DE321633C - Vorrichtung zum Entfernen von Kraut, Stroh, Blaettern oder sonstigen Beimengungen aus Rueben, Kartoffeln, Erzen oder anderem groeberen Gut - Google Patents

Description

• Vorrichtung zum Entfernen von Kraut, Stroh, Blättern oder sonstigen Beimengungen aus Rüben, Kartoffeln, Erzen oder anderem gröberen Gut. Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung, durch die Kraut, Stroh, Blätter, kleine Wurzeln oder andere fadenförmige oder leichtere Beimengungen aus Runkelrüben, Kartoffeln, Erzen und anderem gröberen Gut entfernt werden können.
• Eine Ausführungsform der Erfindung ist auf der Zeichnung in Fig. i in einem Längsschnitt, und in Fig.2 in einer Ansicht-von oben veranschaulicht.
• Die Vorrichtung besteht aus einem schrägen Rost aus Stangen a, die nur am oberen Ende auf einem Querträger b durch Niete c oder auf sonstige Weise befestigt sind. Der Rost sitzt zwischen zwei Seitenwangen d, die zur Führung des zu behandelnden Gutes, z. B. von Runkelrüben, dienen. Das Gut kommt auf einer schiefen Ebene e aus einer Waschvorrichtung, einer hydraulischen Fördervorrichtung oder von einer sonstigen Stelle.
• Am unteren Ende des Rostes bildet die Fortsetzung der Rutschfläche der Umfang einer Trommel f mit glatter Oberfläche, deren Welle g in Lagern h, h:' ruht und die durch eine Transmissionsscheibe i im Sinne des Pfeiles j, also dem herabrutschenden Gute entgegen, gedreht wird. Die Umfangsgeschwindigkeit der Trommel wird grundsätzlich höher gehalten als die Rutschgeschwindigkeit des zu behandelnden Gutes auf dem Rost. Die vom Rost über die Trommel rutschenden Rüben fallen in einen Rumpf h.
• Unter dem Rost und der Trommel befindet sich zwischen den beiden Seitenwangen'd ein beispielsweise aus Blech bestehender geeigneter Boden 1, der dazu dient, die vom Rost und von der Trommel auf ihn fallenden auszuscheidenden Beimengungen wegzuführen. Über dem Rost liegt ein am unteren Enden verschlossenes Rohr m, das an verschiedenen Stellen mit Schlitzen o, 0l, 02 versehen ist und durch diese fächerförmige Wasserstrahlen auf den Rost befördert. Die Zahl der Schlitze richtet sich nach der Art des zu behandelnden Gutes.
• Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist folgende: Das zu behandelnde Gut gelangt von der schiefen Ebene e auf den Rost a und rutscht auf diesem nach unten mit einer Geschwindigkeit, die durch die Neigung des Rostes bedingt ist. Beim Durchgang des Gutes durch die einzelnen fächerförmigen Wasserstrahlen werden die fadenförmigen Beimengungen, Wurzelfasern u. dgl. gezwungen, sich auf dem Rost abzulagern oder zwischen den Roststäben hindurchzufallen. Die hindurchfallenden Teile gelangen unmittelbar auf den schrägen Boden t und werden dort durch das durchfließende Wasser abgeführt. Die auf den Roststäben sich ablagernden Teile wandern auf den Stäben weiter, indem sie sich in der Regel rittlings daräuf setzen. Wenn sie am unteren Ende des Rostes ankommen, treten sie mit der Trommel in Berührung, die sie sofort erfaßt und im Sinne ihrer Drehung abführt, da ja ihre Umfangsgeschwindigkeit größer ist als die Fördergeschwindigkeit des Gutes.
• Alle leiehten Körper, wie Kräuter, kleine Wurzeln, Stroh, Blätter u. dgl., die mit der Trommel in Berührung gelangen, werden sofort von dieser weggeführt und durch die Fliehkraft auf den geneigten Boden l ge--worfen, auf dem sie mit den durch den Rost hindurchgefallenen Teilen mit Hilfe des aus dem Rohr m austretenden Wassers abströmen.

Claims (1)

1. PATENT-ANsPRUcH: Vorrichtung zur Entfernung von Kraut, Stroh, Blättern oder sonstigen Beimengungen aus Rüben, Kartoffeln, Erzen oder anderem gröberen Gut, dadurch gekennzeichnet, daß am unteren Ende eines geneigten Rostes, über den das Gut unter gleichzeitiger Behandlung mit Wasserstrahlen - herabrutscht, eine der Bewegungsrichtung des Gutes entgegen sich drehende Trommel angeordnet ist, die die nicht durch den Rost hindurchgefallenen Beimengungen aufnimmt und durch die Fliehkraft getrennt von dem Hauptgut abschleudert.