymbolen verder für die jeweilige Anzeige in Frage kommende 5 sehen sind, lichtdicht. Die Glasscheibe 1 deckt z. B. Skalenabschnitt bzw. das jeweils in Frage kommende als Skalenscheibe den in den F i g. 2 und 3 in verSymbol ausgeleuchtet wird, und mit einem Gehäuse, schiedenen Ansichten gezeigten Kasten 7 ab, der das das durch Trennwände in den einzelnen Skalen- Gehäuse des erfindungsgemäßen Gerätes bildet, abschnitten bzw. Symbolen entsprechende Kammern Dabei ist die Anordnung so getroffen, daß ein aufgeteilt ist. io anzeigeentsprechend bewegtes, lichtdichtes Band 8,

Durch die Aüsleüchtung eines jeweils für das mit einem transparenten Zeiger 9 versehen ist, die Anzeige in , Frage kommenden Skalen- hinter der transparenten Fläche 2 der Glasscheibe 1 abschnitts oder Symbols unter sofortiger Ab- entlanggezogen wird. Die Bewegung des über Andunklung des Skalenabschnitts (Symbols); der von triebsrollen 10 geführten lichtdichten Bandes 8 wird einem anzeigeentsprechend bewegten Zeiger., ver- 15 beispielsweise über die Achse 11 von einem Meßwerk lassen wird, wird der praktische Wert des Gerätes, oder einem anderen Informationsgeber gesteuert. Der vornehmlich eines^: Großanzeigers, gesteigert, weil von dem Kasten 7 umschlossene Raum ist durch dann bei geeigneter Ausbildung des Gerätes, die Trennwände 12 bis 16 in den einzelnen Skalen-Ablesung schnell und unmißverständlich erfolgen abschnitten 3 bis 6 entsprechende Kammern unterkann. 20 teilt, so dßß die einzelnen Skalenabschnitte für sich

Ein in dieser Hinsicht einwandfrei arbeitendes und durch Lichtquellen 17 bis 20 ausgeleuchtet werden

in seinem Aufbau einfaches Gerät ist gemäß der können. Durch Verwendung von in den F i g. 2 und 3

Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß vor den nicht "gezeigter Schalter wird jeweils nur der für

Kammern ein anzeigeentsprechend bewegtes, licht- die Anzeige in Frage kommende Skalenabschnitt

dichtes Band mit einem transparenten Zeiger so 25 oder das hierfür gewählte Symbol ausgeleuchtet,

angeordnet ist, daß es vor den Trennwänden hinter Die entsprechende Schalterbetätigung wird durch

der mit Ausnahme der den Skalenabschnitten bzw. einen an dem anzeigeentsprechend bewegten,

Symbolen entsprechenden Flächenteile und der vor lichtdichten Band 8 befestigten Mitnehmer 21 ver-

dem Band liegenden Fläche lichtdichten Skalen- anlaßt.

scheibe läuft, und daß ein am Band angebrachter 30 Ein Schemabild zur Erläuterung der Umschaltung

Mitnehmer beim Übergang des transparenten Zeigers ist in der F i g. 4 wiedergegeben. Bei der in der

von einem Skalenabschnitt (Symbol) zu einem F i g. 4 gezeigten Stellung des lichtdichten Bandes 8

anderen Skalenabschnitt (Symbol) Schalter zur Aus- ist der Skalenabschnitt 3 oder ein dort angebrachtes

schaltung der Ausleuchtung des einen Skalen- Symbol auf der Glasscheibe 1 durch die Lichtquelle

abschnitts (Symbols) und zur Einschaltung der Aus- 35 17 ausgeleuchtet. Die Trennwand 13 verhindert eine

leuchtung des anderen Skalenabschnitts (Symbols) Ausleuchtung des folgenden Skalenabschnitts. Wird

