CH542051A - Verbundbauplatte und Verfahren zu ihrer Herstellung - Google Patents
Verbundbauplatte und Verfahren zu ihrer HerstellungInfo
- Publication number
- CH542051A CH542051A CH1048072A CH1048072A CH542051A CH 542051 A CH542051 A CH 542051A CH 1048072 A CH1048072 A CH 1048072A CH 1048072 A CH1048072 A CH 1048072A CH 542051 A CH542051 A CH 542051A
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- core
- rail
- composite panel
- layer
- composite
- Prior art date
Links
- 239000002131 composite material Substances 0.000 title claims description 51
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims description 13
- 238000000034 method Methods 0.000 title description 4
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 claims description 20
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 claims description 18
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 7
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 6
- 229910052602 gypsum Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 239000010440 gypsum Substances 0.000 claims description 3
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 3
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 claims description 2
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 claims description 2
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 claims 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 8
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 description 7
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 4
- ZOMBKNNSYQHRCA-UHFFFAOYSA-J calcium sulfate hemihydrate Chemical compound O.[Ca+2].[Ca+2].[O-]S([O-])(=O)=O.[O-]S([O-])(=O)=O ZOMBKNNSYQHRCA-UHFFFAOYSA-J 0.000 description 3
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 3
- OSGAYBCDTDRGGQ-UHFFFAOYSA-L calcium sulfate Inorganic materials [Ca+2].[O-]S([O-])(=O)=O OSGAYBCDTDRGGQ-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- 239000011507 gypsum plaster Substances 0.000 description 2
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 2
- 239000011157 advanced composite material Substances 0.000 description 1
- 238000009435 building construction Methods 0.000 description 1
- 239000002648 laminated material Substances 0.000 description 1
- 238000012805 post-processing Methods 0.000 description 1
- 230000003313 weakening effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B13/00—Layered products comprising a a layer of water-setting substance, e.g. concrete, plaster, asbestos cement, or like builders' material
- B32B13/04—Layered products comprising a a layer of water-setting substance, e.g. concrete, plaster, asbestos cement, or like builders' material comprising such water setting substance as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
- B32B13/08—Layered products comprising a a layer of water-setting substance, e.g. concrete, plaster, asbestos cement, or like builders' material comprising such water setting substance as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of paper or cardboard
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
- B28B—SHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
- B28B11/00—Apparatus or processes for treating or working the shaped or preshaped articles
- B28B11/04—Apparatus or processes for treating or working the shaped or preshaped articles for coating or applying engobing layers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
- B28B—SHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
- B28B11/00—Apparatus or processes for treating or working the shaped or preshaped articles
- B28B11/08—Apparatus or processes for treating or working the shaped or preshaped articles for reshaping the surface, e.g. smoothing, roughening, corrugating, making screw-threads
- B28B11/0863—Apparatus or processes for treating or working the shaped or preshaped articles for reshaping the surface, e.g. smoothing, roughening, corrugating, making screw-threads for profiling, e.g. making grooves
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C63/00—Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor
- B29C63/0026—Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor an edge face with strip material, e.g. a panel edge
- B29C63/0034—Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor an edge face with strip material, e.g. a panel edge the strip material being folded
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B3/00—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
- B32B3/02—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by features of form at particular places, e.g. in edge regions
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B3/00—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
