DE1273426B - Lagertank, insbesondere fuer Heizoel, mit doppelwandiger ausgeschaeumter Sohle - Google Patents

Description

• Lagertank, insbesondere für Heizöl, mit doppelwandiger ausgeschäumter Sohle Zusatz zum Patent: M 72435 XI/81 e-Auslegeschrift 1267 173 Die Erfindung betrifft einen Lagertank, insbesondere für Heizöl mit einem aus einem Innenblech und einem Außenblech gebildeten schalenförmigen Zwischenraum unter der Sohle, der nach Patentanmeldung M 72435 XI/81 e mit einem weitgehend geschlossenporigen, gegenüber der Lagerfiüssigkeit beständigen Kunststoffhartschaum wie Polyurethan ausgeschäumt ist.
• Es ist bei Tanks größerer Länge schwierig, den Zwischenraum so gleichmäßig auszuschäumen, daß mit Sicherheit großporige Stellen oder Luftblasen oder Stellen schlechter Haftung vermieden werden.
• Die Erfindung bezweckt, die Entstehung derartiger Schwachstellen der Ausschäumung zu unterbinden. Dies wird bei Behältern größerer Länge, wie unterirdischen zylindrischen Behältern, dadurch erreicht, daß der Zwischenraum durch in Umfangsrichtung angeordnete Trennstreifen aus auf eine Haftvermittlerschicht des Innenbleches aufgeschäumtem Polyurethan derart unterteilt ist, daß zum eigentlichen Ausschäumen Einzelkammern vorhanden sind.
• Da die Trennstreifen beim Ausschäumen der Einzelkammern erheblichen Seitenkräften ausgesetzt sind, ist es zweckmäßig, das Außenblech aus überlappt geschweißten Stücken zusammenzusetzen und die innere Oberlappungsstirnwand jeweils unmittelbar an oder auf den Trennstreifen zu legen, so daß die Trennstreifen formschlüssig an dem Außenblech gegen Seitenkräfte gesichert sind. Bei einem einstückig durchgehenden Außenblech können diejenigen Stellen, die auf den Trennstreifen aufsitzen, aufgerauht sein, und/oder es kann das geteilte oder einstückige Außenblech mit den Trennstreifen verklebt sein.
• In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung erläutert. Die Zeichnung zeigt ausschnittsweise einen zylindrischen Heizöltank mit doppelwandiger Sohle im Längsschnitt.
• Unter der Sohle 1 ist entsprechend dem Bezugspatent ein im Querschnitt sichelförmiger Zwischenraum2 vorhanden, der durch ein aufgeschweißtes Außenblech 3 gebildet wird. Das Außenblech ist aus überlappt aneinandergrenzenden Stücken zusammengesetzt. Jeweils im Bereich einer Überlappungsstelle ist der Zwischenraum mit Trennstreifen 4 versehen, so daß Ausschäumungskammern A, B und C gebildet werden, die untereinander möglichst dicht sind.
• Zur Herstellung dieser ausgeschäumten Sohle liegt der Tank auf dem Kopf, d. h. die Unterseite oben.
• Mittels einer nicht gezeichneten Hilfsform und nach Auftragung eines Haftvermittlers werden die Trennstreifen 4 aus Polyurethan im Ausschäumungsverfahren hergestellt, und zwar in der Höhe mit etwa 10 O/o Übermaß, während die Sichelspitzen dieser Trennstreifen wegen der späteren Schweißwärme ausgespart sind. Sodann wird die erste Kammer A durch Auflegen, Anpressen und Anschweißen des ersten Teiles des Außenbleches3 hergestellt. Die Stirnwand 5 dieses Blechstreifens stößt gegen die erste Trennwand 4 an oder liegt darauf auf. Die Kehlnaht 6 soll dabei so weit von der Trennwand 4 entfernt sein, daß die Schweißwärme für diese unschädlich ist.
• Durch die Anpressung des ersten und des zweiten Blechstreifens wird das Übermaß des Trennstreifens verbraucht, so daß dieser sich in einem Verspannungszustand befindet. Nach dem vollständigen Aufbringen des Außenbleches 3 werden über Bohrungen 7 die Kammern in üblicher Art verfüllt, allerdings wegen der Seitenabstützung an der Stirnwand 5 in der Reihenfolge C, B, A. Im Endergebnis ist der gesamte Zwischenraum 2 mit Polyurethanschaum ausgefüllt, und zwar in möglichst gleicher Dichte des Schaumes der Trennstreifen und der nachträglichen Ausfüllung der Kammern. In der Zeichnung wurden für die Trennstreifen und die Ausfüllung der Kammern nur zur besseren Unterscheidung dieser Teile unterschiedliche Querschnittssymbole verwendet, obwohl für beide Teile das Material die gleiche Dichte hat.
• Bei einem nicht gezeichneten einstückig durchgehenden Außenblech wird das Außenblech an den Stellen der Anpressung an die Trennstreifen zweckmäßig aufgerauht, um einen hohen Reibungswiderstand gegen Verschieben der Trennstreifen beim Ausschäumen zu erreichen. Auf diese oder die zuvor beschriebene Vorsorge kann man aber ganz verzichten, wenn alle Kammern gleichzeitig ausgeschäumt werden.

Claims (5)

1. Patentansprüche: 1. Lagertank, insbesondere für Heizöl, mit einem aus einem Innenblech und einem Außenblech gebildeten schalenförmigen Zwischenraum unter der Sohle, der mit einem weitgehend geschlossenporigen, gegenüber der Lagerfiüssigkeit beständigen Kunststoffhartschaum, wie Polyurethan, ausgeschäumt ist, nach Patentanmeldung M72435X1181e, dadurch gekennzeichnet, daß der Zwischenraum (2) eines Behälters größerer Länge durch in Umfangsrichtung angeordnete Trennstreifen (4) aus auf eine Haftvermittlerschicht des Innenbleches aufgeschäumtem Polyurethan derart unterteilt ist, daß zum eigentlichen Ausschäumen Einzelkammern (A, B, C...) vorhanden sind.
2. 2. Lagertank nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Außenblech (3) aus überlappt geschweißten Stücken besteht und die innere Überlappungsstirnwand (5) jeweils unmittelbar an oder auf dem Trennstreifen (4) liegt.
3. 3. Lagertank nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei einem über die Trennstreifen (4) durchgehenden Außenblech (3) die Berührungsstellen des Außenbleches aufgerauht sind.
4. 4. Lagertank nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Außenblech (3) mit den Trennstreifen (4) verklebt ist.
5. 5. Verfahren zur Herstellung der Zwischenraumausfüllung nach Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß auf der nach oben gelegten Sohle des Lagertanks die Trennstreifen (4) durch je eine Hilfsform hergestellt werden, daß sodann unter Aufpressung auf diese Trennstreifen das Außenblech (3) angeschweißt wird und schließlich die Einzelkammern (A, B, C) ausgeschäumt werden.