DE1011026B - Verfahren zum Isolieren elektrischer Leiter, Kabel, Straenge od. dgl. - Google Patents

Description

DEUTSCHES

Es ist bekannt, elektrische Leiter, Kabel oder Stränge durch Bedecken oder Umspritzen mit Kunststoff zu ummanteln. Für den gleichen Zweck hat man auch den Leiter mit Isolierstoffolien oder -bändern umwickelt oder umsponnen. Hierbei hat man in manchen Fällen die Bänder auch achsparallel so um den Leiter herumgefaltet, daß sich die Kanten entsprechend weit überlappten, um einen dichten Abschluß zu erzielen. Ferner war es auch bekannt, bei Leitungsmuffen, eine rohrartige Isolierhülle in einseitig achsparallel gefalteter Form herzustellen und so auf die Leiterenden aufzuschieben, daß eine Überlappung der Kanten erfolgte. In vielen Fällen, insbesondere bei ringförmiger Anordnung der Leiter bzw. bei ringförmigen Spulen, waren die vorstehend genannten Arbeitsweisen sehr umständlich und bereiteten Schwierigkeiten. Auch war ein Umspritzen mit Isolierstoffen nicht möglich.

Die Erfindung vermeidet die genannten Nachteile dadurch, daß die Folien oder Bänder aus Isolierstoff einseitig achsparallel um den Leiter gefaltet durch eine Führung gezogen und ihre seitlich überstehenden Kanten durch Verschweißen, Kleben od. dgl. miteinander verbunden werden. Das überschüssige Material wird danach abgetrennt.

Zweckmäßig kann die Isolierung auch in der erforderlichen Form in einer Spritzmaschine als geschlossener Mantel hergestellt werden, wobei die seitlich abstehenden Kanten zwecks Einführung der Leiter in Längsrichtung aufgetrennt werden.

In den Fig. 1 bis 6 ist die Erfindung näher erläutert.

Fig. 1 zeigt den Leiter 1, um welchen mittels der Faltvorrichtung 2 ein Kunststoffband 3 achsparallel herumgelegt wird. Danach wird der Leiter mit dem Kunststoffband durch eine Führung 6 gezogen, so daß — wie Fig. 2 zeigt — die seitlich abstehenden Kanten 4 und 5 des Bandes 3 zusammengepreßt werden.

Gemäß Fig. 3 werden diese seitlich abstehenden Kanten 4 und 5 durch Druckrollen 7 und 8 einer Schweißmaschine miteinander verbunden.

Die Fig. 4 bis 6 zeigen die Herstellung der Isolierung aus achsparallel gefalteten Bändern durch Spritzen. Gemäß Fig. 4 wird die Isolierung 9 in der Form mit den abstehenden Kanten 4 und 5 durch Spritzen hergestellt. Die zunächst geschlossenen Kanten 4 und 5 werden ·—■ wie Fig. 5 zeigt — in der Längsrichtung aufgetrennt und danach auf den Verfahren zum Isolieren
elektrischer Leiter, Kabel, Stränge od. dgl.

Anmelder:

Siemens-Schuckertwerke

Aktienges ells chaf t,

Berlin und Erlangen,

Erlangen, Werner-von-Siemens-Str. 50

Walter Klang und Dipl.-Ing. Walter Hyprath,

Neustadt bei Coburg,
sind als Erfinder genannt worden

Leiter 1 aufgeschoben und wieder miteinander durch Schweißen oder Kleben verbunden.

Claims (2)

Patentansprüche

1. Verfahren zum Isolieren elektrischer Leiter, Kabel, Stränge od. dgl., insbesondere in ringförmiger Anordnung mittels Folien, Bändern od. dgl., insbesondere aus Kunststoffen, dadurch gekennzeichnet, daß die Folien oder Bänder aus Isolierstoff einseitig achsparallel um den Leiter gefaltet, durch eine Führung gezogen und ihre seitlich überstehenden Kanten durch Verschweißen, Kleben od. dgl. miteinander verbunden werden.

2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Isolierung bzw. die Bänder oder Folien in achsparallel gefalteter Form mit seitlich abstehenden Kanten gespritzt und diese zwecks Einführung des Leiters in Längsrichtung aufgetrennt werden.

In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Patentschriften Nr. 731009, 433 973; britische Patentschrift Nr. 406 410;
USA.-Patentschrift Nr. 2 372 645.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen