DE102005012497A1 - platform - Google Patents

platform Download PDF

Info

Publication number
DE102005012497A1
DE102005012497A1 DE102005012497A DE102005012497A DE102005012497A1 DE 102005012497 A1 DE102005012497 A1 DE 102005012497A1 DE 102005012497 A DE102005012497 A DE 102005012497A DE 102005012497 A DE102005012497 A DE 102005012497A DE 102005012497 A1 DE102005012497 A1 DE 102005012497A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
tower
platform
working platform
platform according
support element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102005012497A
Other languages
German (de)
Inventor
Aloys Wobben
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE102005012497A priority Critical patent/DE102005012497A1/en
Priority to DK06725098.5T priority patent/DK1861564T3/en
Priority to AT06725098T priority patent/ATE468453T1/en
Priority to CA2600853A priority patent/CA2600853C/en
Priority to EP06725098A priority patent/EP1861564B1/en
Priority to SI200630661T priority patent/SI1861564T1/en
Priority to NZ561117A priority patent/NZ561117A/en
Priority to KR1020107001946A priority patent/KR20100021534A/en
Priority to US11/817,950 priority patent/US20090173577A1/en
Priority to JP2008501314A priority patent/JP4642894B2/en
Priority to ES06725098T priority patent/ES2343368T3/en
Priority to KR1020077022700A priority patent/KR101009519B1/en
Priority to BRPI0608824A priority patent/BRPI0608824B1/en
Priority to PL06725098T priority patent/PL1861564T3/en
Priority to CNB2006800081017A priority patent/CN100535361C/en
Priority to PT06725098T priority patent/PT1861564E/en
Priority to PCT/EP2006/060785 priority patent/WO2006097505A1/en
Priority to AU2006224584A priority patent/AU2006224584B2/en
Priority to DE502006006976T priority patent/DE502006006976D1/en
Publication of DE102005012497A1 publication Critical patent/DE102005012497A1/en
Priority to NO20075276A priority patent/NO339741B1/en
Priority to CY20101100568T priority patent/CY1110120T1/en
Priority to AU2010202780A priority patent/AU2010202780A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G1/00Scaffolds primarily resting on the ground
    • E04G1/36Scaffolds for particular parts of buildings or buildings of particular shape, e.g. for stairs, cupolas, domes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F11/00Stairways, ramps, or like structures; Balustrades; Handrails
    • E04F11/02Stairways; Layouts thereof
    • E04F11/04Movable stairways, e.g. of loft ladders which may or may not be concealable or extensible
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G3/00Scaffolds essentially supported by building constructions, e.g. adjustable in height
    • E04G3/24Scaffolds essentially supported by building constructions, e.g. adjustable in height specially adapted for particular parts of buildings or for buildings of particular shape, e.g. chimney stacks or pylons
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G3/00Scaffolds essentially supported by building constructions, e.g. adjustable in height
    • E04G3/28Mobile scaffolds; Scaffolds with mobile platforms
    • E04G3/30Mobile scaffolds; Scaffolds with mobile platforms suspended by flexible supporting elements, e.g. cables

Abstract

The invention concerns a working platform assembly for use in the interior of a tower-like building. The object of the present invention is to provide a working platform assembly which can be used in the interior of a tower-like building even if the tower is closed at the top by an upper structure thereon. According to the invention that object is attained by a scissor lattice-like carrier structure and a working platform arranged on the carrier structure. In that respect the invention is based on the that the working platform assembly according to the invention can be adapted to different inside diameters of the tower-like building by virtue of the scissor lattice-like carrier structure and can thus extend completely across the tower cross-section. That makes it possible to work on the platform assembly. The working platform assembly can be released from the tower wall by the scissor lattice-like carrier structure and fixed again in another region of the building of a different cross-section.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Arbeitsbühne zur Verwendung im Inneren eines turmartigen Bauwerkes.The The present invention relates to a work platform for use in the interior a tower-like structure.

Bei einer Montage eines turmartigen Bauwerkes wie beispielsweise einem Turm einer Windenergieanlage ist es u. a. notwendig, Arbeiten auch im Inneren des turmartigen Bauwerkes durchzuführen. Hierzu wird typischerweise eine Arbeitsbühne an einem Kran befestigt und von oben in das Innere des turmartigen Bauwerkes eingeführt. Dies ist jedoch nur solange möglich, wie das obere Ende des turmartigen Bauwerkes offen ist. Sobald das turmartige Bauwerk nach oben hin abgeschlossen ist, ist eine Verwendung einer Arbeitsbühne an einem Kran nicht mehr möglich. Da der Turm einer Windenergieanlage beispielsweise eine Höhe von 100 Metern erreichen kann, sind Arbeiten im Inneren des Turmes nicht ohne Weiteres möglich.at a montage of a tower-like structure such as a Tower of a wind turbine is it u. a. necessary, works too to perform inside the tower-like structure. This typically becomes a work platform attached to a crane and from the top into the interior of the tower-like Built structure. However, this is only possible as long as as the upper end of the tower-like structure is open. As soon as that tower-like structure is completed at the top, is a use a working platform no longer possible on a crane. For example, the tower of a wind turbine has a height of 100 Meters, works inside the tower are not without Other possible.

Es ist somit Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Arbeitsbühne vorzusehen, welche im Inneren eines turmartigen Bauwerkes verwendet werden kann.It It is therefore an object of the present invention to provide a working platform, which can be used inside a tower-like structure.

Diese Aufgabe wird durch eine Arbeitsbühne gemäß Anspruch 1 sowie durch ein System zum Einsetzen einer Arbeitsbühne nach Anspruch 8 gelöst.These Task is by a platform according to claim 1 and by a system for inserting a working platform Claim 8 solved.

Somit wird eine Arbeitsbühne vorgesehen, welche im Inneren eines turmartigen Bauwerkes, wie beispielsweise ein Turm einer Windenergieanlage, verwendet werden kann. Die Arbeitsbühne weist eine scherengitterartige Tragstruktur auf. Auf dieser Tragstruktur wird eine Arbeitsplattform angeordnet.Consequently becomes a work platform provided, which in the interior of a tower-like structure, such as a tower of a wind turbine, can be used. The work platform points a scissors-like support structure. On this support structure a work platform is arranged.

