DE1243042B - Fuellverbindung zwischen dem Fluessiggasbehaelter eines Feuerzeugs und einem Fluessiggas-Nachfuelltank - Google Patents

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND

DEUTSCHES

PATENTAMT

AUSLEGESCHRIFT

Int. Cl.:

B67d

Deutsche Kl.: 64 c-44/02

Nummer: 1 243 042

Aktenzeichen: E 28621 HI/64 c

Anmeldetag: 4. Februar 1965

Auslegetag: 22. Juni 1967

Die Erfindung betrifft eine Füllverbindung zwischen dem Flüssiggasbehälter eines Gasfeuerzeugs und einem Flüssiggas-Nachfüllbehälter, umfassend eine dichtende Bolzenhülsenpassung und — am Bolzenende bzw. Hülsenboden — durch gegenseitige Berührung sich öffnende Ventile mit je einem Ventilteller, je einem Berührungsschaft auf den einander zugekehrten Seiten der Ventilteller, je einem Federführungsschaft auf den voneinander abgewandten Seiten der Ventilteller, je einem den Berührungsschaft umschließenden Dichtungsring, anliegend an je einem Ventilsitz, und je einer den Federführungsschaft umschließenden Schraubendruckfeder, welche den Ventilteller mit dem Dichtungsring gegen den Ventilsitz drückt.

Nachteilig für die Ventile des Gasfeuerzeugs und des Nachfüllbehälters sind die Zahl der voneinander verschiedenen Einzelteile. Bei den bekannten Füllverbindungen ist die Zahl der untereinander verschiedenen Einzelteile groß und die Montage dadurch erschwert, daß auf die Montagestellung verschiedener Einzelteile geachtet werden muß.

Erfindungsgemäß wird die Zahl der voneinander verschiedenen Einzelteile dadurch vermindert, daß das Ventil, die Dichtungsringe und die Schraubendruckfedern des Gasfeuerzeugs und des Nachfüllbehälters gleich ausgebildet sind.

Um den Durchflußwiderstand des Flüssiggases durch die Füllverbindung zu vermindern, ist es von Vorteil, in dem Zylinder des Ventils Längsnuten vorzusehen.

Die Zeichnung erläutert die Erfindung.

F i g. 1 und 2 zeigen in einem Axialschnitt das Ventil des Nachfüllbehälters bzw. das Ventil des Gasfeuerzeugs;

Fig. 3 zeigt die beiden miteinander zusammenwirkenden Ventile;

F i g. 4 und 5 zeigen das Ventil in zwei um 90° gegeneinander verdrehten Seitenansichten;

F i g. 6 zeigt einen Querschnitt entlang der Linie 6-6 der F i g. 4;

F i g. 7 zeigt einen Längsschnitt entlang der Linie 7-7 der F i g. 6.

Der durch eine Flasche beliebiger Form gebildete Nachfüllbehälter 1 (F i g. 1) hat einen Kopf 2, welcher durch Bördelung3 am Nachfüllbehälter 1 an einer Schulter 4 befestigt ist, wobei die Abdichtung durch eine Dichtung 5 erfolgt. Der Kopf 2 bildet den Körper des Ventils des Nachfüllbehälters 1. Er hat innen eine zylindrische Bohrung 6, in welcher das Ventil verschieblich ist. Diese Bohrung wird durch zwei Schultern 7, 9 begrenzt, wobei die Schulter 7 durch die an die Bohrung 6 sich anschließende kleinere Boh-Füllverbindung zwischen dem
Flüssiggasbehälter eines Feuerzeugs und einem
Flüssiggas-Nachfülltank

Anmelder:

Etablissements Genoud & Cie.,

Venissieux, Rhone (Frankreich)

Vertreter:

Dipl.-Ing. F. Weickmann,

Dr.-Ing. A. Weickmann,

Dipl.-Ing. H. Weickmann

und Dipl.-Phys. Dr. K. Fincke, Patentanwälte,

München 27, Möhlstr. 22

Als Erfinder benannt:

Henri Louis Raymond Genoud, Lyon, Rhone

(Frankreich)

Beanspruchte Priorität:

Frankreich vom 8. Januar 1965 (Rhone 45 485)

rung 8 gebildet wird. Die gegenüberliegende Schulter 9 wird durch eine Metallscheibe gebildet, die an einer UmbördelunglO am Kopf 2 befestigt ist und mit einer mittleren Bohrung 11 versehen ist.

