CH653616A5 - Procede de fixation et d'ajustage d'une plaque d'impression sur un cylindre porte-plaques et dispositif de mise en oeuvre. - Google Patents
Procede de fixation et d'ajustage d'une plaque d'impression sur un cylindre porte-plaques et dispositif de mise en oeuvre. Download PDFInfo
- Publication number
- CH653616A5 CH653616A5 CH4082/83A CH408283A CH653616A5 CH 653616 A5 CH653616 A5 CH 653616A5 CH 4082/83 A CH4082/83 A CH 4082/83A CH 408283 A CH408283 A CH 408283A CH 653616 A5 CH653616 A5 CH 653616A5
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- clamp
- plate
- cylinder
- groove
- printing plate
- Prior art date
Links
- 238000007639 printing Methods 0.000 title claims abstract description 36
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 12
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims abstract description 13
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 8
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 2
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000002950 deficient Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F27/00—Devices for attaching printing elements or formes to supports
- B41F27/12—Devices for attaching printing elements or formes to supports for attaching flexible printing formes
- B41F27/1218—Devices for attaching printing elements or formes to supports for attaching flexible printing formes comprising printing plate tensioning devices
- B41F27/1225—Devices for attaching printing elements or formes to supports for attaching flexible printing formes comprising printing plate tensioning devices moving in the printing plate end substantially rectilinearly
- B41F27/1231—Devices for attaching printing elements or formes to supports for attaching flexible printing formes comprising printing plate tensioning devices moving in the printing plate end substantially rectilinearly by translatory motion substantially tangential to support surface
Landscapes
- Supply, Installation And Extraction Of Printed Sheets Or Plates (AREA)
- Printing Plates And Materials Therefor (AREA)
- Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
- Apparatus For Radiation Diagnosis (AREA)
- Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
Description
La présente invention concerne un procédé de fixation et d'ajustage d'une plaque d'impression sur un cylindre porte-plaques d'une machine d'impression rotative, muni sur sa surface latérale d'au moins une rainure axiale à l'intérieur de laquelle est logée une paire de pinces destinées à la fixation des deux extrémités parallèles à l'axe du cylindre d'une plaque d'impression disposée sur la surface latérale du cylindre, l'une au moins desdites pinces étant déplaçable à l'intérieur de la rainure au moins dans le sens périphérique du cylindre porte-plaques, des moyens hydrauliques assurant ledit déplacement dans le sens périphérique de l'une au moins des pinces de la rainure, ainsi qu'un dispositif pour la mise en œuvre du procédé.
Il est connu dans les machines d'impression rotatives, par exemple selon le brevet GB-A N° 2101043, de fixer la ou les plaques d'impression sur le cylindre porte-plaques en insérant d'abord l'une des extrémités de la plaque d'impression dans les mâchoires d'une pince logée dans une rainure axiale du cylindre, serrer les mâchoires, appliquer la plaque sur la surface du cylindre et insérer la seconde extrémité dans une deuxième pince se trouvant soit dans la même rainure que la première si le cylindre porte-plaques est aménagé pour supporter une seule plaque, soit sur une deuxième rainure si le cylindre est aménagé pour supporter plusieurs plaques d'impression. Après avoir serré les mâchoires de la deuxième pince, on doit ajuster la position de la plaque d'impression pour obtenir un registre parfait.
L'ajustage s'opère en principe en deux pas en déplaçant au moyen d'une vis l'une des pinces dans le sens axial du cylindre et en tendant la plaque dans le sens périphérique du cylindre au moyen de vis s'appuyant sur la paroi radiale de la rainure, adjacente à la pince permettant d'éloigner la pince de cette paroi radiale et de tendre ainsi la plaque.
Pour obtenir un registre parfait, il est absolument nécessaire a) d'assurer une parfaite adhésion de la plaque d'impression sur le cylindre porte-plaques,
b) de garantir l'homogénéité absolue de la force pour tendre la plaque, sur toute l'étendue de la largeur de la plaque,
c) de contrôler que la force appliquée pour tendre la plaque, dont l'épaisseur est de l'ordre de 0,5 mm, ne dépasse pas la résistance à la déformation de la plaque pour éviter que la déformation (allongement) de la plaque provoque la déformation de l'image gravée sur la plaque et, bien sûr, du registre.
