CH381170A - Mischbatterie für Wandbefestigung - Google Patents

Description

      Mischbatterie    für     Wandbefestigung       Die gebräuchlichen Mischbatterien     haben.    übli  cherweise an ihrem Gehäuse zwei     Stutzen,    die zum  Anschluss an die Heiss- und Kaltwasserleitung die  nen.

   Zur Befestigung der Mischbatterie werden die  Zuleitungsrohre derart     in    der Mauer verlegt, dass     ihre     Enden mit gleichem Abstand wie die     Anschlusstutzen     voneinander aus der Mauer vorstehen, und die Be  festigung der Mischbatterie erfolgt meist in, der Weise,  dass die     Anschlusstutzen    mittels     Fittingen    mit     den     Rohrenden dicht verschraubt werden, wobei     die    An  schlusstutzen oder die     Fittinge    meist aufgeschraubte  Kappen, sogenannte Rosetten, tragen, welche die  Rohrenden und     Fittinge    verdecken.

   Bei dieser Be  festigungsweise ist     .nachteilig,        dass    die aus der Mauer  vorstehenden Rohrenden in genauem     Abstand    von  einander und genau in einer horizontalen Ebene     lie-          gen    müssen, damit die Installation der Mischbatterie       lot-    und     winkelrecht    erfolgen kann.

   Es ist     dabei    wei  ter nachteilig; dass das     Mischbatteriegehäuse    lange  Stutzen aufweisen muss, die beim     Einsetzen    der     Fit-          tinge    die     Rosetten        aufnehmen    können, wodurch das  Gehäuse     eine        komplizierte    und sperrige Form auf  weist, die schwierig herzustellen und teuer ist und  weit von. der Wand     absteht.     



  Die     Erfindung    will diese     Nachteile    vermeiden. Sie       betrifft        eine        Mischbatterie    für     Wandbefestigung,    die       gekennzeichnet    ist durch zwei, je     mit        einem    Bund  versehene, an die     Rohrleitungen.    zu     schraubende    Nip  pel,

   eine     mittels    dieser Nippel an die Wand     zu    pres  sende Tragplatte und ein auf diese Nippel dicht auf  gestecktes und durch     Schraubenverbindung    an der       Tragplatte    gehaltenes Gehäuse. Dabei     kann    das Ge  häuse zwei innerhalb     _        eines    Gehäusefusses gelegene  Anschlusstutzen     aufweisen,    welche über die Nippel  geschoben und durch     0-Ringe    gegen diese gedichtet  sind.

      In einer zweckmässigen Ausführungsform für       Einlochbefestigung    kann die Tragplatte kreisförmig  und an ihrem Umfang     mit        Gewinde    versehen und das  Gehäuse mittels einer     überwurfmutter    an die Trag  platte angeschraubt sein.     Vorteilhafterweise    können  dabei die beiden Nippel in     einen        -Zweikanal-An-          schlussfitting    geschraubt sein., welcher vorgesehen ist,  an die beiden Leitungsrohre angeschlossen zu werden.  



       Ausführungsbeispiele    der Erfindung werden an  hand der Zeichnung     näher    erläutert. In der Zeich  nung zeigen       Fig.    1 eine Frontansicht     einer    Mischbatterie,       Fig.    2 einen Schnitt nach der     Linie    AA in     Fig.    l;

         Fig.    3 einen     Schnitt    nach der     Linie        BB        in        Fig.    1,       Fig.    4 eine Seitenansicht einer     Mischbatterie    für       Einlochbefestigung,          Fig.    5 einen Horizontalschnitt durch     Fig.    4.  



  In den     Fig.    1-3 ist     eine    Mischbatterie zum An  schluss an zwei in     getrennten        Mauerlöchern        liegenden,     Rohrleitungen dargestellt. Das Gehäuse 11 liegt     mit          einer        rechteckförmigen    Fussfläche     direkt    auf. der  Mauer.

   Es hat zwei zur Wand geneigte Ventilkam  mern 12 je mit eingebautem     Ventil    und     Drehgriff    13  üblicher     Bauart,    wovon     eines    in     Fig.    2     im        Schnitt    er  sichtlich ist.

   Die     Ventilkammern.    12 sind     einerseits    je  durch einen Kanal 14 mit     einem    Ausflussrohr 15 ver  bunden und laufen     andererseits        meinen        horizontalen.,          innerhalb    des Gehäusefusses liegenden     Anschlusstut-          zen    16 aus. Diese Stutzen 16     stecken    je     mit    glatter  Wandung auf einem Nippel 17 und     sind    durch einen       0-Ring    18 gegen diesen gedichtet.

   Der Nippel 17 ist  in     einen    üblichen Fitting 19 geschraubt, der das     Ende     der Wasserleitung im Mauerloch bildet. Der Nippel  17 hat einen Bund 20, dem eine Tragplatte 21 unter  legt ist, die durch die beiden Nippel gegen die     Wand     gepresst wird. Die Tragplatte 21 hat neben jedem      Nippel     eine    Nase 22 mit     einem        Gewindeloch,    in wel  ches eine von aussen durch die     Gehäusewand    ge  steckte Schraube 23 eingeschraubt ist, die das Ge  häuse gegen die Mauer     presst    und an der Tragplatte  hält, wie aus     Fig.    3 ersichtlich ist.  