- B32B3/02—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by features of form at particular places, e.g. in edge regions
- B32B3/06—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by features of form at particular places, e.g. in edge regions for securing layers together; for attaching the product to another member, e.g. to a support, or to another product, e.g. groove/tongue, interlocking
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B7/00—Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
- B32B7/04—Interconnection of layers
- B32B7/12—Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
- E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
- E04C2/02—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
- E04C2/04—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of concrete or other stone-like material; of asbestos cement; of cement and other mineral fibres
- E04C2/043—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of concrete or other stone-like material; of asbestos cement; of cement and other mineral fibres of plaster
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2607/00—Walls, panels
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T156/00—Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
- Y10T156/10—Methods of surface bonding and/or assembly therefor
- Y10T156/1052—Methods of surface bonding and/or assembly therefor with cutting, punching, tearing or severing
- Y10T156/1062—Prior to assembly
- Y10T156/1064—Partial cutting [e.g., grooving or incising]
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
- Y10T428/24777—Edge feature
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Ceramic Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Finishing Walls (AREA)
- Working Measures On Existing Buildindgs (AREA)
Description
Diese Erfindung betrifft eine Verbundbauplatte mit einem Plattenkern aus hydraulisch abgebundenem Werkstoff, insbesondere aus Gips, welcher Kern auf mindestens einer von zwei einander gegenüberliegenden Breitseitenflächen mit mindestens je einer Schicht aus anderem Werkstoff als der Kern überdeckt ist, sowie ein Verfahren zur Herstellung der Verbundbauplatte. Unter Verbundbauplatte werden im folgenden auch einbaufertige Formplatten, Zwischenwände und verschiedenartige Decken- und Wandelemente verstanden. Bei der Trockenbauweise von Wänden und Decken ist es oft erwünscht, die Wand- bzw. Deckenelemente durch von aussen nicht erkennbare Befestigungsvorrichtungen zu fixieren. Ein derartiges Verfahren besteht darin, dass man Verbundbauplatten mit Randnuten verwendet, in welche die Flansche von Stützleisten zur Abstützung der Verbundbauplatten eingreifen. Wegen der verhältnismässig geringen Festigkeit des Gipskems treten jedoch bei der Anbringung derartiger Nuten am Rande einer Verbundbauplatte aus Gips ernste Schwierigkeiten auf; das gilt unabhängig davon, ob die Nuten bereits bei der Herstellung des Gipskerns oder erst später durch Nachbearbeitung erzeugt werden. Zweck der Erfindung ist es, eine Verbundbauplatte sowie ein Verfahren zu ihrer Herstellung zu schaffen, um die genannte Fixierung mit einem Mindestmass an Arbeits- und Zeitaufwand zuverlässig durchführen zu können. Demgemäss ist Gegenstand der Erfindung a) eine Verbundbauplatte der eingangs erwähnten Art, die dadurch gekennzeichnet ist, dass mindestens an einer der Schmalseitenflächen des Kerns eine Verstärkungsschiene anliegt und dass mindestens ein zugeordneter Randabschnitt der Schicht über mindestens einen Teil einer freiliegenden Fläche der Verstärkungsschiene umgeschlagen und mit letzterer verbunden ist, sowie b) ein Verfahren zur Herstellung der vorstehend genannten Verbundbauplatte, das dadurch gekennzeichnet ist, dass der Plattenkern nach seiner Herstellung mit der Schicht verbunden wird, an mindestens einer der Seitenflächen so zurückgeschnitten wird, dass von letzterer ein zugeordneter Randabschnitt der Schicht nach aussen vorsteht, dass die Verstärkungsschiene mit der so zugerichteten Schmalseitenfläche in Berührung gebracht wird und dass der vorstehende Randabschnitt der Schicht über mindestens einen Teil der freiliegenden Fläche der Verstärkungsschiene umgeschlagen und mit ihr verbunden wird. Die beschriebene Verbundbauplatte hat den grossen Vorteil, dass sie durch die Verstärkungsschiene in ökonomischer Weise gerade an den Stellen zuverlässig verstärkt wird, an denen die Verbundbauplatte mechanisch besonders empfindlich ist. Darüber hinaus dient die Verstärkungsschiene als verhältnismässig dimensionsstabiles biege- und verwindungssteifes Fixationsmittel, das den Zusammenbau erleichtert und bei der fertigeingebauten Verbundbauplatte auch bei überdurchschnittlichen Belastungen einen guten Passsitz gewährleistet. Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes werden nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen: Fig. 14 in schematischer Darstellung vier verschiedene Arbeitsschritte bei der Herstellung einer ersten Verbundbauplatte, Fig. 58 in ähnlicher Darstellung vier verschiedene Ar beitsschritte bei der Herstellung einer zweiten Verbundbauplatte, Fig. 9 und 10 in ähnlicher Darstellung zwei verschiedene Arbeitsschritte bei der Herstellung einer dritten Verbundbauplatte und Fig. 11-14 in ähnlicher Darstellung vier verschiedene Arbeitsschritte bei der Herstellung einer vierten Verbundbauplatte. Die Verbundbauplatte 10 der Fig. 1 hat einen Platten kern 11 aus Gips, der auf beiden einander gegenüberliegenden Breitseitenflächen mit je einer Deckschicht 12, 13 überdeckt ist. Beim Kern 11 kann es sich um eine bekannte Gipsbauplatte handeln, und die Deckschichten 12, 13 können z. B. aus Papier sein; im Falle von Verbundbauplatten für dekorative Zwecke kann wenigstens die eine Breitseitenfläche mit Kunststoffwerkstoff versehen sein, der mit der Papierschicht verbunden ist. In Fig. 1 ist eine Schneidvorrichtung 14 dargestellt; wenn diese mit der dargestellten Schmalseitenfläche des Kerns 11 in Berührung gebracht wird, so wird diese Seitenfläche zurückgeschnitten; dabei entsteht eine im Querschnitt praktisch U-förmige Längsnut 15 mit abgerundeten Innenkanten und zwei Schultern 16. Die Schneidvorrichtung 14 weist in der Mitte der Arbeitsfläche ein Schneidwerkzeug 17 zur Bildung der Längsnut 15 und Seitenschneider 18 auf, um den Kern 11 an der inneren Oberfläche der Deckschichten 12, 13 zurückzuschneiden. Diese Werkzeuge 17, 18 können kreissägenartig beschaffen sein. Es können auch mit den oben genannten Werkzeugen 17, 18 gemeinsam betätigte Zusatzwerkzeuge 19 vorgesehen sein, um die Schultern 16 genügend tief anzulegen. Beim darauffolgenden Arbeitsschritt (Fig. 2) ist die Verbundbauplatte l(i näher an die Führungsplatten 21 vorgeschoben worden; diese spreizen die vorspringenden Randabschnitte 22 der Deckschichten 12, 13 voneinander ab und halten sie in diesem Zustand; während dieses Vorgangs wird mittels eines geeigneten Werkzeugs 24 eine vorbereitete Verstärkungsschiene 23 an ihren Ort in Richtung auf die Längsnut 15 gestossen; die Schiene 23 weist im Querschnitt einen U-förmigen Mittelteil mit abgerundeten Innenkanten auf, der dem Querschnitt der Längsnut 15 angepasst ist; an den äusseren Endpunkten des U-Profils ist je ein seitlich abstehender Flansch angesetzt, der in seiner Form und Lage der der zugeordneten Schulter 16 der zugerichteten Seitenfläche des Kerns 11 angepasst ist. Die Verstärkungsschiene 23 lässt sich im Walzverfahren aus Metallband herstellen; das kann gleichzeitig im selben Betrieb durchgeführt werden; die frischgewalzte Schiene 23 kann dann kontinuierlich auf die gemäss Fig. 1 zugerichtete Seitenfläche der kontinuierlich vorgeschobenen Verbundbauplatte aufgebracht werden. Beim darauffolgenden Arbeitsschritt (Fig. 3) wird mittels Düsen oder anderer geeigneter Auftragungsvorrichtungen 31 ein Bindemittel, z. B. ein schmelzflüssiges Bindemittel, auf die inneren Oberflächen der vorspringenden Randabschnitte 22 der Deckschichten 12, 13 aufgetragen. Die Verstärkungsschiene 23 hat, wie man in Fig. 3 und 4 erkennt, eine gesamte Einbaubreite, die der Dicke des Kerns 11 entspricht; sie erstreckt sich mit anderen Worten seitlich ebensoweit wie der Kern 11 und endet ebenso wie dieser an den inneren Oberflächen der Deckschichten 12, 13. Beim letzten Arbeitsschritt (Fig. 4) werden die vorstehenden Randabschnitte 22 der Deckschichten 12, 13 über die Flanschteile 16a der Verstärkungsschiene 23 so umgeschlagen, dass sie an letzteren haften bleiben; sie werden dann mittels einer Walze 41 so aufgewalzt, wie es die Fig. 4 andeudet. Obwohl in Fig. 1M eine rechteckigförmige Verbundbauplatte und eine Seitenfläche mit Längsnut 15 und zwei gleichhohen Schultern 16 dargestellt sind, ist jedem Fachmann klar, dass bei Wahl geeigneter Schneidwerkzeuge z. B. auch eine Abstufung der Tiefe der beiden Schultern erzielt werden kann; insbesondere lässt sich die Schulter 16a, tiefer legen als die andere Schulter, wenn die Deckschicht 12 auf der Vorderseite der Verbundbauplatte liegt. Ebenso ist leicht einzusehen, dass eine ähnliche Längsnut bei einer Verbundbauplatte angebracht werden kann, deren Kanten abgeschrägt sind. Wenn das Profil des vorderen Flansches der Schiene 23 abgewandelt wird und wenn Längsnut und Schultern des Kerns 11 entsprechend angepasst werden, kann der Seitenfläche des Kerns 11 jedes gewünschte Profil erteilt werden; das gilt insbesondere für den Fall, wo die Verbindung zwischen benachbarten Verbunbauplatten konstruktiv eine Rolle spielt. Die zweite Verbundbauplatte (Fig. 5) weist einen Plattenkern 