CH703355A2 - Luftdurchlass. - Google Patents

Luftdurchlass. Download PDF

Info

Publication number
CH703355A2
CH703355A2 CH10552010A CH10552010A CH703355A2 CH 703355 A2 CH703355 A2 CH 703355A2 CH 10552010 A CH10552010 A CH 10552010A CH 10552010 A CH10552010 A CH 10552010A CH 703355 A2 CH703355 A2 CH 703355A2
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
areas
discharge wall
air outlet
room
air
Prior art date
Application number
CH10552010A
Other languages
English (en)
Inventor
Gregory Gottschalk
Original Assignee
Trox Hesco Schweiz Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Trox Hesco Schweiz Ag filed Critical Trox Hesco Schweiz Ag
Priority to CH10552010A priority Critical patent/CH703355A2/de
Priority to EP20110405273 priority patent/EP2402674B1/de
Publication of CH703355A2 publication Critical patent/CH703355A2/de

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02Ducting arrangements
    • F24F13/06Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser
    • F24F13/068Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser formed as perforated walls, ceilings or floors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/24Means for preventing or suppressing noise
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/24Means for preventing or suppressing noise
    • F24F2013/242Sound-absorbing material

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

Der Luftdurchlass für die Belüftung eines Raumes hat eine zahlreiche, gleichmässig verteilte Öffnungen aufweisende Ausströmwand (2) und eine hinter dieser vorgesehenen, einen Zuströmstutzen aufweisenden Zuluftkammer. Die Öffnungen von mehreren Bereichen (5) der Ausströmwand (2) sind auf ihrer dem zu belüftenden Raum abgekehrten Seite verschlossen, so dass die Ausströmwand (2) in aneinandergrenzende durchlässige (8) und undurchlässige (5) Bereiche unterteilt ist. Durch die Beschränkung der Luftdurchlässigkeit der Ausströmwand (2) auf mehrere voneinander getrennte Bereiche (8) ergibt sich eine höhere Eindringtiefe von Frischluft in einen zu belüftenden Raum und eine verbesserte Induktion von Raumluft entlang der Begrenzungslinien dieser Bereiche (8) mit folglich verbesserter Raumdurchlüftung.

