DE102008025107A1 - Verfahren und Anordnung zur Verhinderung des Überlaufs von Trink-, Betriebs- und/oder Löschwasseranlagen, bei dem Trink-, Betriebs- und/oder Löschwasser in einen Behälter eingeleitet wird - Google Patents

Abstract

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und eine Anordnung zur Verhinderung des Überlaufs von Trink-, Betriebs- und/oder Löschwasseranlagen, bei dem Trink-, Betriebs- und/oder Löschwasser in einen Behälter eingeleitet wird, zu schaffen, die ohne zusätzliche Gerätetechnik zu viel anfallende Wassermengen ableitet und ohne Anschluss an die Kanalisation arbeiten kann. Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, dass die überschüssig im Behälter (1) anfallenden Wassermengen ausschließlich über die im Gerät integrierten Pumpen (5) zur Wasserversorgung gefahrlos abgepumpt werden. Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Anordnung zur Verhinderung des Überlaufs von Trink-, Betriebs- und/oder Löschwasseranlagen, bei dem Trink-, Betriebs- und/oder Löschwasser in einen Behälter eingeleitet wird.

Description

• Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Anordnung zur Verhinderung des Überlaufs von Trink-, Betriebs- und/oder Löschwasseranlagen, bei dem Trink-, Betriebs- und/oder Löschwasser in einen Behälter eingeleitet wird.
• Aus EP 1070794 A2 ist eine Anlage zur Nutzung von Regenwasser bekannt, die einen Regenwasserspeicher und eine Einrichtung zur Nachspeisung von Trinkwasser bei Regenwassermangel aufweist und aus DE 3010290 A1 ein Verfahren und eine Apparatur zur Nutzbarmachung von Regenwasser. Beide Anlagen oder Verfahren gehen von großen Vorratsbehältern aus.
• Es sind Verfahren und Anlagen zur Trink-, Betriebs- und/oder Löschwasserversorgung bekannt ( DE 102006028151 A1 , DE 102006028152 A1 ), bei denen Wasser in einem Speicher gesammelt wird, wobei das zur Betriebswasserversorgung notwendige Wasser maximal bis zu einer Löschwassergrenze aus dem Speicher über einen Behälter und eine Betriebswasserdruckleitung bedarfsgerecht entnommen wird.
• Bei den bekannten Anlagen wird das eingespeiste Wasser im freien Fall auf die Wasseroberfläche im Behälter geleitet. Infolgedessen entsteht im Behälter eine turbulente Strömung. Praktisch ergibt sich aus der Art der Einleitung, dass Notüberlaufe nicht zuverlässig funktionieren und Pumpen nicht fehlerfrei arbeiten. Zwar besitzen die bekannten Behälter Notüberläufe um bei Versagen von Stellgliedern anfallende Wassermenge gefahrlos abzuleiten, aber ein z. B. ausreichender Kanalanschluss für die Anbindung der Notüberläufe ist praktisch selten gegeben. Infolge mussten z. B. Hebeanlagen nachgerüstet werden oder neue Grundleitungen verlegt werden, um die anfallenden Wassermengen abzuleiten.
• Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und eine Anordnung zur Verhinderung des Überlaufs von Trink-, Betriebs- und/oder Löschwasseranlagen, bei dem Trink-, Betriebs- und/oder Löschwasser in einen Behälter eingeleitet wird, zu schaffen, die ohne zusätzliche Gerätetechnik zu viel anfallende Wassermengen ableitet und ohne Anschluss an die Kanalisation arbeiten kann.
• Die Aufgabe wird gelöst durch ein Verfahren mit den Merkmalen der Ansprüche 1 oder 2 sowie eine Anlage mit den Merkmalen des Anspruchs 3, wobei eine vorteilhafte Ausgestaltung im Unteranspruch dargestellt ist.
• Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert. Die dazugehörige Zeichnung zeigt:
• 1 das Schema einer Trink-, Betriebs- und/oder Löschwasseranlage.
• Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren zur Verhinderung des Überlaufs von Trink-, Betriebs- und/oder Löschwasseranlagen, bei dem Trink-, Betriebs- und/oder Löschwasser in einen Behälter eingeleitet wird, werden die überschüssig im Behälter 1 anfallenden Wassermengen über die im Gerät vorhandenen Pumpen 5 zur Wasserversorgung gefahrlos abgepumpt, bzw. die im Behälter 1 zu viel anfallende Wassermenge wird über einen Standardnotüberlauf 3 und/oder durch ein Stellglied 9 gesteuert über einen Drucknotüberlauf 10 abgeleitet.
• 1 zeigt einen Behälter 1 einer Trink-, Betriebs- und/oder Löschwasseranlage. Der Behälter 1 ist über einen Einlass und ein Ventil 8 mit einer Trinkwasserzuleitung 2 verbunden. Der Behälter 1 enthält einen Standardnotüberlauf 3 und eine – mit mindestens einer Pumpe 5 in Wirkverbindung stehende – Betriebswasserdruckleitung 7, über die nicht dargestellte Verbraucher angeschlossen sind.
• Der Einlass des Behälters 1 besteht aus einer üblichen Einlassöffnung 6 oder, wie im Ausführungsbeispiel dargestellt, aus einer Einlassöffnung 6 und Stauplatten 4, wobei die Einlassöffnung 6 mit den Stauplatten 4 in Wirkverbindung steht. Zusätzlich zum Standardnotüberlauf 3 ist an der Betriebswasserdruckleitung 7 über ein Stellglied 9 ein Drucknotüberlauf 10, angeordnet. Der durch das Stellglied 9 gesteuerte Drucknotüberlauf 10 steht mit den Pumpen 5 bzw. mit der Pumpe 5 zur Wasserversorgung in Wirkverbindung.
• In der abgehenden Betriebswasserdruckleitung 7 ist ein dem zulaufenden Volumenstrom hydraulisch angepasstes Stellglied 9 eingesetzt. Dieses endet in Fließrichtung gesehen beispielhaft im Kanalsystem oder im Außengelände. Steigt der Füllstand im Behälter 1 auf einen kritischen Wert, z. B. 90%, öffnet das Stellglied 9 und entwässert im Sinne eines Notüberlaufes den Behälter 1. Ein Anschluss des Standardnotüberlaufes 3 an ein Kanalnetz ist infolgedessen nicht mehr zwingend notwendig.
• Aufstellung der Bezugszeichen