Daher wird eine Arbeitsbühne vorgesehen, welche sich an unterschiedliche Querschnitte anpassen kann. Dies ist insbesondere von Bedeutung bei turmartigen Bauwerken, deren Querschnitte sich nach oben hin verjüngen, so dass die zur Verfügung stehende Fläche für eine Arbeitsbühne entsprechend variiert.Therefore becomes a work platform provided, which adapt to different cross sections can. This is particularly important in tower-like structures, whose cross sections taper towards the top, so that the available area for one platform varies accordingly.

Die Erfindung beruht auf dem Gedanken, ein scherengitterartiges Gerüst als Tragstruktur für eine Arbeitsbühne vorzusehen, welches im Inneren eines Turmes mit dem Baufortschritt nach oben klettert und eine Arbeitsbühne aufweist. Eine derartige Arbeitsbühne bzw. Innenbühne ist vorteilhaft bei Türmen einsetzbar, welche aus Beton-Fertigteilen hergestellt werden.The The invention is based on the idea of a scissor-type scaffold as a supporting structure to provide for a working platform, which in the interior of a tower with the construction progress upward climbs and a working platform having. Such a work platform or indoor stage is advantageous for use with towers, which are made of precast concrete parts.

Die für die Errichtung eines Turmes verwendeten Beton-Fertigteile weisen an ihrem inneren Umfang Halter auf, an denen die Innenbühne bzw. Teile der Innenbühne eingehängt werden können. Vorzugsweise sind diese Halter in vorgegebenen Höhen und Abständen angeordnet. Halter können entweder vorab in den Beton-Fertigteilen angebracht worden sein, oder sie können nachträglich eingebaut werden. Die verteilt angeordneten Halter ermöglichen der Arbeitsbühne ein Verhalten analog zu einem Bergsteiger, welcher während des Aufstiegs Haken oberhalb seiner Position in eine Bergwand einschlägt und dann bis zu diesen Haken weiter hochklettert.The for the Erection of a tower used precast concrete parts instruct their inner circumference holder on which the inner stage or Parts of the indoor stage hooked can be. Preferably, these holders are arranged at predetermined heights and distances. Holders can either pre-installed in the concrete precast, or you can later to be built in. The distributed holders allow the platform a behavior analogous to a mountaineer, which during the Climb hook above its position into a mountain wall and then climbs up to these hooks.

Ein nachträglicher Einbau dieser Haken ist grundsätzlich möglich, jedoch zeitaufwändig. So werden die Halter bevorzugt vorab montiert, so dass eine Arbeitsbühne zügig an diesen Haltern auf- oder abwärts klettern kann.One subsequent Installation of these hooks is basically possible, however time consuming. Thus, the holders are preferably mounted in advance, so that a working platform quickly to this Holders up or down can climb.

Allerdings kann ein nachträglicher Einbau sinnvoll sein, wenn die Alternative eine vorübergehende Demontage der Gondel ist, da dies erheblich mehr Aufwand erfordert.Indeed can be an afterthought Installation may be useful if the alternative is a temporary one Disassembly of the gondola is because this requires considerably more effort.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist um das zentrale Tragelement herum ein Betätigungselement angeordnet, welches auf die am zentralen Tragelement anliegenden unteren Scherengitterstäbe wirkt. Durch das Betätigungselement können die unteren Scherengitterstäbe mit einer Zugkraft beaufschlagt werden. Dies führt zu einem Einfahren des Scherengitters und damit zu einer Verkleinerung der Größe der Arbeitsbühne, so dass sie in einen Teil des Turms mit geringerem Querschnitt verfahren werden kann. Eine Beaufschlagung der Scherengitterstäbe mit einer Druckkraft führt gegen zu einem Ausfahren des Scherengitters und damit zu einer Vergrößerung der Arbeitsbühne. Wenn die Arbeitsbühne bereits den gesamten Turmquerschnitt durchsetzt und an der Turmwandlung anliegt, kann durch die auf die Scherengitterstäbe ausgeübte Druckkraft der Anpressdruck eingestellt werden, mit welchem der Umfangsrand der Arbeitsbühne an der Turmwand anliegt.at a preferred embodiment the invention is an actuating element around the central support element arranged, which rest on the on the central support element lower scissor lattice bars acts. By the actuator, the lower scissor lattice bars be subjected to a tensile force. This leads to a retraction of the Scherengitters and thus to a reduction in the size of the platform, so that they move into a part of the tower with a smaller cross-section can be. An admission of the scissor lattice bars with a Pressure force leads against an extension of the scissor lattice and thus to an increase in the Platform. When the work platform already the entire tower cross-section interspersed and at the tower conversion is applied, can by the force exerted on the lattice bars compressive force of the contact pressure be adjusted, with which the peripheral edge of the platform on the tower wall is applied.

Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Further Embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.

Die Ausführungsbeispiele der vorliegenden Erfindung werden unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert.The embodiments The present invention will be described with reference to the accompanying drawings explained in more detail.

14 zeigen jeweils einen Querschnitt eines turmartigen Bauwerkes bei der Errichtung des Bauwerkes gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel, 1 - 4 each show a cross section of a tower-like structure in the construction of the building according to the first embodiment,

5 zeigt eine Schnittansicht eines turmartigen Bauwerkes mit einer darin befindlichen Arbeitsbühne, 5 shows a sectional view of a turmar building with a working platform located in it,

6 zeigt einen Querschnitt eines turmartigen Bauwerkes mit einer entsprechenden Arbeitsbühne, 6 shows a cross section of a tower-like structure with a corresponding working platform,

7 zeigt einen weiteren Querschnitt eines turmartigen Bauwerkes mit einer Arbeitsbühne gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel, und 7 shows a further cross section of a tower-like structure with a working platform according to the first embodiment, and

8 eine vereinfachte Darstellung einer einzelnen Platte der Arbeitsbühne. 8th a simplified representation of a single plate of the work platform.