Description

[0001] Die Erfindung betrifft einen Luftdurchlass für die Belüftung eines Raumes, mit einer zahlreiche, gleichmässig verteilte Öffnungen aufweisenden, für die raumseitige Anordnung bestimmten, äusseren Ausströmwand und mit einer hinter dieser vorgesehenen, einen Zuströmstutzen aufweisenden Zuluftkammer, wobei diese Öffnungen nach vorgegebenem Muster über die Ausströmwand verteilt sind.
[0002] Luftdurchlässe dieser Art sind beispielsweise in den folgenden Dokumenten offenbart: DE19 730 180, DE 2 457 984, DE3 240 842, EP1 078 205 und EP1 541 934. Die zahlreichen, kleinen Öffnungen ihrer Ausströmwand sind z.B. nach Art einer für Raumauskleidungen üblichen Lochplatte gleichmässig verteilt, so dass solche Luftdurchlässe in ihrem Aussehen sich nicht gegenüber von in der Ebene der Raumdecke angrenzend montierten, nicht mit einer Zuluftkammer verbundenen, der Schalldämmung dienenden Verkleidungsplatten unterscheiden, falls die Öffnungen aufgrund ihrer geringen Grösse überhaupt in Erscheinung treten.
[0003] Da somit die Grösse und Anordnung der in der Ausströmwand des Luftdurchlasses für die Luftdurchströmung vorgesehenen Öffnungen denjenigen der angrenzenden, zur Schalldämmung durchlöcherten Verkleidungsplatten angepasst ist, ergibt sich für die zahlreichen, durch diese Öffnungen ausströmenden Luftstrahlen eine zu geringe Strömungsgeschwindigkeit und ausserdem eine Bündelung bzw. ein Zusammenströmen benachbarter Luftstrahlen mit folglich geringer Induktionswirkung auf die umgebende Raumluft, so dass die Eindringtiefe der zugeführten Frischluft und die Vermischung mit der Raumluft gering ist.
[0004] Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die dargelegten Nachteile bekannter Luftdurchlässe zu vermeiden und somit einen Luftdurchlass zu finden, durch den für eine vorgegebene, für die Lufterneuerung im zu belüftenden Raum optimale Luftmenge eine verbesserte Raumdurchlüftung erreicht wird. Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt erfindungsgemäss aufgrund der kennzeichnenden Merkmale des Patentanspruchs 1. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Patentansprüche und in der folgenden Beschreibung anhand der Zeichnungen erläutert. Es zeigen:
[0005] Fig. 1 bis Fig. 3 jeweils eine Ansicht gegen die Rückseite der Ausströmwand eines erfindungsgemässen Luftdurchlasses mit drei verschiedenen Mustern der Verteilung zwischen ihren durchlässigen und undurchlässigen Bereichen und mit aufgrund ihrer geringen Grösse nichtdargestellten Durchströmungsöffnungen.
[0006] Die dargestellten Ausströmwände 1, 2 und 3 nach Fig. 1 bis Fig. 3bilden den erfindungswesentlichen Bestandteil eines Luftdurchlasses und begrenzen somit nach aussen eine auf an sich bekannte Weise hinter ihnen angeordnete, einen Zuströmstutzen für Frischluft aufweisende Zuluftkammer. Ihre Form und Grösse, ihr Material und Farbgebung sowie die Anordnung ihrer Öffnungen für die Luftdurchströmung sind vorzugsweise identisch zu angrenzend zu montierenden Verkleidungsplatten einer Raumwand und vorzugsweise einer Raumdecke, mit dem Unterschied, dass die in angrenzenden Verkleidungsplatten vorgesehenen Öffnungen lediglich der Schalldämmung dienen. Folglich kann für die Herstellung einer Ausströmwand 1, 2, 3 eines erfindungsgemässen Luftdurchlasses vorzugsweise eine gleiche Platte aus gelochtem Blech verwendet werden, wie für die genannten, schalldämmenden Verkleidungsplatten, einschliesslich einer auf deren Rückseite aufgebrachten, schalldämmenden, luftdurchlässigen Beschichtung aus einem Faservlies.
[0007] Der wesentliche Unterschied der Ausströmwand 1, 2, 3 eines erfindungsgemässen Luftdurchlasses gegenüber solchen schalldämmenden Verkleidungsplatten besteht jedoch darin, dass die Öffnungen von mehreren Bereichen 4, 5, 6 der Ausströmwand 1, 2 oder 3 auf ihrer dem zu belüftenden Raum abgekehrten Seite verschlossen sind, so dass eine Ausströmwand 1, 2, 3 in durchlässige Bereiche 7, 8, 9 und undurchlässige Bereiche 4, 5, 6 unterteilt ist.
[0008] Da somit die Luft nur durch die durchlässigen Bereiche 7, 8, 9 der Ausströmwand 1, 2, 3 ausströmen kann, ergibt sich eine entsprechend grössere Strömungsgeschwindigkeit in ihren jeweiligen kleinen Öffnungen und folglich eine höhere Eindringtiefe in den zu belüftenden Raum. Da die durchlässigen Bereiche 7, 8, 9 ausserdem zusätzliche Begrenzungslinien 10, 11, 12 gegenüber den undurchlässigen Bereichen 4, 5, 6 bilden, erfolgt entlang dieser Begrenzungslinien 10, 11, 12 ein induzierender bzw. ansaugender und mitreissender Kontakt der an den Öffnungen gebildeten intensiveren Luftstrahlen mit Raumluft, so dass eine verbesserte Raumdurchlüftung erzielt wird.
[0009] Um eine solche Wirkung in möglichst grossem Masse zu erzielen, sollte das durch diese Begrenzungslinien 10, 11, 12 gebildete Muster so gewählt werden, dass sich eine möglichst grosse Gesamtlänge dieser Begrenzungslinien 10, 11, 12 ergibt, denn die Grösse der erzielten Induktion von Raumluft durch die Zuluft ist nicht nur proportional zur Grösse der Luftgeschwindigkeit sondern auch zur Länge dieser Begrenzungsünien 10, 11, 12 zwischen Bereichen mit Zuluftstrahlen und Bereichen von induzierbarer Raumluft.
[0010] Für eine möglichst grosse Länge dieser Begrenzungslinien sind bei den in Fig. 1 bis 3 dargestellten Ausführungsbeispielen der Erfindung durchlässige Bereiche 13, 14, 15 jeweils in den Eckbereichen der viereckigen Ausströmwand 1, 2, 3 vorgesehen, so dass dort die ausströmenden Luftstrahlen vermehrt Luft aus Bereichen ausserhalb des Zuluftdurchlasses induzieren können.
[0011] Gegenüber dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1mit verhältnismässig einfacher, schachbrettartiger Gestaltung des Musters aus Begrenzungslinien 10, haben die durchlässigen Bereiche 8, 9 der Ausführungsbeispiele nach Fig. 2 und 3 mehr als vier und damit auch spitzwinkelige Ecken, so dass deren Begrenzungslinien 11, 12 im Verhältnis zur Grösse dieser Bereiche 8, 9 eine grössere Länge aufweisen, mit entsprechend besserer Wirkung zur Induzierung von Raumluft.
[0012] Weiterhin ist bei den Ausführungsbeispielen nach Fig. 2 und Fig. 3 das Muster aus durchlässigen und undurchlässigen Bereichen bzw. deren gegenseitige Begrenzungslinien 11,12 so gestaltet, dass entweder nur in Querrichtung der rechteckförmigen Ausströmwand 2 entsprechend Fig. 2 oder sowohl in deren Quer- als auch in ihrer Längsrichtung entsprechend Fig. 3 undurchlässige Bereiche 16, 17, 18 vorhanden sind, die sich über die gesamte Breite bzw. Länge der rechteckförmigen Ausströmwand 2 bzw. 3 erstrecken. Solche Ausführungen der Erfindung haben den Vorteil, dass in Folge der Induktionswirkung der aus den durchlässigen Bereichen 8, 9 ausströmenden Luft Raumluft, ungehindert durch ausströmende Luft aus anderen durchlässigen Bereichen 8, 9, bis zum mittleren Bereich der Ausströmwand 2, 3 entlang dieser nachströmen kann.
[0013] Die Begrenzungslinien 10, 11, 12 zwischen den durchlässigen und undurchlässigen Bereichen einer Ausströmwand 1, 2, 3 sind vorzugsweise geradlinig, um ein optimales Verhältnis zwischen deren Länge im Verhältnis zur Grösse der durchlässigen Bereiche 7, 8, 9 zu erzielen. Ausserdem lassen sich auf solche Weise ergebende Muster einfacher herstellen. Die Erfindung lässt sich jedoch auch mit gekrümmter oder nur in bestimmten Bereichen gekrümmter Ausführung dieser Begrenzungslinien realisieren.
[0014] Das Herstellen der undurchlässigen Bereiche 16, 17, 18 einer Ausströmwand 1, 2, 3 kann durch Abdecken bzw. Laminieren ihrer Rückseite durch eine entsprechend zugeschnittene Folie erfolgen oder auch durch Farbauftrag auf diese Bereiche, so dass die kleinen Luftöffnungen durch eindringende und sich verfestigende Farbflüssigkeit verschlossen werden.
[0015] Bei einer erwähnten Ausführung mit rückseitiger Beschichtung der Ausströmwand 1, 2, 3 durch einen schallabsorbierenden Faservlies kann die Undurchlässigkeit in gleicher Weise durch Farbauftrag auf die betreffenden Bereiche des Faservlieses erfolgen.

