DE1051553B - Kartoffelerntemaschine mit einer Krauttrennvorrichtung - Google Patents

Description

DEUTSCHES

Die Erfindung bezieht sich auf eine Kartoffelerntemaschine mit einer Krauttrennvorrichtung, unter oder hinter welcher die Kartoffeln auf eine zur bisherigen Förderbewegung quer und geneigt angeordnete Fördereinrichtung gelangen. Diese Fördereinrichtung dient dazu, die Kartoffeln nachzureinigen und seitlich abzuführen.

Bei einer bekannten Kartoffelerntemaschine dieser Art besteht die erwähnte Fördervorrichtung aus einem von Stäben gebildeten Schüttelrost. Diese Bauart ist verwickelt und erfordert einen komplizierten Antrieb.

Erfindungsgemäß besteht nun die Fördervorrichtung aus mehreren, quer zur anfänglichen Förderbewegung gerichteten, zueinander parallelen Rollen, die muldenartig angeordnet sind, in gleichem Drehsinn umlaufen und in Abständen voneinander liegen, die etwas kleiner sind, als der geringste Durchmesser der zu erntenden Kartoffeln. Dabei ist zweckmäßig, die in der Rollendrehrichtung hinten liegende Rolle höher angeordnet oder größer bemessen als die in der Rollendrehrichtung vorn liegende Rolle.

Es ist an sich bei Kartoffelerntemaschinen bekannt, Rutschen zur Beförderung des Erntegutes aus mehreren nebeneinander angeordneten Rollen zu bilden. Bei diesen bekannten Anordnungen laufen die Rollen in gegenläufigem Drehsinn um und sind dicht nebeneinander angeordnet, um auf diese Weise zu erreichen, daß während des Fördervorganges das Kraut von den Kartoffeln abgerissen wird. Dieses Abreißen des Krautes erfordert aber einen erheblichen Kraftaufwand und damit eine besonders kräftige Ausbildung des Rollenantriebes.

Bei der Rollenanordnung nach der Erfindung entfällt dieser Nachteil, weil die vom Kraut schon weitgehend befreiten Kartoffeln auf der Fördervorrichtung zum ununterbrochenen Herumrollen gebracht werden, um sie auf diese Weise von noch anhaftender Erde und zu kleinen Knollen zu befreien, die durch den Rollenspalt hindurchfallen.

Es ist schließlich auch eine Kartoffelerntemaschine bekannt geworden, in der eine Vorrichtungzum Weiterfördern der ausgehobenen Kartoffeln aus zwei kegel Kartoffelerntemaschine
mit einer Krauttrennvorrichtung

Anmelder:
Karl Stellmacher,
Vastorf über Dahlenburg (Kr. Lüneburg)

Karl Stellmacher,
Vastorf über Dahlenburg (Kr. Lüneburg),
ist als Erfinder genannt worden

förmigen Walzen gebildet wird. Mit dieser Förder-

vorrichtung ist, da nur zwei kegelförmige Walzen vorgesehen sind, die Ableitung von Erdresten und zu kleinen Knollen nicht so schnell möglich wie bei der Walzenanordnung nach der Erfindung.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung veranschaulicht, und zwar im Grundriß und in Seitenansicht.

Die Zeichnung zeigt diejenigen Teile einer Kartoffelerntemaschine, die zum Fördern der vom Rodeschar ausgehobenen Kartoffeln und zum Absondern der zusammen mit ihnen geförderten, nicht verwertbaren Bestandteile dienen.

Die Kartoffeln gelangen zunächst auf das (in der Zeichnung linke) Ende eines Trennförderers, der aus mehreren, in Förderrichtung im· Abstand nebeneinander angeordneten, umlaufenden endlosen Bändern 4 und zwischen diesen vorgesehenen antreibbaren Rollen 3 besteht, die auf Achsen 5 drehbar sind. Auf diesem Trennförderer 3, 4, 5 werden die Kartoffeln von den gröbsten Fremdbestandteilen, wie Erdklumpen, Steinen, und einem Teil des Kartoffelkrautes befreit.

An diesen Trennförderer schließt sich eine in der gleichen Bewegungsrichtung umlaufende Trennvorrichtung an, die aus zwei parallelen endlosen Bändern 6 besteht, die durch Querlatten od. dgl. miteinander verbunden sind, welche über feste Roststäbe 8 gleiten. Diese Trennvorrichtung steigt in der Bewegungsrichtung schräg nach oben an und dient vornehmlich dem Zweck, das von den Kartoffeln getrennte Kraut abzuleiten.

Durch die Trennvorrichtung 6,8 fallen die Kartoffeln nunmehr auf eine quer zur bisherigen Förderbewegung geneigt angeordnete Fördereinrichtung, mit deren Hilfe die Kartoffeln endgültig abgesiebt und aus dem Bereich der Förder- und Sieborgane herausgeleitet werden. Diese Fördereinrichtung beim dargestellten Ausführungsbeispiel besteht aus drei quer zur bisherigen Förderrichtung liegenden, zueinander parallelen Rollen 9, 10 und 11, die muldenartig angeordnet sind, im gleichen Drehsinn umlaufen und in Abständen voneinander liegen, die etwas kleiner sind als der geringste Durchmesser der zu erntenden Kartoffeln. Infolge des gleichen Drehsinnes der umlaufenden Rollen werden die Kartoffeln selbst zu gleicher

809 767/28

Claims (2)

Rollbewegung veranlaßt, während sie gleichzeitig infolge der geneigten Anordnung der Rollenrutsche seitlich abgeführt werden. Durch diese den Kartoffeln aufgezwungenen Bewegungen wird eine gründliche Nachreinigung erzielt. Wie die Seitenansicht des dargestellten Ausführungsbeispiels erkennen läßt, ist die in der Rollendrehrichtung hinten liegende Rolle 11 höher angeordnet und im Durchmesser auch größer bemessen als dievorn liegende Rolle 9. Hierdurch ist die Gewähr dafür gegeben, daß die herumrollenden Kartoffeln nicht über den Rand der von den Rollen gebildeten Mulde herausgelangen, sondern seitlich abgeführt werden. Patentansprüche:

1. Kartoffelerntemaschine mit einer Krauttrennvorrichtung, unter oder hinter welcher die Kartoffeln auf eine zur bisherigen Förderbewegung quer und geneigt angeordnete Fördereinrichtung

gelangen, mit deren Hilfe die Kartoffeln nach erfolgter Nachreinigung seitlich abgeführt werden, dadurch gekennzeichnet, daß die Fördereinrichtung aus mehreren quer zur bisherigen Förderrichtung gerichteten, zueinander parallelen Rollen (9, 10, 11) besteht, die muldenartig angeordnet sind, in gleichem Drehsinn umlaufen und in Abständen voneinander liegen, die etwas kleiner sind, als der geringste Durchmesser der zu erntenden Kartoffeln.

2. Kartoffelerntemaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die in der Rollendrehrichtung hinten liegende Rolle (11) höher angeordnet oder größer bemessen ist als die in der Rollendrehrichtung vorn liegende Rolle (9).

In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Patentschriften Nr. 92 353, 531385;
USA.-Patentschriften Nr. 1 059 129, 2 277 450.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

© 309 767/28 2.59