DE10050712A1

DE10050712A1 - Lichtstrahler

Info

Publication number: DE10050712A1
Application number: DE2000150712
Authority: DE
Inventors: Christian Sachse
Original assignee: Licht & Design GmbH
Current assignee: Licht & Design GmbH
Priority date: 2000-10-13
Filing date: 2000-10-13
Publication date: 2002-04-25

Abstract

Lichtstrahler mit einem in Abstrahlrichtung eine Öffnung mit einem Rand aufweisenden Gehäuse, einer im Gehäuse um eine zur Abstrahlrichtung senkrechte Achse schwenkbar angeordneten Aufnahme für ein Leuchtmittel und einem das Leuchtmittel umgebenden, zusammen mit der Aufnahme schwenkbaren Reflektorkegel, wobei zur Vereinfachung der Herstellung und zur Verbesserung der Einstellbarkeit der Abstrahlrichtung der Reflektorkegel über den Rand der Öffnung im Gehäuse übersteht und eine solche Größe aufweist, daß sein Schwenkwinkel durch den als Anschlag wirkenden Rand begrenzt wird, wobei im Gehäuse insbesondere mindestens zwei in Abstrahlrichtung gegeneinander versetzte Positionen für die Schwenkachse der Aufnahme und des Reflektorkegels vorgesehen sind.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Lichtstrahler mit einem in Ab strahlrichtung eine Öffnung mit einem Rand aufweisenden Gehäuse, einer im Gehäuse um eine zur Abstrahlrichtung senkrechte Achse schwenkbar angeordneten Aufnahme für ein Leuchtmittel und einem das Leuchtmittel umgebenden, zusammen mit der Aufnahme schwenkbaren Reflektorkegel.

Lichtstrahler sind in verschiedener Weise bekannt. Wichtig ist dabei, daß die Abstrahlrichtung der Strahler verstellt werden kann, um bestimmte Objekte anzustrahlen. Frei in den Raum ragende Strahler weisen hierfür üblicherweise ein an einem Fuß drehbar und schwenkbar angeordnetes Gehäuse auf, in welchem das Leuchtmittel und der Reflektor unterge bracht sind. Bei Unterputzstrahlern ist es bekannt, den Reflektorkegel schwenkbar in einem Gehäuse anzuordnen und das Gehäuse zum Unter putzeinbau auszubilden. Der Reflektor ist dabei vollständig im Gehäuse aufgenommen, und beide schließen annähernd bündig mit der Einbauflä che ab.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Lichtstrahler der ein gangs genannten Art anzugeben, der einerseits einfach in der Herstellung und Montage ist und der andererseits gute Einstellmöglichkeiten für den Reflektor bietet.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß der Reflektorkegel über den Rand der Öffnung im Gehäuse übersteht und eine solche Größe aufweist, daß sein Schwenkwinkel durch den als Anschlag wirkenden Rand begrenzt wird, wobei im Gehäuse insbesondere mindestens zwei in Abstrahlrich tung gegeneinander versetzte Positionen für die Schwenkachse der Auf nahme und des Reflektorkegels vorgesehen sind.

Durch den Überstand des Reflektors über das Gehäuse wird erreicht, daß das Gehäuse den Lichtkegel des Lichtstrahlers nicht beeinträchtigt. Gleichzeitig begrenzt der Gehäuserand den Schwenkwinkel des Reflektor kegels in gewünschter Weise. Durch mindestens zwei in Abstrahlrichtung gegeneinander versetzte Positionen für die Schwenkachse der Aufnahme und des Reflektorkegels im Gehäuse kann der maximale Schwenkwinkel in einfacher Weise eingestellt werden. Bei einer tieferen Anordnung der Schwenkachse im Gehäuse ist der maximale Schwenkwinkel kleiner, bei einer höheren Anordnung, also einem größeren Überstand des Reflektor kegels über das Gehäuse, ist der maximale Schwenkwinkel entsprechend größer.

Die Begrenzung des Schwenkwinkels über den Gehäuserand ist kon struktiv unaufwendig. Durch die unterschiedlichen Positionen der Schwenkachse ist eine einfache Verstellmöglichkeit gegeben. Bevorzugt sind dafür Ausnehmungen im Gehäuse für die Schwenkachse in unter schiedlichen Höhen in bezug auf die Abstrahlrichtung vorgesehen.

