DE1083219B

DE1083219B - Beschickungstuer fuer Trommelwaschmaschine

Info

Publication number: DE1083219B
Application number: DES42636A
Authority: DE
Inventors: Erich Preuss
Original assignee: Siemens Elektrogaerate GmbH
Current assignee: SEG Hausgeraete GmbH
Priority date: 1955-02-09
Filing date: 1955-02-09
Publication date: 1960-06-15

Description

Beschickungstür für Trommelwaschmaschine Bei Trommelwaschmaschinen ist es bekannt, die Beschickungstür in den Bereich zwischen Gehäusemantel und Waschtrommel zu verlegen, um den toten, vielfach schädlichen Raum zwischen Vorderseite der Waschmaschine und der sich drehenden Waschtrommel auszufüllen. Das Problem besteht dabei in der Abdichtung zwischen den rotierenden und feststehenden Teilen der Maschine. Bei einer bekannten Anordnung ist die Ausbildung der Tür so getroffen, daß die Tür beim Arbeiten mitrotieren muß. Dafür ist eine ziemlich aufwendige Einrichtung, wie schwenkbare Bügel und ein besonders abgedichtetes Kugellager,, erforderlich.
Die Erfindung betrifft eine Beschickungstür für Trommelwaschmaschinen, die im Bereich zwischen dem Gehäuseaußenmantel und der Waschtrommel nach innen vertieft ist. Gemäß der Erfindung wird die Vertiefung durch einen Kragen aus weichelastischem Werkstoff gebildet, der an der Außenseite mit einem nach außen hin flanschförmig umgebogenen Rand am Türrahmen befestigt ist und eine ringförmige Dichtungsfläche, insbesondere Dichtungslippe, zum Gehäuseaußenmantel bildet sowie zur Aufnahme einer durchsichtigen Scheibe an der der Trommel zugewendeten Innenseite hin nach innen gewendete Dichtungslippen besitzt. Auf diese Weise kommt man zu einer einfachen Türkonstruktion. Die Verwendung eines weichelastischen Werkstoffes für den erwähnten Kragen an der Tür der Waschmaschine ist insbesondere auch deshalb vorteilhaft, weil man Teile dieses Kragens auch gleichzeitig zum Abdichten des Laugenbehälters nach außen hin benutzen kann. Den Außenrand des aus plastischem Werkstoff bestehenden Kragens der Tür wird man mit einer besonderen Haltevorrichtung am Türrahmen befestigen. Um den Waschvorgang selbst verfolgen zu können, kann man die Tür gemäß der weiteren Erfindung mit einem durchsichtigen Teil ausrüsten. Das geschieht vorzugsweise so, daß der Kragen an der der Trommel zugewendeten Seite eine vorzugsweise runde, ebene, durchsichtige Scheibe, beispielsweise eine Glasscheibe, trägt. Die wasserdichte Befestigung einer solchen Scheibe kann in verschiedener Weise gewählt werden. Besonders einfach ist die Befestigung, wenn man die ebene Scheibe in einer Nut festhält, die durch zwei nach innen gewendete Lippen des Kragens gebildet wird. Die Abdichtung kann dann dadurch geschehen, daß der Durchmesser der ebenen Scheibe ein entsprechendes Übermaß gegenüber dem Nutdurchmesser bekommt und daß ferner die Lippen der Befestigungsnut leicht keilförmig zueinander stehen. Eine andere Möglichkeit, eine ebene, durchsichtige Scheibe im Kragen wasserdicht zu befestigen, besteht darin, daß in die Befestigungsnut ein Dichtungsring, z. B. ein Ring aus Moos- oder Schaumgummi, eingelegt ist. Um den Kragen aus weichelastischem Werkstoff gleichzeitig auch als Dichtungsring an der Türöffnung zu verwenden, kann man ihn im Bereich des Gehäuseaußenmantels mit einer Dichtungslippe versehen, die sich gegen einen entsprechenden ringförmigen Dichtungswulst des Gehäuses legt.
Weitere für die Erfindung wesentliche Merkmale sind in den folgenden Ausführungsbeispielen behandelt. In Fig. 1 ist ein Querschnitt durch die Tür einer Trommelwaschmaschine dargestellt. Mit 1 ist ein runder Türrahmen bezeichnet, an welchem mit Hilfe eines Halteringes 2 ein Kragen 3 aus weichelastischem Werkstoff festgespannt ist. Der Kragen 3 trägt nach der Seite der Waschtrommel 4 hin eine kreisrunde, ebene Glasscheibe 5, die eine Kontrolle des Waschvorgangs während des Betriebes ermöglicht. Dadurch, daß der Kragen 3 eine Vertiefung der gesamten Abschlußtür nach der Seite der Waschtrommel hin bewirkt, wird der tote Raum zwischen der Außenseite des Gehäusemantels 6 und der Waschtrommel 4 überbrückt.
Zur wasserdichten Befestigung der Glasscheibe 5 sind am Kragen 3 zwei nach innen gewendete Lippen 7, 8 vorgesehen, zwischen denen eine Befestigungsnut 9 gebildet wird.
In Fig.2 ist der Querschnitt des Kragens an der Befestigungsstelle vor dem Einsetzen der Glascheibe 5 dargestellt. Die Lippen 7 und 8 der Nut 9 stehen leicht keilförmig zueinander. Der Glasscheibendurchmesser hat ein Übermaß gegenüber dem Nutdurchmesser x. Die elastische Eigenschaft des Baustoffes desKragens 3 im Einklang mit dem Durchmesserübermaß der Glasscheibe und dem auf Untermaß abgestimmten Lippenabstand y gegenüber der Glasscheibendicke z gewährleisten eine Abdichtung an den Randzonen. Eine andere Abdichtungsmöglichkeit ist in Fig. 3 dargestellt. Hier ist in die durch die Lippen 7 und 8 gebildete Nut des Kragens 3 ein Dichtungsring 10, der beispielsweise aus Moos- oder Schaumgummi besteht, eingelegt.
Die Abdichtung zwischen dem elastisch im Gehäusemantel 6 abgestützten Laugenbehälter 11 erfolgt in der aus Fig. 1 ersichtlichen Weise mit Hilfe eines aus weichelastischem Material bestehenden Gummikragens 12, der einerseits am umgebogenen Ende 13 des Gehäusemantels und andererseits am umgebogenen Ende 14 des Laugenbehälters festgemacht ist. Die Abdichtung der Tür gegenüber dem Gehäusemantel 6 erfolgt mit Hilfe einer Dichtungslippe 15, die einheitlich zusammen mit dem Kragen 3 hergestellt ist. Diese Dichtungslippe 15 legt sich gegen den ringförmigen Rand 16 des Kragens 12.
Abweichend von den in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispielen kann man an Stelle der runden Türform auch viereckige oder sonstige Formen für die Tür wählen, was ohne weiteres unter entsprechender Abänderung der Formen für die verwendeten Einzelteile möglich ist, da der Kragen 3 aus plastischem Werkstoff besteht.

Claims

PATENTANSPRUCH: Beschickungstür für Trommelwaschmaschine, die im Bereich zwischen dem Gehäuseaußenmantel und der Waschtrommel nach innen vertieft ist., dadurch gekennzeichnet, daß die Vertiefung durch einen Kragen aus weichelastischem Werkstoff gebildet wird, der. an der Außenseite mit einem nach außen hin flanschförmig umgebogenen Rand am Türrahmen befestigt ist und eine ringförmige Dichtungsfläche, inbesondere Dichtungslippe, zum Gehäuseaußenmantel bildet sowie zur Aufnahme einer durchsichtigen Scheibe an der der Trommel zugewendeten Innenseite hin nach innen gewendete Dichtungslippen besitzt. In Betracht gezogene Druckschriften: USA.-Patentschrift Nr. 2650490; Lexikon für technische Gummiwaren der Continental-Gummi-Werke AG. Hannover.