CN108366694A - 饮料分配单元及包括所述分配单元的设备 - Google Patents

饮料分配单元及包括所述分配单元的设备 Download PDF

Info

Publication number
CN108366694A
CN108366694A CN201680074432.4A CN201680074432A CN108366694A CN 108366694 A CN108366694 A CN 108366694A CN 201680074432 A CN201680074432 A CN 201680074432A CN 108366694 A CN108366694 A CN 108366694A
Authority
CN
China
Prior art keywords
beverage
conduits
movable member
distribution unit
room
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CN201680074432.4A
Other languages
English (en)
Other versions
CN108366694B (zh
Inventor
I.A.阿瓦雷兹维托里
S.扎普佩拉
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kafei Tali System Co Ltd
Caffita System SpA
Original Assignee
Kafei Tali System Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from ITUB2015A004988A external-priority patent/ITUB20154988A1/it
Priority claimed from ITUB2015A005134A external-priority patent/ITUB20155134A1/it
Priority claimed from ITUB2015A005147A external-priority patent/ITUB20155147A1/it
Application filed by Kafei Tali System Co Ltd filed Critical Kafei Tali System Co Ltd
Publication of CN108366694A publication Critical patent/CN108366694A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN108366694B publication Critical patent/CN108366694B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/44Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/46Dispensing spouts, pumps, drain valves or like liquid transporting devices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/06Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor
    • A47J31/0657Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor for brewing coffee under pressure, e.g. for espresso machines
    • A47J31/0668Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor for brewing coffee under pressure, e.g. for espresso machines specially adapted for cartridges
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/44Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/4403Constructional details
    • A47J31/4407Lids, covers or knobs

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)

Abstract

本发明涉及一种用于供应饮料、具体用于供应咖啡的设备的饮料分配单元(1;13;15;17)。分配单元包括用于待分配的饮料的进料区段(21),以及包括三个分配喷嘴(31,32,33)的分配区段(23)。分配单元还包括并行地介于进料区段(21)与分配区段(23)之间的两个导管(41,42),各个导管(41,42)包括与进料区段(21)液体传递连通的进料口(43),以及与分配区段(23)液体传递连通的出料口(44)。各个导管(41,42)在使用中接收饮料的相应部分。分配单元还包括可在第一位置与第二位置之间(且反之亦然)转移的可动部件(5;53;7)。可动部件(5;53;7)设计成如下那样改变两个导管(41,42)的出料口(44)与分配区段(23)之间的液体传递路径。当可动部件(5;53;7)在第一位置时,饮料的相应部分引入相同的第一分配喷嘴(31)中;当可动部件(5;53;7)在第二位置时,一个导管(41)的饮料的相应部分引入第二分配喷嘴(32)中,且另一个导管(42)的饮料的相应部分引入第三分配喷嘴(33)中。本发明还涉及一种包括所述分配单元的用于供应饮料的设备,以及用于分配饮料的方法。