Die Schwenkachse kann herstellerseitig fest im Gehäuse in einer ge wünschten Höhe montiert sein. Das Vorsehen verschiedener Positionen im Gehäuse verbilligt dabei die Herstellung und die Lagerhaltungskosten.

Die Schwenkachse kann aber auch wahlweise vor Ort in unterschiedli chen Höhen montierbar sein. Ein und derselbe Lichtstrahler kann da durch für verschiedene Einsatzzwecke verwendet werden.

Der maximale Schwenkwinkel des Lichtstrahlers ist bevorzugt zwischen ca. ±15° und ca. ±50°, insbesondere zwischen ca. ±20° und ca. ±40° ver stellbar. Der Überstand des Reflektors über das Gehäuse beträgt zwischen ca. 40 mm und ca. 60 mm. Mit diesen Werten ist eine gute Einstellbarkeit des Lichtstrahlers gegeben.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung sind die Aufnahme für das Leuchtmittel und der Reflektorkegel um eine zweite zur Abstrahlrich tung senkrechte Achse, die auch zu der ersten Achse senkrecht verläuft, schwenkbar im Gehäuse angeordnet. Der Reflektorkegel ist dadurch kar danisch aufgehängt und kann innerhalb des durch das Gehäuse vorgege benen Schwenkwinkelbereiches in einer beliebigen Richtung ausgerichtet werden, das heißt, er kann in jede beliebige Position über den Schwenk kreis von 360° eingestellt werden. Die Einstellung der Abstrahlrichtung ist dabei besonders einfach, und es gibt keine toten Bereiche.

Bevorzugt ist zur Realisierung der kardanischen Aufhängung zwischen Aufnahme und Gehäuse ein Zwischenring angeordnet, in welchem die eine Schwenkachse gelagert ist und der seinerseits mit der anderen Schwenk achse im Gehäuse gelagert ist. Dies ist wiederum konstruktiv unaufwen dig und ermöglicht eine stabile und funktionssichere Ausgestaltung.

Das Gehäuse ist bevorzugt als im Querschnitt insbesondere kreisförmiger Topf ausgebildet. Die Aufnahme für das Leuchtmittel, die elektrischen An schlußmittel und die kardanische Lagerung sind dadurch allseits ge schützt. Außerdem kann der Topf bevorzugt zum Unterputzeinbau ausge bildet sein.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird nachfolgend beschrieben. Es zeigen, jeweils in schematischer Darstellung:

Fig. 1 einen Querschnitt durch einen erfindungsgemäßen Licht strahler und

Fig. 2 eine Vorderansicht des Lichtstrahlers ohne Reflektorkegel.

Der dargestellte Lichtstrahler umfaßt ein topfartig ausgebildetes Gehäuse 1 mit einem Boden 2, einer Wand 3 und einem Rand 4, der eine Öffnung 5 umgibt. Auf einem Träger 6 ist eine Aufnahme 7 für ein hier nicht darge stelltes Leuchtmittel und ein Reflektorkegel 8 angeordnet. Der Reflektor kegel 8 überragt den Rand 4 des Gehäuses 1 und ist zur Abstrahlrichtung I symmetrisch ausgebildet. Die Aufnahme 7 weist außerdem hier nicht dargestellte elektrische Anschlußmittel für das Leuchtmittel auf.

Der Träger 6 ist mittels Achszapfen 9 in einem Zwischenring 10 um eine zur Abstrahlrichtung I senkrechte erste Schwenkachse II schwenkbar ge lagert. Der Zwischenring 10 ist seinerseits über Achszapfen 11 im Gehäu se 1 um eine zweite zur Abstrahlrichtung I und zur ersten Achse II senkrechte Achse III schwenkbar gelagert. Der Träger 6 ist dadurch im Gehäu se 1 kardanisch aufgehängt.

Zur Aufnahme der Achszapfen 11 der zweiten Achse III weist das Gehäuse 1 zwei Paare von in Abstrahlrichtung I gegeneinander versetzten Ausneh mungen 12 auf, in welche die Achszapfen 11 wahlweise einsetzbar sind. Auf diese Weise kann der Zwischenring 10 und mit diesem der Träger 6 mit Aufnahme 7 und Reflektorkegel 8 in zwei verschiedenen Höhen im Gehäuse 1 angeordnet werden. Je nach Anordnung des Zwischenrings 10 ändert sich der Überstand a des Reflektorkegels 8 über den Rand 4 des Gehäuses 1 und damit der maximale Schwenkwinkel α des Reflektorke gels 8, der die möglichen Abstrahlrichtungen I bestimmt. Bei der in Fig. 1 dargestellten höheren Anordnung des Zwischenrings 10 ist der maximale Schwenkwinkel α größer, bei der tieferen Anordnung ist er kleiner.