11 auf, der auf beiden Breitseitenflächen je eine Deckschicht 12, 13 hat. Wenn die Schneidvorrichtung 14 in Berührung mit der Schmalseitenfläche des Kerns 11 kommt, wird letztere so zurückgeschnitten, dass zwei tiefe Sägeschnitte dicht an der Stelle 15 der Deckschichten 12, 13 entstehen. Die Schneidvorrichtung 14 kann hier noch ein mittleres Werkzeug 17 haben, um zusätzlich den Kern zwischen beiden Sägeschnitten zurückzuschneiden. Beim darauffolgenden Arbeitsschritt (Fig. 6) werden die Flanschteile 25 einer vorbereiteten Verstärkungsschiene 23, die z. B. aus gewalztem Metall besteht, mittels eines geeigneten Werkzeugs 24 an ihren Ort auf der zugerichteten Seitenfläche der Verbundbauplatte 10 gestossen. Die vorstehenden Randabschnitt der Deckschichten können dabei ähnlich wie in Fig. 2 durch Führungsplatten in ihrer Stellung gehalten werden. Beim darauffolgenden Arbeitsschritt (Fig. 7) wird mittels Düsen oder anderer geeigneter Auftragungsvorrichtungen 31 auf die inneren Oberflächen der vorspringenden Randabschnitte 22 der Deckschichten 12, 13 ein Bindemittel aufgetragen, z. B. ein schmelzflüssiges Bindemittel. Beim darauffolgenden Arbeitsschritt (Fig. 8) werden die Randabschnitte 22 der Deckschichten 12, 13 mittels geeigneter Führungsmittel über den Mittelteil der Verstärkungsschiene 23 geschlagen, so dass sie an letzterer haften bleiben; zum Schluss erfolgt wieder ein Aufwalzen mittels einer Walze 41 (Fig. 8). Die dritte Verbundplatte 10 weist eine Verstärkungsschiene 49 mit einer praktisch in der Mittelebene des Kerns liegenden, nach aussen vorstehenden Federleiste auf. In Fig. 9 ist diese Schiene 49 soeben zwischen den beiden Deckschichten auf die zugerichtete Schmalseitenfläche des Kerns aufgesetzt worden. Mittels einer geeigneten Auftragungsvorrichtung 51 wird dann ein Bindemittel auf Abschnitte der Schiene 49 und die inneren Oberflächen der vorspringenden Randabschnitte 22 der Deckschichten aufgetragen. Darauf werden die Randabschnitte 22 nach innen umgeschlagen und mittels einer Walze 52 an ihren Ort gebracht (Fig. 10). Bei der vierten Verbundplatte 10 (Fig. 11) wird eine Schneidvoriichtung 53 benützt, die die Schmalseitenfläche des Kerns profilartig zurückschneidet, wobei tiefe Sägeschnitte dicht an den Deckschichten entstehen. Beim darauffolgenden Arbeitsschritt (Fig. 12) setzt ein geeignetes Werkzeug 55 die Flanschteile 56 einer entsprechend geformten und vorbereiteten Verstärkungsschiene 57 in die genannten Sägeschnitte ein. Der Hauptteil 58 der Schiene 57 ist so abgestuft, dass er sich der profilierten Seitenfläche des Kerns anpasst. Beim darauffolgenden Arbeitsschritt (Fig. 13) trägt eine Auftragungsvorrichtung 60 ein Bindemittel auf die vorstehenden Randabschnitte 22 der Deckschichten der vierten Verbundbauplatte 10 auf. Die vorspringenden Randabschnitte 22 werden dann nach innen über die Verstärkungsschiene umgeschlagen und durch eine Walze 61 aufgewalzt (Fig. 14). Die beschriebenen Verbundbauplatten lassen sich mit allen beliebigen Abmessungen herstellen, z. B. als einbaufertige Formplatten, als Zwischenwände und verschiedenartige Decken und Wandelemente; auch bezüglich der Art und Anzahl der Deckschichten sowie der Profilform von Seitenfläche und Verstärkungsschiene bestehen keinerlei Beschränkungen. Die beschriebenen Verbundbauplatten haben den grossen Vorteil, dass die Verstärkungsschiene flach oder beliebig profiliert sein kann; wenn sie auf den Kern gerichtete Vorsprünge hat, so wird die Seitenfläche des Plattenkerns in ähnlicher Weise zugerichtet. Zum Beispiel kann eine genutete Verbundplatte dadurch hergestellt werden, dass der Kern an mindestens einer Seitenfläche zurückgeschnitten wird, der mit Papier oder anderem Schichtwerkstoff überdeckt ist. Auf diese Weise wird an dieser Seitenfläche eine Längsnut gebildet, wobei Randabschnitte der Deckschicht bzw. Deckschichten nach aussen abstehen. Darauf wird auf die so zugerichtete Seitenfläche eine entsprechend geformte Verstärkungsschiene aufgesetzt. Schliesslich werden die Randabschnitte der Deckschichten über die Verstärkungsschiene nach innen umgefaltet und mit letzterer verbunden. Eine Schwächung der Kanten des Kerns kann dadurch vermieden werden, dass die Längsnut nicht mit scharfen, sondern abgerundenten Innenkanten versehen wird. Dementsprechend muss dann aber auch das Profil der Verstärkungsschiene an den entsprechenden Stellen in ähnlicher Weise abgerundet werden. Die beschriebenen Verbundplatten haben den grossen Vorteil, dass die gesamte Einbaubreite der Verstärkungsschiene praktisch gleich der Dicke des Plattenkerns ist. Auf diese Weise wird die eingangs erwähnte verdeckte Montage erzielt, wobei ein zuverlässiger Passsitz an den Verbindungsstellen der Verbundbauplatte erhalten wird. Bei