1 zeigt einen Querschnitt eines turmartigen Bauwerkes mit einer Arbeitsbühne gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel. Das sich im Aufbau befindliche Bauwerk 100, vorzugsweise ein Turm einer Windenergieanlage, weist zwei vorab gefertigte Beton-Fertigteile 10, 11 auf, welche aufeinander angeordnet werden. Mittels eines Kranseiles 20 wird die Arbeitsbühne 50 in das Innere des turmartigen Bauwerkes herabgelassen. Die Arbeitsbühne 50 besteht dabei im Wesentlichen aus einer Tragstruktur, welche aus scherengitterartigen Tragarmen besteht, und einer Arbeitsplattform 7. 1 shows a cross section of a tower-like structure with a working platform according to the first embodiment. The building under construction 100 , preferably a tower of a wind turbine, has two pre-fabricated precast concrete parts 10 . 11 on which are arranged on top of each other. By means of a crane rope 20 becomes the work platform 50 lowered into the interior of the tower-like structure. The work platform 50 consists essentially of a support structure, which consists of scissors-like support arms, and a working platform 7 ,

2 zeigt einen Querschnitt eines turmartigen Bauwerkes mit einer Arbeitsbühne gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel. Während in 1 eine Situation gezeigt ist, bei der die Arbeitsbühne in das Innere des turmartigen Bauwerkes eingeführt wird, ist in 2 die Situation gezeigt, bei der die Arbeitsbühne ausgefahren ist und den Turmquerschnitt vollständig durchsetzt. Dies wird im Wesentlichen dadurch erreicht, dass die scherengitterartigen Tragarme 5 ausgefahren werden, bis sie die Innenwandung des turmartigen Bauwerkes berühren. Im unteren Bereich der Arbeitsbühne sind mehrere Tirac-Winden 1 vorgesehen. Diese sind bevorzugt jeweils an einem äußeren Ende jedes Scherengitterarms angebracht. Auf der Plattform 7, welche sich vorzugsweise über den gesamten Querschnitt des Inneren des turmartigen Bauwerkes erstreckt, können sich Personen und Material und Werkzeug befinden. Dabei übernimmt die Plattform 7 die Funktion einer Arbeitsbühne und die Personen können dort Arbeitsschritte durchführen, um das turmartige Bauwerk zu errichten. 2 shows a cross section of a tower-like structure with a working platform according to the first embodiment. While in 1 a situation is shown in which the work platform is introduced into the interior of the tower-like structure is in 2 shown the situation in which the platform is extended and the tower cross-section completely penetrated. This is achieved essentially by the fact that the lattice-like support arms 5 be extended until they touch the inner wall of the tower-like structure. At the bottom of the platform are several Tirac winches 1 intended. These are preferably attached to an outer end of each Scherengitterarms. On the platform 7 , which preferably extends over the entire cross section of the interior of the tower-like structure, people and materials and tools can be located. The platform takes over 7 The function of a working platform and the people can perform there work steps to build the tower-like structure.

3 zeigt einen weiteren Querschnitt des turmartigen Bauwerkes mit einer Arbeitsbühne gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel. Während in den 1 und 2 jeweils nur zwei Beton-Fertigteile 10 und 11 bereits montiert gezeigt sind, zeigt 3 die Situation, bei der ein weiteres Beton-Fertigteil 12 auf die beiden bereits montierten Beton-Fertigteile 10 und 11 montiert wird. Um einerseits die Arbeitsbühne zu sichern und ihr andererseits ein Klettern im Turminneren zu ermöglichen, sind in der Innenwandung der Beton-Fertigteile Halter 3 vorgesehen, an welchen (nicht dargestellte) Seile eingehängt werden. Diese Seile verlaufen durch die Tirac-Winden, so dass die erfindungsgemäße Bühne sich durch geeignete Ansteuerung der Tirac-Winden innerhalb des Turmes entlang der Seile in vertikaler Richtung bewegen kann. 3 shows a further cross section of the tower-like structure with a working platform according to the first embodiment. While in the 1 and 2 in each case only two precast concrete parts 10 and 11 already mounted, shows 3 the situation where another precast concrete part 12 on the two already assembled concrete precast parts 10 and 11 is mounted. On the one hand to secure the platform and on the other hand to allow climbing on the inside of the tower, are in the inner wall of the precast concrete parts holder 3 provided, are attached to which (not shown) ropes. These ropes run through the Tirac winches, so that the stage according to the invention can move in the vertical direction along the ropes by suitable control of the Tirac winches within the tower.

Eine Stromversorgung für die Arbeitsbühne und ihre Tirac-Winden kann z. B. durch ein Kabel von unten her vorgesehen sein.A Power supply for the work platform and their Tirac winds can be z. B. provided by a cable from below be.

4 zeigt einen Querschnitt eines turmartigen Bauwerkes mit einer Arbeitsbühne gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel. Hier sind nunmehr alle drei Beton-Fertigteile 10, 11 und 12 montiert, und die Arbeitsbühne 50 muss nach oben hin bewegt werden, um Arbeiten in dem oberen Fertigteil 12 und/oder die Montage des nachfolgenden Beton-Fertigteiles zu ermöglichen. Hierzu kann einer der Arbeiter mittels einer Leiter 15 zu dem Halter 3 der Innenwandung des dritten Beton-Fertigteiles 12 hinaufklettern, um ein Seil der Tirac-Winde 1 dort entsprechend zu befestigen. Alternativ zur Leiter 15 kann auch eine Teleskopstange verwendet werden. Vorzugsweise sollte die Anzahl der Halter 3 an der Innenwandung des turmartigen Bauwerkes wenigstens gleich der Anzahl der Tirac-Winden sein, so dass die Seile der Tirac-Winden daran entsprechend befestigt werden können. Dazu wird jeweils an einer Winde die Bremse gelöst, so dass das Seil nach oben gezogen werden kann. Nach dem Einhängen des Seiles am oberen Halter wird das Seil wieder in der Winde festgesetzt, so dass die Bühne auch von diesem Seil wieder getragen wird. Danach wird das nächste Seil gelöst und in den entsprechenden oberen Halter 3 eingehängt, usw. 4 shows a cross section of a tower-like structure with a working platform according to the first embodiment. Here are all three concrete precast parts 10 . 11 and 12 mounted, and the work platform 50 must be moved up to work in the top finished part 12 and / or to allow the installation of the subsequent precast concrete part. For this purpose, one of the workers by means of a ladder 15 to the holder 3 the inner wall of the third prefabricated concrete part 12 Climb up to a rope of Tirac winds 1 there to attach accordingly. Alternative to the ladder 15 can also be used a telescopic pole. Preferably, the number of holders should 3 on the inner wall of the tower-like structure at least equal to the number of Tirac winches, so that the ropes of the Tirac winches can be attached accordingly. For this purpose, the brake is released in each case on a winch, so that the rope can be pulled upwards. After attaching the rope to the upper holder, the rope is fixed again in the winch, so that the stage is also worn by this rope again. Then the next rope is loosened and placed in the corresponding upper holder 3 hung, etc.