Les procédé et dispositif décrits précédemment permettent en général de satisfaire à la condition a mais non aux conditions b et c. En effet, même pour une personne spécialisée, il est difficile de tendre une plaque d'impression sur le cylindre porte-plaques en appliquant une force absolument homogène sur l'étendue de la largeur de la plaque en agissant sur des vis ou des clés régulièrement réparties sur la longueur d'une pince. D'autre part, même si on réussit à appliquer une force presque homogène, on l'obtient au moyen d'une perte de temps considérable et il y a toujours le risque du dépassement de la résistance de la plaque à la déformation.
Pour remédier à ces inconvénients, on a proposé dans le brevet DE-AS N° 1939358 de remplacer les vis assurant le déplacement périphérique des pinces dans la rainure par des pistons actionnés par une force hydraulique et alimentés en parallèle, de sorte que l'homogénéité de la force de tension tout le long de la largeur de la plaque est assurée, un manomètre permettant de contrôler que la force de tension ne dépasse pas la résistance à la déformation de la plaque d'impression. Ce dispositif permet de satisfaire aux conditions b et c susmentionnées; néanmoins, aucun verrouillage de pinces n'est prévu, ce qui présente quelques inconvénients: pendant le fonctionnement de la machine d'impression, une baisse de pression peut survenir due à une étanchéité défectueuse ou toute autre cause provoquant le relâchement de la plaque d'impression affectant le registre et pouvant provoquer des dégâts matériels à la machine. Les conduits hydrauliques lors de la rotation du cylindre sont soumis à la force centrifuge et l'étanchéité aux différentes connexions peut être défectueuse et provoquer la projection du liquide, en principe de l'huile, provoquant, d'une part, le relâchement de la plaque d'impression par la baisse de pression et, d'autre part, l'aspersion de différentes parties de la machine d'impression par le liquide. Même en construisant le circuit hydraulique avec le maximum de précautions qui augmentent le coût de fabrication de la machine, on n'est jamais à l'abri d'un tel incident dont les conséquences financières sont importantes aussi bien concernant le temps perdu par l'arrêt de la machine et consacré à sa remise en état que pour les dégâts matériels qui en résultent.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
3
653 616
La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients et propose un procédé de fixation et d'ajustage d'une plaque d'impression sur un cylindre porte-plaques en utilisant pour l'ajustage les avantages offerts par le dispositif hydraulique tout en permettant d'éviter lors du fonctionnement du cylindre les inconvénients d'une fuite dans le circuit hydraulique.
Le procédé selon l'invention est caractérisé par le fait que:
a) on introduit la première extrémité de la plaque d'impression entre les mâchoires de l'une des pinces et on les serre;
b) on tend la plaque sur la surface latérale du cylindre et on introduit la seconde extrémité de la plaque entre les mâchoires de la deuxième pince et on les serre;
c) on alimente les moyens hydrauliques par un liquide jusqu'à une pression prédéterminée afin de déplacer la pince, ou les pinces, à l'intérieur de la rainure dans le sens périphérique du cylindre afin de tendre la plaque d'impression et assurer son adhésion sur la surface latérale du cylindre porte-plaques;
d) on verrouille mécaniquement la position de la ou des pinces déplacées par les moyens hydrauliques et on élimine la pression exercée sur le liquide du circuit hydraulique.
Les avantages du procédé selon l'invention consistent essentiellement, comme mentionné précédemment, en l'utilisation du dispositif hydraulique pour tendre une plaque d'impression assurant ainsi l'uniformité de la force de tension exercée sur la totalité de la largeur de la plaque, tant du point de vue de la grandeur que du temps, la tension étant appliquée simultanément le long de l'extrémité de la plaque serrée entre les mâchoires de la pince, et en ce que, après avoir tiré profit des avantages offerts par le positionnement hydraulique, on élimine ses désavantages en verrouillant la pince à la position déplacée et en éliminant la pression dans le circuit hydraulique.
L'invention concerne également un dispositif de mise en œuvre du procédé.
