DE2557238A1

DE2557238A1 - Einrichtung zur anzeige von zustandsgroessen eines kraftfahrzeuges

Info

Publication number: DE2557238A1
Application number: DE19752557238
Authority: DE
Inventors: Heinrich Henss; Horst Roemer
Original assignee: Mannesmann VDO AG
Current assignee: Mannesmann VDO AG
Priority date: 1975-12-19
Filing date: 1975-12-19
Publication date: 1977-06-30

Description

Einrichtung zur Anzeige von Zustandsgrößen
eines Kraftfahrzeuges Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zur Anzeige von Zustandsgrößen eines Kraft fahrzeuges mittels elektrischer Anzeigeinstrumente und mit diesen in Verbindung stehenden, den Zustandsgrößen zugeordneten Gebern, bei der jeweils eine bei Stillstand des Motors und/ oder Kraftfahrzeuges messbare Zustandsgröße und eine während des Laufs des Motors und/oder Kraftfahrzeuges messbare Zustandsgröße einem beiden gemeinsamen Anzeigeinstrument zugeordnet ist und Schaltmittel vorhanden sind, durch die das Anzeigeinstrument bei Stillstand des Motors und/oder des Kraftfahrzeuges mit dem einen Geber und bei Lauf des Motors undXoder Kraftfahrzeuges mit dem anderen Geber verbindbar ist, insbesondere nach Patent (Patentanmeldung P 25 40 977.2).
Wie im Hauptpatent ausgeführt ist, erlaubt eine derartige Einrichtung die Anzeige einer doppelten Anzahl von Zustandsgrößen ohne Einfluß auf die Platz- und Raumverhältnisse am und hinter der Armaturentafel. Hinzu kommt eine wesentliche Verminderung des Herstelungs- und Montageaufwandes. Ein gewisser Nachteil der Einrichtung nach dem Hauptpatent kann darin gesehen werden, dass eine sehr gute Ablesbarkeit der Anzeige nur dann gegeben ist, wenn sich die Skala über den gesamten Ausschlagwinkel erstreckt und die Unterteilung der Skala der jeweiligen Zustandsgröße angepasst ist.
Dieser Nachteil kann erfindungsgemäß dadurch beseitigt werden, dass jeder Zustandsgröße eine Skala zugeordnet ist und von den Schaltmitteln angesteuerte Beleuchtungsmittel vorgesehen sind, die jeweils eine der beiden Skalen beleuchten.
Durch diese erfindungsgemäße Maßnahme wird erreicht, dass beide Skalen in optimaler Länge und Unterteilung abgebildet werden können und somit eine vorzügliche Ablesbarkeit der Anzeige gewährleistet ist.
Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass jeder Skala ein lichtdurchlässiger Träger zugeordnet ist, die Träger in Blickrichtung des Beschauers hintereinander angeordnet sind, und jedem Träger ein diesen im Flutlichtverfahren ausleuchtendes Beleuchtungselement zugeadnet ist. Diese Ausführungsform besitzt einen besonders raumsparenden Aufbau und läßt sich ohne Schwierigkeiten herstellen.
Gemäß einer anderen Ausführungsform der Erfindung sind die einzelnen Skalen nebeneinander auf einem oder mehreren lichtdurchlässigen Trägern angeordnet und durch konzentrische Schirme voneinander getrennt. Die einzelnen Skalen können hierbei auf einen einzigen Träger oder auch auf einzelne Trägerringe, die konzentrisch zueinander angeordnet sind, aufgebracht sein. Eine derartige Ausführungsform ist, insbesondere, wenn ein einziger Träger verwendet wird, äußerst billig herstellbar. Von gewissem Nachteil ist das im Vergleich zur vorigen Ausführungsform größere Bauvolumen,was im wesentliche.n auf die Schirme zurückzuführen ist.
Als zweckmäßig hat es sich erwiesen, den einzelnen Skalen Symbole für die jeweiligen Zustandsgröße zuzuordnen. Auf diese Weise können Mißverständnisse über die jeweils angezeigte Zustandsgröße sicher ausgeschlossen werden.
Die Erfindung sei anhand der Zeichnung, die in zum Teil schematischer Darstellung ein Ausführungsbeispiel enthält, näher erläutert. Es zeigen Figur 1 eine Vorderansicht eines Aneigeinstruments, dessen eine Skala beleuchtet ist, Figur 2 eine Vorderansicht des Anzeigeinstruments gemäß Figur 1, dessen andere Skala beleuchtet ist, und Figur 3 eine Prinzipdarstellung der Skalenbeleuchtung des Anzeigeinstruments gemäß Figur 1.
Das Anzeigeinstrument 1 '' , enthält neben dem nicht sichtbaren Messwerk zwei hintereinander angeordnete lichtdurchlästige Träger 23 und 24, von denen der eine eine Skala 25 zur Anzeige der jeweils im Tank befindlichen Kraftstoffmenge und ein Symbol~26 und der andere eine Skala 27 zur Anzeige der Motorölmenge und ein Symbol 28 trägt. Die dem Tankinhalt zugeordnete und während des Motorlaufs sichtbare Skala 25 befindet sich auf dem dem Betrachter zugewandten Träger 23 und die dem Ölstand zugeordnete, während des Motorstillstandes beleuchtete Skala 27 auf dem dahinter angeordneten Träger 24. Die Skalen 25 und 27 und die Symbole 26 und 28 sind in bekannter Weise in die Träger 23 und 24, die beispielsweise aus Glas bestehen können, eingeätzt. Zur Beleuchtung der Träger 23 und 24 sind zwei Glühlampen 29 und 30 vorhanden, deren Licht über einen lichtleitenden Stutzen 31 bzw. 32, der an den Träger 23 bzw. 24 angeformt ist, zu dem jeweiligen Träger geleitet wird. Die Glühlampen 29 und 30 sowie die Außenflächen der Stutzen 31 bzw. 32 sind zweckmößigerweise mit Abschrimungen 33 versehen.
Leerseite

