DE1091944B

DE1091944B - Siebeinrichtung fuer die Schleudertrommel einer Zentrifuge

Info

Publication number: DE1091944B
Application number: DEE17360A
Authority: DE
Inventors: Ernst Rueegg
Original assignee: Escher Wyss GmbH
Current assignee: Sulzer Escher Wyss GmbH
Priority date: 1959-03-02
Filing date: 1959-03-23
Publication date: 1960-10-27
Also published as: BE587786A; FR1245936A; US3076552A; GB942396A; CH368425A

Description

Die Erfindung betrifft eine Siebeinrichtung für die Schleudertrommel einer Zentrifuge, insbesondere einer kontinuierlich arbeitenden Schubzentrifuge.

Bei den kontinuierlich arbeitenden Schubzentrifugen wird das Schleudergut mittels eines Schuborgans in der Schleudertrommel schrittweise über die Sieboberfläche gestoßen und fliegt am Ende der Trommel aus dieser in den Fänger.

Im Verlauf der Fortbewegung in der Schleudertrommel wird dem Schleudergut laufend Flüssigkeit entzogen, bis am Ende der Trommel auf dem Sieb eine nicht mehr abschleuderbare Flüssigkeit enthaltende Kapillarschicht und über dieser zentrifugentrockener Feststoff mit gleichmäßig verteilter Feuchtigkeit vorhanden ist.

Die mit dem zentrifugentrockenen Feststoff in den Fänger gelangende, noch Flüssigkeit enthaltende Kapillarschicht begünstigt die Wächtenbildung im Fänger und verschlechtert den Trocknungsgrad, da ihr Flüssigkeitsanteil die mittlere Feuchtigkeit des im Fänger anfallenden Feststoffs unter Umständen wesentlich erhöhen kann.

Die Erfindung bezweckt, die beschriebenen Nachteile zu vermeiden. Bei einer Siebeinrichtung der eingangs beschriebenen Art ist zu diesem Zweck erfindungsgemäß zumindest am Austragende der Schleudertrommel eine Ausschleusvorrichtung für die Kapillarschicht bzw. deren Flüssigkeit vorgesehen.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes in vereinfachter Darstellung veranschaulicht. Es zeigt

Fig. 1 einen axialen Vertikalschnitt durch eine Schubzentrifuge mit Schleudertrommel und Siebeinrichtung,

Fig. 2 das Austragende der in Fig. 1 gezeigten Schleudertrommel in einem größeren Maßstab,

Fig. 3 einen axialen vertikalen Teilschnitt durch die Schleudertrommeln einer zweistufigen Schubzentrifuge;

Fig. 4, 5 und 6 zeigen Siebeinrichtungen mit Trichtern am Trommelende, und

Fig. 7 zeigt eine Siebeinrichtung mit einer Nachschleudertrommel.

Die in Fig. 1 dargestellte Schubzentrifuge weist ein Gehäuse 1 mit einem Fänger 2, eine Schleudertrommel 3, einen gegenüber dieser axial verschiebbaren Schubboden 4 mit einem Einlauftrichter 5 sowie ein Einlauf rohr 6 auf.

In der Schleudertrommel 3 ist eine Siebeinrichtung 7 angeordnet, auf der eine Schleudergutschicht 8

mittels des Schubbodens 4 in axialer Richtung -von

links nach rechts schrittweise fortbewegt wird..

Die Siebeinrichtung 7 ist in Fig. 2 in einem größeren Maßstab dargestellt. Sie weist einen in der Siebeinrichtung für die Schleudertrommel einer Zentrifuge

Anmelder:

Escher Wyss G. m. b. H.,
Ravensburg (Württ.)

Beanspruchte Priorität:
Schweiz vom 2. März 1959

Ernst Rüegg, Küsnacht, Zürich (Schweiz),
ist als Erfinder genannt worden

Schleudertrommel 3 liegenden, aus einem glatten Blech 9 bestehenden Siebzylinder auf, welcher mit Bohrungen 10 versehen ist, die in Räume 11 mit Abflußöffnungen 12 der Schleudertrommel 3 münden.