Le dispositif de mise en œuvre du procédé est caractérisé par le fait que les moyens hydrauliques pour le déplacement dans le sens périphérique d'une pince à l'intérieur d'une rainure axiale consistent en au moins deux vérins hydrauliques logés dans deux logements du corps de pince, ouverts vers la paroi radiale adjacente de la rainure, de sorte que les pistons desdits vérins disposés au moins approximativement perpendiculairement à ladite paroi radiale adjacente puissent venir s'y appuyer et déplacer par contre-réaction la pince vers la ligne médiane de la rainure, par le fait qu'un dispositif de serrage mécanique est fixé à proximité de la ligne médiane de la rainure, à l'intérieur duquel s'engage une partie de la face latérale adjacente de la pince pour y être serrée lorsque la fixation et l'ajustement de la plaque d'impression sont terminés, verrouillant la pince à cette position, et par le fait qu'un dispositif d'élimination de la pression du liquide du circuit hydraulique après le verrouillage de la position de la pince est prévu.
L'invention sera décrite plus en détail à l'aide du dessin annexé:
la fig. 1 est une vue schématique partielle en plan d'un cylindre porte-plaques montrant la rainure axiale et les pinces de fixation et d'ajustement,
la fig. 2 est une coupe radiale selon la ligne II-II de la fig. 1.
La description qui suivra concerne un cylindre porte-plaques destiné à supporter une seule plaque d'impression et par conséquent muni d'une seule rainure axiale.
Le cylindre porte-plaques 1 est muni à l'intérieur de la rainure 2 de deux pinces 3 et 4 pour la fixation de deux extrémités d'une plaque d'impression 5. Dans l'exemple illustré aux fig. 1 et 2, c'est seulement la pince 4 qui est munie de moyens hydrauliques pour son déplacement dans le sens périphérique à l'intérieur de la rainure 2. Les deux pinces 3 et 4 sont montées déplaçables dans le sens périphérique à l'intérieur de la rainure de façon connue et ne faisant pas l'objet de la présente invention. Pour un ajustement plus fin, la pince 3 peut être munie d'un dispositif permettant son déplacement axial. Un ajustement axial de la plaque peut être aussi obtenu par le déplacement axial du cylindre porte-plaques. La pince 3 est munie de cinq taraudages transversaux dans lesquels s'engagent cinq boulons 6 venant s'appuyer contre la paroi radiale 7 de la rainure 2, adjacente à la pince 3. En vissant les boulons 6 dans les taraudages, leurs extrémités s'appuient sur une surface de butée 8 de la paroi radiale 7 et par contre-réaction la pince 3 se déplace vers l'intérieur 5 de la rainure. Deux dispositifs de rappel 9 disposés à proximité de la ligne médiane de la rainure 2 poussent la pince 3 contre la paroi radiale 7. La pince 3 est constituée d'un corps 3a muni de moyens permettant son déplacement sur le fond de la rainure 2 et sa face supérieure constitue la mâchoire inférieure de la pince 3, tandis qu'une io seconde mâchoire amovible 11 y est fixée par des vis 12 assurant le serrage. Le corps 3a est muni sur sa face supérieure de deux pitons 33 pour accrocher l'extrémité de la plaque d'impression qui est munie à cet effet de deux trous correspondants.
Toutefois, la pince 3 peut être un élément tout à fait fixe si l'on 15 considère la possibilité que la plaque d'impression soit positionnée sur le cylindre avec l'image absolument en axe. Dans ce cas, la plaque accrochée par les pitons 33 (qui sont au moins au nombre de deux) sera, en ce qui concerne la pince 3, positionnée correctement par rapport au cylindre. Bien entendu, le positionnement de la pince 20 fixe 3 et des pitons 33 lors de la construction doit être fait avec une grande précision. La pince 4 comprend comme la pince 3 un corps 4a surmonté d'une mâchoire amovible 13 fixée et serrée par des vis 14. Le corps 4a de la pince 4 est muni de cinq passages cylindriques transversaux à l'intérieur desquels sont logés cinq vérins hy-25 drauliques 15. Chaque vérin 15 est constitué d'un cylindre 16 fixé à l'intérieur d'un logement cylindrique du corps 4a, d'un piston 17 se déplaçant de façon étanche à l'intérieur du cylindre 16, son extrémité faisant saillie par rapport à la face latérale de la pince 4 et venant s'appuyer contre une surface de butée 18 de la face radiale 19 de la 30 rainure 2, adjacente à la pince 4. La tête du piston de même diamètre que le diamètre intérieur du cylindre 16 est munie de trois gorges 20 à l'intérieur desquelles sont logés des joints d'étanchéité 10 assurant l'étanchéité entre la tête du piston 17 et le cylindre 16. L'alimentation des vérins hydrauliques 15 est assurée par une conduite 21 el-35 le-même alimentée par une pompe, le contrôle de la pression étant assuré par un manomètre afin d'éviter un dépassement de la résistance à la déformation de la plaque d'impression 5. La pompe et le manomètre ne sont pas représentés. La conduite 21 est munie de cinq branchements en T 22 pour l'alimentation de chacun des cylin-40 dres 16. La branche 22a de chaque branchement en T perpendiculaire à la conduite 21 a une forme tronconique et elle est vissée dans un corps 23 lui-même fixé par deux vis 24 sur le corps 4a de la pince 4, face au cylindre 16. La branche 22a débouche dans un trou borgne 23a du corps 23 faisant face et prolongeant le cylindre 16. 45 Une garniture d'étanchéité 25 assure l'étanchéité entre le corps 23 et le corps de pince 4a. A proximité de la ligne médiane de la rainure 2 est fixé par des vis 26 et face à chacun des branchements en T 22 un élément de serrage par déformation 27. L'élément de serrage 27 est muni sur sa partie supérieure d'une mortaise 28 faisant face à une 50 projection 29 du corps 23. La projection 29 est un bloc cubique soudé sur le corps 23 et muni d'un alésage 32 de section ovale. Une vis 30 traverse la paroi supérieure de la mortaise et vient se visser dans la partie inférieure du corps de serrage 27. Enfin, entre deux faces adjacentes des parties inférieures du corps de pince 4a et du 55 corps de serrage est logé un ressort de rappel 31 poussant la pince 4 contre la paroi radiale 19 de la rainure 2.
Pour la mise en place de la plaque d'impression, on procède comme suit:
60 On introduit entre les mâchoires de la pince 3 l'une des extrémités de la plaque d'impression et on serre la pince 3 au moyen des vis 12. On tend la plaque 5 sur la surface latérale du cylindre et on introduit sa seconde extrémité dans la pince 4 que l'on serre au moyen des vis 14. On actionne la pompe d'alimentation du circuit 65 hydraulique qui peut être une petite pompe à main jusqu'à ce que la pression autorisée soit affichée au manomètre. L'augmentation de la pression hydraulique se transmet simultanément à tous les cylindres 16 en passant par la conduite 21 et les branchements en T 22 et
653 616
4
pousse les pistons 17 contre la face de butée 18. Sous l'effet de la contre-réaction, la pince 4 se déplace à l'intérieur de la rainure 2 et la plaque d'impression 5 est tendue sur le cylindre lorsque la pression hydraulique atteint sa valeur maximale autorisée, on serre les vis 30 qui provoquent le fléchissement de la partie supérieure 27a du corps 27 et assure le verrouillage de projection 29. A partir de ce moment, la pince 4 est verrouillée mécaniquement à cette position et il suffit d'éliminer la pression hydraulique, qui n'est plus utile, au moyen par exemple d'un by-pass et par la suite d'isoler la pompe du circuit hydraulique en fermant par exemple une vanne les reliant.
Bien sûr, si le cylindre est destiné à supporter plusieurs plaques, par exemple trois, il est muni sur sa surface latérale de trois rainures axiales, chacune étant munie de deux pinces. L'une des pinces sert à s la fixation d'une extrémité d'une plaque d'impression dont la seconde extrémité sera fixée par l'une des pinces de la rainure suivante, et ainsi de suite. Le procédé et le dispositif décrits précédemment peuvent également être utilisés dans le cas de figure pour la fixation et l'ajustage de chacune des plaques.
