DE951179C - Vorrichtung zum gewichtsabhaengigen Aussondern von Steinen aus Kartoffeln - Google Patents

Description

AUSGEGEBEN AM 25. OKTOBER 1956

B 29682 III 145 e

aus Kartoffeln

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Aussondern von Steinen aus Kartoffeln.

Die aus der Vielzahl der gegebenen Möglichkeiten bisher bekanntgewordenen Vorschläge der-S artiger Vorrichtungen haben nicht voll befriedigt. Es ist z. B. ein Vorschlag bekanntgeworden, dessen Arbeitsweise auf dem Prinzip der Ausnutzung der verschiedenartigen Reibungseigenschaften von Kartoffeln einerseits und Steinen andererseits beruht. Seine Ausführung begegnet der Schwierigkeit, daß sowohl die Größe als auch die äußere Form der' Kartoffeln und der Steine zu unregelmäßig sind. Diese Schwierigkeiten werden mittels j der Erfindung, die einen anderen Weg beschreitet, umgangen.

Es ist bereits ein Vorschlag einer Vorrichtung zum Trennen der Steine von Kartoffeln bekanntgeworden, bei welcher das Trenngut mit Hilfe gewichtsbelasteter Klappen zum Verschließen von Öffnungen einer Trommel sortiert wird. Solche Klappen haben Drehgelenke und Gewichte, · neigen zum Klappern und sind bei den Arbeitsbedingungen, unter denen derartige landwirtschaftliche Maschinen benutzt zu werden pflegen, verhältnismäßig störungsanfällig und schwierig zu warten. Für hochwertige Kartoffeln ist eine solche Trommel mit

Metallklappen überhaupt nicht brauchbar, weil die Kartoffeln, wenn sie darin zusammen mit den Steinen umgewälzt werden, stark beschädigt werden.

Die Erfindung beruht auf dem Gedanken, eine Vorrichtung zum Aussondern von Steinen aus Klartoffeln mit auf der Verschiedenheit des spezifischen Gewichts von Kartoffeln und Steinen beruhender Arbeitsweise zu schaffen, welche die vorerwähnten Nachteile nicht aufweist.

ίο Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum gewichtsabhängigen Aussondern von Steinen aus Kartoffeln, bei der erfindungsgemäß eine Hintereinanderschaltung von Vorrichtungen, zum Vorsortieren der Kartoffeln und Steine in mehrere Gruppen von Körpern ungefähr gleicher Größe und jeweils einer oder mehrerer Fallen vogesehen ist, über die die Gruppen einzeln für sich geleitet werden und deren Ansprechgewicht so bemessen ist, daß die Steine hinduirchfallen, die Kartoffeln aber darüberlaufen.

Hierzu kann bei einer Vorrichtung nach der Erfindung für jeweils eine aussortierte Gruppe ungefähr gleich großer Kartoffeln und Steine eine leicht abschüssige, unter Einwirkung einer Rütteleinrichtung stehende Rutsche mit einer Vorrichtung zum Auflockern bzw. Aussehwärmen des Sortiergutstro'Hies und mit einer oder mehreren dieser Vorrichtung nachgeordneten Fallen vorgesehen sein. Die Fallen, für die Steine können erfindungsgemäß durch nachgiebige Finger gebildet werden, die sich miteinander für die darüber geleiteten Kartoffeln, zu einem Teil der Rutschfläche ergänzen, aber gegenüber einem darauf wirkenden Gewicht von mehr als einer vorbestimmten. Größe nachgeben.

Die nachgiebigen Finger, die vorzugsweise kreisrunden Querschnitt haben und aus Gummi, Kunststoff od. dgl. mit oder ohne Einlage bestehen, können gruppenweise mit einer Platte aus demselben Material einstückig verbunden sein. Eine Falle wird zweckmäßig aus jeweils zwei einander gegenüberstehenden Gruppen von Fingern gebildet, von denen die eine gegenüber der anderen in Längsrichtung der Rutsche verstellbar ist.