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e Einrichtung zur Anzeige von Zustandsgrößen eines Kraftfahrzeuges mittels elektrischer Anzeigeinstrumente und mit diesen in Verbindung stehenden, den Zustandsgrößen zugeordneten Geber, bei der jeweils eine bei Stillstand des Motors und/oder Kraft fahrzeuges messbare Zustandsgröße und eine während des Laufs des Motors und/oder Kraft fahrzeuges messbare Zustandsgröße einem beiden gemeinsamen Anzeigeinstrument zugeordnet ist und Schaltmittel vorhanden sind, durch die das Anzeigeinstrument bei Stillstand des Motors und/oder des Kraftfahrzeuges mit dem einen'Geber und bei Lauf des Motors und/oder Kraftfahrzeuges mit dem anderen Geber verbindbar ist, insbesondere nach Patent (Patentanmeldung P 25 40 ;77.2), dadurch gekennzeichnet, dass jeder Zustandsgröße eine Skala (25, 27) zugeordnet ist und von den Schaltmitteln angesteuerte Beleuchtungsmittel (29, 30) vorgesehen sind, die jeweils eine der beiden Skalen (25, 27) beleuchten.
2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , dass jeder Skala (25, 27) ein lichtdurchlässiger Träger (23, 24) zugeordnet ist, die Träger (23, 24) in Blickrichtung des Beschauers hintereinander angeordnet sind und jedem Träger (23, 24) ein diesen im Flutlichtverfahren ausleuchtendes Beleuchtungselement (29, 30) zugeordnet ist.
3. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die einzelnen Skalen (25, 27) konzentrisch nebeneinander auf einem oder mehreren lichtdurchlässigen Trägern (23, 24) angeordnet und durch konzentrische Schirme voneinander getrennt sind.
4. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass den einzelnen Skalen (25, 27) Symbole (26, 28) für die jeweilige Zustandsgröße zugeordnet sind.