Während dieser Vorbereitungen zum Verfahren der Arbeitsbühne innerhalb des Turms wird diese wiederholt kurzzeitig von jeweils einer Winde bzw. dem zugehörigen Seil nicht gehalten. Die Last der Arbeitsbühne muss dann jeweils von den übrigen Haltern und Seilen aufgenommen werden.During this Preparations to move the platform within the tower will This repeats briefly by one winch or the associated rope not kept. The load of the work platform must then each of the other holders and ropes are added.

5 zeigt einen Querschnitt durch ein turmartiges Bauwerk mit einer Arbeitsbühne gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel. Hierbei sind die scherengitterartigen Tragarme 5 der Arbeitsbühne zu sehen. Ferner weist die Arbeitsbühne Rollen 16 (hier 6 Stück) außen an der Arbeitsbühne auf. Die Rollen kommen dann bei ausgefahrener Arbeitsbühne in Kontakt mit der Innenwandung des turmartigen Bauwerkes, so dass sich die Arbeitsbühne 50 leichter nach oben oder unten bewegen lässt und eine Beschädigung von Turminnenwand und/oder Arbeitsbühne während der Bewegung vermieden wird. 5 shows a cross section through a tower-like structure with a working platform according to the first embodiment. Here are the lattice-like support arms 5 to see the work platform. Furthermore, the platform has rollers 16 (here 6 pieces) on the outside of the work platform. The rollers come then with the platform extended in contact with the inner wall of the tower-like structure, so that the working platform 50 easier to move up or down, avoiding damage to tower wall and / or platform during movement.

Die Plattform umfasst eine vorgegebene Anzahl von Platten, die um 1 größer ist als die Anzahl der Tragarme. Sämtliche Platten sind der vorliegenden Ausführungsform kreisrund. Eine dieser Platten umschließt einen zentralen Stab (vgl. Bezugszeichen 60 in 6), um den Mittelteil der Plattform zu verschließen.The platform comprises a predetermined number of plates, which is larger by 1 than the number of support arms. All plates are present the embodiment circular. One of these plates encloses a central rod (see reference numeral 60 in 6 ) to close the middle part of the platform.

Die übrigen Platten sind jeweils auf einem Tragarm angeordnet und am äußeren Ende des Tragarms befestigt. Weiterhin sind diese Platten mit einer Ausnehmung versehen. Diese Ausnehmung verläuft in radialer Richtung von der Mitte der Platte geradlinig nach außen. Dabei weist die Aufnehmung eine Breite auf, die geringfügig größer ist als der Durchmesser des zentralen Stabes. In situ ist jede dieser Platten so ausgerichtet, dass ihre Ausnehmung zu dem zentralen Stab in weist.The remaining plates are each arranged on a support arm and at the outer end attached to the support arm. Furthermore, these plates are with a recess Mistake. This recess runs in the radial direction from the center of the plate straight outward. there The Aufnehmung has a width that is slightly larger as the diameter of the central bar. In situ is each of these Plates aligned so that their recess to the central rod in points.

6 zeigt eine detaillierte Schnittansicht der Arbeitsbühne gemäß der 14. Hierbei sind die scherengitterartigen Tragarme 5 auf der rechten Seite ausgefahren. Somit kann ein größerer Innenquerschnitt des turmartigen Bauwerkes durch die Arbeitsbühne abgedeckt werden. 6 shows a detailed sectional view of the platform according to the 1 - 4 , Here are the lattice-like support arms 5 extended on the right side. Thus, a larger inner cross section of the tower-like structure can be covered by the platform.

7 zeigt einen weiteren detaillierten Querschnitt des turmartigen Bauwerkes mit der Arbeitsbühne gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel. Hier ist eine Situation gezeigt, bei der sich die Arbeitsbühne innerhalb eines Beton-Fertigteiles 12 im oberen Bereich des turmartigen Bauwerkes befindet. Der Querschnitt dieses Fertigteiles ist dabei kleiner als der Querschnitt des in 6 gezeigten Fertigteiles 10. Somit passen sich die scherengitterartigen Tragarme 5 der Arbeitsbühne an den kleiner gewordenen Querschnitt an, wenn die Arbeitsbühne nach oben verfahren wird, indem sie einfahren. 7 shows a further detailed cross section of the tower-like structure with the work platform according to the first embodiment. Here is a situation shown in which the platform within a precast concrete part 12 located in the upper part of the tower-like structure. The cross section of this finished part is smaller than the cross section of in 6 shown finished part 10 , Thus, the scissors-like support arms fit 5 the working platform to the reduced cross-section, when the platform is moved up by retracting.

Somit kann eine Innenbühne bzw. Arbeitsbühne vorgesehen werden, welche im Turm selbst hoch- oder runterklettern kann. Es ist beispielsweise bei einem Turm einer Windenergieanlage nicht mehr nötig, mit einer Winde von der Gondel aus im Korb rauf- oder runterzufahren. Vielmehr wird nunmehr eine Innenbühne vorgesehen, die den Turm vollständig durchsetzen kann, und welche auf einfache Art und Weise dorthin klettern kann, wo gerade Arbeiten auszuführen sind. Ferner kann sie sich durch die Ausgestaltung der scherengitterartigen Tragarme 5 an unterschiedliche Turmquerschnitte anpassen.Thus, an indoor platform or platform can be provided, which can climb up or down in the tower itself. For example, it is no longer necessary for a tower of a wind turbine, with a winch from the gondola in the basket up or drive down. Rather, now an indoor platform is provided, which can fully enforce the tower, and which can climb in a simple manner, where work is currently being carried out. Furthermore, it may be due to the design of the safety lattice-like support arms 5 adapt to different tower cross sections.

Sobald die Arbeitsbühne nicht mehr benötigt wird, kann sie eingefahren werden, indem die scherengitterartigen Tragarme zusammengefahren werden. Danach kann die Arbeitsbühne beispielsweise durch eine Tür im Turm einer Windenergieanlage wieder entfernt werden. Vorzugsweise weist die Arbeitsbühne einen zentralen Stab 60 sowie daran angelenkte Scherengitter/Tragarme 5 auf. Auf den Tragarmen 5 werden Platten 7 angeordnet, welche dann die Arbeitsplattform bilden. Unterhalb der Tragarme sind die sogenannten Durchlauf-Winden oder Tirac-Winden 1 vorgesehen. Mit derartigen Tirac- oder Durchlauf-Winden kann die Arbeitsbühne selbst an durch die Winden verlaufenden Seilen hoch- oder runterklettern. Die Seile der Tirac-Winden 1 werden vorzugsweise an Halterungen 3 im Inneren des turmartigen Bauwerkes befestigt, so dass die Tirac-Winden an den Seilen hoch- oder runterlaufen können. Vorzugsweise werden mehrere Tirac-Winden am Umfang der Arbeitsbühne vorgesehen. Zum Hoch- oder Runterfahren müssen die Seile der Tirac-Winden nacheinander von den Halterungen 3 gelöst und an den nächsthöheren oder nächstniedrigeren Halter angebracht werden, je nachdem, ob die Bühne hoch- oder runtergefahren werden soll. Vorzugsweise werden mindestens fünf Tirac-Winden am Umfang der Arbeitsbühne vorgesehen, so dass auch mindestens fünf Seile mit den entsprechenden Halterungen 3 vorgesehen werden.Once the platform is no longer needed, it can be retracted by collapsing the lattice-like brackets. Thereafter, the work platform, for example, be removed by a door in the tower of a wind turbine again. Preferably, the platform has a central rod 60 as well as hinged lattice grates / support arms 5 on. On the carrying arms 5 become plates 7 arranged, which then form the working platform. Below the brackets are the so-called continuous winches or Tirac winches 1 intended. With such tirac or continuous winches, the work platform can climb up or down even on ropes running through the winches. The ropes of the Tirac winds 1 are preferably on brackets 3 fixed inside the tower-like structure, so that the Tirac winches can climb up or down on the ropes. Preferably, several Tirac winches are provided on the circumference of the work platform. To raise or lower the ropes of the Tirac winches must successively from the brackets 3 be loosened and attached to the next higher or next lower holder, depending on whether the platform is to be raised or lowered. Preferably, at least five Tirac winches are provided on the circumference of the platform, so that at least five ropes with the corresponding brackets 3 be provided.

Die Platten 7 der Arbeitsplattform sind vorzugsweise derart ausgestaltet, dass sie sich überlappen, so dass sich die Arbeitsplattform an die unterschiedlichen Querschnitte innerhalb eines turmartigen Bauwerkes anpassen kann.The plates 7 the work platform are preferably designed such that they overlap, so that the work platform can adapt to the different cross sections within a tower-like structure.

Dieser Anpasungsvorgang verläuft wie folgt. Da sich die Platten 7 der Arbeitsplattform überlappen und nicht im stumpfen Stoss voreinander liegen, können sie sich relativ zueinander bewegen. Diese Bewegung einer Platte 7 ergibt sich zwangsläufig bei der Betätigung des Scherengitters. Wird das Scherengitter eingefahren, bewegt sich die daran befestigte Platte auf den zentralen Stab zu und umgekehrt.This adjustment process is as follows. Because the plates 7 overlap the work platform and not lie in blunt shock before each other, they can move relative to each other. This movement of a plate 7 inevitably results in the operation of the safety gate. When the scissor lattice is retracted, the attached plate moves towards the central rod and vice versa.

Da jede der an einem Tragarm befestigten Platten eine Ausnehmung aufweist, die zu dem zentralen Stab hin ausgerichtet und etwas breiter als dieser ist, führt ein Einfahren eines Tragarms mit der damit einhergehenden Bewegung der entsprechenden Platte 7 nicht zu einer Kollision der Platte 7 mit dem zentralen Stab. Vielmehr bewegt sich die Ausnehmung auf den zentralen Stab zu und nimmt ihn auf. Die Länge der Ausnehmung ist ein Maß dafür, wie weit die Plattform zusammengeschoben bzw. der scherengitterartige Tragarm eingefahren werden kann.Since each of the plates mounted on a support arm has a recess which is oriented towards the central rod and somewhat wider than this, a retraction of a support arm with the concomitant movement of the corresponding plate 7 not to a collision of the plate 7 with the central rod. Rather, the recess moves towards the central rod and picks it up. The length of the recess is a measure of how far pushed together the platform or the scissors-like arm can be retracted.

Eine vereinfachte Darstellung einer Platte 7 ist in 8 gezeigt.A simplified illustration of a plate 7 is in 8th shown.

Die Rollen 6 am Umfang der Arbeitsbühne 50 sind dazu vorgesehen, dass die Arbeitsbühne am Inneren der Turmwand abrollt und nicht dort entlangkratzt.The roles 6 on the circumference of the work platform 50 are designed so that the platform rolls on the inside of the tower wall and does not scratch along there.

Durch die in ihrem Querschnitt verstellbare Arbeitsbühne kann eine Arbeitsplattform vorgesehen werden, welche sich an den Querschnitt eines nach oben hin enger werdenden turmartigen Bauwerkes anpasst. Die oben beschriebene Arbeitsbühne erweist sich insbesondere dann als vorteilhaft, wenn bereits eine Gondel einer Windenergieanlage auf dem Turm der Windenergieanlage angeordnet ist und somit keine Möglichkeit mehr besteht, durch einen Kran von oben in das Innere des Turmes der Windenergieanlage zu gelangen. In einem derartigen Fall kann die zusammenfaltbare bzw. auseinandermontierbare Arbeitsbühne durch die Tür im unteren Bereich des Turmes hineingebracht und entsprechend aufgebaut werden, so dass sie sich dann anhand der sich in den Turmsegmenten befindlichen Halter 3 entlang des Turmes hinauf oder hinab bewegen kann.By adjustable in their cross-section platform a working platform can be provided, which adapts to the cross section of an upwardly narrowing tower-like structure. The above-described platform he In particular, it is advantageous if a nacelle of a wind energy plant is already arranged on the tower of the wind power plant and thus there is no longer any possibility of reaching the inside of the tower of the wind energy plant from above by a crane. In such a case, the collapsible or disassembled working platform can be brought through the door in the lower part of the tower and constructed accordingly, so that they then based on the located in the tower segments holder 3 can move up or down the tower.

