DE1123859B - Vorrichtung zum Trennen des Krautes von den Hackfruechten an Hackfruchterntemaschinen - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Trennen des Krautes von den Hackfrüchten an Hackfrachterntemaschinen. Vorrichtungen dieser Art sind bereits in den verschiedensten Ausführungsformen bekanntgeworden, insbesondere auch solche, bei denen die Hackfrüchte mittels eines endlosen umlaufenden Förderbandes gefördert werden, das mit an Querrippen angebrachten, nach innen ragenden Mitnehmern versehen ist, welche über einen aus Stäben bestehenden Rost streichen. Ferner sind Kartoffelerntemaschinen bekanntgeworden, bei denen die Kartoffeln und das Kraut mit einem mit Durchbrechungen versehenen endlosen Siebband gefördert werden, durch welche die Kartoffeln hindurchfallen. Dabei werden die Kartoffeln, die am Kraut hängengeblieben sind, durch die Durchbrechungen des Siebbandes mittels einer Rolle hindurchgedrückt, während das Kartoffelkraut auf dem Siebband liegenbleibt und von der Rolle abbefördert wird. Bei dieser Vorrichtung bleiben die Kartoffeln aller Größen, wie sie gerade durch das Siebband hindurchfallen, beieinander. Sofern die Klassierung der Kartoffeln gewünscht wird, ist es erforderlich, sie gesondert zu klassieren, z. B. dadurch, daß sie in bekannter Weise über ein Klassiersieb geleitet werden.

Ziel der Erfindung ist es, die Kartoffeln in einem Arbeitsgang vom Kartoffelkraut zu trennen und zu klassieren. Dies wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß bei einer Vorrichtung zum Trennen des Krautes von den Hackfrüchten, die aus einem endlosen umlaufenden Förderband besteht, das mit an Querrippen angebrachten, nach innen ragenden Mitnehmern versehen ist, welche über einen aus Stäben bestehenden Rost streichen, dieser Rost als Klassierrost ausgebildet wird. Durch die Ausbildung des Rostes als Klassierrost ist es möglich, mit einem einzigen Förderer das Kraut von den Hackfrüchten zu trennen und in dem gleichen Arbeitsgang die Hackfrüchte nach Größenklassen zu trennen. Gegenüber den bekannten Vorrichtungen wird dadurch nicht nur die Arbeit gespart, die erforderlich ist, um die Hackfrüchte von der Krauttrennvorrichtung zur Klassiervorrichtung zu bringen, sondern durch die Vereinigung dieser beiden Vorrichtungen zu einer einzigen wird eine neue Vorrichtung geschaffen, deren Kosten und Raumbedarf wesentlich geringer sind als die dem gleichen Zweck dienenden bekannten zwei verschiedenen Vorrichtungen.

In einer besonderen Ausgestaltung der Vorrichtung ist das Förderband mit Längsrippen versehen, die zusammen mit den Querrippen eine gitterförmige Förderfläche bilden. Die Querrippen dienen dabei Vorrichtung zum Trennen des Krautes
von den Hackfrüchten an Hackfruchterntemaschinen

Anmelder:

Alois Reithmeier,

Schatzhofen 8, Post Furth bei Landshut
(Bay.)

Alois Reithmeier,

Schatzhofen 8, Post Furth bei Landshut (Bay.),
ist als Erfinder genannt worden

nicht nur zur Unterteilung des Förderbandes in einzelne Fächer, sondern bilden gleichzeitig Halteorgane für die Mitnehmer und für die Nockenräder, mit welchen das Förderband bewegt wird, um das Rutschen des Förderbandes auf den Nockenrädern zu verhüten. In den Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch dargestellt und nachstehend beschrieben. Es zeigt

Fig. 1 eine Draufsicht auf das Förderband,
Fig. 2 den Querschnitt A-B durch Fig. 1,
Fig. 3 den Querschnitt C-D durch Fig. 2 und
Fig. 4 den Querschnitt E-F durch Fig. 1.
An dem Rahmen 1 der Kartoffelerntemaschine sind zwei Nockenräder 2 und 3 drehbar gelagert, deren mindestens eines von einer Antriebsmaschine angetrieben wird. Über die Nockenräder läuft ein Förderband 4, dessen Fläche Querrippen 5 enthält, welche zusammen mit den Längsrippen 6 und den dazwischenliegenden Öffnungen 7 eine gitterförmige Förderfläche bilden.

An den Querrippen 5 sind Mitnehmer 8 befestigt, welche in den zwischen den Bahnen der Förderfläche befindlichen Raum hineinragen. Damit die Mitnehmer um die Nockenräder 2 und 3 unbehindert herumlaufen können, wird das Förderband an diesen nur mit seinen beiden Rändern 9 und 10 geführt.

Ebenfalls in dem Raum, der sich zwischen den beiden Bahnen des Förderbandes 4 befindet, liegt der Klassierrost 11, der in bekannter Weise mit verschieden großen Durchlaßöffnungen 12 und 13 versehen

209 509/24

und als Rüttelsiebboden ausgestaltet ist, durch welchen die Kartoffehi 14 der betreffenden Größen hindurchfallen.

Die Vorrichtung kann durch die bekannte Anordnung von Rollen 15 ergänzt werden, welche das Kartoffelkraut 16 von dem Förderband wegreißen, und durch Rutschen 17, auf welchen die klassierten Kartoffehi abgeleitet werden.

Claims (2)

PATENTANSPRÜCHE:

1. Vorrichtung zum Trennen des Krautes von den Hackfrüchten an Hackfruchterntemaschinen, bestehend aus einem endlosen umlaufenden Förderband, das mit an Querrippen angebrachten, nach innen ragenden Mitnehmern versehen ist, die über einen aus Stäben bestehenden Rost streichen, dadurch gekennzeichnet, daß der Rost als Klassierrost (11) ausgebildet ist.

2. Vorrichtung nach Ansprach 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Förderband (4) mit Längsrippen (6),versehen ist, die zusammen mit den Querrippen (5) eine gitterförmige Förderfläche bilden.

In Betracht gezogene Druckschriften:

Deutsche Patentschriften Nr. 90 391, 273 488, 271, 388565, 630361, 704 830, 740741, 992;

österreichische Patentschriften Nr. 4 406, 168 200; schweizerische Patentschrift Nr. 117704; USA.-Patentschriften Nr. 1273 040, 1715 218, 277 450, 2 516 957, 2 562 338.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

© 209 509/24 2.62