DE1067829B

DE1067829B - Vorrichtung zum Bedrucken von unnachgiebigen Werkstuecken

Info

Publication number: DE1067829B
Application number: DEV15306A
Authority: DE
Inventors: Max Jaerschke
Original assignee: Feinmess Dresden GmbH
Current assignee: Steinmeyer Mechatronik GmbH
Priority date: 1958-10-29
Filing date: 1958-10-29
Publication date: 1959-10-29

Description

Die Erfindung bezieht sich auf Vorrichtungen zum Bedrucken unnachgiebiger Werkstücke mit ebener Oberfläche mittels pastenförmiger Druckfarbe bei Verwendung eines etwa 0,02 bis 0,05 mm tiefgeätzten Klischees und einer elastischen Druckwalze, wodurch ein gleichmäßiger, dauerhafter Farbauftrag, der einer weiteren Oberflächenbehandlung standhält, erzielt wird.

Beim Bedrucken von unnachgiebigen Werkstücken mit ebener Oberfläche mittels pastenförmiger Druckfarbe besteht die Schwierigkeit, daß bei Verwendung eines ebenen Druckkissens die von diesem von dem Tiefdruckklischee auf die unnachgiebigen Werkstücke aufzudruckenden Druckzeichen bereits bei geringfügigen Unebenheiten der Oberfläche nicht gleichmäßig aufgedruckt werden. Die Druckzeichen weisen alsdann einen unterschiedlichen Druck auf, wobei die einen Druckzeichen teils schwächer, die anderen teils stärker ausfallen, als dies gemäß dem Tiefdruckklischee vorgesehen ist. Ein weiterer Nachteil dieser Druckvorrichtung besteht darin, daß die hiermit verbundene Arbeitsweise umständlich und zeitraubend ist und daher kein rationelles Bedrucken von Teilen aus unnachgiebigen Stoffen gestattet.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, eine \^orrichtung zum Bedrucken von unnachgiebigen Werkstücken mit ebener Oberfläche zu schaffen, die sich durch eine einfache und robuste Bauart auszeichnet und gleichzeitig bei Vermeidung eines unterschiedlichen Druckes ein rationelles Bedrucken der ebenen Werkstücke gestattet. Dies wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß an Stelle eines ebenen Druckkissens das Umdrucken der in den Vertiefungen des Klischees eingefärbten Druckzeichen auf die unnachgiebigen Werkstücke mittels einer schwenkbar gelagerten Umdruckwalze erfolgt, die in Verbindung mit einem Kniehebelgelenk derart über einen hin- und herbewegbaren Schlitten, welcher das Tiefdruckklischee und das zu bedruckende Teil trägt, bewegbar ist, daß sich bei der einen Schlittenbewegung die eingefärbten Druckzeichen vom Klischee durch Abwälzen auf die Umdruckwalze übertragen und von dieser bei der Zurückbewegung des Schlittens in die Ausgangsstellung auf das Werkstück durch Abwälzen aufdrucken. Dabei gewährleistet das Kniehebelgelenk in der gestreckten Lage in zwangläufiger und unveränderlicher Weise den erforderlichen genauen Anpreßdruck, so daß in Verbindung mit dem punktweisen Berühren beim Abwälzen ein gleichmäßiger Druck auf das Werkstück erreicht wird.

Vorzugsweise ist die Kniehebellagerung auf einem Support befestigt, der senkrecht zum Schlitten verstellbar ist. Hierdurch ist außer der Einstellbarkeit des Preßdruckes zugleich die Möglichkeit der Verwendung von Druckwalzen mit verschiedenem Durchmesser ge-Vorrictitung zum Bedrucken
von unnachgiebigen Werkstücken

Anmelder:

VEB Feinmeß Dresden,
Dresden-N 23, Kleiststr. 10

Max Järschke, Dresden,
ist als Erfinder genannt worden

geben. Weiter ist eine Sperrvorrichtung vorgesehen, die selbsttätig beim Anheben der Umdruckwalze deren Drehbewegung sperrt und diese in der Drucklage wieder freigibt. Hierdurch wird erreicht, daß der Beginn des Druckes stets gleichbleibend ist und hierdurch ein unterschiedlicher bzw. zum Werkstück versetzter Druck vermieden wird.

In den Zeichnungen ist in schematisch vereinfachter Weise ein Ausführungsbeispiel der Vorrichtung gemäß der Erfindung dargestellt. Es zeigt

Fig. 1 den Aufbau der Druckvorrichtung,

Fig. 2 die konstruktive Ausführung der Druckvorrichtung (in Ausgangsstellung),

Fig. 3 den Druckvorgang während der Farbübertragung vom Tiefdruckklischee auf die Umdruckwalze, Fig. 4 die Vorrichtung nach Beendigung des Druckes.

Das Vorrichtungsgestell besteht aus dem Gußkörper 1 und dem Bügel 2, an dem um eine Achse 3 schwenkbar ein Kniehebel 4 mit einem Griff 5 gelagert ist. Das Kniehebelgelenk bildet die Welle 6. Über eine Welle 7 ist der Kniehebel 4 mit einem gabelförmigen Hebel 8 verbunden, der im Lager 9 ruht und der die Umdruckwalze 10 trägt. Der eine der beiden Federbolzen 11 bringt die Zugfeder 12 mit dem gabelförmigen Hebel 8 in Verbindung. Etwa in der Mitte des Hebels 8 ist ein Indexhebel 13 angeordnet, den eine Feder 14 in Eingriff mit der Indexscheibe 15 bringt. Der Ansatz 13 ο des Indexhebels 13 liegt an der Anschlagnase 4 α des Kniehebels 4 an. Der Sperrhebel 16 sichert während des Druckvorganges über die Feder 17 und die Sperrnase 13 b den Indexhebel 13 in angehobener Stellung. Der verstellbare Anschlagstift 18 dient zum Abdrücken des Sperrhebels 16 vom Ansatz 13 b.

Das Tiefdruckklischee 19 und das Werkstück 20 liegen entweder auf den beiden Aufnahmeträgern 21

909 640/88

und 22 auf, die über die Spindel 23 und das Zwischenstück 24 miteinander in Verbindung stehen, oder sie haben einen gemeinsamen Aufnahmeträger (Fig. 2). Die bzw. der Aufnahmeträger 21, 22, 25 ruhen auf dem Schlitten 26, der auf Kugeln 27 in prismatischen Führungen 28 läuft. Der Weg des Schlittens 26 wird begrenzt durch die beiden Anschläge 29 und 30, zwischen denen er mittels des Griffes 31 hin- und herbewegt wird.

In weiterer Ausbildung der Vorrichtung gemäß der Erfindung ist ein Support 32 vorgesehen, der das Lager 33 des Kniehebels 4 trägt und der senkrecht verstellbar ist. Zum Drehen der Umkehrdruckwalze 10 ist eine Handhabe 34 vorhanden. Über einen Hebel 35 (Fig. 3) kann ein Zwischenanschlag betätigt werden, der mittels der Organe 37 und 38 eingestellt wird. Um das Werkstück in seiner Lage zu sichern, sind Haltestifte 39 und Halterungen 40 vorgesehen.

Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist folgende: Vor Beginn des Arbeitsvorganges ist der Kniehebel 4 gebeugt, der Griff zeigt nach oben (Fig. 2). Die Feder 12, die über den einen Federbolzen 11 mit dem gabelförmigen Hebel 8 in Verbindung steht, hält die Umdruckwalze 10 in dieser Stellung. Der Indexhebel 13 rastet in der Indexscheibe 15 und sichert die Umdruckwalze 10 gegen Verdrehen.

Vor Beginn des Drückens muß der Schlitten 26 mittels des Griffes 31 mit dem Anschlag 30 zur Anlage gebracht werden (Fig. 1). Dann wird der Kniehebel 4 durch Herabdrücken des Hebels 5 gestreckt. Die Anschlagnase4a des Kniehebels 4 drückt über den Ansatz 13 α des Indexhebels 13 diesen aus der Indexscheibe 15. Der Sperrhaken 16 sichert den Indexhebel in dieser Lage.

An Hand des Griffes 31 wird der Schlitten 26 nun bis zum Anschlag 29 vorgezogen. Dabei wird die Umdruckwalze 10 infolge ihrer kraftschlüssigen Auflage mitgedreht, nimmt bei der ersten L^mdrehung die eingefärbten Druckzeichen vom Tiefdruckklischee 19 ab und druckt bei der zweiten Umdrehung diese auf das Werkstück 20. Sind zwei Aufnahmeträger 21, 22 vorgesehen, regelt eine Spindel 23 und ein Zwischenstück 24 den erforderlichen Abstand zwischen Tiefdruckklischee 19 und Werkstück 20 (Fig. 1), wobei der Aufnahmeträger 22 des Werkstückes 20 gegenüber dem Aufnahmeträger 21 allseitig verstellbar ist. Ist jedoch ein gemeinsamer Aufnahmeträger 25 vorhanden (Fig. 2 bis 4), so muß ein Zwischenanschlag 36, der durch Organe 37 und 38 eingestellt wird, vorgesehen sein. Sobald der Schlitten 26 dort anliegt, muß der Griff 5 des Kniehebels 4 angehoben und die Umdruckwalze 10 in ihre Ausgangsstellung zurückgedreht werden. Danach kann der Kniehebel 4 wieder gestreckt werden. Der Zwischenanschlag 36 wird durch den Hebel 35 zurückgezogen und der Schlitten 26 mit dem Werkstück 20 unter der Umdruckwalze 10 hinwegbewegt, so daß der Druck auf das Werkstück erfolgt.

Hat der Schlitten 26 den Anschlag 29 erreicht, kann der Kniehebel 4 wieder gebeugt werden. Der Sperrhaken 16 trifft bei dieser Aufwärtsbewegung des gabelförmigen Hebels 8 mit seiner Schrägfläche gegen den Anschlagstift 18 und wird dadurch von der Sperrnase 13 b des Indexhebels 13 abgehoben, der wieder in die Indexscheibe 15 einrastet. Der Anschlagstift 18 ist in seiner Höhe verstellbar, wodurch der Beginn des Einrastens regulierbar ist. Das Tiefdruckklischee kann mit neuer Farbe versehen und das Werkstück ausgetauscht werden. Wird der Schlitten wieder zum Anschlag 30 bewegt und der Kniehebel 4 gesenkt, so kann der Druckvorgang von neuem beginnen.

Claims

PatentansPRochΕΙ. Vorrichtung zum Bedrucken von unnachgiebigen Werkstücken mit ebener Oberfläche mittels pastenförmiger Druckfarbe im Reservagedruckverfahren, bestehend aus einem das Tiefdruckklischee und das Werkstück tragenden auf einer Grundplatte hin- und herbewegbarem Schlitten und einer die Farbe vom Tiefdruckklischee auf das Werkstück übertragenden Umdruckwalze, dadurch gekennzeichnet, daß die Umdruckwalze (10) an einem schwenkbaren Hebel (8) lagert und mittels eines Kniehebels (4) heb- und senkbar ist.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Kniehebelsystem (3 bis 6) in Druckrichtung mittels eines Supportes (32) verstellbar ist.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Sperreinrichtung (13 bis 18), welche die Drehbewegung der Umdruckwalze (10) außerhalb der Drucklage sperrt und in der Drucklage freigibt.
4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Sperreinrichtung (13 bis 18) einen unter Federwirkung (14) stehenden doppelarmigen Hebel (13) aufweist, der einerseits mittels einer Sperrnase mit einer Indexscheibe (15) der Umdruckwalze (10) zusammenarbeitet und andererseits durch einen Sperrhebel (16) in der entsperrten Lage gehalten wird.
5. Vorrichtung nach Anspruch 3 und 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Auslösung des Sperrhebels (16) aus der Sperrlage mittels eines verstellbaren Anschlages (18) erfolgt.
6. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Träger (22) zur Aufnahme der Werkstücke (20) Haltestifte (39) hat.

Hierzu 2 Blatt Zeichnungen

© 909 640/88 10.59