Claims (9)

Arbeitsbühne zur Verwendung im Inneren eines turmartigen Bauwerkes, gekennzeichnet durch eine scherengitterartige Tragstruktur und eine auf der Tragstruktur angeordnete Arbeitsplattform.platform for use inside a tower-like structure by a scissors-like support structure and on the support structure arranged working platform. Arbeitsbühne nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Tragstruktur wenigstens drei in einem gleichmäßigen Bogenmaß beabstandete, scherengitterartige Tragarme aufweist.platform according to claim 1, characterized in that the supporting structure at least three, in a uniform radians spaced, lattice-like Has support arms. Arbeitsbühne nach einem der Ansprüche 1 oder 2, gekennzeichnet durch ein zentrales Tragelement, an welchem die scherengitterartigen Tragstrukturen in radialer Ausrichtung angelenkt sind.platform according to one of the claims 1 or 2, characterized by a central support element, on which the scissors-like support structures in radial alignment are articulated. Arbeitsbühne nach einem der Ansprüche 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Arbeitsplattform mehrere sich gegenseitig teilweise überlappende Platten aufweist.platform according to one of the claims 1, 2 or 3, characterized in that the working platform more partially overlapping one another Has plates. Arbeitsbühne nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass jede der Platten eine Ausnehmung aufweist, wobei sich die Ausnehmung vom Mittelpunkt der Platte in radialer Richtung auf das zentrale Tragelement erstreckt.platform according to claim 4, characterized in that each of the plates has a Has recess, wherein the recess from the center of the Plate in the radial direction extends to the central support element. Arbeitsbühne nach einem der vorstehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Tirac-Winde am umfangsseitigen Ende jedes Tragarmes.platform according to one of the preceding claims, characterized by a Tirac winch at the circumferential end of each support arm. Arbeitsbühne nach einem der vorstehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch ein Betätigungselement, das um das zentrale Tragelement herum angeordnet ist, welches auf die an dem zentralen Tragelement anliegenden unteren Scherengitterstäbe wirkt und entlang des zentralen Tragelementes angeordnet ist.platform according to one of the preceding claims, characterized by a Actuator which is arranged around the central support element around, which on the voltage applied to the central support element lower scissor lattice bars acts and is arranged along the central support element. System zum Einsetzen einer Arbeitsbühne nach einem der vorstehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch Halter zum Einhängen von Seilen, welche im Inneren des turmartigen Bauwerkes in vorgegebenen Abständen an der Wand befestigt sind, wobei die Seile durch die Tirac-Winden geführt sind.System for inserting a working platform after one of the preceding claims, characterized by holder for hanging ropes, which are inside the tower-like structure at predetermined intervals attached to the wall are, with the ropes are guided by the Tirac winds. System zum Einsetzen einer Arbeitsbühne nach Anspruch 8, gekennzeichnet durch eine lösbar in einem aufzusetzenden Turmsegment angeordnete Traverse, welche mittels eines Seiles und einer Winde mit dem Betätigungselement zusammenwirkt.System for inserting a working platform after Claim 8, characterized by a detachable in a aufzusetzenden Tower segment arranged traverse, which by means of a rope and a winch with the actuator interacts.
DE102005012497A 2005-03-16 2005-03-16 platform Withdrawn DE102005012497A1 (en)

Priority Applications (22)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005012497A DE102005012497A1 (en) 2005-03-16 2005-03-16 platform
CA2600853A CA2600853C (en) 2005-03-16 2006-03-16 Working platform
AU2006224584A AU2006224584B2 (en) 2005-03-16 2006-03-16 Working platform
KR1020077022700A KR101009519B1 (en) 2005-03-16 2006-03-16 Working platform
EP06725098A EP1861564B1 (en) 2005-03-16 2006-03-16 Working platform
SI200630661T SI1861564T1 (en) 2005-03-16 2006-03-16 Working platform
NZ561117A NZ561117A (en) 2005-03-16 2006-03-16 Working platform for interior of tower such as wind power tower, with scissors carrier structure and overlapping plates
KR1020107001946A KR20100021534A (en) 2005-03-16 2006-03-16 Working platform
US11/817,950 US20090173577A1 (en) 2005-03-16 2006-03-16 Working platform
JP2008501314A JP4642894B2 (en) 2005-03-16 2006-03-16 Working scaffold
PL06725098T PL1861564T3 (en) 2005-03-16 2006-03-16 Working platform
DK06725098.5T DK1861564T3 (en) 2005-03-16 2006-03-16 Work Platforms
BRPI0608824A BRPI0608824B1 (en) 2005-03-16 2006-03-16 work platform set
ES06725098T ES2343368T3 (en) 2005-03-16 2006-03-16 WORK PLATFORM.
CNB2006800081017A CN100535361C (en) 2005-03-16 2006-03-16 Work platform
PT06725098T PT1861564E (en) 2005-03-16 2006-03-16 Working platform
PCT/EP2006/060785 WO2006097505A1 (en) 2005-03-16 2006-03-16 Working platform
AT06725098T ATE468453T1 (en) 2005-03-16 2006-03-16 WORK PLATFORM
DE502006006976T DE502006006976D1 (en) 2005-03-16 2006-03-16 PLATFORM
NO20075276A NO339741B1 (en) 2005-03-16 2007-10-15 Work platform assembly for use in erecting a tower-like building.
CY20101100568T CY1110120T1 (en) 2005-03-16 2010-06-18 WORKING PLATFORM
AU2010202780A AU2010202780A1 (en) 2005-03-16 2010-07-01 Working platform

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005012497A DE102005012497A1 (en) 2005-03-16 2005-03-16 platform

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102005012497A1 true DE102005012497A1 (en) 2006-09-21

Family

ID=36764517

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102005012497A Withdrawn DE102005012497A1 (en) 2005-03-16 2005-03-16 platform
DE502006006976T Active DE502006006976D1 (en) 2005-03-16 2006-03-16 PLATFORM

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE502006006976T Active DE502006006976D1 (en) 2005-03-16 2006-03-16 PLATFORM

Country Status (19)