Claims (9)

1. Luftdurchlass für die Belüftung eines Raumes, mit einer zahlreiche, gleichmässig verteilte Öffnungen aufweisenden, für die raumseitige Anordnung bestimmten, äusseren Ausströmwand (1, 2, 3) und mit einer hinter dieser vorgesehenen, einen Zuströmstutzen aufweisenden Zuluftkammer, wobei diese Öffnungen nach vorgegebenem Muster über die Ausströmwand verteilt sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnungen von mehreren Bereichen (4, 5, 6) der Ausströmwand (1, 2, 3) auf ihrer dem zu belüftenden Raum abgekehrten Seite verschlossen sind, so dass die Ausströmwand (1, 2, 3) in aneinandergrenzende durchlässige (7, 8, 9) und undurchlässige (4, 5, 6) Bereiche unterteilt ist.
2. Luftdurchlass nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass seine Ausströmwand (1, 2,3) die Form einer viereckigen, schallabsorbierende Löcher aufweisenden Platte einer Raumauskleidung hat, indem sie zur ästhetisch gleichartigen Einordnung in eine Raumauskleidung bestimmt ist.
3. Luftdurchlass nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Eckbereiche der Ausströmwand (1, 2, 3) durchlässige Bereiche (7, 8, 9) bilden.
4. Luftdurchlass nach einem der Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die durchlässigen Bereiche (7, 8, 9) eckig sind.
5. Luftdurchlass nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die durchlässigen Bereiche mehr als vier Ecken aufweisen.
6. Luftdurchlass nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass eine Mehrzahl der durchlässigen Bereiche (8, 9) spitzwinklig zueinander verlaufende Begrenzungslinien aufweist.
7. Luftdurchlass nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass undurchlässige Bereiche (16, 17, 18) vorhanden sind, die sich über die gesamte Breite bzw. Länge der Ausströmwand (2, 3) erstrecken.
8. Luftdurchlass nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Rückseite der Ausströmwand (1, 2, 3) durch einen schallabsorbierenden Faservlies beschichtet ist.
9. Luftdurchlass nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Löcher der undurchlässigen Bereiche (4, 5, 6) durch einen in diesen Bereichen (7, 8, 9) rückseitig an der Ausströmwand (1, 2, 3) vorgesehenen Farbauftrag verschlossen sind.
CH10552010A 2010-06-30 2010-06-30 Luftdurchlass. CH703355A2 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH10552010A CH703355A2 (de) 2010-06-30 2010-06-30 Luftdurchlass.
EP20110405273 EP2402674B1 (de) 2010-06-30 2011-06-21 Luftdurchlass

