CH685834A5

CH685834A5 - Mischhahn für eine Heizungsanlage und Verfahren zur Herstellung desselben.

Info

Publication number: CH685834A5
Application number: CH128392A
Authority: CH
Inventors: Ladislav Chalupa
Original assignee: Landis & Gyr Betriebs Ag
Priority date: 1992-04-21
Filing date: 1992-04-21
Publication date: 1995-10-13
Also published as: DE4214295A1; SE9301260L; DE4214295C2; SE9301260D0; SE505697C2

Description

1

CH 685 834 A5

2

Beschreibung

Die Erfindung betrifft einen Mischhahn für eine Heizungsanlage gemäss dem Oberbegriff des Anspruches 1.

Mischhähne für Heizungsanlagen in H-Bauform sind in der Praxis bekannt und sie werden wegen der einfachen Montagetechnik für die Installation -die Vor- und Rücklaufrohre der Kesselanschlüsse und diejenigen der Netzanschlüsse können parallel geführt werden - in zunehmendem Masse verwendet. Die vier Anschlüsse münden dabei in eine zylindrische Mischkammer und als Stell- bzw. Verschlusskörper werden für solche Mischhähne ebenfalls zylindrische Elemente verwendet, deren Stellachse senkrecht zu der Ebene steht in der die Anschlüsse liegen. Mischhähne dieser Art sind in einer Vielzahl heute im Handel erhältlich. Ein Beispiel eines solchen Mischhahnes in H-Bauform (auch Vierwegemischer genannt), ist im Prospekt «Heizkessel Anbindesystem Regumat», PR 126-0/ 50/7.89 He der Firma Oventrop beschrieben. Wegen den mit wachsender Gebrauchsdauer zunehmenden Kalkablagerungen haben derartige Mischhähne den Nachteil, dass die erforderlichen Stellkräfte zur Überwindung der Reibungskräfte zwischen zylindrischem Stellkörper und Mischhahngehäuse immer grösser werden.

Die Aufgabe der Erfindung ist es, einen Mischhahn für Heizungsanlagen zu schaffen, der leicht zu installieren ist und bei dem vom Stellantrieb nur eine geringe Leistung erbracht werden muss.

Diese Aufgabe wird durch die im Kennzeichen des Patentanspruches 1 gegebene Lehre gelöst.

Die Lösung verwendet eine elliptische Stellklappe die nur in den End- bzw. Verschlusslagen eine sehr kleine Berührungsfläche zum Gehäuse des Mischhahns aufweist, und somit den Vorteil hat, dass vom Stellantrieb stets nur kleine Antriebskräfte zur Überwindung der Reibung erforderlich sind. Durch die H-Bauform wird erreicht, dass der Mischhahn leicht zu installieren ist.

Mischhähne für Heizungsanlagen mit elliptischen Stellklappen in einteiligen Gehäusen mit 4 Anschlussstutzen sind beispielsweise aus den Patentschriften CH 569 904 und CH-592 833 bekannt. Mischhähne dieser Art besitzen je zwei sich auf gerader Linie gegenüberliegende, durch gerade Rohrstücke verbundene Anschlussstutzen, während einer dieser Anschlussstutzen auch als Montageöffnung für die elliptische Stellklappe verwendet wird. Bei diesen Mischhähnen kann somit der Stellkörper, nämlich die elliptische Stellklappe, auf relativ einfache Art eingesetzt und montiert werden. Auch nach längerer Gebrauchsdauer muss der Stellantrieb für die elliptische Stellklappe nur geringe Reibungskräfte überwinden.

Die Übernahme elliptischer Stellklappen bei H-Mi-schern ist jedoch nicht ohne weiteres möglich, da zur Erzielung der H-Bauform die Einmündungen von (bzw. zu) den Anschlussstutzen abgewinkelt werden müssen, so dass dadurch die elliptische Stellklappe nicht mehr in der bekannten Art durch einen der Anschlussstutzen eingeführt und montiert werden kann. Bei Einführung und Montage der elliptischen Stellklappe von oben, also vom Stellantrieb her, müsste etwa ein mehrteiliges Gehäuse verwendet werden, was entsprechend aufwendigere Fabrikation und Montage bedeutete. Gemäss der Erfindung wird dieses Problem auf wesentlich einfachere Weise gelöst.

Die Vorteile der Erfindung bestehen darin, dass eine elliptische Stellklappe verwendet wird, was vom Stellantrieb nur eine geringe Leistung erfordert, dass der Mischhahn in der H-Bauform ausgeführt ist, was montagefreundlich ist, und dass ein einfach herzustellendes, einteiliges Gehäuse verwendet werden kann.

Ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemässen Lösung wird im weiteren anhand von Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen

Fig. 1 eine Draufsicht auf einen Mischhahn,

Fig. 2 ein teilweise Schnittdarstellung des Mischhahns und

Fig. 3 eine Schnittdarstellung entlang der Linie A-A aus Fig.1.

In der Fig. 1 ist ein Mischhahn für eine Heizungsanlage mit vier in einer Ebene liegenden Anschlussstutzen dargestellt. Diese Konstruktionsweise ist unter der Bezeichnung H-Bauform bekannt. Der Mischhahn besteht aus einem Gehäuse 1 mit einem ersten kesselseitigen Anschlussstutzen 2, einem zweiten kesselseitigen Anschlussstutzen 3, einem ersten netzseitigen Anschlussstutzen 4 und einem zweiten netzseitigen Anschlussstutzen 5. Der erste netzseitige Anschlussstutzen 4 ist mit dem zweiten kesselseitigen Anschlussstutzen 3 durch ein gerades Rohrstück 8 mit einer Achse A und mit einer zylindrischer Innenfläche verbunden. Das Rohrstück 8 hat Einmündungen auf gegenüberliegenden Seiten, nämlich eine erste Einmündung 9 vom ersten kesselseitigen Anschlussstutzen 2 und eine zweite Einmündung 10 vom zweiten netzseitigen Anschlussstutzen 5. Im Bereich der Einmündungen 9, 10 ist unter einem Mitnehmergehäuse 11 und einem Mitnehmer 13 eine gestrichelt eingezeichnete, da in dieser Ansicht nicht sichtbare, elliptische Stellklappe 6 angebracht, die durch Drehung um eine zur Ebene des Mischhahnes normale Achse F zwischen zwei (in der Fig. 2 sichtbaren) Grenzpositionen D und E bewegt werden kann. Die Achse A des Rohrstückes 8 steht in einem Winkel y zur Mittelachse B des Gehäuses 1. Das Rohrstück 8 reicht ferner bis zu einer mit einem Deckel 20 verschliessbaren Montageöffnung 7, die seitlich zwischen den Anschlussstutzen 2 und 4 liegt.

In der Fig. 2 ist der Mischhahn in seiner H-Ebe-ne (entsprechend seiner H-Bauform) so geschnitten, dass Stellung und Funktion der elliptischen Stellklappe 6 deutlich sichtbar werden. Die um die Schwenkachse F drehbare Stellklappe 6 kann zwischen zwei Grenzpositionen D und E geschwenkt werden. In jeder dieser Grenzpositionen D und E wird der Innenquerschnitt des Rohrstückes 8 vollständig abgedeckt, so dass in der Grenzposition D jeweils die beiden netzseitigen Anschlussstutzen 4, 5 und die beiden kesselseitigen Anschlusstutzen 2, 3 miteinander verbunden sind, während in der

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

2

3

CH 685 834 A5

4

Grenzposition E jeweils der erste kesselseitige Anschlussstutzen 2 mit dem ersten netzseitigen Anschlussstutzen 4 und der zweite kesselseitige Anschlussstutzen 3 mit dem zweiten netzseitigen Anschlussstutzen 5 verbunden sind. Gestrichelt gezeichnet ist ausserdem eine mögliche Mittelstellung der Stellklappe 6. Das gerade Rohrstück 8 reicht bis zu der mit dem Deckel 20 verschliessba-ren Montageöffnung 7 und ist derart ausgebildet, dass der Innendurchmesser des Rohrstückes 8 in der Richtung zur Montageöffnung 7 nicht abnimmt. Der Winkel y zwischen der Achse A des Rohrstük-kes 8 und der Mittelachse B des Gehäuses 1 beträgt vorzugsweise etwa 70°.

Die Fig. 3 zeigt die Schnittdarstellung entlang der Linie III-III gemäss Fig. 1. Die elliptische Stellklappe 6 von an sich bekannter Konstruktionsweise besteht aus einer oder mehreren Dichtungsscheiben 16, die von Deckscheiben 17 und Nieten 18, 18' zusammengehalten werden. In einem unteren Lagerelement 14 ist die Stellklappe 6 in bekannter Weise drehbar gelagert und gehalten. Von einem oberen Lagerelement 15 wird die Stellklappe 6 in ebenfalls bekannter Weise von oben drehbar geführt und gehalten, wobei die Führung mittels eines Drehzapfens 12, der mit dem Mitnehmer 13 verbunden ist, erfolgt. Bauweise und Zusammensetzung einer elliptischen Stellklappe sind beispielsweise auch in der im Stand der Technik zitierten CH-PS 592 833 offengelegt. Drehzapfen 12 und Mitnehmer 13 befinden sich im Mitnehmergehäuse 11. Nicht dargestellt ist ein Stellantrieb, der am Mitnehmer 13 eingreift. Die Montageöffnung 7 ist mit einer Ver-schlusschraube 20 und einem Dichtring 21 verschlossen.

