CH368231A - Einrichtung zum Kühlen zweier auf gemeinsamer Welle zu beiden Seiten eines Schwungrades angeordneten elektrischen Maschinen - Google Patents

Description

  Einrichtung zum Kühlen zweier auf gemeinsamer Welle zu beiden Seiten     eines        Schwungrades     angeordneten     elektrischen        Maschinen       Die     Erfindung    betrifft eine Einrichtung zum Küh  len zweier auf gemeinsamer Welle zu beiden Seiten  eines Schwungrades angeordneter elektrischer Ma  schinen, von denen wenigstens     eine    mit     Stromabneh          merbürsten    versehen ist, die irr einem eigenen, von  dem übrigen Maschinenraum getrennten Gehäuse an  geordnet sind, z.

   B. eines     Momentanreserveaggregates,     das aus einem     Wechselstrommotor,        einem    Gleich  stromgenerator und einem Schwungrad besteht.  



       Momentanreserveaggregate    dieser Art müssen ge  wöhnlich ständig in Betrieb sein. Um dabei sicher     zu     sein, dass der Bürstenstaub, der durch die Reibung       zwischen        Kohlenbürsten    und Metall entsteht, nicht     in     die Wicklungen der Maschine gelangt, umgibt man die  Bürsten der Maschine einschliesslich des Kollektors  mit einem vom Rotor und     Stator    der Maschine ge  trennten Gehäuse und sorgt für getrennte Kühlluft  ströme durch den     Rotor-Stator-Raum    und den Bür  stenraum in solcher Weise,

   dass der Bürstenraum     einen     Unterdruck gegenüber dem anderen Raum     aufweist.     



  Es ist bei elektrischen Maschinen mit Schwung  rädern bekannt, die Saugwirkung des Schwungrades  zur Kühlung der     Maschine    auszunützen, und zwar die  beiden Seiten des Schwungrades für die Erzeugung  zweier getrennter     Kühlmittelströme,    wenn auf jeder  Seite des Schwungrades eine     elektrische        Maschine    an  geordnet ist.

   Wenn eine der     Maschinen        mit        Bürsten     versehen ist, wie es bei einem     Momentanreserveaggre-          gat    der     Fall    ist, fehlt aber in bekannten     Ausführungen     ein     Ventilator    mit einer sehr     kräftigen        Saugwirkung     für den Bürstenraum, der zugleich     einen    ausreichen  den     Unterdruck    im     Bürstenraum        im    Verhältnis zum       Rotor-Stator-Raum    sicherstellt.  



  Um bei     einer        eingangs    erwähnten     Einrichtung    zum       Kuhlen        zweier    auf     gemeinsamer    Welle     zu    beiden Sei  ten eines     Schwungrades    angeordneter elektrischer Ma-         schirren,    von denen wenigstens     eine    mit     Stromabneh          merbürsten    versehen ist, die in einem eigenen, von  dem übrigen Maschinenraum     getrennten    Gehäuse lie  gen,     einen    besonderen Ventilator zu ersparen,

   ist er  findungsgemäss das Schwungrad in zwei durch     einen     Zwischenraum getrennte Scheiben aufgeteilt, und die  beiden einander gegenüberliegenden Flächen der bei  den Scheiben wirken als Lüfter, die das     Kühlmittel     über     Leitkanäle    aus dem     Bürstenraum    ansaugen, wäh  rend die äusseren Flächen der beiden Scheiben eben  falls als Lüfter das     Kühlmittel    von beiden Stirnseiten  der Maschinen her     durch    je die     zugehörige    Maschine       hindurch    ,saugen.  



  Durch     die    Aufteilung des     Schwungrades        in    zwei  Scheiben mit Ausnutzung der beiden     einander    gegen  überliegenden Flächen der beiden Scheiben, die als  Lüfter das     Kühlmittel    aus dem     Bürstenraum    ansaugen,  kann man     eine    sehr     kräftige        Saugwirkung    erhalten, die  einen Unterdruck im Bürstenraum gegenüber dem       Rotor-Stator-Raum    derselben Maschine sicherstellt.  



  Die Erfindung ist im folgenden an Hand der       Zeichnung    beschrieben,     in    der     ein        Momentanreserve-          aggregat    als     Ausführungsbeispiel    der     Erfindung    ge  zeigt ist. In der unteren Hälfte der Zeichnung ist die       Maschine        in        Seitenansicht    und     in        der        oberen        Hälfte     im Schnitt gezeigt.  



  In der Zeichnung     bezeichnet    15 eine Bodenplatte,  die     zwei    elektrische     Maschinen    3 und 10 trägt, und       zwar        eine        Gleichstrommaschine    3 und eine     Wechsei-          strommaschine    10, die beide über die Welle 14 me  chanisch gekuppelt     sind.    Die Welle trägt in der     Mitte     ein     zweiteiliges    Schwungrad 5.

   Mit 12     sind:    die Schleif  ringe und     Bürsten,    der     Wechselstrommaschme    10 und       mit    11     eine    Haube bezeichnet, die diese Bürsten um  schliesst. 1 bezeichnet den     Kommutator    der Gleich-           strommaschine    3, 2 eine Haube, die diesen um  schliesst, und 9     einen        Kanal,    der von dieser Haube       zum        Schwungrad    führt.

   Im     Betrieb    wird die     Wechsel-          strommaschine    10 dadurch gekühlt, dass die Fläche 17  des     Schwungrades    als Ventilator wirkt     und    Luft über  den Rotor und     Stator    der     Maschine    ansaugt, wie dies  die Pfeile 13 angeben. Gleichzeitig wirken die Flächen  8 des Schwungrades als Ventilator und saugen     Luft     über den     Kommutator    1 der Gleichstrommaschine  durch den Kanal 9 in Richtung der Pfeile 7 und durch  Löcher in der linken     Hälfte    des Schwungrades 5.

   Die  Luft tritt dann zwischen den beiden Hälften des       Schwungrades    aus. Ein dritter Luftstrom     fliesst    über  den     Stator    und Rotor der Gleichstrommaschine in  Richtung der Pfeile 6; er wird von der Fläche 4 des  Schwungrades angesaugt.

   Die     Durchströmgeschwin-          digkeit    der Kühlluft durch die Maschine kann dadurch  gesteigert werden, dass zusätzliche     Ventilatorflügel    auf  den     Flächen    4, 8 und 17 des Schwungrades ange  bracht werden; durch bestimmtes Bemessen der bei  den Hälften des Schwungrades     kann    dabei ein Unter-    druck im     Kollektorraum    der Gleichstrommaschine  im     Verhältnis    zu dem     Rotor-Stator-Raum        erhalten     werden, so dass Luft nur von dem     letzteren    in den  ersten Raum überströmen kann.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH Einrichtung zum Kühlen zweier auf gemeinsamer Welle zu beiden Seiten eines Schwungrades angeord neter elektrischer Maschinen, von denen wenigstens eine mit Stromabnehmerbürsten versehen ist, die in einem eigenen, von dem übrigen Maschinenraum ge trennten Gehäuse liegen, dadurch gekennzeichnet, dass das Schwungrad in zwei durch einen Zwischenraum getrennte Scheiben aufgeteilt ist und dass die beiden einander gegenüberliegenden Flächen der beiden Scheiben als Lüfter wirken und das Kühlmittel über Leitkanäle aus dem Bürstenraum ansaugen,

   während die äusseren Flächen der beiden Scheiben ebenfalls als Lüfter das Kühlmittel von beiden Stirnseiten der Maschinen her durch je die zugehörige Maschine hin durch saugen.