CZ293747B6 - Vodný farmaceutický roztok vhodný pro injekční podávání hostiteli a jeho použití - Google Patents

Abstract

Vodný farmaceutický roztok vhodný pro injekční podávání hostiteli, který obsahuje danofloxacin nebo jeho farmaceuticky vhodnou sůl v množství od 60 do 200 mg/ml a (1) oxid hořečnatý nebo chlorid hořečnatý nebo (2) oxid zinečnatý nebo octan zinečnatý ve směsi s korozpouštědlem, přičemž sloučeniny hořčíku a zinku a korozpouštědlo jsou přítomny v množstvích dostatečných pro zlepšení snášenlivosti v místě podání injekce. Použití tohoto roztoku pro výrobu léčiva pro léčení bakteriálních infekcí u hostitele, jako je hovězí dobytek.ŕ

Description

Vodný farmaceutický roztok vhodný pro injekční podávání hostiteli a jeho použití

Oblast techniky

Vynález se týká vodného farmaceutického injekčního roztoku na bázi antibakteriálního činidla danofloxacinu, který se hodí pro léčení bakteriálních infekcí živočichů, zejména u hovězího dobytka. Vynález se také týká použití tohoto roztoku pro výrobu příslušných léčiv.

Dosavadní stav techniky

Obecně je známo, že chinolonkarboxylové kyseliny podávané hostiteli injekčně mají sklon vyvolávat poškození tkáně v místě injekce. Jeden způsob zmírňování tohoto problému, který spočívá v tom, že se do určitých chinolonkarboxylových kyselin zavede 3-karboxyaldehydová proléčivová skupina, která v nich nahradí 3-karboxyskupinu, je popsán v US patentu č. 5 235 054.

V US patentech č. 4 018 889 a 4 126 680 jsou popsány injektovatelné vodné roztoky vysokých dávek tetracyklinových antibiotik za použití 2-pyrrolidonu (US 4 018 889) a kaprolaktamu nebo 2-piperidonu (US 4 126 680), jako korozpouštědla. V těchto patentech je také zmíněno, že se k vodným roztokům přidávají hořečnaté ionty, aby se tak vznikem tetracyklinových chelátů hořčíku dosáhlo zvýšení fyzikální stability a minimalizovalo srážení roztoků.

Předkládaný vynález zvyšuje místní snášenlivost při injekčním podání vodného roztoku danofloxacinu tím, že tento roztok navíc obsahuje určité sloučeniny kovů. Předpokládá se, že sloučeniny kovů tvoří komplexy s danofloxacinem, a zvyšují tak jeho rozpustnost ve vodě. Dále se předpokládá, že toto zvýšení rozpustnosti ve vodě vede ke zvýšení snášenlivosti v místě injekčního podání.

Podstata vynálezu

Předmětem vynálezu je vodný farmaceutický roztok vhodný pro injekční podávání hostiteli, jehož podstata spočívá v tom, že obsahuje danofloxacin nebo jeho farmaceuticky vhodnou sůl v množství od asi 60 do 200 mg/ml a (1) oxid hořečnatý nebo chlorid hořečnatý nebo (2) oxid zinečnatý nebo octan zinečnatý ve směsi s korozpouštědlem, přičemž sloučeniny hořčíku a zinku a korozpouštědlo jsou přítomny v množstvích dostatečných pro zlepšení snášenlivosti v místě podání injekce.

Ve výhodném provedení je i v případě varianty 1) oxid hořečnatý nebo chlorid hořečnatý přítomný spolu s korozpouštědlem.

Korozpouštědlem je přednostně alespoň jedna látka zvolená z 2-pyrrolidonu, propylenglykolu, polyethylenglykolu a N-methylpyrrolidonu, přičemž každá z nich je popřípadě přítomna spolu s polyvinylpyrrolidonem.

Vodný farmaceutický roztok podle vynálezu s výhodou také přídavně obsahuje antioxidant, přednostně formaldehydsulfoxylát sodný a/nebo složky pro nastavení pH roztoku na hodnotu asi v rozmezí od 5 do 9,5, přednostně od 6,5 do 9,0.

Předmětem vynálezu je dále také použití vodného farmaceutického roztoku definovaného výše, pro výrobu léčiva pro léčení bakteriálních infekcí u hostitele, jako je hovězí dobytek, přičemž léčivo je vhodné pro subkutánní podávání.

-1 CZ 293747 B6

Vodný farmaceutický roztok podle vynálezu se může použít pro léčení bakteriálních infekcí.

Danofloxacin je l-cyklopropyl-6-fluor-7-{(lS,4S)-5-methyl-2,5-diazabicyklo[2.2.1]hept-2-yl}-4oxo-3-chinolinkarboxylová kyselina, která je popsána v US patentu č. 4 861 779.

Jako hořečnaté sloučeniny vhodné pro použití podle vynálezu je možno uvést oxid hořečnatý a chlorid hořečnatý. Hořečnatá sloučenina je v roztoku podle vynálezu přítomna v množství, které je dostatečné pro zvýšení snášenlivosti v místě injekce. Molámí poměr hořčíku k danofloxacinu nebo jeho farmaceuticky vhodné soli (danofloxacin a jeho farmaceuticky vhodné soli jsou dále označovány jako účinná sloučenina) leží obvykle v rozmezí od asi 0,25 do asi 2, přednostně od asi 0,8 do 1,2, a tedy například činí asi 1.

Jako zinečnatou sloučeninu pro použití podle vynálezu je možno uvést oxid zinečnatý nebo octan zinečnatý. Molámí poměr zinku k účinné sloučenině leží v rozmezí od asi 0,3 do asi 0,7 a přednostně je asi 0,5.