Description

饮料分配单元及包括所述分配单元的设备
技术领域
本发明大体上涉及使用设备来分配饮料的领域,具体通过浸泡食品来制作饮料。具体而言,本发明涉及一种用于此设备的分配单元,且涉及包括分配单元的设备和用于分配饮料的方法。本发明具体应用于旨在制作咖啡如浓咖啡的设备。
背景技术
饮料制作设备通常包括设计成接收粉末化食品(例如,容纳在胶囊、荚状物或另一可穿透或可刺穿的包裹物中)的浸泡室。热水注入浸泡室中来用于浸泡食品,从而获得饮料。出料导管从浸泡室排出饮料且将其携带到喷嘴,喷嘴将饮料分配到消费者可饮用的杯或其它容器中。
在具体环境中,饮料可能需要同时分配到两杯中。例如,在公共场所或其它企业中这可能是必要的,在该处,在许多客户等待时同时制作两杯咖啡或饮料来加快服务。然而,这不是固定的要求,因此,在相同的场所或企业中,在一天的其它时间,相同的设备必须能够分配单杯咖啡。
结果,必须能够根据使用者的需要使用设计成制造或供应饮料的相同装置同时分配单杯饮料或两杯。
分配装置可用于此目的,其具有两个分配喷嘴,间隔距离小于通常的小杯宽度。为了分配两杯咖啡,两个小杯并排放置,分别在相应的喷嘴下。为了分配单杯咖啡,一个小杯放在两个喷嘴下。此设备特别不便,因为用户必须以很精确的方式来放置小杯。另外,由于喷嘴不可避免地相对于小杯未居中,故小杯的边缘由飞溅饮料弄脏的风险提高。如果使用的杯大于或小于设备预期用于的杯,则此问题进一步加剧。
已经提出了其它解决方案,其中设备允许取决于进行的选择来选择单或双分配,饮料从一个喷嘴或两个喷嘴出来。此解决方案的一些示例在欧洲专利申请第EP1800577A1号和国际专利申请第WO2014/086602A1号中描述。
然而,大体上,目前可用的解决方案不是很令人满意。在一些情况下,它们庞大且不容易使用。在其它情况下,它们不能将饮料分成两个大致相等的部分。在又一些情况下,它们在构造方面很复杂。
发明内容
形成本发明的基础的技术目的在于允许饮料以一种方式按需要分配到单个容器或至少两个容器中,该方式方便用户,且克服了现有技术的至少一些缺点。
指定的技术目的和指出的目标大致由根据权利要求1的饮料分配单元,以及由根据权利要求37的设备,以及由根据权利要求38的用于分配饮料的方法来实现。
本发明的主题的特定实施例在对应的从属权利要求中限定。该描述包括本发明的实施例,其可以是本专利申请、分案申请和/或请求享有本申请的优先权的申请中的特定权利要求的主题。
根据本发明的提出的解决方案的一个方面,分配单元包括三个分配喷嘴,其中一个用于分配到单个容器(具体是杯),且另外两个用于同时分配到两个容器(具体是两个杯)中。从易用性的观点看,这是对用户有利的,因为明确地限定了容器在一个情形或其它情形下必须放置的位置。此外,用于同时分配的两个喷嘴可定位成分开足够远,以允许针对较宽范围尺寸的容器在容器中居中分配。
在一个实施例中,三个分配喷嘴定位在彼此旁边,且用于单个分配的喷嘴介于另外两个喷嘴之间。这可用于供应紧凑分配单元,其仍具有上文提到的优点。此外,在任何情况下,一个或两个容器将关于矢量竖直平面对称地定位。因此,该正确定位对于用户是直接且直观的。
根据由本发明提出的解决方案的另一个方面,分配单元包括两个导管,其中各个接收待分配的饮料的相应部分,且直接地或利用介于它们之间的其它构件将其分配到分配喷嘴中。两个导管的存在可用于允许两个大致相等的饮料流,且因此将两个容器填充成相等量。例如,为了将单个饮料流分成两个大致相等的部分,分流器放置在两个导管上游。
取决于待分配到其中的容器或杯的数目,导管将饮料的其部分都分配到相同的喷嘴中来用于单杯分配,或引入两个不同的喷嘴中来用于同时分配到两杯中。出于此目的,导管的出料口与喷嘴之间的流体传递路径可借助于可动部件来改变。这可用于实施单分配状态与双分配状态之间的简单切换。具体而言,可动部件可由用户手动地操作。
根据本发明的分配单元具体与能够使用定量成单杯咖啡的胶囊或荚状物或定量成两杯咖啡的胶囊或荚状物的设备组合使用。
因此,根据本发明的分配方法包括,两个大致相等的饮料流部分朝相同的分配点引导来分配到单个容器中,或分别朝第二分配点和第三分配点引导来用于同时分配到两个容器中。
本发明的其它特征和优点在用于设备的饮料分配单元的若干优选非限制性示例的实施例的详细描述中更清楚。
附图说明
将参照附图,在附图中:
-图1为根据本发明的分配单元的第一实施例的轴测视图;
-图2为处于第一操作位置的图1的分配单元的前视图;
-图3为处于第一操作位置的图1的分配单元的侧视图;
-图4为处于第一操作位置的图1的分配单元的顶视图,除去了盖来示出内部构件;
-图5为处于第一操作位置的图1的分配单元的前视图,除去了前壁来示出内部构件;
-图6为根据图3中的截面线VI-VI截取的图1的分配单元的前视图;
-图7为处于第一操作位置的图1的分配单元的轴测视图,除去了一些部分来示出内部构件;
-图8为根据图2中的截面线VIII-VIII截取的处于第一操作位置的图1的分配单元的侧视图;
-图9为根据图3中的截面线VI-VI截取的处于第一操作位置的图1的分配单元的轴测视图;
-图10为处于第二操作位置的图1的分配单元的前视图,除去了前壁来示出内部构件;
-图11为处于第二操作位置的图1的分配单元的轴测视图,除去了一些部分来示出内部构件;
-图12为根据与图8中相同的截面线截取的处于第二操作位置的图1的分配单元的侧视图;
-图13为根据与图9中相同的截面线截取的处于第二操作位置的图1的分配单元的轴侧视图;
-图14为处于第二操作位置的图1的分配单元的顶视图,除去了盖来示出内部构件;
-图15为处于第三位置的图1的分配单元的前视图,除去了前壁来示出内部构件;
-图16为处于第三位置的图1的分配单元的轴测视图,除去了一些部分来示出内部构件;
-图17为根据与图8中相同的截面线截取的处于第三位置的图1的分配单元的侧视图;
-图18为处于第三位置的图1的分配单元的顶视图,除去了盖来示出内部构件;
-图19为图1的分配单元的内部构件的轴测视图;
-图20为图19的内部构件的侧视图;
-图21为图19的内部构件的后视图;
-图22为根据图20中的截面线XXII-XXII截取的图19的内部构件的前视图;
-图23为根据图21中的截面线XXIII-XXIII截取的图19的内部构件的侧视图;
-图24为图1的分配单元的另一个内部构件的侧视图;
-图25为图1的分配单元的另一个内部构件的前视图;
-图26为图25的内部构件的顶视图;
-图27为根据图25中的截面线XXVII-XXVII截取的图25的内部构件的侧视图;
-图28为图25的内部构件的侧视图;
-图29为根据图28的截面线XXIX-XXIX截取的图25的内部构件的前视图;
-图30为图1的分配单元的另一个构件的前视图;
-图31为图30的构件的顶视图;
-图32为根据图31中的截面线XXXII-XXXIII截取的图30的构件的前视图;
-图33为图1的分配单元的又一个构件的前视图;
-图34为图33的构件的顶视图;
-图35为图33的构件的侧视图;
-图36为处于第一操作位置的根据本发明的分配单元的第二实施例的轴侧视图;在该图中和在下图中,除去了分配单元的前壁来示出内部构件;
-图37为处于第一操作位置的图36的分配单元的截面前视图;
-图38为处于第二操作位置的图36的分配单元的轴测视图;
-图39为处于第二操作位置的图36的分配单元的另一轴测视图;
-图40为处于第二操作位置的图36的分配单元的前视图;
-图41为处于第二操作位置的图36的分配单元的截面前视图;
-图42为根据图40中的截面线XLII-XLII截取的图36的分配单元的侧视图;
-图43为处于第一操作位置的根据本发明的分配单元的第三实施例的轴侧视图;在该图中和在下图中,除去了分配单元的前壁来示出内部构件;
-图44为处于第一操作位置的图43的分配单元的另一轴测视图;
-图45为处于第一操作位置的图43的分配单元的前视图;
-图46为处于第一操作位置的图43的分配单元的截面前视图;
-图47为根据图45中的截面线XLVII-XLVII截取的图43的分配单元的侧视图;
-图48为处于第二操作位置的图43的分配单元的轴测视图;
-图49为处于第二操作位置的图43的分配单元的截面前视图;
-图50为根据本发明的分配单元的第四实施例的轴侧视图;在该图中和在下图中,除去了分配单元的前壁来示出内部构件;
-图51为图50的分配单元的另一个轴测视图;
-图52为图50的分配单元的前视图;
-图53为图50的分配单元的截面前视图;
-图54为根据图52中的截面线LIV-LIV截取的图50的分配单元的侧视图;
-图55为图50的分配单元的构件的前视图;
-图56为根据截面线LVI-LVI截取的图55的构件的侧视图;
-图57为根据截面线LVI-LVI截取的图55的构件的轴测视图;
-图58为根据截面线LVI-LVI截取的图55的构件的另一个轴测视图;
-图59为处于第一操作位置的除去了若干部分的图50的分配单元的轴测视图;
