-
Maschine zum Schleifen von Treppenstufen Die Erfindung betrifft eine
Maschine zum Schleifen von Treppenstufen aus Natur- und Kunststeinen, die in einem
Trog auf einem Werkstückträger angeordnet sind, und bei der das Werkzeug bzw. der
Werkzeugträger gegenüber den Werkstück#en hin- und herbewegbar ist.
-
Bei einer bekannten Einrichtung zum Schleifen von Platten aus natürlich#em
oder künstlichem Gestein werden zwei der zu bearbeitenden- Platten aufeinander so
hin- und herbewegt, daß sie beide gleichzeitig Werkstück und Werkzeug sind. Dabei
ist die untere Steinplatte in einem zur Aufnahme des Schleifmittels dienenden Behälter
angeordnet, mit dem sie gedreht wird. Gleichzeitig wird die oben liegende Platte
mittels einer Kurbel in eine geradlinige Hin- und Herbewegung versetzt. Bei einer
anderen bekannten Vorrichtung ist die zu schleifende Platte in einem Gestell untergebracht,
oberhalb dem eine Wandarmschleifmaschine angeordnet ist, die mit ihrem Schleifarm
in den trogartigen Gestellteil hineinragt. Der Stein lagert dabei unverrückbar auf
Stützen innerhalb des Troges. Um die andere Seite des Steines schleifen zu können,
muß zunächst der Werkzeugträger aus dem Trog herausgefahren werden, alsdann muß
der zu schleifende Stein mittels einer besonderen Hebevorrichtung angehoben und
gewendet werden, worauf anschließend die Schleifvorrichtung wieder in den Trog herabgelassen
werden kann. Die bekannten Maschinen sind konstruktiv außerordentlich aufwendig
und in der Bedienung umständlich. Durch die Erfindung soll demgegenüber eine in
der Konstruktion einfache Treppenschleifmaschine geschaffen werden, bei welcher
das im Trog lagernde Werkstück, ohne daß ein umständliches Umspannen des Werkstückes
notwendig ist, in verschiedenen Lagen geschliffen werden kann, und bei welcher der
im Trog liegende Werkstückträger in einfacher Weise am Trog gelagert und außerhalb
des Troges geschwenkt und festgestellt werden kann, wobei zur weiteren Vereinfachung
der Konstruktion der Trog selbst als Mittel zum Tragen des Schleifaggregates und
eines dem Antrieb des Aggregates zugehörigen Elementes vorgesehen ist.
-
Die erfindungsgemäße Maschine der eingangs erwähnten Art kennzeichnet
sich dadurch, daß der Werkstückträger um eine am Trog angeordnete horizontale Achse
dreh- und feststellbar, und der Trog mit den Führungsschienen und einem dein Antrieb
des Werkzeugträgers zugehörigen Antriebselement versehen ist. Vorteilhaft ist als
Antriebselement mindestens eine sich über die Troglänge erstreckende Zahnstange
mit Schutzabdeckung vorgesehen. Die horizontale Relativbewegung erfolgt bei der
erfindungsgemäßen Maschine durch Verschieben des Werkzeugträgers, der mit Laufrollen
und einer Zahnstangenführung an dem Trog gelagert ist. Da sich die zu bearbeitenden
Treppenstufen innerhalb des Troges befinden, wird das von, den Stufen abspritzende
oder abfließende Kühlwasser in den Trog gesammelt und aus diesem abgeleitet. Eine
Verschmutzung der Umgebung und der Bedienungsperson tritt also kaum ein. Da der
Werkstückträger während des Schleifens nicht bewegt werden muß, kann der Trog einschließlich
des aufgesetzten Werkzeugträgers ohne Verankerung mit dem Boden aufgestellt werden.
-
Die Ausbildung kann im einzelnen so sein, daß der Werkstückträger
auf Zapfen angeordnet ist, die in zwei gegenüberliegenden Seitenwänden des Troges,
insbesondere an dessen Schmalseiten, drehbar und feststellbar gelagert sind. Mit
Hilfe eines außerhalb des Troges zu bedienenden Handrades oder Hebels kann der Werkstückträger
verschwenkt werden. Wenn der Werkstückträger gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung
gegenüber der Drehachse der Zapfen exzentrisch angeordnet ist, so kann durch dieses
Verschwenken eine Grobzustellung des Werkstückes erfolgen.
-
Der Werkstückträger ist zweckmäßig mit Hilfe ein-es federbelasteten
Arretierbolzens feststellbar. Dieser Arretierbolzen kann in eine Ausnehmung einer
mit der Welle verbundenen Schwenkscheibe eingreifen. Die Bedienung des Arretierholzens
erfolgt vorzugsweise über ein Pedal. Zur Feststellung des Werkzeugträgers können
zusätzlic:he Bremsbacken
vorgesehen sein, die am Umfang der Schwenkscheibe
angreifen.
-
Um ein fortlaufendes Arbeiten an der Maschine zu ermöglichen, sind
zweckmäßig zwei in Flucht liegende Werkstückträger im Trog vorgesehen, über dessen
Gesamtlänge der Wetkzeugträger verschiebbar ist. In diesem Falle kann das in einem
Trog befindliche Werkstück bearbeitet werden, während der andere Teil der Maschine
gerüstet wird.