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH10552010A CH703355A2 (de) 2010-06-30 2010-06-30 Luftdurchlass.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH703355A2 true CH703355A2 (de) 2011-12-30

Family

ID=44512747

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH10552010A CH703355A2 (de) 2010-06-30 2010-06-30 Luftdurchlass.

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2402674B1 (de)
CH (1) CH703355A2 (de)

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH493803A (de) * 1968-07-03 1970-07-15 Sulzer Ag Plattenabdeckung für eine Lochdecke
DE2351232A1 (de) * 1973-10-12 1975-04-17 Zeiss Ikon Ag Luftdrossel fuer be- und entlueftungsanlagen
DE2457984C3 (de) 1974-12-07 1983-04-07 Brandi Ingenieure Gmbh, 5020 Frechen Vorrichtung zum Klimatisieren von Operationsräumen o.dgl.
DE3240842C2 (de) 1982-11-05 1986-01-09 Rheinhold & Mahla GmbH, 8000 München Vorrichtung zum Einleiten großer Mengen von Zuluft in einen Raum
DE4244409C2 (de) * 1992-12-29 2002-01-03 Ltg Lufttechnische Gmbh Quelluftinduktionsgerät
DE19730180C2 (de) 1997-07-15 2000-11-30 Wilhelmi Werke Ag Verfahren zur Raumklimatisierung und Klimadecke für ein solches Verfahren
JP3663132B2 (ja) 1999-03-03 2005-06-22 バールコール− エール・アクチエンゲゼルシヤフト 空冷要素、空冷作用方法及び空冷装置
SI1541934T1 (sl) 2003-12-08 2006-12-31 Barcol Air Hladilni element, hladilna naprava in obratovalnipostopek

Also Published As

Publication number Publication date
EP2402674A1 (de) 2012-01-04
EP2402674B1 (de) 2015-02-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60309112T2 (de) Schalldämpfende Schicht für eine schalldämpfende Platte und eine Platte mit einer solchen Schicht
DE69920647T2 (de) Strömungskanal
DE2556538A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur ventilierung bzw. temperierung von raeumen
DE2514233A1 (de) Duese fuer beregnungsanlagen
DE2609030B2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Führen von aus einer luftdurchlässigen, insbesondere perforierten Fläche austretenden Luftströmen
DE2303592A1 (de) Lueftungstechnisches bauelement
EP2402674B1 (de) Luftdurchlass
EP1232309A1 (de) Schallschutzelement sowie schallschutzwand
EP3236173B1 (de) Verfahren zum klimatisieren eines raums
DE10221375A1 (de) Dichtungsanordnung für eine Wärmerückgewinnungszelle
DE3526295A1 (de) Luftvorhang
DE2536840C2 (de)
DE2517611B2 (de) Zweitägiger von Flüssigkeit durchströmter Plattenheizkörper
DE19960221C2 (de) Zellenradschleuse mit verbesserter Abdichtung gegen Leckluft
CH703630B1 (de) Haushalts-Dunstabzug mit parallelen Filterplatten.
DE19546139C2 (de) Luftauslaß
DE2442378C3 (de) Deckenluftauslaß
DE1948171A1 (de) Schwebstoffiltereinlagen fuer Atemschutzvorrichtungen
DE2222986A1 (de) Luftverteilungsvorrichtung
DE1454654C (de) Deckenplatte für eine Deckenkonstruktion
DE3711613A1 (de) Reinraumsystem
DE202012006727U1 (de) Thermoaktive Fertigteilplatte mit verbesserten akustischen Eigenschaften
DE969150C (de) Trockengleichrichtereinheit mit einem zur Erzeugung eines kuenstlichen Luftstromes dienenden Luefter
DE2106966A1 (de) Vorrichtung in Ventilationssystemen für Räume
DE2031876C3 (de) Einsatz zur geräuscharmen Druckreduzierung der vom Verteilungssystem zu einem Austrittstrichter eines Raumes geführten Luft

Legal Events

Date Code Title Description
NV New agent

Representative=s name: HANSJOERG KLEY, CH

AZW Rejection (application)