Country Link
US (1) US20090173577A1 (en)
EP (1) EP1861564B1 (en)
JP (1) JP4642894B2 (en)
KR (2) KR101009519B1 (en)
CN (1) CN100535361C (en)
AT (1) ATE468453T1 (en)
AU (2) AU2006224584B2 (en)
BR (1) BRPI0608824B1 (en)
CA (1) CA2600853C (en)
CY (1) CY1110120T1 (en)
DE (2) DE102005012497A1 (en)
DK (1) DK1861564T3 (en)
ES (1) ES2343368T3 (en)
NO (1) NO339741B1 (en)
NZ (1) NZ561117A (en)
PL (1) PL1861564T3 (en)
PT (1) PT1861564E (en)
SI (1) SI1861564T1 (en)
WO (1) WO2006097505A1 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8615965B2 (en) 2009-09-15 2013-12-31 Andresen Towers A/S Tubular building structure with hingedly connected platform segment
EP2324169A4 (en) * 2008-06-23 2015-08-19 Intelligent Tower Solutions Aps Platform, in particular interior platform for tubular tower
EP3379079A1 (en) 2017-03-23 2018-09-26 Nordex Energy GmbH Device for assembly and maintenance of a tower for a wind turbine and use of the same, and the tower of a wind turbine
DE102017128143B3 (en) 2017-11-28 2019-01-10 Nordex Energy Gmbh Maintenance platform for maintenance of installations in a tower for a wind turbine and arrangement of a maintenance platform
WO2019020464A1 (en) 2017-07-26 2019-01-31 Wobben Properties Gmbh Wind turbine steel tower section for a wind turbine tower and method for the production thereof
DE102017116873A1 (en) 2017-07-26 2019-01-31 Wobben Properties Gmbh Wind turbine steel tower ring segment and procedure
EP3444471A1 (en) 2017-08-18 2019-02-20 Nordex Energy GmbH Service platform, and system for maintenance of inserts in a tower of a wind turbine and method for the assembly of a service platform
CN115233961A (en) * 2022-06-13 2022-10-25 上海建工一建集团有限公司 Construction safety protection platform structure and method for air deformation of core barrel

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20080302605A1 (en) * 2007-06-08 2008-12-11 Andre St-Germain Size adjustable platform for scaffolding
WO2009056898A1 (en) 2007-11-02 2009-05-07 Alejandro Cortina-Cordero Post-tensioned concrete tower for wind turbines
KR101038226B1 (en) * 2008-10-24 2011-06-01 (주)유진기업 Workbench for the ferroconcrete barrier steel wire establishment of the atomic reactor and establishment method of the steel wire cable which uses this
CN103264772A (en) * 2011-11-16 2013-08-28 北京晟航国瑞科技有限公司 Passenger stair for transporting passengers
CN103061992B (en) * 2012-12-13 2014-11-19 北京金风科创风电设备有限公司 Operation platform
DE102013011489B4 (en) * 2013-07-09 2021-09-16 Liebherr-Werk Ehingen Gmbh Tower crane
PL3034870T3 (en) * 2014-12-15 2022-10-31 Nordex Energy Spain, S.A. Wind turbine with concrete tower and assembly process of wind turbine with concrete tower
EP3095750B1 (en) * 2015-05-19 2018-07-11 Anco Maritime Activities Ltd. Method for inspecting an inside room of a ship and/or performing works therein
DE102016109818A1 (en) 2016-05-27 2017-11-30 Wobben Properties Gmbh Climbing device for carrying out a movement relative to a tower and method for producing a tower
JP6357287B1 (en) * 2018-04-02 2018-07-11 株式会社プラントベース Method for discharging powder particles that are stuck inside the hollow structure

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE366C (en) * 1877-07-02 GROSMANN in Düsseldorf Rescue apparatus in case of fire hazard and observation tower, based on the Nuremberg scissors
US1652403A (en) * 1926-12-13 1927-12-13 Nat Conveyor Company Building derrick for bunkers
AT203033B (en) * 1957-07-09 1959-04-25 Voest Ag Suspended scaffolding for lining converters

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1213043A (en) * 1917-01-16 George Washington Walker Scaffold.
US159571A (en) * 1875-02-09 Improvement in fire-escapes
US686458A (en) * 1901-05-31 1901-11-12 Henry Winthrop Gray Fire-escape.
US737377A (en) * 1903-06-22 1903-08-25 John E England Adjustable scaffold.
US818304A (en) * 1905-06-02 1906-04-17 Robert Fleming Aerial ladder.
US1092096A (en) * 1911-10-06 1914-03-31 Horn G Donigan Extensible tower.
US1090856A (en) * 1913-04-17 1914-03-24 Gustave Johnson Hanging scaffold.
US1284699A (en) * 1918-02-26 1918-11-12 Olof F Johnson Silo-scaffold.
US1708113A (en) * 1927-06-29 1929-04-09 Alvah K Allen Collapsible tower
US3080941A (en) * 1961-01-27 1963-03-12 Standard Oil Co Collapsible scaffold
US3289788A (en) * 1964-12-31 1966-12-06 Goodrich Gulf Chem Inc Folding scaffold with central support
US3910379A (en) * 1973-11-30 1975-10-07 Robert E Miller System for construction of monolithic concrete tanks and silos
JPS5414657Y2 (en) * 1975-09-30 1979-06-16
JPS5930871B2 (en) * 1976-05-12 1984-07-30 川崎重工業株式会社 Spherical tank work scaffolding
CA1033372A (en) * 1976-06-09 1978-06-20 Angus C. H. Martin Foldable platform for raised drilling
JPS52151224A (en) * 1977-06-22 1977-12-15 Ishikawajima Harima Heavy Ind Liftable scaffold device
JPS57180763A (en) * 1981-04-30 1982-11-06 Nippon Kokan Kk Scafford for constructing tower tanks
AT373018B (en) * 1981-06-30 1983-12-12 Patenver Ag FRAMEWORK
JPS6110668A (en) * 1984-06-22 1986-01-18 大成建設株式会社 Rising and falling type extensible scaffold
FR2647770B1 (en) * 1989-06-05 1991-09-06 Polytec DEVICE FOR CURVILINALLY MOVING AN OBJECT IN CONTACT WITH A PARTICULARLY CONVEXED SURFACE
RU94028648A (en) * 1993-08-10 1996-07-27 Трик Холдингз Лимитед (BM) Method of and device for servicing large-size reservoirs
DE19909440C1 (en) 1999-03-04 2000-03-16 Gregor Marc Roman Johannsen Arrangement for fixture of shelf base to wall surface or similar for accommodation of different objects and articles comprises profile body fixable to wall or between floor
DE10311674B4 (en) * 2003-03-11 2007-02-01 aeroconcept Ingenieurgesellschaft für Luftfahrttechnik und Faserverbundtechnologie mbH maintenance platform
US7690317B2 (en) * 2003-03-19 2010-04-06 Herman Miller, Inc. Computer workstation with moveable monitor support