  Die Installierung der     Mischbatterie    erfolgt     in    der  Weise, dass die beiden Nippel 17 mit der unterlegten  Tragplatte 21 in die     Rohrfittinge    19 dicht einge  schraubt werden; bis die Tragplatte fest an der Mauer  sitzt,     zu    welchem Zweck die Nippel an der Innen  wand     mit        Grifflächen    24 versehen sind.  



  In den     Fig.    4 und 5 - ist eine Mischbatterie     mit          Einlochbefestigung    dargestellt. Das     Batteriegehäuse     hat einen     senkrecht    zur Wand stehenden Fuss 30 von  kreisförmigem     Querschnitt    mit zwei nebeneinander  liegenden     zylindrischen    Bohrungen 31, so dass der  Gehäusefuss 30 einen Doppelstutzen. bildet. An diesen  Gehäusefuss und die Bohrungen 31     schliessen    zwei  zur Hand geneigte, die Ventilkammern     bildende    An  sätze 32 an, zwischen welchen das Auslaufrohr 33  ansetzt, in welches die     Ventilkammern    münden.

   Die  in den     Ventilkammern    angeordneten Ventile und ihre       Drehgriffe    34 sind üblicher Bauart.     In    den Bohrungen  31 stecken, durch     0-Ringe    35 gedichtet, Nippel 36  mit einem Bund 37 und     Gewinde    auf dem     wandseiti-          gen    Teil zum Verschrauben mit den     Rohrleitungen.     Den     Nippeln    ist eine     kreisrunde    Tragplatte 38 unter  legt, deren Umfang     mit    einem     Gewinde    versehen ist  und die durch die Nippel an die Wand gepresst wird.

    Der     Gehäusefuss    30 ist am Ende abgesetzt und mit  einem     Gewinde    versehen. Auf dem Absatz sitzt     eine          Überwurfmutter    39, die durch     einen    Gewindering 40  gehalten ist. Die     überwurfmutter    39 ist an die Trag  platte 38 geschraubt und presst     den    Gehäusefuss 30  gegen auf die Nippel 36 geschobene Dichtungs  ringe 41.  



  Für die Installation dieser     Mischbatterie    ist es       erforderlich,    dass die an den     Wasserleitungen    ange  schraubten     Anschluss-Fittinge,    z. B.     Winkelfittinge,     im Mauerloch direkt     aneinanderliegen..    Die     Rohrlei-          tungsinstallation    kann wesentlich-     erleichtert    und ver  einfacht werden, wenn anstelle von zwei     einzelnen          Winkelfittingen,    wie in     Fig.    4 dargestellt,

       ein        Zwei-          kanal-Anschlussfitting    42 verwendet     wird,    in welchen  die     Leitungsrohre    43, 44 eingeschraubt     sind.    Ein der-    artiger     Zweikanal-Anschlussfitting    kann eine beliebige       Form    haben, die sich danach richtet, wie die     Lei-          tungsrohre    43, 44 in der Wand verlaufen.

       Einzige     Bedingung ist, dass der     Zweikanalfitting    in der hori  zontalen Mittelebene des Mauerloches zwei im Ab  stand der Nippel 36     nebeneinanderliegende    Gewinde  bohrungen zum     Einschrauben    der Nippel aufweist.  Das Verlegen der Anschlussrohre in     einem    genauen  Abstand voneinander fällt durch einen Zweikanal  fitting bei     Einlochbefestigung        dahin.     



  Eine     erfindungsgemässe        Mischbatterie    kann ein  fach und rasch installiert werden. Die     0-Ringe    zwi  schen den     Nippeln    und dem Gehäuse geben eine  sichere Dichtung, die nicht vom     Anpressdruck    des  Gehäuses gegen die Tragplatte abhängig ist.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH Mischbatterie für Wandbefestigung, gekennzeich net durch zwei, je mit einem Bund versehene, an die Rohrleitungen zu schraubende Nippel, eine mittels diesen Nippeln an die Wand zu pressende Tragplatte und ein auf diese Nippel dicht aufgestecktes und durch Schraubverbindung an der Tragplatte gehal- tenes Gehäuse. UNTERANSPRü CHE 1.

   Mischbatterie nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse zwei innerhalb eines Gehäusefusses gelegene Anschlusstutzen auf weist, welche über die Nippel geschoben und durch 0-Ringe gegen. diese gedichtet sind. 2. Mischbatterie nach Patentanspruch für Ein- lochbefestigung, dadurch gekennzeichnet, dass die Tragplatte kreisförmig und an ihrem Umfang mit Ge winde versehen und das Gehäusemittels einer über- wurfmutter an die Tragplatte angeschraubt ist.

   3. Mischbatterie nach Unteranspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Nippel in einen Zweikanal-Anschlussfitting geschraubt sind, welcher vorgesehen ist, an die beiden Leitungsrohre ange schlossen zu werden.