R
2 feuilles dessins
Claims (5)
1. Procédé de fixation et d'ajustage d'une plaque d'impression sur un cylindre porte-plaques d'une machine d'impression rotative, muni sur sa surface latérale d'au moins une rainure axiale à l'intérieur de laquelle est logée une paire de pinces destinées à la fixation des deux extrémités, parallèles à l'axe du cylindre, d'une plaque d'impression disposée sur la surface latérale du cylindre, l'une au moins desdites pinces étant déplaçable à l'intérieur de la rainure au moins dans le sens périphérique du cylindre porte-plaques, des moyens hydrauliques assurant ledit déplacement dans le sens périphérique de l'une au moins des pinces de la rainure, caractérisé par les phases suivantes:
a) on introduit la première extrémité de la plaque d'impression entre les mâchoires de l'une des pinces et on les serre;
b) on tend la plaque sur la surface latérale du cylindre et on introduit la seconde extrémité de la plaque entre les mâchoires de la deuxième pince et on les serre;
c) on alimente les moyens hydrauliques par un liquide jusqu'à une pression déterminée afin de déplacer la pince, ou les pinces, à l'intérieur de la rainure dans le sens périphérique du cylindre afin de tendre la plaque d'impression et d'assurer son adhésion sur la surface latérale du cylindre porte-plaques;
d) on verrouille mécaniquement la position de la ou des pinces déplacées par les moyens hydrauliques et on élimine la pression exercée sur le liquide du circuit hydraulique.
2. Dispositif pour la mise en œuvre du procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les moyens hydrauliques pour le déplacement dans le sens périphérique d'une pince à l'intérieur d'une rainure axiale consistent en au moins deux vérins hydrauliques logés dans deux logements du corps de pince, ouverts vers la paroi radiale adjacente de la rainure de sorte que les pistons desdits vérins, disposés au moins approximativement perpendiculairement à ladite paroi radiale adjacente, puissent venir s'y appuyer et déplacer par contre-réaction la pince vers la ligne médiane de la rainure, par le fait qu'un dispositif de serrage mécanique est fixé à proximité de la ligne médiane de la rainure, à l'intérieur duquel s'engage une partie de la face latérale adjacente de la pince pour y être serrée lorsque la fixation et l'ajustage de la plaque d'impression sont terminés verrouillant la pince à cette position, et par le fait qu'un dispositif d'élimination de la pression du liquide du circuit hydraulique après le verrouillage de la position de la pince est prévu.
2
REVENDICATIONS
3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé par le fait que le dispositif de serrage est composé d'au moins deux pinces et que la partie de la face latérale adjacente de la pince s'y engageant est composée de deux projections faisant face auxdites pinces.
4. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé par le fait que le dispositif de verrouillage est composé d'au moins deux éléments de serrage par déformation à l'intérieur desquels s'engagent les deux projections de la face latérale adjacente de la pince.
5. Dispositif selon l'une des revendications 2 à 4, caractérisé par le fait que la pince est munie de cinq vérins hydrauliques régulièrement répartis sur sa longueur et de cinq projections sur la face latérale adjacente au dispositif de serrage composé également de cinq éléments de serrage.
Priority Applications (12)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH4082/83A CH653616A5 (fr) | 1983-07-26 | 1983-07-26 | Procede de fixation et d'ajustage d'une plaque d'impression sur un cylindre porte-plaques et dispositif de mise en oeuvre. |