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE366C (en) * 1877-07-02 GROSMANN in Düsseldorf Rescue apparatus in case of fire hazard and observation tower, based on the Nuremberg scissors
US1652403A (en) * 1926-12-13 1927-12-13 Nat Conveyor Company Building derrick for bunkers
AT203033B (en) * 1957-07-09 1959-04-25 Voest Ag Suspended scaffolding for lining converters

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2324169A4 (en) * 2008-06-23 2015-08-19 Intelligent Tower Solutions Aps Platform, in particular interior platform for tubular tower
US8615965B2 (en) 2009-09-15 2013-12-31 Andresen Towers A/S Tubular building structure with hingedly connected platform segment
EP3379079A1 (en) 2017-03-23 2018-09-26 Nordex Energy GmbH Device for assembly and maintenance of a tower for a wind turbine and use of the same, and the tower of a wind turbine
WO2019020464A1 (en) 2017-07-26 2019-01-31 Wobben Properties Gmbh Wind turbine steel tower section for a wind turbine tower and method for the production thereof
DE102017116873A1 (en) 2017-07-26 2019-01-31 Wobben Properties Gmbh Wind turbine steel tower ring segment and procedure
WO2019020463A1 (en) 2017-07-26 2019-01-31 Wobben Properties Gmbh Wind turbine steel tower ring segment and method
DE102017116872A1 (en) 2017-07-26 2019-01-31 Wobben Properties Gmbh Wind turbine steel tower section for a wind turbine tower and process of manufacture
US11118371B2 (en) 2017-07-26 2021-09-14 Wobben Properties Gmbh Wind turbine steel tower ring segment and method
EP3444471A1 (en) 2017-08-18 2019-02-20 Nordex Energy GmbH Service platform, and system for maintenance of inserts in a tower of a wind turbine and method for the assembly of a service platform
DE102017128143B3 (en) 2017-11-28 2019-01-10 Nordex Energy Gmbh Maintenance platform for maintenance of installations in a tower for a wind turbine and arrangement of a maintenance platform
CN115233961A (en) * 2022-06-13 2022-10-25 上海建工一建集团有限公司 Construction safety protection platform structure and method for air deformation of core barrel

Also Published As

Publication number Publication date
NZ561117A (en) 2011-02-25
DK1861564T3 (en) 2010-08-09
KR20100021534A (en) 2010-02-24
DE502006006976D1 (en) 2010-07-01
KR20070112238A (en) 2007-11-22
KR101009519B1 (en) 2011-01-18
PL1861564T3 (en) 2010-11-30
AU2010202780A1 (en) 2010-07-22
EP1861564B1 (en) 2010-05-19
PT1861564E (en) 2010-06-28
CA2600853C (en) 2011-07-05
ATE468453T1 (en) 2010-06-15
EP1861564A1 (en) 2007-12-05
CY1110120T1 (en) 2015-01-14
AU2006224584B2 (en) 2010-04-01
NO339741B1 (en) 2017-01-30
SI1861564T1 (en) 2010-06-30
JP2008533334A (en) 2008-08-21
JP4642894B2 (en) 2011-03-02
ES2343368T3 (en) 2010-07-29
BRPI0608824A2 (en) 2011-03-15
US20090173577A1 (en) 2009-07-09
BRPI0608824B1 (en) 2017-03-14
WO2006097505A1 (en) 2006-09-21
CN100535361C (en) 2009-09-02
AU2006224584A1 (en) 2006-09-21
CN101137806A (en) 2008-03-05
CA2600853A1 (en) 2006-09-21
NO20075276L (en) 2007-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1861564B1 (en) Working platform
EP1929107B1 (en) Protection and access arrangement
EP3016901B1 (en) Tower crane and method of mounting a wind turbine rotor blade
DE2823525B1 (en) Method for erecting a wind turbine
WO2015039876A1 (en) Device and method for handling, mounting or demounting components of a wind turbine
EP2723670B1 (en) Load handling apparatus for lifting, and method for mounting, rotor blades of a wind turbine
DE102010060639A1 (en) Working platform system for complete inspection of rotor blades of wind power plants, has carrier device comprising movable suspension device, and working platform containing approximate horizontal position even during irregular loading
EP3464754B1 (en) Climbing device for carrying out a movement relative to a tower and method for producing a tower
DE3635597C2 (en) Device for demolishing chimneys or the like and method for assembling the device
DE10212305A1 (en) Procedure for erecting of tower for wind power plant from prefabricated elements, involves lifting and mounting elements by assembly unit which is moved by walking support
DE10308239A1 (en) Method and device for installing a wind turbine
DE102013202235B4 (en) Crane with a kit for the removal of a jib of crane in height
AT506952B1 (en) MAINTENANCE SYSTEM
DE2402683C3 (en) Climbing formwork
WO2001002674A1 (en) Work scaffolding for constructing round reinforced concrete towers
DE4445165C2 (en) Method and stick tree for erecting lattice masts
WO2005045160A1 (en) Floor table of a concrete mould and device for displacing a floor table
DE3911044C2 (en)
DE1559019B1 (en) Climbing formwork for concreting, in particular, tower-like structures
DE2132597C3 (en) Method and device for erecting an elongated vertical structure, e.g. a chimney
DE2363367A1 (en) Tower crane with two jibs - has top strut of each attached to vertically adjustable holder component
DE1481792A1 (en) Crane, especially construction crane
DE1292363B (en) Climbing formwork for concreting tower-like structures
DE102014015540A1 (en) Climbing device for tower crane and crane
DE1254851B (en) Climbing circuit for tower-like structures made of concrete

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
R005 Application deemed withdrawn due to failure to request examination

Effective date: 20120317