Der Überstand a des Reflektors 8 über den Rand 4 des Gehäuses 1 beträgt bevorzugt zwischen ca. 40 und ca. 60 mm, der maximale Schwenkbereich in der oberen Stellung bevorzugt ca. ±35°, in der unteren Stellung bevor zugt ca. ±20°. Das Gehäuse kann, wie dargestellt, kreisförmig ausgebildet sind. Es sind aber auch andere Querschnittsformen möglich. Das Gehäu se ist außerdem bevorzugt zum Unterputzeinbau ausgebildet und mit ge eigneten Haltemitteln versehen.

Der dargestellte und beschriebene Lichtstrahler ist einfach und kosten günstig in der Herstellung und ermöglicht eine gute Einstellbarkeit der Abstrahlrichtung. Er ist zum Unterputzeinbau geeignet und ermöglicht eine Verstellung des möglichen Winkelbereichs der Abstrahlrichtung.

Bezugszeichenliste

1

Gehäuse

2

Boden von

1

3

Wand von

1

4

Rand von

1

5

Öffnung

6

Träger

7

Aufnahme

8

Reflektorkegel

9

Achszapfen

10

Zwischenring

11

Achszapfen

12

Ausnehmung
I Abstrahlrichtung
II Schwenkachse
III Schwenkachse
a Überstand
α Schwenkwinkel

Claims

1. Lichtstrahler mit einem in Abstrahlrichtung (I) eine Öffnung (5) mit einem Rand (4) aufweisenden Gehäuse (1), einer im Gehäuse (1) um eine zur Abstrahlrichtung (I) senkrechte Achse (II) schwenkbar ange ordneten Aufnahme (7) für ein Leuchtmittel und einem das Leucht mittel umgebenden, zusammen mit der Aufnahme (7) schwenkbaren Reflektorkegel (8), dadurch gekennzeichnet, daß der Reflektorkegel (8) über den Rand (4) der Öffnung (5) im Gehäuse (I) übersteht und eine solche Größe aufweist, daß sein Schwenkwin kel (α) durch den als Anschlag wirkenden Rand (4) begrenzt wird, wobei im Gehäuse (1) insbesondere mindestens zwei in Abstrahl richtung (I) gegeneinander versetzte Positionen für die Schwenkachse (II) der Aufnahme (7) und des Reflektorkegels (8) vorgesehen sind.

2. Lichtstrahler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß im Gehäuse (1) in unterschiedlichen Höhen in bezug auf die Ab strahlrichtung (I) Ausnehmungen (12) für die Schwenkachse (II) vor gesehen sind.

3. Lichtstrahler nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwenkachse (II) herstellerseitig fest im Gehäuse (1) montiert ist.

4. Lichtstrahler nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwenkachse (II) vor Ort wahlweise in unterschiedlichen Höhen montierbar ist.

5. Lichtstrahler nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der maximale Schwenkwinkel (α) zwischen ca. ±15° und ca. ±50°, insbesondere ca. ±20° und ca. ±40° verstellbar ist.

6. Lichtstrahler nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Reflektorkegel (8) zwischen ca. 40 mm und ca. 60 mm über den Rand (4) des Gehäuses (1) übersteht.

7. Lichtstrahler nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahme (7) für das Leuchtmittel und der Reflektorkegel (8) um eine zweite zur Abstrahlrichtung (I) senkrechte Achse (III), die auch zu der ersten Achse (II) senkrecht verläuft, schwenkbar im Gehäuse (1) angeordnet sind.

8. Lichtstrahler nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen Aufnahme (7) und Gehäuse (1) ein Zwischenring (10) vorge sehen ist, in welchem die eine Schwenkachse (II) gelagert ist und der seinerseits mit der anderen Schwenkachse (III) im Gehäuse (1) gela gert ist.

9. Lichtstrahler nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (1) als insbesondere im Querschnitt kreisförmiger Topf ausgebildet ist.

10. Lichtstrahler nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (1) zum Unterputzeinbau ausgebildet ist.