1

Behälter

2

Trinkwasserzuleitung

3

Standardnotüberlauf

4

Stauplatten

5

Pumpe

6

Einlassöffnung

7

Betriebswasserdruckleitung

8

Ventil

9

Stellglied

10

Drucknotüberlauf

• ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG
• Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.
• Zitierte Patentliteratur
• - EP 1070794 A2 [0002]
• - DE 3010290 A1 [0002]
• - DE 102006028151 A1 [0003]
• - DE 102006028152 A1 [0003]

Claims (4)

1. Verfahren zur Verhinderung des Überlaufs von Trink-, Betriebs- und/oder Löschwasseranlagen, bei dem Trink-, Betriebs- und/oder Löschwasser in einen Behälter eingeleitet wird, dadurch gekennzeichnet, dass die überschüssig im Behälter (1) anfallenden Wassermengen ausschließlich über die im Gerät integrierten Pumpen (5) zur Wasserversorgung gefahrlos abgepumpt werden.
2. Verfahren zur Verhinderung des Überlaufs von Trink-, Betriebs- und/oder Löschwasseranlagen, bei dem Trink-, Betriebs- und/oder Löschwasser in einen Behälter eingeleitet wird, dadurch gekennzeichnet, dass die überschüssig im Behälter (1) anfallenden Wassermengen sowohl über die im Gerät integrierten Pumpen (5) zur Wasserversorgung gefahrlos abgepumpt als auch über den Standardnotüberlauf (3) abgeleitet werden.
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die im Behälter (1) zu viel anfallende Wassermenge, durch ein Stellglied (9) gesteuert, über einen Drucknotüberlauf (10) abgeleitet wird.
4. Anordnung zur Verhinderung des Überlaufs von Trink-, Betriebs- und/oder Löschwasseranlagen, bei dem Trink-, Betriebs- und/oder Löschwasser in einen Behälter eingeleitet wird, dadurch gekennzeichnet, dass im Behälter (1) ein durch ein Stellglied (9) gesteuerter Drucknotüberlauf (10) angeordnet ist, der mit mindestens einer zur Wasserversorgung bereits vorhandenen Pumpe (5) in Wirkverbindung steht.