-
Die Erfindung wird an Hand eines in den Zeichnungen dargestellten
Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigt: F i g. 1 eine Seitenansicht
der Maschine mit zwei Trögen in schematischer Darstellung, F i g. 2 einen
Schnitt längs der Linie 11-11 der F ig. 1, F i g. 3 und F i
g. 3 a je einen Schnitt längs der Linie III-111 der F i
g. 1 mit verschiedenen Lagen des Werkstückes, F i g. 4 eine Sti rnansicht
der Maschine nach F i g. 1,
F i g. 5 einen Schnitt längs der
Linie V-V der F ig. 4.
-
Die Maschine enthält zwei Tröge 2, 3, die in Flucht miteinander
liegen. Selbstverständlich kann die Maschine auch nur mit einem Trog hergestellt
werden. In dem Trog 2 bzw. 3 ist je ein Werkstückträger
1
mit zwei angebauten Zapfen 25 exzentrisch in dein an der Stirnwand
des Troges befestigten Lager 26 gelagert. Mit dem Zapfen 25 ist eine
Schwenkscheibe 16
fest verbunden. Der Werkstückträger 1 ist somit mit
dem Hebel 11 über die,Schwenkscheibe 16 und Zapfen 25 bzw.
seine Achse 25 schwenkbar und mit Hilfe des Pedals 13 feststellbar.
Wie aus den F i g. 2, 3 und 3 a hervorgeht, können auf diese
Weise verschiedene zu bearbeitende Flächen der Treppenstufe 4 in die gewünschte
Lage zum Schleifen gebracht werden, ohne daß das Werkstück vom Werkstückträger abaenommen
werden muß.
-
Der Werkzeugträger 6 enthält eine Spindel 17, die durch
ein Handrad 18 höhenverstellbar ist. Die Spindel wird über den Motor
19 angetrieben. Der Werkzeugträger 6 ist auf Rollen 20, 21 gelagert,
die auf seitlich am Trog angebrachten Schienen 8 laufen. Der Werkzeugträger
6 wird auf Zahnstangen 5 geführt, die spritzwassergeschützt an den
Oberkanten des I'roges angebracht sind. Der Antrieb des Werkzeugträgers in horizontaler
Richtung erfolgt über ein Schneckengetriebe 22 durch den Motor 23.
-
Wie aus den F i g. 4 und 5 hervorgeht, ist der Zapfen
25 im Lager 26 gelagert, das seinerseits in der Stimwand des Troges
eingebaut ist. Auf den Zapfen 25 ist die Schwenksch#eibe 16 aufgesetzt.
Auf die Schwenkscheibe sind zwei Segmente 27, 28 geschraubt. Diese sind mit
je einer trapezförmigen Aussparung 29, 30 versehen, in welche der
federbelastete Arretierbolzen einrasten kann. Dieser Arretierbolzen 12 ist aus seiner
Raststellung durch ein Pedal 13 zu bewegen. Durch diese Arretierung werden
zwei feste Lagen der Schwenkscheibe und damit des Werkstückträgers bestimmt. Die
Segmente sind auf einer Kreisbahn der Schwenkscheibe beliebig verstellbar und fixierbar
angeordnet, so daß jede beliebige Lage des Werkstückträgers sowie jeder beliebige
Schwenkwinkel einstellbar ist. Durch Hinzufügen weiterer Seginente können nach Bedarf
weitere Rastpunkte geschaffen werden. Der Werkstückträger kann aber auch zusätzlich
und gegebenenfalls unabhängig von der Raststellung des Bolzens 12 durch Bremsbacken
14, 14' festgestellt werden, die am äußeren Umfang der Schwenkscheibe angreifen.
Diese Bremsbacken sind über ein Gestänge 31, 3Z und eine Welle
33 gemeinsam durch das Handrad 15 verstellbar. Im Inneren des Troges
befinden sich an dem Werk§,tückträger Spannbacken 34 zum Einspannen derTreppenstufen
4.
-
Es ist vorteilhaft, die Bedienung der Spannbacken von der Außenseite
des Troges vorzunehmen. Zu diesem Zweck ist der Zapfen 25 sowie die Nabe
der Schwenkscheibe 16 hohl gebohrt. Die Spannspindel 24, die in dieser Bohrung
gelagert ist, ist mit einem Gewinde 9 versehen, so daß sich beim Drehen der
Spindel mittels Handrad 10 die mit Muttergewinde versehenen Spannbacken in
Längsrichtung bewegen.
-
Die beiden Trogteile 2, 3 sind spiegelbildlich gleich ausgebildet.
Da der Werkzeugträger 6 über beide Trogteile fahrbar ist, kann jeweils in
einem Trogteil die Bearbeitung erfolgen, während die Maschine im anderen Trogteil
gerüstet wird. Die schwenkbare Lagerung des Werkstückträgers im Zusammenhang mit
der exzentrischen Anordnung ermöglicht eine Grobzustellung des Werkstückes, so daß
der Aufbau des Werkzeugträgers niedriger gehalten werden kann, als bei üblichen
Schleifmaschinen.