Das Ventil wird durch einen Ventilteller 12 gebildet, welcher an seinem Umfang Vorsprünge 13 trägt, und am Ventilteller je ein Zylinder 14 a und 14 b gleichen Durchmessers und gleicher Länge angeordnet ist, deren jeder eine Längsnut 15 aufweist.

Einer dieser Zylinder ist in der Bohrung 8 geführt, und die Führung des Ventils wird in der zylindrischen Bohrung 6 durch die Vorsprünge 13 vervollständigt.

Das Ventil steht unter der Einwirkung einer Feder 16, welche sich an einer Seite des Ventiltellers 12 bzw. an der Metallscheibe 9 abstützt. Zwischen der Schulter 7 und der gegenüberliegenden Seite des Ventiltellers 12 ist eine einen Sitz bildende Dichtung angeordnet.

Der Kopf 2 weist außerdem eine Umfangsnut 18 auf, in welche ein Dichtungsring 19 mit Rechteckquerschnitt eingelegt ist.

709 607/55

Das Gasfeuerzeug 21 (F i g. 2) weist einen in seinen Boden 22 eingesetzten Hohlzylinder 23 auf, dessen Boden 24 mit einer Bohrung 25 versehen ist. In diesem Hohlzylinder ist ein Gewinde 26 angeordnet, in das der Körper 27 des Ventils eingeschraubt wird. Der Körper 27 hat eine Bohrung 29 mit zwei verschiedenen Durchmessern, so daß eine Schulter 28 entsteht.

Das Ventil ist mit dem oben beschriebenen Ventil des Nachfüllbehälters identisch.

Der Körper 27 hat ferner wie der Kopf 2 des Nachfüllbehälters eine gleiche Umfangsnut 18 mit dem gleichen Dichtungsring 19.

Die Führung dieses Ventils erfolgt in der Bohrung 29.

Der Kopf 2 des Nachfüllbehälters und der Hohlzylinder 23 des Gasfeuerzeugs sind verschließbar.

Zur Füllung des Gasfeuerzeugs 21 wird der Kopf 2 in den Hohlzylinder 23 eingeführt. Bei dieser Bewegung legt sich der in der Bohrung 8 geführte Zylinder ao 14 a des Ventils des Nachfüllbehälters gegen den in der Bohrung 29 geführten Zylinder 14 a des Ventils des Gasfeuerzeugs. Auf die beiden Ventile wirken dann Druckkräfte in der Richtung der Pfeile χ bzw. y, bis sich ihr entgegengesetzter Zylinder 14 b gegen die Metallscheibe 9 bzw. den Boden 24 legt. Der Ventilteller 12 eines jeden der Ventile hat sich von seinem Sitz 17 abgehoben, und das Gas strömt aus dem Nachfüllbehälter in das Gasfeuerzeug.

Claims (2)

Patentansprüche:

1. Füllverbindung zwischen dem Flüssiggasbehälter eines Gasfeuerzeugs und einem Flüssiggasnachfüllbehälter umfassend eine dichtende Bolzenhülsenpassung und — am Bolzenende bzw. Hülsenboden — durch gegenseitige Berührung sich öffnende Ventile mit je einem Ventilteller, je einem Berührungsschaft auf den sich zugekehrten Seiten der Ventilteller, je einem Federführungsschaft auf den voneinander abgewandten Seiten der Ventilteller, je einem den Berührungsschaft umschließenden Dichtungsring, anliegend an je einem Ventilsitz, und je einer den Federführungsschaft umschließenden Schraubendruckfeder, welche den Ventilteller mit dem Dichtungsring gegen den Ventilsitz drückt, dadurch gekennzeichnet, daß das Ventil(12, 14a, 14 b), die Dichtungsringe (17) und die Schraubendruckfedern (16) des Gasfeuerzeugs (21) und des Nachfüllbehälters (1) gleich ausgebildet sind.

2. Füllverbindung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zylinder (14 a, 14 b) des Ventils Längsnuten (15) aufweisen.

In Betracht gezogene Druckschriften:
Französische Patentschriften Nr. 1127 170,
227 980;
USA.-Patentschrift Nr. 3 018 635.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

709 607/55 6.67 © Bundesdruckerei Berlin