Um zu verhindern, daß Kartoffeln und Steine etwa gehäuft auf eine Falle geraten und dann miteinander durch diese hindurchfallen, empfiehlt es sich, dafür Sorge zu tragen, daß die einzelnen Körper des Sortiergutes, also die Kartoffeln und die Steine, aufgelockert bzw. zum Ausschwärmen gebracht werden, damit sie nach Möglichkeit einzeln oder reihenweise in den Bereich der Falle kommen. Nach der weiteren Erfindung dient als ein solcher Verteiler eine Vorrichtung, die aus einer sich langsam drehenden prismatischen Welle besteht, deren Oberfläche mit der Fläche der Rutsche teilweise etwa bündig liegt und auf die in Abständen Scheiben von zweckmäßig doppelkonusförmiger Gestalt aufgesetzt sind.

Nach der weiteren Erfindung ist der Neigungswinkel der (Rutsche verstellbar und zweckmäßig durch eine angebaute Wasserwaage od. dgl. nachprüfbar. Diese Maßnahme ist besonders wichtig, wenn die Vorrichtung nach der Erfindung mit einer Kartoffelerntemaschine kombiniert wird; man kann dadurch den verschiedenen Neigungen des Ackerbodens Rechnung tragen.

Im folgenden ist die Erfindung an Hand der Zeichnung beispielsweise näher erläutert:

Die Zeichnung stellt schematisch eine Vorrichtung nach der Erfindung dar. Sie ist auf ein dreirädriges Fahrzeug aufgebaut und mit einer Kartoffelerntemaschine kombiniert. Das Fahrzeug bewegt sich in Pfeilrichtung 9 und kann von. einem Traktor oder von Zugtieren gezogen werden.

Der strichpunktiert angedeutete Teil 10 stellt die eigentliche Kartoffelerntemaschine dar, deren Einzelheiten,, da sie nicht den Gegenstand der Erfindung bilden, nicht näher angegeben sind. Die Kartoffelerntemaschine kann, von einer an sich bekannten Bauart sein, bei welcher die ausgehobenen Kartoffeln zusammen mit dem Kraut und den Steinen sowie etwa noch vorhandenen Sandresten auf ein weitmaschiges endloses Netzband gebracht werden, welches Steine und Kartoffeln löst und das Kraut seitwärts abwirft. Innerhalb dieses Netzbandes läuft eine Trommel um, welche Kartoffeln und Steine, von den sonstigen Beimengungen befreit, in Pfeilrichtung 12 zu der Vorrichtung nach der Erfindung anliefert.

°Die vorerwähnte Krautabstreifervorrichtung ist mit 11 bezeichnet. Das Sortiergut, bestehend aus Kartoffeln, und Steinen, gelangt zunächst auf sieb- oder gitterähnliche Roste 13, 23, 33, 43, die es in Gruppen von Körpern ungefähr gleicher Größe sortieren, und diese Gruppen auf Rutschen 14, 24, 34, 44, 54 gelangen lassen. Es sind hier fünf Rutschen für fünf abgestufte Sortiergutgrößen mit beispielsweise 7, 6, 5, 3V2 und 2 cm Durchmesser vorgesehen, doch sind natürlich auch Abweichungen von dieser Einteilung möglich. Die Rutschen 14 bis 54 stehen unter Einwirkung von Rütteleinrichtungen 15 "bis 55, die zweckmäßig derart verschieden ausgebildet sind, daß die Rüttelgeschwindigkeiten bzw. -frequenzen im gleichen Sinn abgestuft sind wie die Sortiergrößen, d. h. daß eine tiefer liegende Rutsche mit kleinerem Sortiergut rascher gerüttelt wird als eine höher liegende mit großem Sortiergut.

Die sieb- oder gitterähnlichen Roste 13 bis 43 bestehen aus etwa parallel in Richtung der zugehörigen Rutsche verlaufenden Stäben, deren Abstände sich zweckmäßig in Neigungsrichtung der Rutsche etwas vergrößern, um ein Festklemmen einzelner Steine oder Kartoffeln zwischen den. Stäben zu verhindern,.

Durch das Rütteln der geneigten Rutschen, die zweckmäßig noch mit Seitenwandungen (in der schematischen Zeichnung weggelassen) versehen sind, gelangt das Sortiergut zunächst auf Vorrichtungen 16 bis- 56, die zum Auflockern des Sortiergutstromes bzw. »Ausschwärmen« der einzelnen Körper dienen. Diese Verteilervorrichtung ist noch deutlicher bei Fig. 2 und 3 zu erkennen, in welchen die wesentlichen Einrichtungen einer Rutsche für sich dargestellt sind. Die Verteilereinrichtung besteht aus einer prismatischen, insbesondere vierkantigen Welle 5, deren Oberfläche mit der Rutsch-

fläche teilweise etwa bündig liegt. Auf die Welle 5 sind in Abständen doppelkonusförmige Scheiben 6 aufgesetzt. Durch diese Verteilereinrichtung wird erreicht, daß das Sortiergut; auch wenn es etwa gehäuft längs der Rutsche ankommt, im weiteren Λ^erlauf ausschwärmt und die weiteren Teile der Rutsche in aufgelockertem Zustand, d. h. in nur einer Schicht, passiert.