EP84200911A EP0132864B1 (fr) | 1983-07-26 | 1984-06-25 | Dispositif de fixation et d'ajustage d'une plaque d'impression sur un cylindre porte-plaques |
DE8484200911T DE3468366D1 (en) | 1983-07-26 | 1984-06-25 | Device for adjusting a forme plate on a forme cylinder |
AT84200911T ATE31672T1 (de) | 1983-07-26 | 1984-06-25 | Vorrichtung zum aufspannen und ausrichten einer druckplatte auf einen plattenzylinder. |
CA000457426A CA1227372A (fr) | 1983-07-26 | 1984-06-26 | Methode et dispositif de fixation et d'alignement d'un cliche sur un cylindre de presse |
US06/626,889 US4596188A (en) | 1983-07-26 | 1984-07-02 | Method of fixing and adjusting a printing plate on a plate cylinder and device for carrying out the method |
SU843760759A SU1269736A3 (ru) | 1983-07-26 | 1984-07-12 | Способ креплени и регулировки печатной матрицы на формном цилиндре ротационной печатной машины и устройство дл его осуществлени |
JP59151456A JPS6042045A (ja) | 1983-07-26 | 1984-07-23 | 印刷プレ−トをプレ−トシリンダに調節固定する方法と該方法を実施するための装置 |
DD84265592A DD216421A5 (de) | 1983-07-26 | 1984-07-24 | Verfahren und vorrichtung zur befestigung und justierung einer druckplatte auf einem plattenzylinder einer rotationsdruckmaschine |
AU30996/84A AU568387B2 (en) | 1983-07-26 | 1984-07-24 | Fixing and adjusting a printing plate on a plate cylinder |
NL8500165A NL8500165A (nl) | 1983-07-26 | 1985-01-22 | Werkwijze en inrichting voor het bevestigen en justeren van een drukplaat op een plaatcilinder van een rotatiedrukpers. |
IN55/DEL/85A IN162455B (fr) | 1983-07-26 | 1985-01-25 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH4082/83A CH653616A5 (fr) | 1983-07-26 | 1983-07-26 | Procede de fixation et d'ajustage d'une plaque d'impression sur un cylindre porte-plaques et dispositif de mise en oeuvre. |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CH653616A5 true CH653616A5 (fr) | 1986-01-15 |
Family
ID=4269484
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CH4082/83A CH653616A5 (fr) | 1983-07-26 | 1983-07-26 | Procede de fixation et d'ajustage d'une plaque d'impression sur un cylindre porte-plaques et dispositif de mise en oeuvre. |
Country Status (12)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4596188A (fr) |
EP (1) | EP0132864B1 (fr) |
JP (1) | JPS6042045A (fr) |
AT (1) | ATE31672T1 (fr) |
AU (1) | AU568387B2 (fr) |
CA (1) | CA1227372A (fr) |
CH (1) | CH653616A5 (fr) |
DD (1) | DD216421A5 (fr) |
DE (1) | DE3468366D1 (fr) |
IN (1) | IN162455B (fr) |
NL (1) | NL8500165A (fr) |
SU (1) | SU1269736A3 (fr) |
Families Citing this family (21)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3510440A1 (de) * | 1985-03-22 | 1986-09-25 | Heidelberger Druckmaschinen Ag, 6900 Heidelberg | Vorrichtung zum einspannen und ausrichten von biegsamen druckplatten auf dem plattenzylinder von rotationsdruckmaschinen |
US4641577A (en) * | 1985-04-12 | 1987-02-10 | Sweeny Peter K | Apparatus for adjusting the plate segment of an off-set lithographic printer |
DE3516682A1 (de) * | 1985-05-09 | 1986-11-13 | M.A.N.- Roland Druckmaschinen AG, 6050 Offenbach | Vorrichtung zum parallelen spannen von druckplatten auf dem plattenzylinder von druckmaschinen |
JPS6223754A (ja) * | 1985-07-25 | 1987-01-31 | Dainippon Ink & Chem Inc | 印刷機の版位置矯正装置 |
DE3529599A1 (de) * | 1985-08-19 | 1987-02-26 | Roland Man Druckmasch | Bogengreifereinrichtung fuer bogenrotationsdruckmaschinen |
DE3532003A1 (de) * | 1985-09-07 | 1987-03-19 | Roland Man Druckmasch | Spannvorrichtung zum wahlweisen befestigen eines gummituches oder einer druckplatte |
DE3604071A1 (de) * | 1986-02-08 | 1987-08-13 | Koenig & Bauer Ag | Druckplattenspanneinrichtung in einer grube eines plattenzylinders einer rotationsdruckmaschine |