-图60为处于第二操作位置的除去了若干部分的图50的分配单元的轴测视图。
具体实施方式
首先参看图1至35,数字1表示根据本发明的饮料分配单元的第一实施例。
分配单元1旨在用于供应饮料的设备(附图中未示出),具体用于供应咖啡饮料,例如,浓咖啡。具体而言,在至少一些应用中,该设备是用于制作饮料的设备,是包括浸泡室的类型,在浸泡室中,粉末化食品用水浸泡(具体是以加压的热水)来获得饮料。例如,粉末化食品容纳在胶囊或荚状物中,具体是单部分类型或双部分类型,其在使用之前插入浸泡室中,且在使用之后从浸泡室除去。用于供应和/或制作饮料的此设备是已知的,且因此并未本文中更详细描述。
分配单元1连接到设备的浸泡室的出料导管或通道上。因此,分配单元1接收在浸泡室中制作的饮料,且将其分配到杯或其它容器中,使饮料可用于消费。
如已经指出的那样,分配单元1允许饮料按需要分配到单个容器或杯中,或同时分配到两个容器或杯中。具体而言,即使在分配到两个容器中时,饮料也出自同一浸泡。即是说,饮料在同一操作期间在浸泡室中获得。
分配单元1包括可安装在设备上的盒形壳或本体2,且具体安装在使其高度可调的引导物(未示出)上。分配单元1包括进料区段21,经由其,在使用中,待分配的饮料进入分配单元1,以及分配区段23,其包括三个分配喷嘴31,32,33,经由其,在使用中,饮料分配到杯中。
进料区段21由未示出的适合的管来连接到浸泡室的出料口上。进料区段21可由管的连接器或由导管的嘴部简单地表示。
在盒形本体2内,分配单元1还包括并行地介于进料区段21与分配区段23之间的两个导管41,42。两个导管41,42中的各个具有与进料区段21液体传递连通的进料口43,以及与分配区段23液体传递连通的出料口44。两个导管41,42因此并行定位,且它们中的各个旨在接收饮料的相应部分或份。
具体而言,饮料流在两个导管41,42之间分成两个大致相等的部分。这样划分可在分配单元1上游进行,即是说,饮料可进入已经分成两个部分的进料区段21,分别给送到相应的导管41,42。作为备选,饮料在分配单元1内分成两个部分。出于此目的,分配单元1包括分流器25,其介于进料区段21与两个导管41,42的进料口43之间。分流器25设计成在进料口处将饮料分成给送到两个导管41,42的两个大致相等的部分。
在盒形本体2内,分配单元1还包括可动部件5,其可在第一位置(图4到9中所示)与第二位置(图10到14中所示)之间转移,且反之亦然。可动部件5设计成改变导管41,42的出料口44与分配区段23之间的液体传递。
在可动部件5处于第一位置时,两个导管41,42以一种方式与分配区段23连通,使得饮料的相应部分引入相同的第一喷嘴31中。在此情况下,饮料流的两部分重聚,且饮料分配到单杯中。
在可动部件5处于第二位置时,两个导管41,42以一种方式与分配区段23连通,使得一个导管41的饮料的相应部分引入第二分配喷嘴32,且另一导管42的饮料的相应部分引入第三分配喷嘴33。在此情况下,饮料流的两部分保持分离,且饮料同时分配到两杯中。
基本上,在两个位置之间转移可动部件5引起饮料的不同路径,其出自导管41,42,朝分配喷嘴31,32,33行进。
具体而言,可动部件5设计成通过使两个导管41,42的出料口44关于三个分配喷嘴转移来改变液体传递路径。以此方式,在导管41,42下游,饮料流遵循路径,其取决于可动部件5的位置和饮料流由导管41,42引入的区域来改变。这些原理在本文所示的所有实施例中找到。
在第一实施例中,可动部件5包括两个导管41,42,其因此在第一位置与第二位置之间移动期间与可动部件5刚性地转移,且反之亦然。因此,在该情况下,可动部件5不但转移出料口44,而且转移整个导管41,42,其具体是与可动部件5的本体制造成一件。
此外,在该实施例中,可动部件5是平移的类型,即是说,其可利用沿平移轴线500的移动来在第一位置与第二位置之间转移。具体而言,平移轴线500在使用期间是大致水平的,且在使用中对应于定位在机器前方的用户的矢量轴线。
可动部件5的转移可由用户驱动和控制。在所示实施例中,其使用杆或旋钮形式的可旋转的选择器55(其由操作螺杆57连接到可动部件5上)来实施。可旋转的选择器55可由用户操作,且可在第一角位置与第二角位置之间转移。
具体而言,可动部件5包括内螺纹管状腔52。螺纹管状腔52平行于平移轴线500延伸,且构成用于插入管状腔52中的操作螺杆57的母螺杆。操作螺杆57固定到可旋转的选择器55上,其可与选择器55共同旋转,且具有与腔52的螺纹接合的齿58。可动本体5限制为沿轴线500平移而不能旋转,因为凹槽54与固定到分配单元1的本体上的对应肋条24接合。
因此,可旋转的选择器55和连接到其上的操作螺杆57的旋转引起可动部件5沿平移轴线500转移。管状腔52的螺纹以一种方式设计成使得可旋转的选择器55的第一角位置对应于可动部件5的第一位置,且可旋转选择器55的第二角位置对应于可动部件5的第二位置。具体而言,在第一位置,可动部件5转移离可旋转的选择器55和用户,而在第二位置,可动部件5在可旋转的选择器55和用户附近。
分配单元1还包括分送部件6,其介于两个导管41,42与三个分配喷嘴31,32,33之间。分送部件6包括与彼此分开的三个室61,62,63。各个室与相应的分配喷嘴连通。
在使用期间,分送部件6关于分配喷嘴和分配单元1的本体2静止。即是说,分送部件6不管分配到一杯或两杯中都不会改变其位置。两个导管41,42的出料口44可借助于可动部件5关于分送部件6转移。
当可动部件5在第一位置时,两个导管41,42的出料口44定位在第一室61上方或中,第一室61与第一分配喷嘴31连通(具体见图7到9)。因此,饮料流的两个部分都引入第一室61,且从该处进入第一喷嘴31,所以分配到单杯中。
当可动部件5在第二位置时,一个导管41的出料口44定位在与第二分配喷嘴32连通的第二室62上方或中,同时另一个导管42的出料口44定位在与第三分配喷嘴33连通的第三室63上方或中(具体见图11到13)。因此,饮料流的两个部分保持分开,且沿着单独的路径,到达相应的喷嘴32,33,所以同时分配到两杯中。
如图25到29中所示,第二室62和第三室63并排且由第一隔板65分开。在第二位置,可动部件5在第一隔板65上方,第一隔板65在介于两个出料口44之间的空间下方。基本上,出料口44在隔板65的相对侧上。
第一室61关于第二室62和第三室63偏移,第一室61通过第二隔板66与第二室62和第三室63分开。当可动部件5在第一位置时,两个出料口44在第一室61上方。在第一位置与第二位置之间切换期间,两个出料口44从第二隔板66的一侧移动到另一侧。
基本上,在平面视图中,三个室61,62,63(例如,考虑其中心或其出料开口60)大致定位在三角形的顶点处。两个隔板65,66布置成T形。
具体而言,第一室61关于第二室62和第三室63的偏移是沿偏移线,其在使用中大致是水平的。此外,偏移线平行于可动部件5的平移轴线500。如图所示,第一室61比另外两个室62,63离用户更远。
三个室61,62,63分别包括通向相应的排放通道610,620,630的出料开口60。
在各个室中,底部朝出料开口60向下倾斜,出料开口60在引入区域外周和远离其(尽可能远)的位置,以便允许饮料的首次倾注。此外,排放通道包括下端,其切割成以便其倾斜,以在排放步骤期间尽可能远地避免饮料中结合空气。
在所示实施例中,三个分配喷嘴定位成彼此并排,且具体位于相同的竖直平面中。用于单分配的第一喷嘴31在介于第二喷嘴32与第三喷嘴33之间的位置。第二喷嘴32和第三喷嘴33因此在离彼此最大距离处,与分配单元1的可接受大小相容。这可用于留下最大空间来接收并排放置的两杯以用于双分配。
各个分配喷嘴31,32,33在相应的杯形元件35的底部上。例如,三个杯形元件35是属于分配区段23的单个本体36的一部分。各个杯形元件35设计成接收饮料,且以大致连续流使其经由相应的分配喷嘴出来,流率刚好小于用于正常设备操作状态的进入杯形元件35的进料流率。换言之,杯形元件35可用于均衡和平衡饮料进料流率中的任何波动。
在杯形元件35的底部中,存在出料开口30,饮料经由其落入分配喷嘴。出料开口30的过渡截面选择成具有适用于获得期望的出料流率的大小。考虑到中心杯形元件在使用期间所需的流率是各个侧向杯形元件所需的流率的大致两倍,中心杯形元件35通向第一喷嘴31的出料开口30大于侧向杯形元件35的出料开口30。
中心杯形元件的容积也大于各个侧向杯形元件的容积。这些容积选择成以便在分配期间,它们大到足以防止相应的杯形元件35完全填充和溢流。
此外,倾注部件37至少部分地定位在各个杯形元件35中。倾注部件37是中空本体,其形成内室或腔39,且包括具有至少一个出料孔390的壁。具体而言,倾注部件37包括顶槽,其底部连接到在相应的杯形元件35中延伸的凸起上。顶槽和凸起一起形成内腔39。
例如,三个倾注部件37是单个本体38的一部分,其属于分配区段23,且介于分送部件6与具有杯形元件35的本体36之间。