So aufgelockert kommt nun das Sortiergut auf die Fallen. 17 bis 57 und danach auf die Fallen 18 bis 58. Der Aufbau einer solchen Falle ist ebenfalls in Fig. 2 deutlicher zu sehen. Die Falle 17 besteht aus einander gegenüberstehenden nachgiebigen Fingern, 7 von kreisrundem Querschnitt, die gruppenweise mit je einer Platte 8, 9 aus demselben nachgiebigen Material einstückig verbunden sind. Zwecks Veränderung der Abstände zwischen, den Fingergruppen ist die eine Platte, hier die Platte 9, in Längsrichtung der Rutsche mit einer Vorrichtung g_a, die zweckmäßig auf beiden Seiten der Platte 9 angeordnet sein kann, verstellbar. Dadurch läßt sich das Gewicht einstellen, auf welches die Falle anspricht. Eine zweite Falle 18 (Fig. 1) hinter der ersten Falle 17 kann dazu dienen, solche Steine auszusondern, die etwa die erste Falle doch passieren, ohne daß diese anspricht.

Die durch die Fallen ausgesonderten. Steine ger langen auf eine unterhalb der Rutsche befestigte Führungsrinne 19, 29, 39, 49, 59, die zusammen mit der zugehörigen Rutsche gerüttelt wird, so< daß die Steine nach rechts weiter wandern und am Ende der Rinne ins Freie abgeworfen werden. Die Kartoffeln, dagegen wandern auf den Rutschen 14, 24, 34, 44, 54 nach rechts weiter, deren Auslaufe auf eine vorzugsweise gemeinsame Fördereinrichtung, hier ein Förderband 20, münden, das die-Kartoffeln einer Sammelvorrichtung 21 in. Form eines Kastens, eines Trichters, an den Säcke angeschlossen werden können, od. dgl. zuführt.

Der Antrieb der bewegten. Teile erfolgt durch Ketten od. dgl. von der Fahrwelle 2 aus, bei dem Ausführungsbeispiel über eine von dieser angetriebene Zwischenwelle 3, die zwecks Drehrichtungsumkehr vorgesehen ist. Mit 1 sind der Fahrzeugrahmen und die an diesem starr befestigten, zur Lagerung der angetriebenen Wellen dienenden Säulen und sonstigen feststehenden -Teile bezeichnet. Die Neigung der Rutschen ist, insbesondere zwecks Anpassung an das jeweilige Gelände, durch eine Verstelleinrichtung 4 einstellbar und kann an einer angebauten Wasserwaage 8 überprüft werden.' Die Erfindung ermöglicht es, eine Vorrichtung zum Aussondern von Steinen aus Kartoffeln zu bauen, die betriebssicher, arbeitet und den besonderen Vorzug eines verhältnismäßig kleinen Gewichts hat, was vor allem dann vorteilhaft ist, wenn die Vorrichtung mit einer Kartoffelerntemaschine kombiniert wird, die von einem gewöhnlichen Traktor mit etwa 20 PS gezogen werden, soll. Bei Kombinierung einer Vorrichtung nach der Erfindung mit einer Kartoffelerntemaschine besteht die Möglichkeit, entweder, wie bei dem beschriebenen Ausführungsbeispiel, alle Teile der Vorrichtung zusammen mit denen der Kartoffelerntemaschine auf einem Fahrzeug zu vereinigen, oder aber die Vorrichtung nach der Erfindung als besonderes Fahrzeug auszubilden, das an die Kartoffelerntemaschine angehängt werden kann. Die Möglichkeiten zur Verwirklichung der Erfindungsvorschlage, sind nicht auf die hier im einzelnen dargestellte Ausführungsfonn beschränkt. Diese stellt vielmehr nur ein Beispiel dar, das zeigen soll, wie die Erfindung ausgeführt werden kann.