betätigt. das Band 8 zwecks Anzeige eines anderen Meßwertes

Es ist zwar ein Geschwindigkeits-Fernanzeiger mit oder einer anderen Information weiterbewegt, so legt einer zur Anzeige von Meßwerten oder anderen der an dem Band befestigte Mitnehmer 21 den Schal-Informationen dienenden Skalenscheibe bekannt, die 40 ter 22 um, so daß beim Übergang von dem Skalenmehrere Skalenabschnitte oder Symbole aufweist, abschnitt 3 auf den Skalenabschnitt 4 die Lichtquelle von denen nur der für die jeweilige Anzeige in Frage 17 ausgeschaltet und die Lichtquelle 18 eingeschaltet kommene Skalenabschnitt bzw. das jeweils in Frage wird. Die Trennwände 13 und 14 verhindern infolge kommende Symbol ausgeleuchtet wird, und mit einem des fugenlosen Abschlusses eine Streustrahlung, so Gehäuse, das durch Trennwände in den einzelnen 45 daß nunmehr der Skalenabschnitt 4 oder ein dort Skalenabschnitten bzw. Symbolen entsprechende angebrachtes Symbol ausgeleuchtet wird. Entspre-Kammern aufgeteilt ist, jedoch weist dieser Fern- chende Schaltvorgänge veranlaßt der Mitnehmer 21 anzeiger kein mit einem transparenten Zeiger ver- an den Schaltern 23 bis 25 bei Weiterbewegung des sehenes, bewegtes, lichtdichtes Band auf, das vor Bandes 8 zwecks anderer Anzeige durch Ausleuchden Trennwänden des Gehäuses läuft; auch ist 50 tung mittels der jeweiligen Lichtquelle 19 oder 20. bei dem bekannten Fernanzeiger kein bewegtes Bei entsprechender Ausbildung des Schalters gibt Band mit einem Mitnehmer zur Beleuchtungs- es beim Übergang keinen Zeitpunkt, zu dem ein steuerung der einzelnen Skalenabschnitte und Sym- Skalenabschnitt und der Zeiger nicht ausgeleuchtet bole vorhanden. sind.

Ferner ist eine Instrumententafel für Kraftfahr- 55 Handelt es sich bei einer Übergangsstelle z. B. um

zeuge bekannt, mit der das erfindungsgemäße Gerät die Anzeige eines besonderen Symbols, das sowohl

jedoch nur insofern Berührungspunkte aufweist, als bei der Ausleuchtung des einen Skalenabschnitts als

es auch ein durch Zwischenwände in einzelne Kam- auch bei der anschließenden Ausleuchtung des fol-

mern unterteiltes Gehäuse aufweist. genden Skalenabschnitts sichtbar sein soll, so schließt

Bei dem in den Fig. 1 bis 11 durch Darstellung 60 die zwischen diesen Abschnitten liegende Trennwand

verschiedener Einzelheiten gezeigten Ausführungs- nicht fugenlos ab, vielmehr hört sie in einem gewis-

beispiel eines Gerätes gemäß der Erfindung dient sen Abstand von der. Skalenscheibe auf. Ein Schema-

z. B. die in der F i g. 1 gezeigte Glasscheibe 1 als bild ist in der F i g. 5 gezeigt. Hier haben die beiden

Skalenscheibe. Diese Glasscheibe kann statt Skalen- einander anschließenden Skalenabschnitte 26 und 27

abschnitte auch Symbole aufweisen; sie kann auch 65 ein gemeinsames Symbol, z. B. den Wert Null, wie es

außer den wechselweise auszuleuchtenden Skalen- zur Anzeige der Stellung eines Meßwerkes möglich

abschnitten bzw. Symbolen zusätzlich Symbole auf- ist, das von einem Nullwert aus Meßwerte durch

weisen, die ungeachtet der wechselweisen Ausleuch- Links- oder Rechtsausschlag angibt. Um bei Aus-

leuchtung des Skalenabschnitts 25 oder beim Übergang vom Skalenabschnitt 26 auf den Skalenabschnitt 27 oder später beim alleinigen Ausleuchten des Skalenabschnitts 27 stets den Wert Null mitauszuleuchten, hört die Trennwand 28 in einem derartigen Abstand vor der Skalenscheibe auf, daß sich die Strahlen der Lichtquellen 29 und 30 überkreuzen können, d. h. der Wert Null wird beim Skalenabschnitt 26 durch die Lichtquelle 29 und beim Skalenabschnitt 27 durch die Lichtquelle 30 mitausgeleuchtet.