Pod pojmem korozpouštědlo se rozumí farmaceuticky vhodná kapalina, která může být přidána k injekčnímu prostředku. Bylo zjištěno, že když se má dosáhnout zlepšení snášenlivosti v místě injekce za použití zinečnaté sloučeniny, musí být tato sloučenina podávána spolu s korozpouštědlem. Snášenlivost v místě injekce mohou zlepšit již malá množství, tedy několik procent hmotnostních, například laž 3 % hmotnostní, korozpouštědla, vzhledem k zinečnaté sloučenině. Pro dosažení optimální snášenlivosti v místě injekce se však obvykle používá vyšších množství, například asi 30 až 50 % hmotnostních korozpouštědla.

Bylo zjištěno, že když se použije korozpouštědla v kombinaci s hořečnatou sloučeninou, zvýší se fyzikální stabilita injekčního roztoku obsahujícího hořečnatou sloučeninu. Korozpouštědla se používá v množství 0 až 50, obvykle asi 15 až 45 % hmotnostních, vztaženo na hořečnatou sloučeninu.

Jako příklady korozpouštědel je možno uvést alespoň jednu z látek zvolených ze souboru zahrnujícího 2-pynolidon, propylenglykol, polyethylenglykol aN-methylpyrrolidon. Polyethylenglykol může mít molekulovou hmotnost od asi 200 do asi 400, přednostně asi 300.

Za účelem zvýšení snášenlivosti ve tkáních, může být v roztoku podle vynálezu přítomen polyvinylpyrrolidon (PVP) o molekulové hmotnosti asi 5000 až 100 000 (K-12 až K-30) v koncentraci asi 1 až 10, například asi 5, procent hmotnostních.

Stabilita vodného prostředku podle vynálezu se zvyšuje za použití antioxidantů v množství od asi 0,01 do asi 1,0% hmotnostního. Jako příklady vhodných antioxidantů je možno uvést alespoň jednu ze sloučenin zvolených ze souboru zahrnujícího disiřičitan sodný, siřičitan sodný, formaldehydsulfoxylát sodný, formaldehydsulfoxylát sodný s ethylendiamintetraoctovou kyselinou (EDTA), thiosíran sodný, acetylcystein, thioglycerol, butylovaný hydroxyanisol (BHA), butylovaný hydroxytoluen (BHT), α-tokoferol, monoethanolamin, triethanolamin, kyselinu citrónovou, kyselinu vinnou, EDTA, EDTA s kyselinou citrónovou, EDTA s BHA, EDTA s disiřičitanem sodným a triethanolamin s BHA.

Hodnota pH vodného prostředku podle vynálezu je s ohledem na fyzikální stabilitu roztoků obvykle nastavena v rozmezí od asi 5 do asi 9,5, s výhodou od 6,5 do 9,0 nejvýhodněji je 7,5. Jako složky vhodné pro nastavení pH je možno uvést báze, jako hydroxid sodný nebo monoethanolamin, a kyseliny, jako kyselinu chlorovodíkovou nebo kyselinu mléčnou.

Jako farmaceuticky vhodné adiční soli danofloxacinu s kyselinami je možno uvést soli s farmaceuticky vhodnými kyselinami, jako je kyselina octová, mléčná, jantarová, maleinová, vinná,

-2 CZ 293747 B6 citrónová, glukonová, askorbová, benzoová, methansulfonová, skořicová, fumarová, fosforečná, chlorovodíková, bromovodíková, jodovodíková, amidosulfonová, pivalová, stearová a sulfonová. Tyto soli se připravují obvyklým postupem tak, že se roztok nebo suspenze chínolonové sloučeniny nechá reagovat s asi 1 chemickým ekvivalentem farmaceuticky vhodné kyseliny.

Roztoky podle vynálezu je možno snadno připravovat tak, že se mísí korozpouštědlo, pokud je přítomno, s PVP, pokud je přítomen, a vodou, dokud se PVP nerozpustí. Výsledný roztok se s výhodou zahřeje, například na 50 °C a přidá se k němu hořečnatá nebo zinečnatá sloučenina. Po přídavku účinné sloučeniny se vzniklá směs dále míchá, přičemž obvykle vznikne roztok. Prostředek je možno za míchání udržovat při mírně zvýšené teplotě. Pokud je to nezbytné, upraví se pH před nebo po přídavku účinné sloučeniny přídavkem báze nebo kyseliny, ke směsi se přidá zbytek vody a získá se roztok. Obvykle se roztoky připravují tak, že se omezí expozice kyslíku, aby se minimalizovala chemická degragace složek vroztocích.

Bylo zjištěno, že biodostupnost a antibakteriální účinnost in vivo u farmaceutických prostředků podle vynálezu je srovnatelná s prostředky podle dosavadního stavu techniky.

Farmaceutické roztoky podle vynálezu se účelně podávají hostiteli, jako dobytku, subkutánními injekcemi.

Dávkování účinné sloučeniny může kolísat v závislosti na způsobech podávání, věku a hmotnosti hostitele, závažnosti infekce apod. Denní dávka bude obvykle ležet v rozmezí od asi 1 do 10 mg/kg. Vodné roztoky podle vynálezu obsahují účinnou sloučeninu v množství od asi 25 do asi 300 mg/ml, přednostně od asi 60 do asi 200 mg/ml, jako je například 180 mg/ml.

