CH347815A - Haltbares Gemisch zum Färben von Polyesterfasern - Google Patents

Description

  Haltbares Gemisch zum Färben von Polyesterfasern    Es ist bekannt, dass sich     Oxyanthrachinone    nur in  einem umständlichen Färbeverfahren in Form ihrer  Metallkomplexe auf Baumwolle fixieren lassen. Ohne  eine vorhergehende Beize zeigen sie nur eine sehr  geringe Affinität zur Faser, und die     Anfärbungen     sind sehr     alkaliempfindlich.       Es zeigte sich nun, dass sich haltbare Gemische,  welche     Oxyanthrachinone    und     Dispergiermittel    ent  halten, in ausgezeichneter Weise zum Färben von  auf der Basis von Polyestern hergestellten Fasern  eignen.

      Als     Dispergiermittelkomponente    für die genann  ten haltbaren Gemische     kommen    bekannte     Disper-          giermittel,    wie beispielsweise Kondensationsprodukte  aus     i3-Naphthalinsulfonsäure    mit Formaldehyd, Alkali  salze der     Ligninsulfonsäure,        Polyglykoläther    sowie  Kondensationsprodukte aus     ,B-Naphtholsulfonsäuren     mit     Phenolen    und Formaldehyd, in Frage. Welches       Dispergiermittel    im Einzelfall am besten geeignet ist,  lässt sich durch einen     Vorversuch    leicht feststellen.  



  Die Farbtöne, die mit diesen haltbaren Gemischen  erhalten werden, sind weitgehend von der Zahl und  der Stellung der     Hydroxylgruppen    in den     Oxyanthra-          chinonen    abhängig. So erhält man z. B. bei Verwen  dung von     1-Oxy-,    1,2-, 1,5- und     1,8-Dioxy-anthra-          chinon    gelbe, mit     1,4-Dioxy-,        1,2,4-Trioxy-    und       1,4,5-Trioxy-anthrachinon    orange Ausfärbungen. Die  höher     hydroxylierten        Oxyanthrachinone    ergeben  orange, braune oder rote Färbungen.

      Die erfindungsgemässen Gemische lassen sich nach  an sich bekannten Verfahren herstellen, wobei die       Oxyanthrachinone        vorteilhafterweise    in einen Zustand  feiner Verteilung gebracht werden. Beispielsweise  wird der Farbstoff aus Schwefelsäure umgelöst und    anschliessend     mit    dem     Dispergiermittel    und even  tuellen weiteren Zusätzen     vermahlen    oder verknetet.    Die Ausführungsmethoden für die Färbungen  entsprechen denen, die üblicherweise für die An  färbungen der Polyesterfasern angewendet werden.

    Die     Anfärbung        vermittels    der erfindungsgemässen  Gemische, die vorzugsweise in Wasser suspendiert  werden, kann in der warmen oder kochenden Flotte       vorgenommen    werden, wobei man am besten bei  erhöhten Temperaturen und unter Druck arbeitet.  Erforderlichenfalls kann man die üblichen      Carrier ,     wie z. B.     Benzoesäure,    zusetzen.  



  Die Färbungen zeigen eine sehr gute Licht- und  ausgezeichnete Waschechtheit.    <I>Beispiel</I>  Ein haltbares Gemisch zum Färben von Poly  esterfasern in einen orangen Farbton wird erhalten  durch     Umlösen    von     1,4-Dioxy-anthrachinon    aus  Schwefelsäure und Vermahlen des erhaltenen,     feinst     verteilten Farbstoffes mit einem     Polyglykoläther.     Dieses Gemisch kann wie folgt zum Färben verwen  det werden:    1 kg Polyesterfaser wird in einer Flotte von  40 Liter Wasser mit einer Dispersion, hergestellt aus  der obigen Mischung, welche 10g     1,4-Dioxyanthra-          chinon    und einen     Polyglykoläther    enthält, gefärbt.

    Man geht hierbei zweckmässig bei 50  ein, treibt  langsam zum Kochen und färbt     11/4    Stunden bei  Kochtemperatur. Man erhält eine klare, orange Fär  bung von sehr guten     Echtheiten.     



  In entsprechender Weise kann man haltbare Ge  mische anderer     Oxyanthrachinone    mit Dispergier-           mitteln    verwenden, die z. B.     1-Oxy-,        1,2-Dioxy-,          1,5-Dioxy-,        1,8-Dioxy-,        1,2,4-Trioxy-    und     1,4,5-          Trioxy-anthrachinon    enthalten. Erforderlichenfalls  kann man der Flotte      Carrier         zusetzen,    z. B. 100 bis  400 g     Benzoesäure    auf 40 Liter Wasser.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH Haltbares Gemisch zum Färben von Polyester fasern, gekennzeichnet durch einen Gehalt an Oxy- anthrachinonen und Dispergiermitteln.