Am Austragende der Schleudertrommel 3 ist eine Ausschleusvorrichtung für die Kapillarschicht vorhanden, die aus einer mechanischen Schleuse 13 besteht.

Die Kapillarschicht des auf der Siebeinrichtung bewegten Schleudergutes gelangt durch Sieböffnungen 14, die so angeordnet oder geformt sind, daß sie alle Mantellinien der Siebeinrichtung erfassen, in eine Kammer 15 eines Schleusenschiebers 16 (in Fig. 2 gezeichnete Schieberstellung).

Wird der Schieber 16 aus der in Fig. 2 gezeichneten Stellung in die in Fig. 1 gezeigte Stellung gebracht, so fallen die Kapillarschichtteile aus der Kammer 15 durch Öffnungen 17 in einen Fänger 18.

Neben der Kapillarschicht wird durch diese Maßnahmen aber auch der sich auf der Siebeinrichtung 7 bildende Flüssigkeitsfilm ausgeschleust.

Auf diese Weise gelangt nur die zentrifugentrockene, gleichmäßig verteilte Feuchtigkeit aufweisende Schicht des Schleudergutes in den Fänger 2, was die Möglichkeit einer Vergrößerung der Zentrifugenleistung und eine Verbesserung der Qualität des ausgetragenen Feststoffes bedeutet.

Der Schleusenschieber 16 wird mittels Stangen 19 bewegt. Diese sind mit dem Schubboden 4 verbunden, wie in Fig. 1 gezeigt ist.

Bei den in Fig. 3 dargestellten Schleudertrommeln 20 und 21 einer zweistufigen Schubzentrifuge ist ein Schleusenschieber 22 der Trommel 21 über Stangen 23 mit der benachbarten Trommel 20 verbunden.

009 629/193

Bei der Siebeinrichtung nach Fig. 4 weist die
schleusvorrichtung einen am Trommelende 24 angeordneten, sich mit Schleudergut füllenden Trichter 25 auf, über dessen obere öffnung 26 eine sich auf der Schleudertrommel fortbewegende Schleudergutschicht 27 hinweggeschoben wird.

Die Kapillarschicht der Schleudergutschicht 27 gibt an der Berührungsstelle mit der Trichterfüllung ihre Feuchtigkeit an die Trichterfüllung ab. An einer unteren öffnung 28 des Trichters 25 bildet sich dann wieder eine Kapillarschicht. Diese läuft bei entsprechender Dimensionierung der öffnung 28 von selbst in einen Fänger 29 ab.

Bei dem in Fig. 5 dargestellten Trichter 30 ist ein Schleusenschieber 31 für ein intermittierendes Ausschleusen der Kapillarschicht vorgesehen. Die Wirkungsweise der Schleuse 30-31 entspricht der der Schleuse 13 nach Fig. 1 und 2.

Die Siebeinrichtung nach Fig. 6 weist ebenfalls einen Trichter, nämlich den am Trommelende 32 angeordneten Trichter 33 auf. An dessen unterem Ende ist eine einen Siphon 34 aufweisende Spüleinrichtung angeordnet. Mittels einer durch eine Leitung 35 zugeführteu Lösungsflüssigkeit wird die Kapillarschicht, eventuell auch ein weiterer Teil des Schleudergutes, aufgelöst und durch eine öffnung 36 des Siphons 34 in einen Fänger 37 abgeführt.

Die obere öffnung des Trichters kann ganz oder teilweise mit einem Sieb oder mit Siebstäben überdeckt sein, auf dem bzw. auf denen die über die OfF-nung hinweggeschobene Schleudergutschicht gleitet.

Die Siebeinrichtung kann erforderlichenfalls auf einem größeren Teil der Trommellänge oder längs der ganzen Schleudertrommel Ausschleusvorrichtungen für die Kapillarschicht bzw. deren Flüssigkeit aufweisen.