Pro stanovení snášenlivosti v místě injekce se používá následujícího standardního postupu. Telatům o hmotnosti 200 až 300 kg se subkutánní injekcí podá farmaceutický roztok podle vynálezu, jehož složení je vyjádřeno buď v miligramech na kilogram nebo na jednotku objemu. Každý přípravek se podá nejméně do tří míst. Subkutánní injekce se podávají do oblasti krku. Bezprostředně po injekci se zvířata pozorují, jestli se u nich neprojevují příznaky nesnášenlivosti (tj. bolest). 24 hodin po injekci a dále jednou týdne během 28 dnů trvání zkoušky se místa injekce zevrubně prohlédnou a prohmatají, aby se zjistil výskyt otoku. 28 dní po injekci se zvířata usmrtí. Místa injekce se oddělí a pro účely zkoušky přes noc chladí. Subkutánní místa se oddělí s kůží a spodní nedotčenou svalovinou. Místa injekce se zkoušejí na výskyt makroskopických lézí a povaha a rozsah makroskopických lézí se vyhodnotí za použití standardních směrnic.

Subkutánní místa injekce se hodnotí jako přijatelná, pokud se v nich nevyskytuje žádná nekrotická tkáň, nebo jen malé množství nekrotické tkáně, která se snadno oddělí od místa. Subkutánní místa se hodnotí jako nepřijatelná, pokud je u nichž zjištěna významná nekróza povázky nebo svalstva.

Vynález je blíže objasněn v následujících příkladech provedení. Tyto příklady mají výhradně ilustrativní charakter a rozsah vynálezu v žádném ohledu neomezují. Teplotní údaje jsou udávány ve °C. Během výroby prostředků podle následujících příkladů byla snížena expozice těchto prostředků kyslíku, například tak, že se jimi nechal probublávat dusík a/nebo se horní prostor použité nádoby udržoval pod dusíkem. Prostředky byly zabaleny do lahviček, jejichž horní prostor byl propláchnut dusíkem.

- 3 CZ 293747 B6

Příklady provedení vynálezu

Příklad 1

Připraví se prostředek o následujícím složení:

danofloxacin

2-pyrrolidon polyvinylpyrrolidon (PVP) oxid hořečnatý formaldehydsulfoxylát sodný chlorovodík voda _______g/100 ml

6,00

40,02

5,01

0,68

0,20

q.s. do pH 7,8

q.s. do 100 ml

Smíchá se 2-pyrrolidon, polyvinylpyrrolidon a voda v množství stanoveném pro získání 200 ml prostředku a vzniklá směs se míchá, dokud se polyvinylpyrrolidon nerozpustí. Výsledný roztok se zahřeje na asi 50 °C a rozpustí se v něm formaldehydsulfoxylát sodný. K získanému roztoku se přidá oxid hořečnatý. Výsledná suspenze se rozdělí na dvě části. K dávce suspenze o hmotnosti 94,04 g se přidá danofloxacin. Prostředek se udržuje při asi 50 °C a míchá po dobu asi 1 hodiny. Má kalný, zlatý vzhled a obsahuje ještě určité množství suspendované látky. Prostředek se ochladí na teplotu místnosti a jeho pH se kyselinou chlorovodíkovou nastaví na 7,8. Získá se roztok, který se 2 hodiny míchá. Po této době je jeho pH 8,0.

Takto připravený roztok obsahuje 60 mg/ml danofloxacinu vzhledem k účinnosti 1000 mg/g dávky použitého danofloxacinu.

Příklad 2 _______________________________________________________________g/500 ml methansulfonát danofloxacinu40,1

2-pyrrolidon198,2 polyvinylpyrrolidon (PVP)24,8 oxid hořečnatý3,3 formaldehydsulfoxylát sodný1,0 chlorovodík1,6 voda q.s. do 500 ml

Spojí se 2-pyrrolidon, polyvinylpyrrolidon a většina vody z množství stanoveného pro získání 2000 ml prostředku. Vzniklá směs se míchá, dokud se polyvinylpyrrolidon nerozpustí. Výsledný roztok se zahřeje na asi 50 °C a rozpustí se v něm formaldehydsulfoxylát sodný. K získanému roztoku se přidá oxid hořečnatý. Výsledná suspenze se ochladí na teplotu místnosti a uchová pro budoucí použití. Suspenze se homogenizuje a oddělí se z ní 500 g dávka. Tato dávka se zahřeje na asi 50 °C a přidá se k ní methansulfonát danofloxacinu. Získaný prostředek se udržuje při asi 50 °C a míchá po dobu asi 1 hodiny. Vzniklý prostředek má žlutou barvu a obsahuje ještě malé množství suspendované látky. Potom se prostředek ochladí na teplotu místnosti, jeho pH se kyselinou chlorovodíkovou nastaví na 8,3 a asi 22 hodin míchá se za vzniku roztoku. K tomuto roztoku se přidá voda v množství dostatečném pro doplnění na požadovaný objem 500 ml. Hodnota pH získaného roztoku je 8,3. Roztok obsahuje 60 mg/ml danofloxacinu vzhledem k účinnosti 748 mg/g dávky použitého methansulfonátu danofloxacinu.