der Wahl des Profils der Seitenflächen bestehen praktisch keine Beschränkungen, so dass die Verbindungsart an die jeweiligen Anforderungen des Architekten und Bauherrn angepasst werden kann. Die Bindung der Verstärkungsschiene an die Seitenfläche des Plattenkerns und/oder die Verbindung des umgeschlagenen Randabschnitts mit der am Ort befindlichen Verstärkungsschiene kann bei Bedarf mit Hilfe von im B.auwesen üblichen Bindemitteln erfolgen; sie ist aber nicht unbedingt erforderlich. Wenn beispielsweise drei oder alle vier Seitenflächen einer im Grundriss rechteckförmigen Verbundbauplatte mit Verstärkungsschienen versehen werden, so können letztere so miteinander zu einem Rahmen verbunden werden, dass sich eine zusätzliche Verbindung mit dem Plattenkern erübrigt. Ferner lässt sich, z. B. bei der Verbundbauplatte der Fig. 14, der Formschluss der Verstärkungsschiene mit der Seitenfläche dadurch verbessern, dass durch entsprechende Bemessung beider Teile ein Presssitz in der Längsnut 15 erzeugt wird. Die beschriebenen Verbundbauplatten haben den grossen Vorteil, dass die Verstärkungsschiene aus jedem beliebigen Werkstoff gefertigt sein kann, der die für die Verstärkung der Seitenflächen erforderlichen Eigenschaften hat, z. B. Metall oder Kunststoff. Im bevorzugten Falle ist die Verstärkungsschiene aus Metallblech gefertigt, das gegen Korrosion geschützt ist. Wenn der Profilquerschnitt keine einspringenden Ecken hat, kann die Verstärkungsschiene am einfachsten und wirtschaftlichsten durch Walzen hergestellt werden, und zwar am besten kontinuierlich aus einem Metallstreifen; eine solche Verstärkungsschiene kann dann ebenfalls kontinuierlich auf die Seitenfläche der Verbundbauplatten aufgebracht werden, die in kontinuierlicher Aufeinanderfolge durch die einzelnen Stationen einer Fabrikationsanlage vorbewegt wer den. Die beschriebenen Verbundbauplatten haben den gros sen Vorteil, dass sowohl Plattenkerne mit abgeschschrägten Kanten als auch solche mit rechtwinkligen Kanten für diesen Zweck benützt werden können. Ferner wird beim Zurück schneiden des Plattenkerns ein besserer Kantenzustand und eine grössere Massgenauigkeit erzielt, als es bei der Herstellung von Platten aus hydraulisch abgebundenem Werkstoff mit Hilfe bekannter Maschinen möglich ist. Auf diese Weise lässt sich bei der Trockenbauweise ein besserer, zuverlässigerer und schöner ausfallender Verbund zwischen benachbarten Verbundbauplatten erzielen. Die beschriebenen Verbundbauplatten haben den grossen Vorteil, dass sich bei Wand- und Deckenkonstruktionen ein qualitativ noch hochwertigerer Verbund erzielen lässt, wenn eine Stütz- oder Verbindungsleiste mit zwei aneinanderstossenden Verbundbauplatten in Eingriff kommt, die in ihren einander zugekehrten Schmalseitenflächen profiliert sind. In diesem Falle wird vorzugsweise die Schulter, die weiter von der dekorativeren Deckschicht entfernt ist (Fig. 11-14), tiefer angelegt, als die andere Schulter, das heisst die Schulter, die der dekorativeren Vorderseite näher liegt. Auf diese Weise ist die Stützleiste von der Vorderseite der Verbundbauplatten aus nicht erkennbar. Ferner können dabei die Verbundbauplatten, gegebenenfalls unter Anpressdruck und/ oder unter Zwischenlegung eines Ausgleichsstreifens, so aneinandergesetzt werden, dass die Nahtstelle von Auge nur bei Unterschreitung eines bestimmten Abstandes ausgemacht werden kann. Wenn diese Nahtstelle, z. B. durch Tapezieren, nachträglich überdeckt wird, ist sie überhaupt nicht mehr erkennbar.
Claims (1)
- PATENTANSPRÜCHEI. Verbundbauplatte mit einem Plattenkern aus hydraulisch abgebundenem Werkstoff, insbesondere aus Gips, welcher Kern auf mindestens einer von zwei einander gegen überliegenden Breitseitenflächen mit mindestens je einer Schicht aus anderem Werkstoff als der Kern überdeckt ist, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens an einer der Schmalseitenflächen des Kerns (11) eine Verstärkungsschiene (23, 49, 57) anliegt und dass mindestens ein zugeordneter Randabschnitt (22) der Schicht (12, 13) über mindestens einen Teil einer freiliegenden Fläche der Verstärkungsschiene (23, 49, 57) umgeschlagen und mit letzterer verbunden ist.II. Verfahren zur Herstellung der Verbundbauplatte nach Patentanspruch I, dadurch gekennzeichnet, dass der Plattenkern (11) nach seiner Herstellung mit der Schicht (12, 13) verbunden wird, an mindestens einer der Schmalseitenflächen so zurückgeschnitten wird, dass von letzterer ein zugeordneter Randabschnitt der Schicht (12, 13) nach aussen vorsteht, dass die Verstärkungsschiene (23, 49, 57) mit der so zugerichteten Schmalseitenfläche in Berührung gebracht wird und dass der vorstehende Randabschnitt (22) der Schicht (12, 13) über mindestens einen Teil der freiliegenden