Zur Montage des Mischhahnes wird die elliptische Stellklappe 6 durch die Montageöffnung 7 eingeführt, was ermöglicht ist, weil der Innendurchmesser des Rohrstückes 8 in der Richtung der Montageöffnung 7 nicht abnimmt. Es ist somit auch möglich, vorgehend das Innere des Rohrstückes 8 im Wirkungsbereich der elliptischen Stellklappe 6 noch mit einem Rotationswerkzeug zu bearbeiten. Anschliessend werden die unteren und oberen Lagerelemente 14 und 15 angebracht. Nach erfolgter Montage wird die Montageöffnung 7 mit der Verschlussschraube 20 und dem Dichtungsring 21 verschlossen.

Der Einbau einer solchen elliptischen Stellklappe ist beispielsweise auch in der im Stand der Technik zitierten CH-PS 569 904 beschrieben.

Für den Winkel y zwischen der Achse A des Rohrstückes 8 und der Mittelachse B des Gehäuses 1 wird vorzugsweise ein Wert von ca. 70° gewählt. Andere Werte, beispielsweise auch 90°, sind möglich, ergeben in letzterem Fall jedoch ein weniger kompaktes Gehäuse 1.

Bezugsziffernliste:

1 Gehäuse

2 erster kesselseitiger Anschlussstutzen

3 zweiter kesselseitiger Anschlussstutzen

4 erster netzseitiger Anschlussstutzen

5 zweiter netzseitiger Anschlussstutzen

6 elliptische Stellklappe

7 Montageöffnung

8 Rohrstück

9 erste Einmündung

10 zweite Einmündung

11 Mitnehmergehäuse

12 Drehzapfen

13 Mitnehmer

14 unteres Lagerelement

15 oberes Lagerelement

16 Dichtungsscheibe

17 Deckscheibe

18, 18' Nieten

20 Verschlussschraube

21 Dichtring

A Achse des Rohrstückes

B Mittelachse des Gehäuses

C Winkel zur Mittelachse

D, E Grenzpositionen

F Schwenkachse

Claims

Patentansprüche

1. Mischhahn mit einem Gehäuse (1) für eine Heizungsanlage mit vier in einer Ebene liegenden Anschlussstutzen, nämlich einem ersten kesselseitigen Anschlussstutzen (2) und einem zweiten kesselseitigen Anschlussstutzen (3), welche zueinander parallel sind sowie jeweils gegenüberliegend einen ersten netzseitigen Anschlussstutzen (4) und einem zweiten netzseitigen Anschlussstutzen (5), dadurch gekennzeichnet, dass

- der erste netzseitige Anschlussstutzen (4) mit dem zweiten kesselseitigen Anschlussstutzen (3) durch ein gerades Rohrstück (8) mit einer Achse (A) und mit zylindrischer Innenfläche verbunden ist mit einander gegenüberliegenden seitlichen Einmündungen, von denen eine erste Einmündung (9) mit dem ersten kesselseitigen Anschlussstutzen (2) und eine zweite Einmündung (10) mit dem zweiten netzseitigen Anschlussstutzen (5) verbunden ist,

- das Rohrstück (8) im Bereich der seitlichen Einmündungen (9, 10) eine elliptische Stellklappe (6) aufweist, welche durch Drehung um eine zur Ebene des Mischhahnes normale Achse (F) zwischen zwei Grenzpositionen (D, E), in welchen sie jeweils den Querschnitt des Rohrstückes vollständig abdeckt, verstellbar ist und

- das Rohrstück (8) mit nicht abnehmendem Durchmesser seiner zylindrischen Innenfläche zu einer zwischen zwei Anschlussstutzen liegenden ver-schliessbaren Montageöffnung (7) reicht.

2. Mischhahn nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (1) ein Gussteil ist.

3. Mischhahn nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die zylindrische Innenfläche des Rohrstückes (8) nachbearbeitet ist.

4. Mischhahn nach einem der Ansprüche 1-3, dadurch gekennzeichnet, dass die Achse (A) des Rohrstückes (8) in einem Winkel y von etwa 70° zu einer Mittelachse (B) des Gehäuses (1) angeordnet ist.

5. Verfahren zur Herstellung eines Mischhahnes nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die elliptische Stellklappe (6)

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

3

5

CH 685 834 A5

zur Montage durch die Montageöffnung (7) eingeführt wird.

6. Verfahren zur Herstellung eines Mischhahnes für eine Heizungsanlage gemäss Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die zylindrische Innenfläche des Rohrstückes (8) mittels eines durch die Montageöffnung (7) eingeführten Rotationswerkzeugs nachbearbeitet wird.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

4