-4CZ 293747 B6

Příklad 3 __________________________________________________________________g/600 ml methansulfonát danofloxacinu48,5

2-pyrrolidon240,0 polyvinylpyrrolidon (PVP)30,1 oxid hořečnatý4,0 chlorovodík2,1 voda q.s. do 600 ml

Spojí se 2-pyrrolidon, polyvinylpyrrolidon a většina vody. Vzniklá směs se míchá, dokud se polyvinylpyrrolidon nerozpustí. Výsledný roztok se zahřeje na asi 50 °C a přidá se k němu oxid hořečnatý. K takto připravené suspenzi se přidá methansulfonát danofloxacinu. Získaný prostředek se udržuje při asi 50 °C a míchá po dobu asi 1 hodiny za vzniku zlaté kalné suspenze velkého počtu jemných částic. Tato suspenze se ochladí na teplotu místnosti a uchovává přes noc. Suspenze se kyselinou chlorovodíkovou okyselí na pH 8,2 a asi 22 hodin se míchá za vzniku roztoku. K tomuto roztoku se přidá voda v množství dostatečném pro doplnění na požadovaný objem 600 ml. Hodnota pH získaného prostředkuje 8,3.

Roztok obsahuje 60 mg/ml danofloxacinu vzhledem k účinnosti 742 mg/g dávky použitého methansulfonátu danofloxacinu.

Příklad 4

g/50 ml
methansulfonát danofloxacinu	16,11
2-pyrrolidon	16,99
polyvinylpyrrolidon (PVP)	2,51
oxid hořečnatý	1,35
formaldehydsulfoxylát sodný (FSF)	0,10
chlorovodík	1,49
voda	q.s. do 50 ml

Spojí se 2-pyrrolidon, polyvinylpyrrolidon a většina vody z množství nezbytného pro přípravu 100 ml přípravku. Vzniklá směs se míchá, dokud se polyvinylpyrrolidon nerozpustí. Výsledný roztok se zahřeje na asi 50 °C a přidá se k němu oxid hořečnatý, formaldehydsulfoxylát sodný a methansulfonát danofloxacinu. Získaná suspenze se udržuje při asi 50 °C a míchá po dobu asi 1 hodiny za vzniku světle hnědého přípravku, který obsahuje značené množství suspendované látky. Přípravek se rozdělí. Jedna jeho polovina se ochladí na teplotu místnosti, okyselí kyselinou chlorovodíkovou na pH 8,2 a přes noc se míchá. Získá se čirý žlutý roztok, jehož objem je asi 50 ml a pH 8,2.

Roztok obsahuje 240 mg/ml danofloxacinu vzhledem k účinnosti 745 mg/g dávky použitého methansulfonátu danofloxacinu.

-5CZ 293747 B6

Příklad 5

g/50 ml
methansulfonát danofloxacinu	20,14
2-pyrrolidon	14,53
polyvinylpyrrolidon (PVP)	2,51
oxid hořečnatý	1,68
formaldehydsulfoxylát sodný (FSF)	0,10
chlorovodík	0,76
voda	q.s. do 50 ml

Spojí se 2-pyrrolidon, polyvinylpyrrolidon a většina vody z množství nezbytného pro přípravu 100 ml přípravku. Vzniklá směs se míchá, dokud se polyvinylpyrrolidon nerozpustí. Výsledný roztok se zahřeje na asi 50 °C a přidá se k němu oxid hořečnatý, formaldehydsulfoxylát sodný ís a methansulfonát danofloxacinu. Získaná suspenze se udržuje při asi 50 °C a míchá po dobu asi hodiny za vzniku světle hnědého přípravku, který obsahuje značené množství suspendované látky. Přípravek se rozdělí. Jedna jeho polovina se ochladí na teplotu místnosti, okyselí kyselinou chlorovodíkovou na pH 8,3 a vzniklý roztok se přes noc míchá. Získá se žlutá opalescenční suspenze, která se doplní vodou do 50 ml. Hodnota pH získaného prostředkuje 8,3.

Prostředek se odstředí a supematant se přefiltruje přes filtr o velikosti otvorů 0,22 pm. Filtrační roztok obsahuje 298 mg/ml danofloxacinu.

Příklad 6 _______________________________________________________________g/1000 ml methansulfonát danofloxacinu242,0

2-pyrrolidon400,0 polyvinylpyrrolidon (PVP)50,1 oxid hořečnatý20,2 chlorovodík18,0 voda q.s. do 1000 ml

Spojí se 2-pyrrolidon, polyvinylpyrrolidon a část vody. Vzniklá směs se míchá, dokud se polyvinylpyrrolidon nerozpustí. Výsledný roztok se zahřeje na asi 50 °C a přidá se k němu oxid hořečnatý. K takto připravené suspenzi se přidá methansulfonát danofloxacinu. Získaný prostředek se udržuje při asi 50 °C a míchá po dobu asi 1 hodiny za vzniku tmavě hnědého prostředku, který obsahuje malé množství suspendované látky. Tato suspenze se ochladí na teplotu místnosti, 40 kyselinou chlorovodíkovou okyselí na pH 8,2 a přes noc míchá za vzniku tmavě hnědého roztoku. K tomuto roztoku se přidá voda v množství dostatečném pro doplnění na požadovaný objem 1000 ml. Hodnota pH získaného roztoku je 8,4. Roztok obsahuje 180 mg/ml danofloxacinu vzhledem k účinnosti 745 mg/g dávky použitého methansulfonátu danofloxacinu.

-6CZ 293747 B6

Příklad 7 g/300 ml

methansulfonát danofloxacinu 2-pyrrolidon polyvinylpyrrolidon (PVP) oxid hořečnatý formaldehydsulfoxylát sodný chlorovodík voda

72,4 120,0 15,0 6,1 0,6 2,4 q.s. do 300 ml

Spojí se 2-pyrrolidon, polyvinylpyrrolidon a část vody. Vzniklá směs se míchá, dokud se polyvinylpyrrolidon nerozpustí. Výsledný roztok se zahřeje na asi 50 °C a přidá se k němu oxid hořečnatý. K získané suspenzi se přidá methansulfonát danofloxacinu. Takto připravený prostředek se udržuje při asi 50 °C, asi 1 hodinu míchá a přidá se k němu formaldehydsulfoxylát sodný. Vzniklý roztok se udržuje při asi 50 °C a míchá méně než 20 minut. Poté se prostředek ochladí na teplotu místnosti, okyselí kyselinou chlorovodíkovou na pH 8,1 a míchá přes noc. Získaný prostředek je zlatý a obsahuje malé množství suspendované látky. Doplní se vodou do požadovaného objemu 300 ml. Hodnota pH prostředkuje 8,4. Prostředek se přefiltruje přes papírový filtr, aby se odstranilo malé množství suspendované látky. Roztok obsahuje 180 mg/ml danofloxacinu vzhledem k účinnosti 745 mg/g dávky použitého methansulfonátu danofloxacinu.

Příklad 8 g/300 ml

methansulfonát danofloxacinu polyvinylpyrrolidon (PVP) oxid hořečnatý hydroxid sodný voda

72,5 15,0 3,0 1,6 q.s. do 300 ml

Spojí se polyvinylpyrrolidon a část vody. Vzniklá směs se míchá, dokud se polyvinylpyrrolidon nerozpustí. Výsledný roztok se zahřeje na asi 50 °C a přidá se k němu oxid hořečnatý. Ke vzniklé suspenzi se přidá methansulfonát danofloxacinu. Prostředek se udržuje při asi 50 °C a asi jednu hodinu míchá za vzniku tmavě hnědého roztoku. Tento roztok se ochladí na teplotu místnosti, zalkalizuje hydroxidem sodným na pH 8,0 a přes noc míchá. Výsledný tmavě hnědý roztok se doplní vodou do objemu 300 ml. Hodnota pH získaného prostředkuje 8,0.

Roztok obsahuje 180 mg/ml danofloxacinu vzhledem k účinnosti 745 mg/g dávky použitého methansulfonátu danofloxacinu.

Příklad 9 g/300 ml

methansulfonát danofloxacinu polyvinylpyrrolidon (PVP) oxid hořečnatý kyselina mléčná voda

72,8 15,0 6,0 6,8 q.s. do 300 ml

-7 CZ 293747 B6

Spojí se polyvinylpyrrolidon a část vody. Vzniklá směs se míchá, dokud se polyvinylpyrrolidon nerozpustí. Ke vzniklému roztoku se přidá oxid hořečnatý ak výsledné suspenzi se přidá methansulfonát danofloxacinu. Takto připravený prostředek se určitou dobu míchá ajeho pH se kyselinou mléčnou nastaví na 8,1. Prostředek se doplní vodou na požadovaný objem 300 ml a poté přes noc míchá. Získá se prostředek ve formě čirého světle hnědého roztoku opH 8,1.

Roztok obsahuje 180 mg/ml danofloxacinu vzhledem k účinnosti 742 mg/g dávky použitého methansulfonátu danofloxacinu.

Příklad 10 g/300 ml

methansulfonát danofloxacinu 2-pyrrolidon polyvinylpyrrolidon (PVP) oxid zinečnatý hydroxid sodný voda

71.9 118,5 14.9 6,0 3,7 q.s. do 300 ml

Spojí se 2-pyrrolidon, polyvinylpyrrolidon a část vody z množství potřebného pro získání 400 ml prostředku. Výsledná směs se míchá, dokud se polyvinylpyrrolidon nerozpustí. Vzniklý roztok se zahřeje na asi 50 °C a přidá se k němu oxid zinečnatý. K takto připravené suspenzi se přidá methansulfonát danofloxacinu. Přípravek se udržuje při asi 50 °C, míchá asi 1 hodinu, rozdělí a ochladí na teplotu místnosti. Jeho pH se hydroxidem sodným nastaví na 8,0 ajeho objem se doplní vodou do požadovaného objemu 300 ml. Prostředek o pH 8,0 se přefiltruje přes papírový filtr, aby se odstranilo malé množství suspendované látky. Takto se získá čirý hnědý roztok.

Roztok obsahuje 178 mg/ml danofloxacinu vzhledem k účinnosti 742 mg/g dávky použitého methansulfonátu danofloxacinu.

Příklad 11 g/300 ml

methansulfonát danofloxacinu 2-pyrrolidon octan zinečnatý hydroxid sodný voda

72,8 120,1 13,7 7,3 q.s. do 300 ml

Spojí se 2-pyrrolidon a část vody. Výsledný roztok se zahřeje na asi 50 °C a přidá se k němu octan zinečnatý a danofloxacin. Výsledný prostředek se zahřeje na asi 50 °C, poté udržuje při teplotě místnosti a asi 1 hodinu míchá. Získá se tmavě hnědý prostředek, který obsahuje malé množství suspendované látky. Tento prostředek se ochladí na teplotu místnosti, čímž se množství suspendované látky zvýší. Jeho pH se hydroxidem sodným nastaví na 7,7 a doplní se vodou v množství dostatečném pro získání požadovaného objemu 300 ml a přes noc míchá. Získá se prostředek ve formě roztoku o pH 7,7.

Roztok obsahuje 180 mg/ml danofloxacinu vzhledem k účinnosti 742 mg/g dávky použitého methansulfonátu danofloxacinu.

-8CZ 293747 B6

Příklad 12 methansulfonát danofloxacinu 2-pyrrolidon polyvinylpyrrolidon (PVP) oxid hořečnatý formaldehydsulfoxylát sodný chlorovodík voda g/564 ml

Í3£8

225,7

28,3

H.4

1,1

27,5

q.s. do 564 ml

Spojí se 2-pyrrolidon, polyvinylpyrrolidon a část vody z množství stanoveného pro získání 1000 ml prostředku. Vzniklá směs se míchá, dokud se polyvinylpyrrolidon nerozpustí. Výsledný roztok se zahřeje na asi 50 °C a přidá s k němu oxid hořečnatý. Ke vzniklé suspenzi se přidá methansulfonát danofloxacinu. Získaný prostředek se udržuje při asi 50 °C a míchá asi 1 hodinu. Výsledná suspenze se ochladí na teplotu místnosti, okyselí kyselinou chlorovodíkovou na pH 5,9 a míchá asi 1 hodinu. Získaný prostředek ve formě čirého hnědého roztoku se doplní vodou na objem 1000 ml. Takto připravený prostředek má pH 5,8. Asi 563 ml tohoto prostředku se zahřeje na asi 50 °C a přidá se k němu formaldehydsulfoxylát sodný. Vzniklá směs se míchá, dokud se formaldehydsulfoxylát sodný nerozpustí. Získaný prostředek se udržuje při asi 50 °C, asi 1 hodinu míchá a ochladí na teplotu místnosti. Získá se prostředek ve formě čirého žlutého roztoku o pH 5,8.

Roztok obsahuje 180 mg/ml danofloxacinu vzhledem k účinnosti 759mg/g dávky použitého methansulfonátu danofloxacinu.

Příklad 13 g/694 ml

methansulfonát danofloxacinu	164,3
2-pynolidon	277,1
polyvinylpyrrolidon (PVP)	34,7
oxid hořečnatý	14,0
formaldehydsulfoxylát sodný	1,4
chlorovodík	0,7
hydroxid sodný	0,3
voda	q.s. do 694 ml

Spojí se 2-pyrrolidon, polyvinylpyrrolidon a část vody z množství stanoveného pro získání 1000 ml prostředku. Vzniklá směs se míchá, dokud se polyvinylpyrrolidon nerozpustí. Výsledný roztok se zahřeje na asi 50 °C a přidá se k němu oxid hořečnatý. Ke vzniklé suspenzi se přidá methansulfonát danofloxacinu. Získaný prostředek se udržuje při asi 50 °C a míchá asi 1 hodinu. Výsledná suspenze se ochladí na teplotu místnosti (její pH je 8,5) a míchá přes noc. Získá se prostředek o pH 8,8, v němž zbývá malé množství suspendovaných částic. Tento prostředek se doplní vodou na požadovaný objem 1000 ml a jeho pH je 8,2. Asi 693 ml prostředku se zahřeje na asi 50 °C a přidá se k němu formaldehydsulfoxylát sodný. Vzniklá směs se míchá, dokud se formaldehydsulfoxylát sodný nerozpustí. Získaný prostředek se udržuje při asi 50 °C, asi 1 hodinu míchá a ochladí na teplotu místnosti. Získá se prostředek ve formě čirého žlutého roztoku o pH 8,8.

-9CZ 293747 B6

Roztok obsahuje 180 mg/ml danofloxacinu vzhledem k účinnosti 759 mg/g dávky použitého methansulfonátu danofloxacinu.

Příklad 14 _______________________________________________________________g/704 ml methansulfonát danofloxacinu166,9

2-pyrrolidon176,2 polyvinylpyrrolidon (PVP)52,9 oxid hořečnatý14,2 formaldehydsulfoxylát sodný1,4 chlorovodík17,0 voda _____________________________________________________q.s. do 704 ml

Spojí se 2-pyrrolidon, polyvinylpyrrolidon a část vody z množství stanoveného pro získání 1000 ml prostředku. Vzniklá směs se míchá, dokud se polyvinylpyrrolidon nerozpustí. Výsledný roztok se zahřeje na asi 50 °C a přidá se k němu oxid hořečnatý. Ke vzniklé suspenzi se přidá 20 methansulfonát danofloxacinu. Získaný prostředek se udržuje při asi 50 °C a míchá asi 1 hodinu.

Výsledná suspenze se ochladí na teplotu místnosti, okyselí částí kyseliny chlorovodíkové na pH 8,0 a míchá přes noc. Získá se prostředek o pH 8,5, který okyselí další části kyseliny chlorovodíkové na pH 8,0 a míchá asi 2 hodiny. Ke vzniklému světle hnědému roztoku se přidá množství vody dostatečné pro získání 1000 ml prostředku o pH 8,2. Asi 703 ml tohoto pro25 středku se zahřívá na asi 50 °C a za míchání se v něm rozpustí formaldehydsulfoxylát sodný.

Prostředek se zahřeje na asi 50 °C, míchá asi 1 hodinu a ochladí na teplotu místnosti. Vznikne čirý žlutý olej, který obsahuje 180 mg/ml danofloxacinu vzhledem k účinnosti 759 mg/g dávky použitého methansulfonátu danofloxacinu.

Příklad 15 _______________________________________________________________g/1000 ml methansulfonát danofloxacinu237,6

2-pyrrolidon400,0 polyvinylpyrrolidon (PVP)50,1 octan zinečnatý40,8 formaldehydsulfoxylát sodný2,0 hydroxid sodný28,3 voda______________________________________________________q.s. do 1000 ml

Spojí se 2-pyrrolidon, polyvinylpyrrolidon a část vody z množství stanoveného pro získání 1000 ml prostředku. Vzniklá směs se míchá, dokud se polyvinylpyrrolidon nerozpustí. K výslednému roztoku se přidá formaldehydsulfoxylát sodný. Získaný roztok se zahřeje na asi 50 °C 45 a přidá se k němu část octanu zinečnatého a methansulfonát danofloxacinu. Prostředek se udržuje při asi 50 °C, asi 1 hodinu míchá a ochladí na teplotu místnosti. Ke vzniklé, suspenzi se v několika dávkách přidá hydroxid sodný. Po dokončení přídavku je pH prostředku 8,0. Přidá se k němu zbytek octanu zinečnatého a prostředek se zahřeje na asi 50 °C, udržuje při této teplotě, míchá asi 1 hodinu, ochladí na teplotu místnosti a doplní vodou v množství dostatečném pro 50 získání objemu 1000 ml. Získá se čirý žlutý roztok o pH 8,0, který obsahuje 180 mg/ml danofloxacinu vzhledem k účinnosti 759 mg/g dávky použitého methansulfonátu danofloxacinu.

- 10CZ 293747 B6

Příklad 16 _______________________________________________________________g/250 ml methansulfonát danofloxacinu59,3

2-pyrrolidon100,2 polyvinylpyrrolidon (PVP)12,5 chlorid hořečnatý11,9 formaldehydsulfoxylát sodný0,5 hydroxid sodný6,5 voda q.s. do 250 ml

Spojí se 2-pyrrolidon, polyvinylpyrrolidon a část vody. Vzniklá směs se míchá, dokud se polyvinylpyrrolidon nerozpustí. Ve výsledném roztoku se za míchání rozpustí formaldehydsulfoxylát sodný a k roztoku se přidá chlorid hořečnatý a methansulfonát danofloxacinu. Získaný prostředek se hydroxidem sodným zalkalizuje na pH 8,1, míchá přes noc a doplní vodou v množství dostatečném pro získání objemu 250 ml. Získá se tmavožlutý roztoko pH 7,8.

Roztok obsahuje 180 mg/ml danofloxacinu vzhledem k účinnosti 759 mg/g dávky použitého methansuifonátu danofloxacinu.

Příklad 17 _______________________________________________________________g/1000 ml methansulfonát danofloxacinu237,3 propylenglykol250,0 polyvinylpyrrolidon (PVP)50,1 oxid hořečnatý20,1 formaldehydsulfoxylát sodný3,1 chlorovodík17,0 voda q.s. do 1000 ml

Spojí se propylenglykol, polyvinylpyrrolidon a část vody. Vzniklá směs se míchá, dokud se polyvinylpyrrolidon nerozpustí. Výsledný roztok se zahřeje na asi 50 °C a přidá se k němu oxid hořečnatý. Ke vzniklé suspenzi se přidá methansulfonát danofloxacinu. Výsledná směs se míchá asi 1 hodinu při asi 50 °C. Získaný prostředek, který má hnědou barvu vlivem přítomnosti suspendované látky, se ochladí na teplotu místnosti, kyselinou chlorovodíkovou okyselí na pH 7,9 a přes noc míchá. Po dalším míchání se získá jantarově zbarvený prostředek, který ještě obsahuje určité množství suspendované látky. Tento prostředek se doplní vodou v množství dostatečném pro získání 1000 ml roztoku o pH 8,0.

Roztok obsahuje 180 mg/ml danofloxacinu vzhledem k účinnosti 759 mg/g dávky použitého methansuifonátu danofloxacinu.

- 11 CZ 293747 B6

Příklad 18 methansulfonát danofloxacinu polyethylenglykol 300 (PEG) polyvinylpyrrolidon (PVP) oxid hořečnatý formaldehydsulfoxylát sodný chlorovodík voda g/1500 ml

237,2

251,5

50.1

20.2

3,1

51,9

q.s. do 1500 ml

Spojí se polyethylenglykol, polyvinylpyrrolidon a část vody pro získání 1000 ml prostředku obsahujícího 25 % polyethylenglykolu a 5 % polyvinylpyrrolidonu. Vzniklá směs se míchá, dokud se polyvinylpyrrolidon nerozpustí. Výsledný roztok se zahřeje na asi 50 °C a přidá se k němu oxid hořečnatý. Ke vzniklé suspenzi se přidá methansulfonát danofloxacinu. Výsledná směs se míchá asi 1 hodinu při asi 50 °C. Získaný prostředek je světle hnědý a obsahuje značné množství suspendované látky. Po jeho ochlazení na teplotu místnosti se získá polotuhá látka o pH 7,9. K této látce se přidá 500 ml vody a pH vzniklé směsi se nastaví kyselinou chlorovodíkovou na pH 6,2. Směs se přes noc míchá. Po dalším míchání vznikne čirý jantarový roztok o pH 5,5, který obsahuje malé množství velkých suspendovaných částic. Tento roztok se hydroxidem sodným zalkalizuje na pH 6,1. Získaný jantarově zbarvený prostředek, který obsahuje určité množství suspendované látky, se doplní vodou v množství dostatečném pro získání 1500 ml roztoku o pH 6,2.

Roztok obsahuje 120 mg/ml danofloxacinu vzhledem k účinnosti 759mg/g dávky použitého methansulfonátu danofloxacinu.

Příklad 19

g/4000 ml
methansulfonát danofloxacinu	949
2-pyrrolidon	800
polyvinylpyrrolidon (PVP)	200
oxid hořečnatý	81
chlorovodík	174
zkapalněný fenol	11
formaldehydsulfoxylát sodný	10
voda	q.s. do 4000 ml

Spojí se 2-pyrrolidon, polyvinylpyrrolidon a část vody z množství nezbytného pro získání 4000 ml prostředku. Vzniklá směs se míchá, dokud se polyvinylpyrrolidon nerozpustí. K roztoku se přidá většina kyseliny chlorovodíkové a poté oxid hořečnatý. Ke vzniklé suspenzi se přidá methansulfonát danofloxacinu za vzniku tmavě hnědého roztoku, který obsahuje suspendovanou látku. Získaný prostředek se přes noc míchá a okyselí zbytkem kyseliny chlorovodíkové na pH 7,5. Ke vzniklému tmavohnědému prostředku, který obsahuje malé množství suspendované látky se přidá zkapalněný fenol, formaldehydsulfoxylát sodný a voda v množství dostatečném pro získání 4000 ml roztoku o pH 7,5.

Roztok obsahuje 180 mg/ml danofloxacinu vzhledem k účinnosti 759 mg/g dávky použitého methansulfonátu danofloxacinu.

- 12CZ 293747 B6

Příklad 20 _______________________________________________________________g/206 ml methansulfonát danofloxacinu59,53

N-methylpyrrolidon70,19 propylenglykol30,06 oxid hořečnatý9,97 chlorovodík4,13 voda q.s. do 206 ml

Spojí se část vody, část N-methylpyrrolidonu a polyvinylpyrrolidonu. Vzniklá směs se míchá, dokud se polyvinylpyrrolidon nerozpustí. K výslednému roztoku se přidá část kyseliny chlorovodíkové a poté oxid hořečnatý. K takto připravené suspenzi se přidá methansulfonát danofloxacinu. Získaný prostředek se přes noc míchá za vzniku čirého jantarově zlatého roztoku, který obsahuje malé množství suspendovaných částic. Tento roztok se 36 hodin nechá stát. Poté se prostředek o pH 8,0 okyselí přídavkem zbytku kyseliny chlorovodíkové a přidá se zbytek vody. Hodnota pH prostředku 7,5.

Roztok obsahuje 175 mg/ml danofloxacinu vzhledem k účinnosti 759mg/g dávky použitého methansulfonátu danofloxacinu.

Příklad 21 ______________________________________________________________g/200 ml methansulfonát danofloxacinu47,49

N-methylpyrrolidon20,01 propylenglykol30,01 polyvinylpyrrolidon (PVP)10,03 oxid hořečnatý4,09 chlorovodík7,44 voda q.s, do 200 ml

Spojí se část vody, část N-methylpyrrolidonu a polyvinylpyrrolidon. Vzniklá směs se míchá, dokud se polyvinylpyrrolidon nerozpustí. K. výslednému roztoku se přidá část kyseliny chlorovodíkové a poté oxid hořečnatý. K takto připravené suspenzi se přidá methansulfonát danofloxacinu. Získaný prostředek se přes noc míchá za vzniku čirého zlatého roztoku, který obsahuje malé množství suspendovaných částic. Tento roztok se 36 hodin nechá stát. Poté se přidá propylenglykol, pH prostředku je 7,9. Prostředek se okyselí přídavkem zbytku kyseliny chlorovodíkové a přidá se zbytek vody. Hodnota pH prostředku 7,6.

Roztok obsahuje 180 mg/ml danofloxacinu vzhledem k účinnosti 759 mg/g dávky použitého methansulfonátu danofloxacinu.

- 13 CZ 293747 B6

PATENTOVÉ NÁROKY

Claims (9)

1. PATENTOVÉ NÁROKY

   1. Vodný farmaceutický roztok vhodný pro injekční podávání hostiteli, vyznačující se tím, že obsahuje danofloxacin nebo jeho farmaceuticky vhodnou sůl v množství od 60 do 200 mg/ml a(l) oxid hořečnatý nebo chlorid hořečnatý nebo (2) oxid zinečnatý nebo octan zinečnatý ve směsi s korozpouštědlem, přičemž sloučeniny hořčíku a zinku a korozpouštědlo jsou přítomny v množstvích dostatečných pro zlepšení snášenlivosti v místě podání injekce.
2. 2. Vodný farmaceutický roztok podle nároku 1, vyznačující se tím, že oxid hořečnatý nebo chlorid hořečnatý je přítomný spolu s korozpouštědlem.
3. 3. Vodný farmaceutický roztok podle nároku 1 nebo 2, vyznačující se tím, že korozpouštědlem je alespoň jedna látka zvolená z 2-pyrrolidonu, propylenglykolu, polyethylenglykolu a N-methylpyrrolidonu, přičemž každá z nich je popřípadě přítomna spolu s polyvinylpyrrolidonem.
4. 4. Vodný farmaceutický roztok podle kteréhokoliv z nároků 1, 2 nebo 3, vyznačující se ti m, že přídavně obsahujeantioxidant.
5. 5. Vodný farmaceutický roztok podle nároku 4, vyznačující se tím, že jako antioxidant obsahuje formaldehydsulfoxylát sodný.
6. 6. Vodný farmaceutický roztok podle kteréhokoliv z nároků laž5, vyznačující se tím, že přídavně obsahuje složky pro nastavení pH roztoku na hodnotu v rozmezí od 5 do 9,5.
7. 7. Vodný farmaceutický roztok podle kteréhokoliv z nároků laž6, vyznačující se tím, že pH roztoku leží v rozmezí od 6,5 do 9,0.
8. 8. Použití vodného farmaceutického roztoku podle nároku 1, pro výrobu léčiva pro léčení bakteriálních infekcí u hostitele.
9. 9. Použití podle nároku 8, kde léčení je proveditelné subkutánními injekcemi a hostitelem je hovězí dobytek.

   Konec dokumentu