Fläche der Verstärkungsschiene (23, 49, 57) umgeschlagen und mit ihr verbunden wird.UNTERANSPRÜCHE 1. Verbundbauplatte nach Patentanspruch I, dadurch gekennzeichnet, dass die Verstärkungsschiene (23, 49, 57) mindestens einen auf den Kern (11) gerichteten Vorsprung hat und dass der Kern (11) zur Aufnahme dieses Vorsprungs entsprechend geformt ist.2. Verbundbauplatte nach Patentanspruch I, dadurch gekennzeichnet, dass die Verstärkungsschiene (23, 49, 57) aus einem gegen Korrosion geschützten Metall gefertigt ist.3. Verbundbauplatte nach Patentanspruch I, dadurch gekennzeichnet, dass der Kern (11) an mindestens einer Schmalseitenfläche eine Längsnut (15) zur Aufnahme eines Profilteils der Verstärkungsschiene (23) hat, von dessen beiden Aussenkanten Flansche nach der Seite abstehen.4. Verbundbauplatte nach Unteranspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Längsnut (15) angenähert U-förmigen Querschnitt mit abgerundeten Innenkanten hat und dass der Profilteil der Schiene (23) entsprechend geformt ist.5. Verbundbauplatte nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die gesamte Einbaubreite der Verstärkungsschiene (23, 49, 57) praktisch gleich der Dicke des Plattenkerns (11) ist.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB3263571 | 1971-07-12 | ||
GB2399172*[A GB1398709A (en) | 1971-07-12 | 1972-05-22 | Building panel |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CH542051A true CH542051A (de) | 1973-09-30 |
Family
ID=26256826
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CH1048072A CH542051A (de) | 1971-07-12 | 1972-07-12 | Verbundbauplatte und Verfahren zu ihrer Herstellung |
Country Status (15)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US3849235A (de) |
AU (1) | AU469359B2 (de) |
BE (1) | BE786165A (de) |
CA (1) | CA977942A (de) |
CH (1) | CH542051A (de) |
DE (1) | DE2233301A1 (de) |
ES (1) | ES404482A1 (de) |
FI (1) | FI52234C (de) |
GB (1) | GB1398709A (de) |
IE (1) | IE36554B1 (de) |
IT (1) | IT998272B (de) |
LU (1) | LU65694A1 (de) |
NL (1) | NL7209228A (de) |
NO (1) | NO137607C (de) |
SE (1) | SE381298B (de) |
Families Citing this family (60)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4183987A (en) * | 1978-07-07 | 1980-01-15 | United States Gypsum Company | Kerfed edge gypsum board having improved edge strength |
US4336294A (en) * | 1980-02-07 | 1982-06-22 | Max Meier | Coated boards of wooden material in particular for use in furniture |
DE3402923C2 (de) * | 1984-01-28 | 1986-04-10 | Duropal-Werk Eberh. Wrede GmbH & Co KG, 5760 Arnsberg | Verbundplatte sowie Verfahren zur Herstellung einer Verbundplatte |
DE3444528C2 (de) * | 1984-01-28 | 1986-04-30 | Duropal-Werk Eberh. Wrede GmbH & Co KG, 5760 Arnsberg | Verfahren zur Herstellung einer Verbundplatte |
DE3445895A1 (de) * | 1984-12-15 | 1986-06-19 | Carry-Space Leichtbauelemente GmbH, 4000 Düsseldorf | Plattenfoermiges verbundelement fuer bauzwecke |
SE8603013D0 (sv) * | 1986-07-07 | 1986-07-07 | Flaekt Ab | Forfarande och anordning for att helt eller delvis tecka ett eller flera kantpartier med ett band |
GB2200666A (en) * | 1987-01-30 | 1988-08-10 | Dufaylite Dev Ltd | Weatherproof and fireproof enclosures |
EP0327261A1 (de) * | 1988-01-30 | 1989-08-09 | Ecometal Limited | Konstruktionsplatten |
CA2211984C (en) * | 1997-09-12 | 2002-11-05 | Marc-Andre Mathieu | Cementitious panel with reinforced edges |
US20090087616A1 (en) * | 2001-06-06 | 2009-04-02 | Hennis Mark E | Coatings for glass reinforced faced gypsum board |
US20050159057A1 (en) * | 2001-06-06 | 2005-07-21 | Bpb Plc | Exterior sheathing weather barrier construction and method of manufacture |
JP4472355B2 (ja) | 2002-04-03 | 2010-06-02 | ベーリンゲ、イノベイション、アクチボラグ | フロアボード用機械式係止システム |
GB2399575B (en) * | 2003-03-21 | 2006-05-31 | Komfort Office Environments | Plasterboard panels |
US20050028471A1 (en) * | 2003-07-23 | 2005-02-10 | Michael Levesque | Load floor assembly |
PL1650375T5 (pl) | 2004-10-22 | 2011-05-31 | Vaelinge Innovation Ab | Zespół paneli podłogowych |
US7841144B2 (en) | 2005-03-30 | 2010-11-30 | Valinge Innovation Ab | Mechanical locking system for panels and method of installing same |
US7454875B2 (en) | 2004-10-22 | 2008-11-25 | Valinge Aluminium Ab | Mechanical locking system for floor panels |
US20130139478A1 (en) | 2005-03-31 | 2013-06-06 | Flooring Industries Limited, Sarl | Methods for packaging floor panels, as well as packed set of floor panels |
BE1016938A6 (nl) | 2005-03-31 | 2007-10-02 | Flooring Ind Ltd | Werkwijzen voor het vervaardigen en verpakken van vloerpanelen, inrichtingen hierbij aangewend, alsmede vloerpaneel en verpakte set van vloerpanelen. |
DE102005017392A1 (de) * | 2005-04-14 | 2006-10-19 | Witex Ag | Fußbodenbelag |