Es sei noch darauf hingewiesen, daß eine ähnliche Wirkung des »Ausschwärmens«, wie sie mit der beschriebenen Verteilereinrichtung auf der Rutsche erzielt wird, auch mit einfacheren Mitteln erreicht werden kann. Man kann' hierzu fest auf der Rutsche angeordnete Keilstücke vorsehen, welche die doppelkonusförmigen Scheiben ersetzen. In Verbindung hiermit kann man kurz dahinter einen langsam umlaufenden, prismatischen, insbesondere vierkantigen Stab anordnen, ähnlich wie er in Fig. 2 und 3 dargestellt ist, jedoch ohne aufgesetzte Scheiben.

Um die Wirkung der Falle noch zu verbessern, kann es unter Umständen vorteilhaft sein, je zwei einander gegenübergestellte Gruppen von Fingern einer Falle <so anzuordnen, daß die eine, höher liegende Gruppe von Fingern die gegenübergestellte Gruppe mit den Fingerkuppen überlappt.

Es kann von besonderem Vorteil sein, die Finger der Fallen, nach der Kuppe hin konisch zu gestalten.

Claims (11)

Patentansprüche:

1. Vorrichtung zum gewichtsabhärigigen Aussondern von Steinen aus Kartoffeln, gekennzeichnet durch eine Hintereinanderschaltung von Vorrichtungen zum Vorsortieren der Kartoffeln und Steine in mehrere Gruppen von, Körpern ungefähr gleicher Größe und jeweils einer oder mehrerer Fallen, über die die Gruppen einzeln für sich geleitet werden und. deren Ansprechgewicht so bemessen ist, daß die Steine hindurchfallen, die Kartoffeln aber darüberlaufen.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß für jeweils eine aussortierte Gruppe ungefähr gleich großer Kartoffeln und Steine eine leicht abschüssige, unter Einwirkung einer Rütteleinrichtung stehende Rutsche mit einer Vorrichtung zum Auflockern bzw. Ausschwärmen des Sortiergutstromes und mit einer oder mehreren Fallen vorgesehen ist.

3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Fallen für die Steine durch nachgiebige Finger gebildet werden, die sich miteinander für die darüber geleiteten Kartoffeln zu einem Teil der Rutschfläche ergänzen, gegenüber einem darauf wirkenden Gewicht von mehr als einer bestimmten Größe aber nachgeben.

4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die nachgiebigen Finger, die vorzugsweise kreisrunden Querschnitt haben und aus Gummi, Kunststoff od. dgl. mit oder ohne Einlage bestehen, gruppenweise mit einer

Platte aus demselben Material einstückig verbunden sind.

5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß eine Falle aus jeweils zwei einander gegenüberstehenden Gruppen von Fingern gebildet ist, von, denen, zweckmäßig die eine gegenüber der anderen in Längsrichtung der Rutsche, verstellbar ist.

6. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung zum Auflockern bzw. Ausschwärmen des Sortiergutstromes aus einer sich langsam drehenden, prismatischen Welle, deren Oberfläche mit der Rutsche teilweise etwa bündig liegt, mit in Abständen aufgesetzten^ zweckmäßig doppelkonusförmigen Scheiben besteht.

7. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine gitter- oder siebähnliche Vorrichtung zur Vorsortierung nach Größe

ao durch etwa parallel in Richtung der zugehörigen Rutsche verlaufende Stäbe gebildet wird, deren Abstand sich zweckmäßig in Neigungsrichtung der Rutsche etwas vergrößert.

8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Netigungswinkel der Rutsche verstellbar und zweckmäßig durch eine angebaute Wasserwaage od. dgl. nachprüfbar ist.

9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß sie mit einer Kartoffelerntemaschine kombiniert ist.

10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Kartoffelausläufe der übereinander angeordneten Rutschen auf eine vorzugsweise gemeinsame Fördereinrichtung münden, durch die die Kartoffeln einer Sammelvorrichtung zugeführt werden,. ·

11. Vorrichtung nach einem der Ansprüche r bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Antrieb ihrer beweglichen Organe von der Fahrwelle aus erfolgt.

In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Patentschrift Nr. 595 590.

Hierzu ι Blatt Zeichnungen

© 609 506/29 4.56 (609 662 10.56)