Bei mehrstufigen Zentrifugen können alle Stufen in der geschilderten Art ausgebildet sein. Indessen wird es in den meisten Fällen genügen, wenn die letzte Schleudertrommel der Zentrifuge an ihrem Austragende in der beschriebenen Weise ausgebildet wird. Die aus einer Schleudertrommel ausgeschleuste Kapillarschicht kann unter Umständen der auf einer andern Trommel befindlichen Schleudergutschicht zugemischt werden. Die ausgeschleuste Kapillarschicht kann aber auch auf eine separate Schleudertrommel geleitet und in dieser nachgeschleudert werden.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 7 schließt sich eine die Kapillarschicht nachschleudernde Schleudertrommel 38 an einen Ausschleustrichter 39 an, wobei der Trichter 39 den Zulauftrichter und das untere Ende des Trichters 39 das Schuborgan für die nachschleudernde Schleudertrommel 38 bildet. Die Schleudertrommel 38 kann auf die gleiche Art wie der Schleusenschieber 16 oder 22 der in den Fig. 1 bis 3 gezeigten Ausführungsform in axialer Richtung bewegt werden.

Die naß auf die Schleudertrommel 38 kommende Kapillarschicht wird zunächst wenig schubfähig sein und sich aufstauen. Nachdem aber entsprechende Mengen Flüssigkeit abgeschleudert wurden, wird sie eine schubfähäge Schicht bilden. In dieser entsteht zwar wieder eine Kapillarschicht, die jedoch mengenmäßig im Verhältnis zur Gesamtmenge des ausgetragenen Schleudergutes kaum noch von Bedeutung ist.

Eine über die obere öffnung des Ausschleustrichters hin sich fortbewegende zentrifugentrockene Schicht gelangt über ein Leitblech 42 in einen Fänger 43, während die aus der Nachschleudertrommel 38 austretende Schicht 40 in einen Fänger 44 fällt. Beide Schichten (40, 41) können aber auch in einen gemeinsamen Fänger geleitet werden.

Claims

Patentansprüche:

1. Siebeinrichtung für die Schleudertrommel einer Zentrifuge, insbesondere einer kontinuierlich arbeitenden Schubzentrifuge, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest am Austragende der Schleudertrommel eine Ausschleusvorrichtung für die Kapillarschicht bzw. deren Flüssigkeit vorgesehen ist.

2. Siebeinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausschleusvorrichtung eine mechanische Schleuse (13) aufweist, die unmittelbar unterhalb der auf der Schleudertrommel (3) fortbewegten Schleudergutschicht (8) angeordnet ist und einen gegenüber der Schleudertrommel eine axiale Relativbewegung ausführenden Schleusenschieber (16) aufweist.

3. Siebeinrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Schleusenschieber (16,22) mit dem Schubboden (4) der Schleudertrommel (3) bzw. (bei mehreren Trommeln) mit einer benachbarten Schleudertrommel (20) verbunden ist.

4. Siebeinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausschleusvorrichtung einen an der Schleudertrommel angeordneten, mit Schleudergut sich füllenden Trichter (25, 30, 33, 39) aufweist, über dessen obere öffnung die sich auf der Schleudertrommel fortbewegende Schleudergutschicht hinweggeschoben wird.

5. Siebeinrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß am unteren Ende des Trichters (30) ein Schleusenschieber (31) vorgesehen ist.

6. Siebeinrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß am unteren Ende des Trichters (33) eine Spüleinrichtung zum Auflösen der sich dort bildenden Kapillarschicht vorgesehen ist.

7. Siebeinrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Spüleinrichtung einen Siphon (34) aufweist.

8. Siebeinrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die obere öffnung des Trichters mindestens teilweise mit einem Sieb oder mit Siebstäben überdeckt ist.

9. Siebeinrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine die ausgeschleuste Kapillarschicht aufnehmende und nachschleudernde Schleudertrommel (38).

10. Siebeinrichtung nach den Ansprüchen 4 und 9, dadurch gekennzeichnet, daß die die Kapillarschicht nachschleudernde Schleudertrommel (38) an die untere öffnung eines Ausschleustrichters (39) anschließt, wobei der Trichter (39) den Zulauftrichter und das untere Ende des Trichters das Schuborgan für die nachschleudernde Schleudertrommel (38) bildet.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

009 629/193 10.60