US8061104B2 (en) | 2005-05-20 | 2011-11-22 | Valinge Innovation Ab | Mechanical locking system for floor panels |
SE530653C2 (sv) | 2006-01-12 | 2008-07-29 | Vaelinge Innovation Ab | Fuktsäker golvskiva samt golv med ett elastiskt ytskikt omfattande ett dekorativt spår |
BE1017157A3 (nl) | 2006-06-02 | 2008-03-04 | Flooring Ind Ltd | Vloerbekleding, vloerelement en werkwijze voor het vervaardigen van vloerelementen. |
SE533410C2 (sv) | 2006-07-11 | 2010-09-14 | Vaelinge Innovation Ab | Golvpaneler med mekaniska låssystem med en flexibel och förskjutbar tunga samt tunga därför |
US7861482B2 (en) | 2006-07-14 | 2011-01-04 | Valinge Innovation Ab | Locking system comprising a combination lock for panels |
US11725394B2 (en) | 2006-11-15 | 2023-08-15 | Välinge Innovation AB | Mechanical locking of floor panels with vertical folding |
US8689512B2 (en) | 2006-11-15 | 2014-04-08 | Valinge Innovation Ab | Mechanical locking of floor panels with vertical folding |
SE531111C2 (sv) | 2006-12-08 | 2008-12-23 | Vaelinge Innovation Ab | Mekanisk låsning av golvpaneler |
GB2447896B (en) * | 2007-03-24 | 2011-12-07 | Glenn Williams | A Panel |
US8353140B2 (en) | 2007-11-07 | 2013-01-15 | Valinge Innovation Ab | Mechanical locking of floor panels with vertical snap folding |
CN101910528B (zh) | 2007-11-07 | 2012-07-25 | 瓦林格创新股份有限公司 | 通过竖直卡合折叠实现的地板镶板的机械锁定和连接这种镶板的安装方法 |
JP5675369B2 (ja) | 2008-01-31 | 2015-02-25 | ベーリンゲ、イノベイション、アクチボラグVaelinge Innovation Ab | フロアパネルの機械的係止、パネルを設置する方法及び取り外す方法、係止システムを製造するための方法及び機器、変位可能なタングをパネルに連結する方法、及びタングブランク |
US8505257B2 (en) | 2008-01-31 | 2013-08-13 | Valinge Innovation Ab | Mechanical locking of floor panels |
US8112967B2 (en) | 2008-05-15 | 2012-02-14 | Valinge Innovation Ab | Mechanical locking of floor panels |
NL2002289C2 (en) * | 2008-12-04 | 2010-06-07 | Gtm Holding B V | Sandwich panel, support member for use in a sandwich panel and aircraft provided with such a sandwich panel. |
CA2749464C (en) | 2009-01-30 | 2017-02-21 | Valinge Innovation Belgium Bvba | Mechanical lockings of floor panels and a tongue blank |
WO2011087425A1 (en) | 2010-01-12 | 2011-07-21 | Välinge Innovation AB | Mechanical locking system for floor panels |
US8234830B2 (en) | 2010-02-04 | 2012-08-07 | Välinge Innovations AB | Mechanical locking system for floor panels |
BR112012018285B1 (pt) | 2010-02-04 | 2020-02-18 | Välinge Innovation AB | Conjunto de painéis de piso |
CN102844506B (zh) | 2010-04-15 | 2015-08-12 | 巴尔特利奥-斯巴诺吕克斯股份公司 | 地板组件 |
SE535477C2 (sv) * | 2011-03-25 | 2012-08-21 | Lindberg Foervaltning Ab P | Väggskiva med kantlist och metod för framställning därav |
UA109938C2 (uk) | 2011-05-06 | 2015-10-26 | Механічна фіксуюча система для будівельних панелей | |
UA114715C2 (uk) | 2011-07-05 | 2017-07-25 | Сералок Інновейшн Аб | Механічна фіксація панелей настилу підлоги до язичка з нанесеним шаром клею |
US9725912B2 (en) | 2011-07-11 | 2017-08-08 | Ceraloc Innovation Ab | Mechanical locking system for floor panels |
US8650826B2 (en) | 2011-07-19 | 2014-02-18 | Valinge Flooring Technology Ab | Mechanical locking system for floor panels |
DE102012102339A1 (de) * | 2011-07-29 | 2013-01-31 | Hamberger Industriewerke Gmbh | Verbindung für elastische oder plattenförmige Bauelemente, Profilschieber und Fußbodenbelag |
US8769905B2 (en) | 2011-08-15 | 2014-07-08 | Valinge Flooring Technology Ab | Mechanical locking system for floor panels |
US8763340B2 (en) | 2011-08-15 | 2014-07-01 | Valinge Flooring Technology Ab | Mechanical locking system for floor panels |
US8857126B2 (en) | 2011-08-15 | 2014-10-14 | Valinge Flooring Technology Ab | Mechanical locking system for floor panels |
US8596013B2 (en) * | 2012-04-04 | 2013-12-03 | Valinge Innovation Ab | Building panel with a mechanical locking system |
US9216541B2 (en) | 2012-04-04 | 2015-12-22 | Valinge Innovation Ab | Method for producing a mechanical locking system for building panels |
BR112015011235B1 (pt) | 2012-11-22 | 2021-07-20 | Ceraloc Innovation Ab | Sistema de travamento mecânico para painéis de piso |
HRP20230018T1 (hr) | 2013-06-27 | 2023-02-17 | Välinge Innovation AB | Građevinska ploča s mehaničkim sustavom zaključavanja |
US9260870B2 (en) | 2014-03-24 | 2016-02-16 | Ivc N.V. | Set of mutually lockable panels |
RU2673572C2 (ru) | 2014-03-24 | 2018-11-28 | Флоринг Индастриз Лимитед, Сарл | Набор взаимно блокируемых панелей |
KR102386246B1 (ko) | 2014-05-14 | 2022-04-12 | 뵈린게 이노베이션 에이비이 | 기계식 록킹 시스템이 구비된 빌딩 패널 |
US10246883B2 (en) | 2014-05-14 | 2019-04-02 | Valinge Innovation Ab | Building panel with a mechanical locking system |
US10138636B2 (en) | 2014-11-27 | 2018-11-27 | Valinge Innovation Ab | Mechanical locking system for floor panels |
EA201992222A1 (ru) | 2017-09-28 | 2020-02-10 | Юнилин, Бвба | Плита и способ изготовления плиты |