DE3606351A1 (de) * | 1986-02-27 | 1987-09-03 | Heidelberger Druckmasch Ag | Vorrichtung zum aufspannen von biegsamen druckplatten auf dem plattenzylinder von rotationsdruckmaschinen |
DE3616425A1 (de) * | 1986-05-15 | 1987-11-19 | Basf Ag | Vorrichtung zum spannen von druckplatten |
DE3626243A1 (de) * | 1986-08-02 | 1988-02-04 | Koenig & Bauer Ag | Druckplattenbefestigungs- und spannvorrichtung |
EP0304646B1 (fr) * | 1987-08-25 | 1991-11-06 | Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft | Dispositif pour fixer un cliché flexible sur le cylindre porte-plaque d'une machine à imprimer rotative |
DE3731039A1 (de) * | 1987-09-16 | 1989-03-30 | Koenig & Bauer Ag | Einrichtung zum klemmen biegsamer druckplatten auf dem plattenzylinder einer rotationsdruckmaschine |
DE3806526A1 (de) * | 1988-03-01 | 1989-09-14 | Heidelberger Druckmasch Ag | Vorrichtung zum spannen von biegsamen druckplatten am plattenzylinder von rotationsdruckmaschinen |
JPH0698746B2 (ja) * | 1989-03-30 | 1994-12-07 | アキヤマ印刷機製造株式会社 | 枚葉印刷機の版締め装置 |
DE3933678A1 (de) * | 1989-10-09 | 1991-04-18 | Miller Johannisberg Druckmasch | Vorrichtung zum positionsgenauen spannen einer druckplatte auf einem druckzylinder |
DE3934334C1 (fr) * | 1989-10-14 | 1991-04-11 | Heidelberger Druckmaschinen Ag, 6900 Heidelberg, De | |
DE3936446A1 (de) * | 1989-11-02 | 1991-05-08 | Miller Johannisberg Druckmasch | Plattenzylinder einer druckmaschine |
DE4210897C1 (fr) * | 1992-04-02 | 1993-08-12 | Man Roland Druckmaschinen Ag, 6050 Offenbach, De | |
US5335046A (en) * | 1993-02-22 | 1994-08-02 | Intergraph Corporation | Clamping mechanism for use on a rotatable plotter drum |
DE4306139C2 (de) * | 1993-02-27 | 1996-10-10 | Heidelberger Druckmasch Ag | Vorrichtung zur Durchführung von Arbeitsschritten in einem Zylinder einer Druckmaschine |
US5937760A (en) * | 1996-03-19 | 1999-08-17 | Mitsubishi Paper Mills, Limited | Method and device for mounting a lithoplate using register pins |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1996581A (en) * | 1931-07-25 | 1935-04-02 | Irving Trust Co | Printing plate clamping mechanism |
US2022681A (en) * | 1932-05-24 | 1935-12-03 | Irving Trust Co | Printing plate clamping mechanism |
US2271160A (en) * | 1939-05-19 | 1942-01-27 | Hoe & Co R | Plate clamping mechanism for printing machines |
US3119331A (en) * | 1961-08-10 | 1964-01-28 | Roland Offsetmaschf | Clamping device for clamping printing plates of printing machines |
DE6930610U (de) * | 1968-08-01 | 1973-09-13 | Nebiolo Spa | Zylinder zum festen anbringen von blattfoermigen teilen, insbesondere formzylinder von rotationsdruckmaschinen zum tragen von biegsamen druckformen. |
US3884147A (en) * | 1972-05-26 | 1975-05-20 | Roland Offsetmaschf | Device for fastening flexible printing plates |
US3858512A (en) * | 1973-03-22 | 1975-01-07 | Roland Offsetmaschf | Lock-up mechanism for flexible printing plates providing improved reference adjustment |
US4006686A (en) * | 1975-09-18 | 1977-02-08 | Ackerman Stephen P | Blanket fastening means for a cylinder blanket |
DE2702393A1 (de) * | 1977-01-21 | 1978-08-03 | Europa Carton Ag | Verfahren und vorrichtung zum justieren von druckplatten |
SE403353B (sv) * | 1977-02-28 | 1978-08-14 | Daetwyler & Co M | Med bojliga tryckplattor forsedd och i sin lengdriktning delad formcylinder for rotationsdjuptryckmaskiner |
-
1983
- 1983-07-26 CH CH4082/83A patent/CH653616A5/fr not_active IP Right Cessation
-
1984
- 1984-06-25 AT AT84200911T patent/ATE31672T1/de not_active IP Right Cessation
- 1984-06-25 DE DE8484200911T patent/DE3468366D1/de not_active Expired
