Claims (1)
1877.1877.
GROSMANN in DÜSSELDORF. Rettungsapparat bei Feuersgefahr und Observationsthurm, basirend auf der Nürnberger Schere. GROSMANN in DÜSSELDORF. Rescue apparatus in case of fire danger and observation tower, based on the Nuremberg scissors.
Patentirt im Deutschen Reiche vom 3. Juli 1877 ab.Patented in the German Empire on July 3, 1877.
Der Apparat besteht aus einem stark gebauten niedrigen Wagen, auf dessen sämmtlichen Längenbalken
je eine drei- oder fünffache Nürnberger Schere aufgestellt ist. Die unteren Ausläufer
dieser Scheren sind mit Gleitstücken versehen, die in besonderen sogenannten <£«&
U-Eisen vor- oder rückwärts gleiten, während nur der Stützpunkt der mittleren Scherenkreuzung
festliegt. Die beiden Scheren sind an ihren äufseren Kreuzungspunkten durch eiserne Querstangen
verbunden, das Ganze nimmt daher in aufgewundenem Zustande die Gestalt eines vier:
eckigen Thurmes an. Auf den oberen Ausläufern der Scheren ruht eine Plattform, an
deren untere Fläche sich die oben beschriebenen U-Eisen und Gleitstücke wiederholen. Zur
Aufrichtung des Thurmes dient eine auf dem Wagen angebrachte Schraubenvorrichtung, wodurch
die Scherenenden gegen den Mittelpunkt zusammengeschoben oder auseinandergezogen
werden; es wird dadurch ein beliebiges Steigen oder Fallen des Scherenthurmes erzielt. Das
anfängliche Aufsteigen wird durch eine verticale Schraube unterstützt, welche von unten gegen
die Scheren drückt, zugleich können die oberen Scherenbalken durch eine auf der Plattform angebrachte
Seilwinde angezogen werden. Die Plattform bildet den Standort des Observators oder der Rettungsmannschaften. Zur Erhöhung
der Stabilität verjüngen sich die Dimensionen der angewendeten Hölzer nach oben zu. Wenn
der Thurm die gewünschte Höhe erreicht hat, wird er seitlich abgestützt.The apparatus consists of a heavily built, low carriage, on each of which three or five Nuremberg scissors are placed. The lower extremities of these scissors are provided with sliding pieces that slide forwards or backwards in special so-called U-irons, while only the support point of the middle scissor intersection is fixed. The two scissors are connected at their outward crossing points through iron crossbars, so the whole thing takes aufgewundenem state the shape of a four: at rectangular tower. A platform rests on the upper extremities of the scissors, on the lower surface of which the U-irons and sliding pieces described above are repeated. A screw device attached to the carriage is used to erect the tower, whereby the ends of the scissors are pushed together or pulled apart towards the center; any rise or fall of the scissor tower is thereby achieved. The initial ascent is supported by a vertical screw which presses against the scissors from below, at the same time the upper scissor beams can be tightened by a winch attached to the platform. The platform forms the location of the observers or the rescue teams. To increase the stability, the dimensions of the woods used taper upwards. When the tower has reached the desired height, it is supported on the side.
Fig. ι der Zeichnung zeigt einen aufgewundenen Apparat für Observations-Zwecke, auf
dessen Plattform ein Schutzkorb und Signal für den Observator angebracht ist.Fig. Ι of the drawing shows a coiled apparatus for observation purposes
whose platform has a protective cage and a signal for the observer.
Fig. 2 ist ein Rettungs-Apparat für Brandzwecke in niedergelegtem, fahrbarem Zustande.Fig. 2 is a rescue apparatus for fire purposes in the laid down, drivable state.
Fig. 3. Vorderansicht desselben in aufgewundenem Zustande.Fig. 3. Front view of the same in the wound state.
Fig. 4. Seitenansicht des Rettimgs-Apparates in Thätigkeit mit rollbarer Brücke zum Uebersteigen
auf andere feste Punkte.Fig. 4. Side view of the Rettimgs apparatus in action with a rollable bridge to climb over
on other fixed points.
Fig. 5. Obere Ansicht des Wagens mit Schraubenvorrichtung.Fig. 5. Top view of the carriage with screw device.