各个倾注部件37从位于上方的分送部件6的相应排放通道610,620,630接收饮料,且将饮料排放到其所处的杯形元件35中。内室39由隔板370分离,以防止饮料穿过它们之间。在平面视图中,本体38具有类似于分送部件6的轮廓的轮廓,且中心倾注部件37具有长形形状,具有在关于彼此偏移的第一室61的排放通道610下方的区域。
倾注部件37的功能在于将饮料保持释放结合到其中的空气所需的时间。出于此目的,内室39的容积、出料孔390的过渡截面、对饮料提供的通路和倾注部件37的形状通过考虑该功能来选择。此外,具有倾注部件37的本体38使从第一室61到来的偏移流回到与从其它室62,63到来的流对准的状态,与分配喷嘴的对准布置一致。
出料孔390在内腔39的下方区域中产生,具体是在后者的底部的中心处。该孔390在低流率饮料下有效,饮料在倾注部件37中保持几秒。
此外,至少一个侧向出料孔391在内腔39的上方区域中产生,具体是在所述凸起的顶部处,以改善具有较高流率的饮料的分配。在这些情况下,内腔39的凸起填充远至侧向出料孔391,饮料从其流出而进入相应的杯形元件35。
如已经所述,分配单元1包括分流器35,其将饮料在进料口处分成两个大致相等的部分。
具体而言,分流器35包括旨在接收给送的饮料的内室27,以及形成从内室27的出料通路的两个校准的喷口28。两个喷口28在它们具有相同的过渡截面且相同的意义上校准。在使用中,在分配期间,内室27填充饮料,且由于上游压力,故迫使这些饮料穿过两个喷口28离开,喷嘴82相同,且相比于内室27的大小具有较小的直径。因此,进入第一喷口28的饮料流实际上等于进入第二喷口28的饮料流。这允许给送的饮料分成两个大致相等的部分,其引入两个导管41,42中。
在所示实施例中,分流器35在可动部件5内,其因此包括分流器25和导管41,42两者。可动部件5包括与分流器25的内室27连通的进料通道26。管(未示出)可接合在所述通道26中,以向分流器给送待分配的饮料。进料通道26的嘴部可认作是进料区段21。
为了避免干扰可动部件5的移动,所述管例如是柔性管。
在图15到18中所示,可旋转的选择器55可转移到第三角位置。在该第三位置,可旋转的选择器55与可动部件5断开。可动部件5大致在其行程结束时远离可旋转的选择器55,且操作螺杆57的齿58与腔52的螺纹脱离。在使用中,操作螺杆57可用朝用户的简单平移来从腔52取出,且因此,可旋转的选择器55可从分配单元1除去。这可用于允许分配单元1开启和拆卸来用于内部清洁。为了将可旋转的选择器55又连接到可动部件5上,以上操作相反地执行,将操作螺杆57插入腔52中,且使可旋转的选择器55朝第一角位置旋转。
用于供应饮料(具体是咖啡或浓咖啡)的设备可取决于设备设计成用于的工作负载而包括一个或多个分配单元1。例如,专业咖啡制作设备包括可独立地操作的两个浸泡室,以及分别连接到相应的浸泡室上的两个分配单元1。
为了分配到单杯中,用户将可旋转的选择器55设置到第一角位置,将杯放在第一分配喷嘴31下方,且开始制作饮料。设备中制作的饮料从进料区段21进入分配单元1,进入可动部件5,且在分流器25中分成两个部分。两个部分穿过导管41,42,且重聚,落入第一室61中,饮料经由排放通道610离开其,移入中心倾注部件37的内腔39中。饮料经由孔390离开(且在通过孔391的情况下),且进入中心杯形元件35,最终离开第一分配喷嘴31。
为了同时分配到两杯中,用户设置可旋转的选择器55至第二角位置,将一杯放在第二分配喷嘴32下方,且将另一杯放在第三分配喷嘴33下方,然后开始制作饮料。设备中制作的饮料从进料区段21进入分配单元1,进入可动部件5,且在分流器25中分成两个部分。从此时起,饮料的两个部分沿着不同的路径:它们穿过导管41,42,且分别落入第二室62和第三室63中,它们经由相应的排放通道620,630离开第二室62和第三室63,流入侧向倾注部件37的内室39中。饮料部分经由相应的孔390(在通过孔390的情况下)离开,且进入侧向杯形元件35,最终分别离开第二分配喷嘴32和第三分配喷嘴33。
在上文所述的实施例的备选方案中,导管41,42和/或其出料口44关于分配喷嘴且关于分配单元的本体2静止,同时可动部件可设计成使分送部件6关于出料口44转移,以便采用上文所的相对位置。在另一个备选方案中,导管和其出料口可关于分配单元的本体静止,同时分送部件和分配喷嘴可围绕竖直轴线关于导管的出料口水平地平移或旋转。也在这些备选方案中,存在两个导管41,42的出料口44与分配区段23之间的由可动部件引起的液体传递路径的变化,可动部件转移分送部件而不是导管出料口,同样实现本发明的目的。
参照图36到42描述了且以数字13标记了根据本发明的饮料分配单元的第二实施例。
除非明确指出,否则具有与上文所述的第一实施例的对应部分相同或相似的结构和功能的部分使用相同的参考数字标记且并未再次详细描述。
分配单元13又包括盒形壳或本体2,其前部未在附图中示出,以便可示出内部构件。
不同于分配单元1,在分配单元13中,两个导管41,42不是可动部件的部分,且并未与其一起刚性地转移。
在分配单元13中,两个导管41,42是柔性的或可弯曲的,例如,它们是硅树脂软管,且可动部件53设计成以一种方式屈曲或弯曲两个导管41,42,使得两个导管的出料口44关于三个分配喷嘴31,32,33转移,从而改变液体传递路径。具体而言,两个导管41,42可弹性地变形,且因此趋于回到初始形状。
在所示实施例中,分配单元13包括分流器25,其介于饮料进料区段21与两个导管41,42的进料口43之间,以用于在进料口处将饮料分成两个大致相等的部分。在该情况下,分流器25固定到分配单元13的本体上,且不是可动部件53的一部分。
类似于已经描述的那样,分流器25包括旨在接收饮料的内室27,以及形成从内室27的出料通路的两个校准的喷口28。两个导管41,42的进料口43直接地安装在两个校准的喷口28上,且两个导管41,42以倒V形布置发散。
分配单元13包括与分流器25的内室27连通的进料通道26。从浸泡室到来的管(未示出)可接合该通道26来向分流器给送待分配的饮料。进料通道26的嘴部可认作是进料区段21。
可动部件53是平移类型,且可利用沿平移轴线530的移动而在第一位置(图36和37中所示)与第二位置(图38到41中所示)之间转移,且反之亦然,平移轴线530具体在分配单元13的使用期间是大致竖直的。
可动部件53包括长形槽口531,其沿平移轴线530延伸,且可滑动地接收固定到分配单元13的盒形本体2上的齿243。由于长形槽口531和齿243连同彼此操作,故可动部件53限于执行所述平移移动。可动部件53还包括形成定位成离彼此一定距离的座535的两个凸出元件。座535分别接收相应的导管41,42的区段或伸长部分。具体而言,所述两个座535大致是C形,且面对彼此,两个导管41,42穿过两个座535之间的区域。
在可动部件53的平移移动期间,两个座535沿两个导管41,42滑动,且因此迫使接收在座535中的两个导管41,42的区段之间的距离。换言之,可动部件53和座535的移动引起导管41,42朝向或远离彼此移动。实际上,应当注意到,两个导管41,42发散,且并未与平移轴线530平行。以此方式,可动部件还转移两个导管41,42的出料口44。
在可动部件53向下转移且接近出料口44的第一位置,座535的壁将导管41,42保持在它们朝彼此弯曲且其出料口44在彼此附近的状态。
在可动部件53向上转移且进一步远离出料口44的第二位置,导管41,42在它们发散且其出料口44远离彼此的状态。
具体而言,如果导管可弹性地变形,则它们趋于自发地返回针对第二位置所示的发散状态。作为备选,座535可具有环形状(相应导管穿过其间),以用于在第二位置朝发散状态引导导管,而不管导管自身的弹性。
在所示的实施例中,导管41,42总是保持共面,具体是在竖直平面中。
可由用户操作的平移选择器连接到可动部件53上,以允许用户操作和控制可动部件53的转移。第一状态与第二状态之间(且反之亦然)的选择器的平移引起可动部件53在第一位置与第二位置之间转移,且反之亦然。
具体而言,平移选择器由两个齿553形成,齿553从分配单元13的本体2侧向凸出,且在本体2中产生的适合的槽口中可滑动。具体与可动部件53制作成单件的两个齿553可抓在用户的手指之间来使可动部件53向下和向上转移。基本上,其为具有双重侧向抓握的选择器。
作为备选,平移选择器可为从分配单元13的本体的前面凸出的齿或旋钮。
分配单元13还包括分送部件6,其介于两个导管41,42与三个分配喷嘴之间。类似于上文所述的内容,分送部件6包括与彼此分开的三个室61,62,63。各个室与相应的分配喷嘴连通。具体而言,第一室61介于第二室62与第三室63之间。室由隔板67分开。
在使用期间,分送部件6关于分配喷嘴和分配单元13的本体2静止。即是说,分送部件不管分配到一杯或两杯中都不会改变其位置。两个导管41,42的出料口44可借助于可动部件53关于分送部件6转移。