- 1984-06-25 EP EP84200911A patent/EP0132864B1/fr not_active Expired
- 1984-06-26 CA CA000457426A patent/CA1227372A/fr not_active Expired
- 1984-07-02 US US06/626,889 patent/US4596188A/en not_active Expired - Lifetime
- 1984-07-12 SU SU843760759A patent/SU1269736A3/ru active
- 1984-07-23 JP JP59151456A patent/JPS6042045A/ja active Granted
- 1984-07-24 DD DD84265592A patent/DD216421A5/de not_active IP Right Cessation
- 1984-07-24 AU AU30996/84A patent/AU568387B2/en not_active Expired
-
1985
- 1985-01-22 NL NL8500165A patent/NL8500165A/nl not_active Application Discontinuation
- 1985-01-25 IN IN55/DEL/85A patent/IN162455B/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
IN162455B (fr) | 1988-05-28 |
AU568387B2 (en) | 1987-12-24 |
DE3468366D1 (en) | 1988-02-11 |
AU3099684A (en) | 1985-01-31 |
JPH0153637B2 (fr) | 1989-11-15 |
US4596188A (en) | 1986-06-24 |
DD216421A5 (de) | 1984-12-12 |
CA1227372A (fr) | 1987-09-29 |
EP0132864B1 (fr) | 1988-01-07 |
EP0132864A1 (fr) | 1985-02-13 |
NL8500165A (nl) | 1986-08-18 |
ATE31672T1 (de) | 1988-01-15 |
JPS6042045A (ja) | 1985-03-06 |
SU1269736A3 (ru) | 1986-11-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0132864B1 (fr) | Dispositif de fixation et d'ajustage d'une plaque d'impression sur un cylindre porte-plaques | |
EP0027406B1 (fr) | Raccord de canalisation comprenant un collier à chaîne | |
EP0124429B1 (fr) | Dispositif de raccordement étanche | |
EP0423020B1 (fr) | Clapet de non-retour | |
EP0826440B1 (fr) | Equipement pour le formage de profilés métalliques | |
FR2555096A1 (fr) | Ensemble de serrage sur colonne de presse | |
EP0441725B1 (fr) | Bride de serrage autonome, à gaz, pour pièces diverses | |
EP0403434B1 (fr) | Procédé de préparation ainsi que de fixation et installation de fixation de plaques d'impression sur un cylindre d'une machine d'impression taille-douce | |
FR2559822A1 (fr) | Outil hydraulique pour la mise sous tension de cables, tiges et organes similaires dans des structures en beton | |
BE901556A (fr) | Procede de fixation et d'ajustage d'une plaque d'impression sur un cylindre porte-plaque et dispositif de mise en oeuvre. | |
FR3008147A1 (fr) | Dispositif de serrage d'ecrou | |
FR2686386A1 (fr) | Dispositif de serrage de vis. | |
EP0120725A1 (fr) | Dispositif de raccordement d'un élément plongeur à une enceinte à très haute pression, procédé de montage et de démontage du dispositif et vérin pour la mise en oeuvre du procédé | |
FR2933474A1 (fr) | Moyens de connexion renforcee de deux elements de conduite | |
FR2670558A1 (fr) | Procede, dispositif et installation d'intervention sur une vanne placee sur une canalisation de fluide, notamment sous pression. | |
FR2602866A1 (fr) | Tete d'obturation pour banc d'epreuve hydraulique de tubes | |
EP0099275A1 (fr) | Dispositif de fixation de l'habillage d'un cylindre de machine d'impression | |
FR2790798A1 (fr) | Dispositif de tension pour le serrage ou le desserage d'un element de liaison filete | |
FR2532871A1 (fr) | Dispositif a serrage rapide, notamment sur machines-outils, et procede de mise en oeuvre | |
CH509147A (fr) | Filière d'extrusion | |
FR2931751A1 (fr) | Douille a serrage positif | |
FR2581430A1 (fr) | Procede et dispositif de desserrage de boulonnerie | |
WO1985000634A1 (fr) | Pince de puissance pour le vissage des tiges de forage | |
EP0494589B1 (fr) | Procédé et dispositif de manoeuvre et de blocage d'une porte, en particulier d'une vanne ou d'un obturateur | |
EP0403433A1 (fr) | Dispositif de mise en tension des plaques d'impression montées sur un cylindre d'une machine d'impression taille-douce |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PL | Patent ceased |