AU2019421529A1 (en) | 2019-01-10 | 2021-07-01 | Välinge Innovation AB | Set of panels that can be vertically unlocked, a method and a device therefore |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1690229A (en) * | 1922-09-15 | 1928-11-06 | William M Jenkins | Wall board |
US1508658A (en) * | 1924-01-17 | 1924-09-16 | William M Jenkins | Wall board |
BE398364A (de) * | 1932-09-13 | |||
US2018911A (en) * | 1934-06-29 | 1935-10-29 | Insulite Co | Composite construction material and method of making the same |
US2075773A (en) * | 1935-08-09 | 1937-03-30 | United States Gypsum Co | Building construction |
US2708774A (en) * | 1949-11-29 | 1955-05-24 | Rca Corp | Multiple glazed unit |
US2867035A (en) * | 1951-09-25 | 1959-01-06 | Gen Electric | Thermal insulation |
US3235040A (en) * | 1963-05-03 | 1966-02-15 | Dow Chemical Co | Sandwich panel structure with edge trim |
US3546841A (en) * | 1968-12-26 | 1970-12-15 | Home Comfort Products Co | Fabricated doors,panels and the like |
-
1972
- 1972-05-22 GB GB2399172*[A patent/GB1398709A/en not_active Expired
- 1972-06-23 IE IE883/72A patent/IE36554B1/xx unknown
- 1972-06-27 CA CA145,782A patent/CA977942A/en not_active Expired
- 1972-06-28 NO NO2320/72A patent/NO137607C/no unknown
- 1972-06-30 NL NL7209228A patent/NL7209228A/xx unknown
- 1972-07-01 ES ES404482A patent/ES404482A1/es not_active Expired
- 1972-07-03 AU AU44167/72A patent/AU469359B2/en not_active Expired
- 1972-07-06 DE DE2233301A patent/DE2233301A1/de active Pending
- 1972-07-10 LU LU65694D patent/LU65694A1/xx unknown
- 1972-07-10 US US00270394A patent/US3849235A/en not_active Expired - Lifetime
- 1972-07-11 SE SE7209140A patent/SE381298B/xx unknown
- 1972-07-11 FI FI721967A patent/FI52234C/fi active
- 1972-07-12 CH CH1048072A patent/CH542051A/de not_active IP Right Cessation
- 1972-07-12 BE BE786165A patent/BE786165A/xx unknown
- 1972-07-12 IT IT26889/72A patent/IT998272B/it active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
IT998272B (it) | 1976-01-20 |
IE36554B1 (en) | 1976-12-08 |
US3849235A (en) | 1974-11-19 |
NO137607C (no) | 1978-03-29 |
CA977942A (en) | 1975-11-18 |
ES404482A1 (es) | 1975-11-16 |
DE2233301A1 (de) | 1973-01-25 |
FI52234B (de) | 1977-03-31 |
NL7209228A (de) | 1973-01-16 |
LU65694A1 (de) | 1972-10-30 |
NO137607B (no) | 1977-12-12 |
SE381298B (sv) | 1975-12-01 |
IE36554L (en) | 1973-01-12 |
AU4416772A (en) | 1974-01-10 |
BE786165A (fr) | 1972-11-03 |
AU469359B2 (en) | 1976-02-12 |
GB1398709A (en) | 1975-06-25 |
FI52234C (fi) | 1977-07-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CH542051A (de) | Verbundbauplatte und Verfahren zu ihrer Herstellung | |
WO2008092699A1 (de) | Revisionsvorrichtung, insbesondere revisionsabdeckung | |
EP0886072B1 (de) | Hohlkörper, der aus mindestens einem Bauteil aus Flachmaterial besteht, und Verfahren zu seiner Herstellung | |
DE2556589A1 (de) | Vorgefertigte, isolierende bauplatte und verfahren zu ihrer herstellung | |
DE10054978B4 (de) | Gipskarton-Platte mit einer randseitingen, sich über die ganze Länge eines Seitenrandes erstreckende Ausnehmung, Verfahren zur Herstellung und Verwendung derselben | |
DE3025204A1 (de) | Profilteil fuer eine tuer o.dgl. | |
DE102011001726B4 (de) | Modul zur Aufnahme einer Schiebetür, Schiebetürvorrichtung und Verfahren zur Montage einer Schiebetürvorrichtung | |
DE2324915A1 (de) | Bauelement | |
EP2148021A2 (de) | Profilsystem zur Beschichtung von Putzträgerplatten oder dergleichen | |
DE3426653A1 (de) | Dachgaube | |
DE60100009T2 (de) | Verfahren zur Herstellung eines Isolierelements und derart hergestelltes Element | |
DE3702298C2 (de) | ||
WO1996014971A1 (de) | Verfahren zur herstellung von beschichteten tafelelementen | |
EP0437660A1 (de) | Randstreifen aus Linoleum | |
DE2928071C2 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Federn | |
DE202009009095U1 (de) | Trockenbauplattensystem, insbesondere zum Bau einer Wand mit einer zurückspringenden geraden Kante | |
DE29619198U1 (de) | Stulpschienenbeschlag | |
DE1953326A1 (de) | Abdichtung fuer Dehnungsfugen | |
DE29508968U1 (de) | L-förmiges Schalungselement | |
DE202015009133U1 (de) | Set zur Herstellung einer Verkleidung einer Innenraumecke | |
DE2327440C3 (de) | Metallzarge für Türen, Fenster oder dergleichen für den Einbau in Schalungen für vorgefertigte Betonplatten sowie ein Verfahren zum Einbau einer Metallzarge beim Herstellen einer Betonplatte | |
DE9407028U1 (de) | Anschlußprofil für Abdichtleisten von Dächern, Giebeln, Gauben, Kabinen, Lichtbändern etc. | |
DE19526190A1 (de) | Schalung | |
DE1704951C3 (de) | Verfahren zum Herstellen von Verbund-Bauplatten | |
DE19534015C2 (de) | Verfahren zur Herstellung eines Rollkastens |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PL | Patent ceased |