当可动部件53在第一位置时,两个管41,42的出料口44接近彼此,使得它们定位第一室61上方或中,其在中心且与第一分配喷嘴31连通(具体见图36和37)。因此,饮料流的两个部分都引入第一室61,且从该处进入第一喷嘴31,所以分配到单杯中。
当可动部件53在第二位置时,两个导管的出料口44远离彼此,以便一个导管41的出料口44定位在处于侧向且与第二分配喷嘴32连通的第二室61上方或中,而另一个导管42的出料口63定位在处于侧向且与第三分配喷嘴33(具体见图39到41)连通的第三室63上方或中。因此,饮料流的两个部分保持分开,且沿着单独的路径,到达相应的喷嘴32,33,所以同时分配到两杯中。
为了便于导管41,42的出料端从一个室通向另一个,两个单独的隔板67中的各个具有通向隔板67的顶缘的凹口或开口670。
由于两个导管41,42在第一位置和第二位置两者保持在同一平面中共面,故不需要将第一室61关于另外两个室62,63偏移。因此,相比于分配单元1,分配单元13可更紧凑且更厚。
分配单元13也可包括倾注部件37和杯形元件35,类似于已经关于分配单元1所述的那些。如果需要,则倾注部件37和杯形元件35可与分送部件6制作成一件,即是说,它们结合到单个构件中。
分配单元13可拆卸来用于清洁和维护。校准的喷口28可除去地插入导管41,42的进料口43中。来自浸泡室的管可通过压住其来可除去地插入通道26中。分送部件6由联锁齿28来可除去地固定到本体2上。
参照图43到49描述了且以数字15标记了根据本发明的饮料分配单元的第三实施例。
除非明确指出,否则具有与上文所述的实施例的对应部分相同或相似的结构和功能的部分使用相同的参考数字标记且并未再次详细描述。
分配单元15又包括盒形壳或本体2,其前部未在附图中示出,以便可示出内部构件。
分配单元15基于与上文所述的第二实施例相同的原理(分配单元13),其主要在下文所述的若干特征方面不同。
如图46中具体所示,分流器25包括旨在接收饮料的两个部分的两个隔间或室251,252。不同于两个导管41,42成倒V形构造的分配单元13,在分配单元15中,两个导管41,42的进料口43离开彼此一定距离,且安装在所述两个隔间或室251,252的出料开口处。分流器设有将到来的饮料流分成两个部分的隔板253。在该实施例中,分流器25并未包括校准的喷口。作为备选,类似于针对分配单元13所述的分流器也可用于分配单元17。
在可动部件53处于第一位置(图43到46)时,其具体是向上转移的位置,两个导管41,42为会聚的V形状态。在可动部件53处于第二位置(图48和49)时,具体是向下转移的位置,两个导管41,42大致平行,或在任何情况下较少会聚。
导管41,42可弹性地变形,且趋于自发地返回针对第一位置所示的会聚状态。因此,两个座353是C形的,且面向相反方向,即是说,它们介于两个导管41,42之间。
为了将可动部件53限于执行沿轴线530的平移移动,可动部件53包括滑动件539,其沿在分配单元15的本体上产生的轨道29滑动。
分配单元15的操作和使用方法类似于上文所述的内容。
应当注意,分配单元15与分配单元13之间的上文提到的差异与彼此大致不相关。因此,仅存在一些所述差异的其它实施例是可能的。
参照图50到60描述了且以数字17标记了根据本发明的饮料分配单元的第四实施例。
除非明确指出,否则具有与上文所述的实施例的对应部分相同或相似的结构和功能的部分使用相同的参考数字标记且并未再次详细描述。
分配单元17又包括盒形壳或本体2,其前部未在附图中示出,以便可示出内部构件。
分配单元17具有与第一实施例的分配单元1共同的许多特征,其差别主要在可动部件方面。
替代作为平移类型,分配单元17的可动部件7可围绕旋转轴线700旋转。因此,可动部件7在第一位置与第二位置之间(且反之亦然)的转移是围绕所述旋转轴线700的旋转。在使用中,旋转轴线700大致是竖直的。
可动部件7包括两个导管41,42,其在可动部件7的本体71中产生,且因此在第一位置与第二位置之间的移动(且反之亦然)期间与可动部件7一起刚性地转移。两个导管41,42的出料口44关于旋转轴线700偏心。因此,可动部件7的旋转使两个导管的出料口44关于三个分配喷嘴转移,以此方式改变液体转移路径。
具体而言,可动部件7的本体71包括柱状壁72和底面73。柱状壁72具有与旋转轴线700重合的中心轴线。两个导管的出料口44在底面73上,且它们面对下方的分送部件6。具体而言,两个出料口44具有离轴线700相同的径向距离。即是说,它们在相同的圆上。
两个导管的出料口44并未关于轴线700对称地定位。考虑包含旋转轴线700和两个导管中的一个的出料口44的平面,两个导管中的另一个的出料口44并不属于所述平面。具体而言,两个出料口44分开小于135°的角距离,测量到关于旋转轴线700的角(即是说,其中中心在轴线上)。
考虑包含轴线700且平行于分配单元17的前面的平面(该平面的迹线标为750),在第一位置(图59中所示),两个出料口44都在平面750的一侧上,且在第二位置(图60中所示),两个出料口44都在平面750的另一侧上。两个位置关于彼此围绕轴线700旋转穿过180°。
分送部件6大致类似于针对根据第一实施例的分配单元1所述的那样。实际上,分送部件6包括由隔板65,66与彼此分开且分别与相应的分配喷嘴31,32,33连通的三个室61,62,63。第二室62在第三室63旁边,而第一室61关于第二室62和第三室63偏移。在平面视图中,三个室大致定位在三角形的顶点处。基本上,在可动部件7处于第二位置时,第一隔板65在出料口44之间在底部区域73下方;第二隔板66在该平面750处。
当可动部件7在第一位置时,两个出料口44定位在第一室61上方或中。当可动部件7在第二位置时,第一导管41的出料口44定位在第二室62上方或中,且第二导管42的出料口44定位在第三室63上方或中。除出料口44借助于其关于分送部件6转移的机构外,分配单元17的操作类似于分配单元1的操作。
分配单元17包括可旋转的选择器557,其连接到可动部件7上,且可由用户操作。具体而言,可旋转的选择器557在分配单元17的顶部处,且与可动部件7一起旋转。可旋转的选择器557在第一角位置与第二角位置之间(且反之亦然)的旋转引起可动部件7在第一位置与第二位置之间的转移,且反之亦然。
分配单元17还包括分流器25,其介于饮料进料区段21与两个导管41,42的进料口之间。分流器25设计成将饮料在进料口处分成给送到两个导管的两个大致相等的部分。
具体而言,分流器25包括在可动部件7中,且包括旨在接收饮料的内室27,以及形成从内室27的出料通路的两个校准的喷口。具体而言,校准的喷口是导管41,42。在所示特定实施例中,内室27在与轴线700大致同轴的位置在本体71中产生,且导管41,42以一种方式从所述内室27延伸,使得它们发散,且它们关于轴线700倾斜,以便出料口44关于轴线偏心。
本体71的柱状壁72包括两个开口74,其借助于相同的本体71中产生的相应通道,与分流器25的内室27连通。具体而言,两个开口74在直径上相对的位置。本体71可旋转地收纳在支撑件76中,支撑件76包绕柱状壁72。支撑件76固定到分配单元的本体2上,且包括设计成接收来自进料区段21的饮料的通道77。例如,通道77可由管(未示出)连接到浸泡室上。通道77通向柱状壁72。
当可动室7在第一位置或第二位置时,开口74中的一个或另一个与通道77连通。具体而言,本体71围绕轴线700在第一位置与第二位置之间的旋转以一种方式将第一开口74或第二开口74交替地带至通道77处的位置,使得通道77中饮料在两个位置进入本体71和分流器25的内室27。
可旋转的本体71与支撑件76之间的不透流体的密封由环形垫圈79确保。
再次,分配单元17包括倾注部件37和杯形元件35,类似于已经关于分配单元1所述的那样。具体而言,分配单元17的分配区段23与分配单元1的分配区段23大致相同。
另外,分配单元17可拆卸来用于清洁或维护。
在刚刚所述的实施例中,分送部件6关于三个分配喷嘴且关于分配单元的本体静止,同时可动部件7可关于分送部件6旋转。
在备选实施例中,包含导管41,42的本体71可关于分配单元的本体静止,同时分送部件6可关于本体71旋转(或平移)。在该情况下,可动部件将包括分送部件6。如果需要,在特定变型中,分配喷嘴可与分送部件6一起移动。
本发明可用于提供若干重要优点。
实际上,根据本发明的分配单元、设备和方法通过在一个模式和另一个之间简单且容易切换来允许饮料分配到单个容器或同时分配到两个容器中。此外,在分配到两个容器中的情况下,两个容器大致接收饮料的相等部分。这在制作咖啡的情况下特别有利,如果在专业环境中使用更是如此,如,在公共场所或在餐饮业。
最后,应当注意的是,本发明相对容易制造,且与实施本发明相关的成本不是很高。
上文所述的本发明可以以若干方式改变和变更,而不由此脱离本发明构想的范围。
所有细节可替代其它技术等同的元件和使用的材料,且各种构件的形状和大小可根据要求改变。

Claims (38)

1.一种针对用于供应饮料、具体是用于供应咖啡的设备的饮料分配单元(1;13;15;17),包括:
-用于待分配的饮料的进料区段(21);
-饮料分配区段(23),其包括三个分配喷嘴(31,32,33);
-并行地介于所述进料区段(21)与所述分配区段(23)之间的两个导管(41,42),所述两个导管(41,42)中的各个包括与所述进料区段(21)液体传递连通的进料口(43),以及与所述分配区段(23)液体传递连通的出料口(44),所述两个导管(41,42)中的各个旨在接收所述饮料的相应部分;
-可动部件(5;53;7),其可在第一位置与第二位置之间转移,且反之亦然,所述可动部件(5;53;7)设计成以一种方式改变所述两个导管(41,42)的出料口(44)与所述分配区段(23)之间的液体传递路径,使得:
当所述可动部件(5;53;7)在所述第一位置时,所述两个导管(41,42)以一种方式与所述分配区段(23)连通,使得饮料的相应部分引入所述三个分配喷嘴中的相同的第一个(31)中;以及
当所述可动部件(5;53;7)在所述第二位置时,所述两个导管(41,42)以一种方式与所述分配区段(23)连通,使得所述两个导管中的一个(41)的饮料的相应部分引入所述三个分配喷嘴的第二个(32)中,所述两个导管中的另一个(42)的饮料的相应部分引入所述三个分配喷嘴中的第三个(33)中。
2.根据权利要求1所述的饮料分配单元(1;13;15;17),其特征在于,所述饮料分配单元包括介于所述两个导管(42,42)与所述三个分配喷嘴(31,32,33)之间的分送部件(6),所述分送部件(6)包括与彼此分开的三个室(61,62,63),所述三个室(61,62,63)中的各个与所述三个分配喷嘴(31,32,33)中的相应一个连通,其中,当所述可动部件(5;53;7)在所述第一位置时,所述两个导管(414,2)的出料口(44)定位在与所述第一分配喷嘴(31)连通的第一室(61)上方或中,以及其中,当所述可动部件(5;53;7)在所述第二位置时,所述两个导管(41,42)的出料口(44)分别定位在第二室(62)和第三室(63)上方或中,所述第二室(32)与所述第二分配喷嘴(32)连通,且所述第三室(63)与所述第三分配喷嘴(33)连通。
3.根据权利要求2所述的饮料分配单元(1;13;15;17),其特征在于,在使用中,所述分送部件(6)关于所述三个分配喷嘴(31,32,33)静止,以及所述两个导管(414,2)的出料口(44)关于所述分送部件(6)可转移。
4.根据权利要求2或权利要求3所述的饮料分配单元(1;17),其特征在于,所述第二室(62)在所述第三室(63)旁边,以及其中所述第一室(61)关于所述第二室(62)和所述第三室(63)偏移,在平面视图中,所述三个室(61,62,63)大致定位在三角形的顶点处。
5.根据权利要求1至权利要求4中任一项所述的饮料分配单元(1;13;15;17),其特征在于,所述饮料分配单元包括介于所述进料区段(21)与所述两个导管(41,42)的进料口(43)之间的分流器(25),所述分流器(25)设计成在进料口处将所述饮料分成给送到所述两个导管(41,42)的两个大致相等的部分。
6.根据权利要求5所述的饮料分配单元(1;13;17),其特征在于,所述分流器(25)包括旨在接收所述饮料的内室(27),以及形成从所述内室(27)的出料通路的两个校准的喷口(28)。
7.根据权利要求5或权利要求6所述的饮料分配单元(1;17),其特征在于,所述可动部件(5;7)包括所述分流器(25)。
8.根据权利要求1至权利要求7中任一项所述的饮料分配单元(1;13;15;17),其特征在于,所述可动部件(5;53;7)设计成使所述两个导管(41,42)的出料口(44)关于所述三个分配喷嘴(31,32,33)转移,从而改变所述液体传递路径。
9.根据权利要求8所述的饮料分配单元(1;17),其特征在于,所述可动部件(5;7)包括所述两个导管(41,42),所述两个导管(41,42)可与所述可动部件(5;7)一起刚性地转移。
10.根据权利要求1至权利要求9中任一项所述的饮料分配单元(1;13;15),其特征在于,所述可动部件(5;53)平移,所述可动部件(5;53)可利用沿旋转轴线(500;530)的移动来在所述第一位置与所述第二位置之间转移。
11.根据与权利要求10组合的权利要求4所述的饮料分配单元(1),其特征在于,所述第一室(61)关于所述第二室(62)和所述第三室(63)的偏移沿与所述可动部件(5)的平移轴线(500)平行的偏移线,所述偏移线和所述平移轴线(500)在使用中大致水平。
12.根据权利要求10或权利要求11所述的饮料分配单元(1),其特征在于,所述饮料分配单元包括可由用户操作的可旋转的选择器(55),所述可旋转的选择器(55)由操作螺杆(57)连接到所述可动部件(5)上,其中所述可旋转的选择器(55)在第一角位置与第二角位置之间的旋转,且反之亦然,引起所述可动部件(5)在所述第一位置与所述第二位置之间的转移,且反之亦然。
13.根据权利要求12所述的饮料分配单元(1),其特征在于,所述可旋转的选择器(55)可转移到第三角位置,在所述第三角位置,所述可旋转的选择器(55)与所述可动部件(5)断开,且可从所述饮料分配单元(1)除去。
14.根据权利要求1至权利要求3中任一项所述的饮料分配单元(13;15),其特征在于,所述两个导管(41,42)是柔性或可弯曲的,所述可动部件(53)设计成以使所述两个导管(41,42)的出料口(44)关于所述三个分配喷嘴(31,32,33)转移的方式使所述两个导管(41,42)屈曲或弯曲,从而改变所述液体传递路径。
15.根据与权利要求2组合的权利要求14所述的饮料分配单元(13;15),其特征在于,所述第一室(61)介于所述第二室(62)与所述第三室(63)之间,所述两个导管(41,42)的出料口(44)在所述可动部件(53)处于所述第一位置时接近彼此,所述两个导管(41,42)的出料口(44)在所述可动部件(53)处于所述第二位置时远离彼此。
16.根据权利要求14或权利要求15所述的饮料分配单元(13;15),其特征在于,所述可动部件(53)平移,所述可动部件(53)可利用沿平移轴线(530)的移动来在所述第一位置与所述第二位置之间转移。
17.根据权利要求16所述的饮料分配单元(13;15),其特征在于,所述可动部件(53)包括分别接收所述两个导管(41,42)中的相应一个的一个区段的两个座(535),所述两个座(535)可在所述可动部件(53)的平移移动期间沿所述两个导管(41,42)滑动,所述两个座(535)定位成离彼此一定距离,且确定接收在所述座(535)中的所述两个导管(41,42)的区段之间的对应距离。
18.根据权利要求16或权利要求17所述的饮料分配单元(13;15),其特征在于,在使用中,所述旋转轴线(530)大致是竖直的。
19.根据权利要求16至权利要求18中任一项所述的饮料分配单元(13;15),其特征在于,所述饮料分配单元包括可由用户操作的平移选择器(553),所述平移选择器连接到所述可动部件(53)上,所述平移选择器(53)在第一状态与第二状态之间的平移,且反之亦然,引起所述可动部件(53)在所述第一位置与所述第二位置之间转移,且反之亦然。
20.根据权利要求14至权利要求19中任一项所述的饮料分配单元(13;15),其特征在于,所述两个导管(41,42)可弹性地变形。
21.根据权利要求14至权利要求20中任一项所述的饮料分配单元(13;15),其特征在于,所述饮料分配单元包括介于所述进料区段(21)与所述两个导管(41,42)的进料口(43)之间的分流器(25),所述分流器(25)设计成在进料口处将所述饮料分成给送到所述两个导管(41,42)的两个大致相等的部分。
22.根据权利要求21所述的饮料分配单元(13;15),其特征在于,所述分流器(25)包括旨在接收所述饮料的内室(27),以及形成从所述内室(27)的出料通路的两个校准的喷口(28)。
23.根据权利要求22所述的饮料分配单元(13),其特征在于,所述两个导管(41,42)的进料口(43)直接地安装在所述两个校准的喷口(28)上。
24.根据权利要求21或权利要求22所述的饮料分配单元(15),其特征在于,所述分流器(25)包括旨在接收所述饮料的两个部分的两个隔间或室(251,252),所述两个导管(41,42)的进料口(43)定位成离彼此一定距离,且安装在来自所述两个隔间或室(251,252)的出料开口处。
25.根据权利要求1至权利要求7中任一项所述的饮料分配单元(17),其特征在于,所述可动部件(7)可围绕旋转轴线(700)旋转,所述可动部件(7)在所述第一位置与所述第二位置之间的转移,且反之亦然,是围绕所述旋转轴线(700)的旋转。
26.根据权利要求25所述的饮料分配单元(17),其特征在于,所述可动部件(7)包括所述两个导管(41,42),所述两个导管(41,42)的出料口(44)关于所述旋转轴线(700)偏心,以便所述可动部件(7)设计成使所述两个导管(41,42)的出料口(44)关于所述三个分配喷嘴(31,32,33)转移,从而改变所述液体传递路径。
27.根据权利要求26所述的饮料分配单元(17),其特征在于,考虑包含所述旋转轴线(700)和所述两个导管(41,42)中的一个的出料口(44)的平面,所述两个导管(41,42)中的另一个的出料口(44)不属于所述平面。
28.根据权利要求27所述的饮料分配单元(17),其特征在于,所述两个导管(41,42)的出料口(44)具有离所述旋转轴线(700)的相同径向距离,且关于所述旋转轴线(700),与彼此分开一定角距离。
29.根据与权利要求4组合的权利要求27或权利要求28所述的饮料分配单元(17),其特征在于,在使用中,所述分送部件(6)关于所述三个分配喷嘴(31,32,33)静止,以及所述可动部件(7)关于所述分送部件(6)可旋转,在所述第一位置与所述第二位置之间的转移,且反之亦然,是围绕所述旋转轴线(700)的180°旋转。
30.根据权利要求25至权利要求29中任一项所述的饮料分配单元(17),其特征在于,所述饮料分配单元包括可由用户操作的可旋转的选择器(557),所述可旋转的选择器(557)连接到所述可动部件(7)上,所述可旋转的选择器(557)在第一角位置与第二角位置之间的旋转,且反之亦然,引起所述可动部件(7)在所述第一位置与所述第二位置之间的转移,且反之亦然。
31.根据权利要求25至权利要求30中任一项所述的饮料分配单元(17),其特征在于,在使用中,所述旋转轴线(700)是大致竖直的。
32.根据与权利要求7组合的权利要求25至权利要求31中任一项所述的饮料分配单元(17),其特征在于,所述可动部件(7)包括具有柱状壁(72)和底面(73)的本体(71),所述分流器(25)和所述两个导管(41,42)在所述本体(71)中产生,以及所述两个导管(41,42)的出料口(44)在所述底面(73)上,所述柱状壁(72)包括与所述分流器(25)的内室(27)连通的两个开口(74),所述本体(71)可旋转地收纳在支撑件(76)中,所述支撑件(76)包绕所述柱状壁(72),且具有设计成从所述进料区段(21)接收所述饮料的通道(77),所述通道(77)在所述柱状壁(72)上开启,其中所述两个开口(74)中的一个或另一个在所述可动部件(7)处于所述第一位置或处于所述第二位置时与所述通道(77)连通。
33.根据权利要求1至权利要求32中任一项所述的饮料分配单元(1;13;15;17),其特征在于,所述三个分配喷嘴(31,32,33)定位在彼此旁边,所述第一分配喷嘴(31)在介于所述第二分配喷嘴(32)与所述第三分配喷嘴(33)之间的位置。
34.根据权利要求1至权利要求33中任一项所述的饮料分配单元(1;13;15;17),其特征在于,各个分配喷嘴(31,32,33)位于相应的杯形元件(35)的底部上。
35.根据权利要求34所述的饮料分配单元(1;13;15;17),其特征在于,相应的倾注部件(37)至少部分地定位在各个杯形元件(35)中,所述倾注部件(37)为形成内腔(39)的中空本体,且包括具有至少一个出料孔(390,391)的壁。
36.根据权利要求35所述的饮料分配单元(1;13;15;17),其特征在于,所述倾注部件(37)包括在所述内腔(39)的下方区域中制作的至少一个第一出料孔(390),以及在所述内腔(39)的上方区域中制作的至少一个第二出料孔(391)。
37.一种用于供应饮料、具体用于供应咖啡的设备,包括根据权利要求1至权利要求36中任一项所述的至少一个饮料分配单元(1;13;15;17)。
38.一种用于分配饮料的方法,包括以下步骤:
-将饮料流分成两个大致相等的部分;
-如果需要将饮料分配到单个容器中,则将饮料流的两个部分朝相同的第一分配点引导;
-如果需将饮料同时分配到两个容器中,则将所述饮料流的第一部分朝第二分配点引导,且将所述饮料流的第二部分朝第三分配点引导。
CN201680074432.4A 2015-10-19 2016-10-07 饮料分配单元及包括所述分配单元的设备 Active CN108366694B (zh)

Applications Claiming Priority (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITUB2015A004988A ITUB20154988A1 (it) 2015-10-19 2015-10-19 Erogatore di bevanda e apparecchiatura comprendente tale erogatore
ITUB2015A005134A ITUB20155134A1 (it) 2015-10-19 2015-10-19 Erogatore di bevanda e apparecchiatura comprendente tale erogatore
ITUB2015A005147A ITUB20155147A1 (it) 2015-10-19 2015-10-19 Erogatore di bevanda e apparecchiatura comprendente tale erogatore
IT102015000063037 2015-10-19
IT102015000063023 2015-10-19
IT102015000063076 2015-10-19
PCT/IB2016/056024 WO2017068449A1 (en) 2015-10-19 2016-10-07 Beverage dispensing unit and apparatus comprising said dispensing unit

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN108366694A true CN108366694A (zh) 2018-08-03
CN108366694B CN108366694B (zh) 2021-04-13

Family

ID=57326446

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201680074432.4A Active CN108366694B (zh) 2015-10-19 2016-10-07 饮料分配单元及包括所述分配单元的设备

Country Status (16)

Country Link
US (1) US10820747B2 (zh)
EP (1) EP3364831B1 (zh)
JP (1) JP6694505B2 (zh)
KR (1) KR20180069885A (zh)
CN (1) CN108366694B (zh)
AU (1) AU2016341547B2 (zh)
BR (1) BR112018007937B1 (zh)
CA (1) CA3000112C (zh)
CO (1) CO2018003853A2 (zh)
ES (1) ES2784368T3 (zh)
MX (1) MX2018004662A (zh)
MY (1) MY186685A (zh)
PL (1) PL3364831T3 (zh)
PT (1) PT3364831T (zh)
WO (1) WO2017068449A1 (zh)
ZA (1) ZA201802207B (zh)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110960091A (zh) * 2019-11-28 2020-04-07 广东水利电力职业技术学院(广东省水利电力技工学校) 多品种饮料出料装置及出料方法

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018126457A1 (de) * 2018-10-24 2020-04-30 Miele & Cie. Kg Getränkeautomat und Verfahren zur zeitgleichen Herstellung zweier unterschiedlicher Aufgussgetränke aus mindestens einem Getränkesubstrat mit einem derartigen Getränkeautomaten
JP7460424B2 (ja) * 2020-03-30 2024-04-02 日本電熱株式会社 コーヒーメーカー

Citations (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997023155A1 (en) * 1995-12-22 1997-07-03 Gerrit Jan Van Den Top Vending machine
EP0937432B1 (de) * 1998-01-26 2002-12-04 Fianara International B.V. Kaffeemaschine
EP1088504B1 (en) * 1999-09-29 2004-09-22 Ducale Macchine da Caffe' di Sandei Ugo E.C. S.N.C. Automatic cupped drinks dispenser and its method of operation
US20060060090A1 (en) * 2004-01-28 2006-03-23 Grindmaster Corporation Apparatus and method for brewing a beverage with a desired strength
US20060174778A1 (en) * 2002-08-28 2006-08-10 Hansdieter Greiwe Dispensing device for drinks
EP1800577A1 (de) * 2005-12-21 2007-06-27 Jura Elektroapparate Ag Getränkeabgabevorrichtung
CN101048096A (zh) * 2004-08-31 2007-10-03 雀巢技术公司 用于来自液态浓缩物的热饮和冷饮的杯内分配、混合和起泡沫的方法和系统
CN101810439A (zh) * 2009-02-24 2010-08-25 优瑞电器股份有限公司 用于牛奶和/或奶沫的分配装置及含该分配装置的咖啡机
CN101827547A (zh) * 2007-10-16 2010-09-08 埃格罗咖啡系统公司 具有至少两个冲泡组的咖啡机
CN102028412A (zh) * 2009-09-30 2011-04-27 曼尼托沃食品服务有限公司 多口味饮料分配喷嘴与使用它的分配器
US20110259203A1 (en) * 2010-04-21 2011-10-27 J. C. Penney Private Brands, Inc. High Efficiency Multipath Heat Exchanger for Coffee Maker
CN102917974A (zh) * 2010-05-19 2013-02-06 考恩·斯塔弗里斯 用于分配其中容纳的流体的容器
EP2030538B1 (de) * 2007-08-29 2013-03-06 FRANKE Kaffeemaschinen AG Vorrichtung und Verfahren zum Bereiten von aromatisierten Heißgetränken, insbesondere Kaffee und Tee
CN103476307A (zh) * 2011-03-30 2013-12-25 雀巢产品技术援助有限公司 带有改进的喷嘴组件的饮料分配机
CN103648341A (zh) * 2011-07-08 2014-03-19 皇家飞利浦有限公司 带有热水器的泡制单元
CN103687523A (zh) * 2011-07-08 2014-03-26 皇家飞利浦有限公司 用于制备饮料的装置
WO2014086602A1 (en) * 2012-12-04 2014-06-12 De' Longhi Appliances S.R.L. Highly flexible use automatic coffee machine
CN104053386A (zh) * 2012-01-17 2014-09-17 皇家飞利浦有限公司 可调节的分配喷嘴
CN104736448A (zh) * 2012-08-31 2015-06-24 可口可乐公司 饮料分配器
WO2015101428A1 (en) * 2013-12-31 2015-07-09 Koninklijke Philips N.V. Beverage machine
CN104891027A (zh) * 2014-03-04 2015-09-09 诺信公司 与并排流体筒一起使用的分配装置及相关方法

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR512416A (fr) * 1919-07-12 1921-01-22 Luigi Vernetti Subdiviseur d'un jet liquide, particulièrement applicable aux machines pour la préparation instantanée du café
US5094153A (en) * 1990-04-23 1992-03-10 Edward Helbling Coffee machine with product selectivity
US5657683A (en) * 1993-06-07 1997-08-19 Sandei; Pietro Hot beverage brewing apparatus
DE102012205665B4 (de) * 2012-04-05 2024-09-12 BSH Hausgeräte GmbH Vorrichtung zur Ausgabe von unterschiedlichen Brühmengen bei einem Kaffeevollautomaten

Patent Citations (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997023155A1 (en) * 1995-12-22 1997-07-03 Gerrit Jan Van Den Top Vending machine
EP0937432B1 (de) * 1998-01-26 2002-12-04 Fianara International B.V. Kaffeemaschine
EP1088504B1 (en) * 1999-09-29 2004-09-22 Ducale Macchine da Caffe' di Sandei Ugo E.C. S.N.C. Automatic cupped drinks dispenser and its method of operation
US20060174778A1 (en) * 2002-08-28 2006-08-10 Hansdieter Greiwe Dispensing device for drinks
US20060060090A1 (en) * 2004-01-28 2006-03-23 Grindmaster Corporation Apparatus and method for brewing a beverage with a desired strength
CN101048096A (zh) * 2004-08-31 2007-10-03 雀巢技术公司 用于来自液态浓缩物的热饮和冷饮的杯内分配、混合和起泡沫的方法和系统
EP1800577A1 (de) * 2005-12-21 2007-06-27 Jura Elektroapparate Ag Getränkeabgabevorrichtung
EP2030538B1 (de) * 2007-08-29 2013-03-06 FRANKE Kaffeemaschinen AG Vorrichtung und Verfahren zum Bereiten von aromatisierten Heißgetränken, insbesondere Kaffee und Tee
CN101827547A (zh) * 2007-10-16 2010-09-08 埃格罗咖啡系统公司 具有至少两个冲泡组的咖啡机
CN101810439A (zh) * 2009-02-24 2010-08-25 优瑞电器股份有限公司 用于牛奶和/或奶沫的分配装置及含该分配装置的咖啡机
CN102028412A (zh) * 2009-09-30 2011-04-27 曼尼托沃食品服务有限公司 多口味饮料分配喷嘴与使用它的分配器
US20110259203A1 (en) * 2010-04-21 2011-10-27 J. C. Penney Private Brands, Inc. High Efficiency Multipath Heat Exchanger for Coffee Maker
CN102917974A (zh) * 2010-05-19 2013-02-06 考恩·斯塔弗里斯 用于分配其中容纳的流体的容器
CN103476307A (zh) * 2011-03-30 2013-12-25 雀巢产品技术援助有限公司 带有改进的喷嘴组件的饮料分配机
CN103648341A (zh) * 2011-07-08 2014-03-19 皇家飞利浦有限公司 带有热水器的泡制单元
CN103687523A (zh) * 2011-07-08 2014-03-26 皇家飞利浦有限公司 用于制备饮料的装置
CN104053386A (zh) * 2012-01-17 2014-09-17 皇家飞利浦有限公司 可调节的分配喷嘴
CN104736448A (zh) * 2012-08-31 2015-06-24 可口可乐公司 饮料分配器
WO2014086602A1 (en) * 2012-12-04 2014-06-12 De' Longhi Appliances S.R.L. Highly flexible use automatic coffee machine
WO2015101428A1 (en) * 2013-12-31 2015-07-09 Koninklijke Philips N.V. Beverage machine
CN104891027A (zh) * 2014-03-04 2015-09-09 诺信公司 与并排流体筒一起使用的分配装置及相关方法

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110960091A (zh) * 2019-11-28 2020-04-07 广东水利电力职业技术学院(广东省水利电力技工学校) 多品种饮料出料装置及出料方法
CN110960091B (zh) * 2019-11-28 2021-11-30 广东水利电力职业技术学院(广东省水利电力技工学校) 多品种饮料出料装置及出料方法

Also Published As

Publication number Publication date
ES2784368T3 (es) 2020-09-24
AU2016341547B2 (en) 2021-06-24
US20180303282A1 (en) 2018-10-25
EP3364831A1 (en) 2018-08-29
US10820747B2 (en) 2020-11-03
BR112018007937B1 (pt) 2021-12-07
CO2018003853A2 (es) 2018-07-10
BR112018007937A2 (pt) 2018-10-30
CA3000112C (en) 2023-10-17
JP6694505B2 (ja) 2020-05-13
JP2018531101A (ja) 2018-10-25
PL3364831T3 (pl) 2020-07-13
MY186685A (en) 2021-08-06
MX2018004662A (es) 2018-07-06
CN108366694B (zh) 2021-04-13
CA3000112A1 (en) 2017-04-27
ZA201802207B (en) 2019-07-31
AU2016341547A1 (en) 2018-04-26
PT3364831T (pt) 2020-04-22
EP3364831B1 (en) 2020-02-05
WO2017068449A1 (en) 2017-04-27
KR20180069885A (ko) 2018-06-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4990141B2 (ja) 液体濃縮物から温かい飲料及び冷たい飲料をカップ内で調合し、混合し、発泡させるための方法
EP1699329B1 (en) A beverage maker incorporating multiple beverage collection chambers
US6073539A (en) Combination bottled water and coffee dispenser
US7607386B2 (en) System for simultaneously brewing and dispensing multiple beverages or any variation thereof from a single unitary structure
CN102762485B (zh) 具有水冷却器的饮料分配器
CN108366694A (zh) 饮料分配单元及包括所述分配单元的设备
CN102762486A (zh) 具有水冷却器和浓缩物添加装置的饮料分配器
KR20120112534A (ko) 액체 분배기가 제공된 음료 마련 장치
CN100515290C (zh) 均匀分布饮料的容器容放单元
US20100116844A1 (en) Enhanced Beverage Dispenser
RU2443383C1 (ru) Машина для приготовления напитков для розлива напитка, состоящего из кофе и/или молока, и/или молочной пены
JP2018531101A6 (ja) 飲料分注ユニット及び前記飲料分注ユニットを備えた装置
CA2338726A1 (en) Plural liquid delivery system
US20120211529A1 (en) Liquid dispenser
BRPI1104973A2 (pt) distribuidor para produzir bebidas a partir de pà
JP5672777B2 (ja) 飲料供給装置の飲料ノズル
US11952259B2 (en) Beverage dispensing system
CN109700315A (zh) 饮料机和使用其制备混气饮料的方法
JP7544808B2 (ja) ミルク及びコーヒーベースの飲料を調製するための方法
CN219079086U (zh) 多液体管路集成分配口及包括其的现制饮料配置设备
US5826622A (en) Liquid flow path selection device
ITUB20155134A1 (it) Erogatore di bevanda e apparecchiatura comprendente tale erogatore
JP3653118B2 (ja) 飲料供給機の注出装置
ITUB20155147A1 (it) Erogatore di bevanda e apparecchiatura comprendente tale erogatore
ITUB20154988A1 (it) Erogatore di bevanda e apparecchiatura comprendente tale erogatore

Legal Events

Date Code Title Description
PB01 Publication
PB01 Publication
SE01 Entry into force of request for substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
GR01 Patent grant
GR01 Patent grant