Die an Hand der Fig. 4 erläuterte Momentschaltung wird beispielsweise durch je einen einem Skalenabschnitt oder Symbol zugeordneten Quecksilberkippkontakt erreicht, der bei der Bewegung des lichtdichten Bandes durch dessen Mitnehmer umgelegt wird. Die einzelnen Bewegungsphasen bei einer Mitnehmerbewegung von links nach rechts sind in F i g. 6 und die einzelnen Bewegungsphasen bei einer Mitnehmerbewegung von rechts nach links in F i g. 7 gezeigt.

Um bei einer fehlerhaften Lage (durch Transport oder Montage hervorgerufen) die einwandfreie Betätigung der Schalter zu sichern, sind die Anschläge für den Mitnehmer an dem jeweiligen Schalter (z.B. 22) gelenkig befestigt und unter dem Einfluß der Feder in der in den Fig. 8, 9 und 11 gezeigten Lage gehalten. Je nach der Bewegungsrichtung des Mitnehmers wird der eine oder der andere Anschlag bei fehlerhafter Lage (Fig. 9 und 10) von dem Mitnehmer unterlaufen. In der richtigen Lage befindet sich das Steuerglied des Schalters 22 in der in der F i g. 8 gezeigten Stellung, während die fehlerhafte Lage in den Fig. 9 und 10 gezeigt ist. Bei einer solchen Lage würde bei einer starren Ausbildung der Mitnehmer 21 gehemmt werden. Die gezeigte Ausbildung sorgt aber für eine Korrektur, indem, wenn das Steuerglied des Schalters in der fehlerhaften Lage gemäß der F i g. 9 liegt, der Mitnehmer das Steuerglied gemäß Fig. 10 unterläuft, so daß nach einem Durchlauf der richtige Eingriff gemäß Fig. 11 hergestellt ist.

Claims (3)

Patentansprüche:

1. Gerät mit einer zur Anzeige von Meßwerten oder anderen Informationen dienenden Skalenscheibe, die mehrere Skalenabschnitte oder Symbole aufweist, von denen nur der für die jeweilige Anzeige in Frage kommende Skalenabschnitt bzw. das jeweils in Frage kommende Symbol ausgeleuchtet wird, und mit einem Gehäuse, das durch Trennwände in den einzelnen Skalenabschnitten bzw. Symbolen entsprechende Kammern aufgeteilt ist, dadurch gekennzeichnet, daß vor den Kammern ein anzeigeentsprechend bewegtes, lichtdichtes Band (8) mit einem transparenten Zeiger (9) so angeordnet ist, daß es (8) vor den Trennwänden (12 bis 16) hinter der mit Ausnahme der den Skalenabschnitten (3 bis 6) bzw. Symbolen entsprechenden Flächenteile und der vor dem Band (8) liegenden Fläche (2) lichtdichten Skalenscheibe (1) läuft, und daß ein am Band (8)' angebrachter Mitnehmer (21) beim übergang des transparenten Zeigers (9) von einem Skalenabschnitt (Symbol, z. B. 3) zu einem anderen Skalenabschnitt (Symbol, z. B. 4) Schalter (z. B. 22) zur Ausschaltung der Ausleuchtung des einen Skalenabschnittes (Symbol, z. B. 3) und zur Einschaltung der Ausleuchtung des anderen Skalenabschnittes (Symbols, z. B. 4) betätigt.

2. Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei Vorhandensein eines für benachbarte Skalenabschnitte (26, 27) gemeinsamen Symbols (Wert Null) die Trennwand (28) in einem derartigen Abstand der Skalenscheibe aufhört, daß bei Ausleuchtung jedes der beiden Skalenabschnitte (26, 27) das Symbol mitausgeleuchtet wird.

3. Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein vom Mitnehmer (21) zu betätigendes Steuerglied (31) des Schalters (z. B. 22) gelenkig befestigte Anschläge aufweist, die bei fehlerhafter Lage des Steuergliedes ein Unterlaufen des Schalters (z. B. 22) zulassen.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen