CH346718A - Cash register - Google Patents

Cash register

Info

Publication number
CH346718A
CH346718A CH346718DA CH346718A CH 346718 A CH346718 A CH 346718A CH 346718D A CH346718D A CH 346718DA CH 346718 A CH346718 A CH 346718A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
totalizer
pawl
arm
wheel
stud
Prior art date
Application number
Other languages
French (fr)
Original Assignee
Nat Registrier Kassen Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nat Registrier Kassen Gmbh filed Critical Nat Registrier Kassen Gmbh
Publication of CH346718A publication Critical patent/CH346718A/en

Links

Landscapes

  • Transmission Devices (AREA)

Description

  

  Caisse     enregistreuse       La présente invention a pour objet une caisse       enregistreuse.     



  La caisse enregistreuse selon l'invention. com  prend un totalisateur, des organes de réglage pour  le totalisateur, un mécanisme de report des dizai  nes, et des moyens pour l'alignement des roues du  totalisateur. Elle est caractérisée par un mécanisme  d'entraînement     susceptible    de provoquer la mise en  contact de chacun d'une série de     cliquets    de     report     de dizaines avec une roue correspondante du tota  lisateur, de     sorte    que chaque roue soit alignée pen  dant une opération de la caisse, par un organe de  contrôle pour chaque     cliquet,    organe normalement  susceptible de retenir ledit     cliquet    contre l'action  d'un organe d'entraînement,

   et par un mécanisme de  déclenchement dudit organe de contrôle, agissant  lors de l'action de     report    de dizaine d'une roue de  l'ordre décimal précédent, de façon que le cliquet  soit soumis à l'action de l'organe d'entraînement, et  qu'il soit ainsi entraîné     pour    avancer d'un pas la  roue correspondante.  



  Le dessin annexé représente, à titre d'exemple,  une forme d'exécution de la caisse enregistreuse fai  sant l'objet de l'invention.  



  La     fig.    1 est une vue latérale de droite d'un cla  vier de touches de montant et de la     partie    d'un  mécanisme contrôlant les butées à zéro ;  la     fig.    2 est une vue latérale de droite de l'un des  organes à réglage différentiel, de la roue de totalisa  teur d'articles associée et des mécanismes d'accouple  ment et de     report    des, dizaines associés ;  la     fig.    3 est une vue latérale de droite d'un cla  vier de touches de     commande    de la caisse et d'un    mécanisme de     commande    de l'embrayage du totali  sateur     d'articles    avec les organes à réglage diffé  rentiel ;

      la     fig.    4 est une vue latérale de gauche du mé  canisme de commande des organes différentiels au  cours des opérations de total, en position normale ;  la     fig.    5 est     une    vue latérale de gauche du mé  canisme de la     fig.    4 dans la position qu'il prend à la  suite de l'abaissement d'une touche de     commande     de total ;

    la     fig.    6 est une     vue    latérale de gauche du méca  nisme de la     fig.    4 dans la     position    qu'il prend lors  que l'organe- différentiel a été mis en place en con  formité avec le montant     accumulé    sur la roue de       totalisateur    d'articles associée ;  la     fig.    7 est une vue latérale de droite d'un mé  canisme de mise hors     service    des butées à zéro au  cours des opérations, de total ;  la     fig.    8 est     une    vue latérale de droite du méca  nisme de     report    des dizaines ;

    la     fig.    9 est une vue latérale de droite du méca  nisme de report des dizaines en     position    déclenchée ;    la     fig.    10 est une     vue    latérale de droite du méca  nisme de     report    des     dizaines    lorsque le cliquet de  report est en contact avec une roue de     totalisateur     d'articles, avant report.  



  La caisse enregistreuse représentée     comporte     plusieurs rangées de touches de montant, chaque ran  gée     contrôlant    la mise en place différentielle d'un  bras à réglage     différentiel    monté rotatif     sur    un arbre      commun et     comportant    un     premier    secteur denté,  disposé de manière correspondante pour déclencher  un     mécanisme    d'impression et un     second    secteur  denté,     lequel,    par     l'intermédiairé    d'un grand pignon       d'accouplement,

      est normalement couplé à une roue       totalisatrice        d'articles    montée à côté de chaque bras  à réglage     différentiel    pour     tourner    autour de l'arbre.       commun.     



       L'enfoncement    de l'une des touches de montant  positionne un goujon     porté        par    sa tige sur le trajet  du bras     différentiel        correspondant,    si bien que, au  moment où la caisse     fonctionne,    le bras tourne jus  qu'à mise en     contact    d'un mécanisme de verrouil  lage, de type connu et monté sur le bras, avec le  goujon de touche de manière à dégager le bras de  son organe d'entraînement.

   Ce mouvement du bras  différentiel est     communiqué    à la roue totalisatrice ad  jacente par l'intermédiaire du pignon d'accouplement  et le débrayage de     ce    dernier, à un moment ultérieur  du cycle, provoque     automatiquement    le contact d'un  cliquet de     report    des dizaines combiné avec un  organe     d'alignement,        avec    la roue totalisatrice d'ar  ticles de manière à     maintenir    cette dernière en posi  tion convenable, tandis que le bras différentiel est  rappelé à sa position normale.

   Au contraire, si la  roue     totalisatrice    de l'ordre     immédiatement    inférieur  a provoqué le déclenchement du mécanisme de       report    de l'ordre     considéré,    le cliquet de     report    et       d'alignement    peut faire     progresser    la roue totalisa  trice d'articles     associée    de l'espace d'une dent, de  manière à y     introduire    une unité.  



  Une rangée de touches de     commande    est pour  vue de trois touches motrices, prévues respective  ment pour     commander    l'introduction d'articles uni  ques, les opérations     d'introduction    d'articles et les  opérations de total d'articles.  



  La touche de     commande      Article unique   est  prévue     pour    commander le grand pignon d'accouple  ment de chaque rangée de montants, de façon que le  pignon reste accouplé pendant tout lé cycle de la  caisse, si bien que, malgré l'introduction du montant  établi sur le     clavier    dans le     totalisateur    d'articles au  cours du mouvement de réglage du bras différentiel,  ce montant en sera     éliminé    au rappel du bras diffé  rentiel.  



  La touche de commande   Accolade   (articles  multiples)     sert    à     commander    le grand pignon d'ac  couplement de chaque rangée de montants de façon  qu'il reste     accouplé    au     cours    du mouvement de  réglage du bras     différentiel    et soit amené en position  de débrayage au     cours    du rappel de ce bras de façon  à     introduire    ainsi dans le     totalisateur    d'articles le  montant établi     composé    sur le clavier.  



  La touche de     commande    de   Total       sert    à com  mander le grand pignon de couplage de chaque ran  gée de montants de manière qu'il soit dégagé du bras       différentiel    et du totalisateur d'articles au     commen-          cement    d'une opération de caisse,     pour    permettre la  mise en     place        différentielle    du premier jusqu'à un  point     commandé    par le dernier et soit     remis    en con-    tact avant rétablissement du bras de manière à re  mettre le     totalisateur        d'articles    au zéro.

   Un méca  nisme actionné par l'abaissement de la touche      <      To  tal       sert    à mettre hors     service    les butées à zéro et  à mettre en action un     mécanisme    de dégagement des  verrous des bras différentiels au cours de l'opération  de caisse, lorsque les bras différentiels prennent une  position qui représente le montant contenu dans le  totalisateur d'articles.  



  On décrira     maintenant    plus en     détail    les divers  mécanismes de la caisse     nécessaires    à la compré  hension de la présente invention.  



  La caisse représentée comporte plusieurs rangées  de touches de montants (non figurées) d'un type  connu, et une rangée de touches de commande.  L'abaissement de l'une quelconque de ces dernières  déclenche un cycle de     fonctionnement    de la caisse  d'une manière connue en soi.  



  La rangée de touches. de commande comprend  une touche 50       Article    unique       (fig.    3) servant à  commander     l'introduction    des.     articles    uniques dans  un     totalisateur    non représenté mais de type connu       comportant        plusieurs    roues, de valeurs.

   Une touche        Accolade      51     sert    à commander l'introduction des  articles multiples qui composent une transaction de       ce    genre, à la fois dans le totalisateur usuel et dans  un     totalisateur        d'articles,    comme on l'indiquera dans  la suite, tandis qu'une touche   Total > 52     sert    à  commander les opérations de total dans le totalisa  teur d'articles sous la     commande    de la touche      <      Ac  colade   51, à la     fin    d'une     transaction    à articles  multiples,     comme    on l'expliquera dans la suite.  



  Chaque rangée de montants est d'un type connu  et     comporte    neuf touches de montants, montées     élas-          tiquement    sur un bâti désigné d'une manière géné  rale par 53     (fig.    1). La tige de chaque touche de  montant porte un goujon 54 faisant saillie latérale  ment et pénétrant dans une fente associée 55 d'une  pièce fixe 56 du     bâti    53. Comme tous les bâtis 53  de chaque rangée sont identiques, on n'en décrira  qu'un seul.  



  Chaque goujon 54 traverse également une ouver  ture d'une     glissière    de verrouillage de touche 57  montée à     glissement    sur deux axes 58 fixés dans le  bâti, chaque goujon     coopérant    avec une arête-came  59 de la     glissière    pendant l'abaissement de la tou  che de montant     correspondante    pour déplacer la  glissière vers le haut.

   Lorsque la touche est complè  tement abaissée, le goujon 54 dépasse l'arête-came  59 et un     ressort    (non     figuré)        sollicite    la     glissière    57  vers le bas, un épaulement 60 de la glissière venant  se placer au-dessus du goujon 54 de manière à ver  rouiller ce dernier et par     conséquent    à     verrouiller    la  touche en position abaissée.

   Un goujon en     saillie    61  est fixé à la     glissière    57 et présente un méplat nor  malement hors de     contact    d'un bras     recourbé    62       fixé    à un arbre de déclenchement 63, lequel exécute  un mouvement     dextrorsum    au déclenchement d'un  cycle de caisse et qui     revient    à sa position     normale     d'une manière connue à la     fin    d'un cycle de caisse.

        Ainsi, lorsque la glissière 57 est poussée vers le haut,  le goujon 61 vient en position de blocage par rap  port au bras recourbé 62 dans une position moyenne  de l'abaissement de la touche pour bloquer le bras  et empêcher le     fonctionnement.    Au contraire, après  abaissement complet d'une touche et au cours du  cycle opératoire, le bras recourbé 62 accroche le  goujon 61 pour empêcher le mouvement de la glis  sière 57, d'une part, et l'abaissement d'une touche  de montant quelconque,

   d'autre     part.        Le    rappel de  l'arbre de déclenchement 63 dans le sens     senestror-          sum    à la fin d'un cycle de caisse fait en sorte qu'une  arête-came de l'organe     recourbé    62 déplace la glis  sière 57 vers le haut contre l'action de son ressort,  écartant ainsi l'épaulement 60 du goujon 54 d'une  touche abaissée     quelconque,        cette    dernière étant  alors rappelée vers le haut d'une manière connue.  



  Une glissière de     commande    de butée à zéro 64  est également montée dans chaque bâti de touches 53  et présente une arête-came 65 sur le trajet de chaque  goujon 54, la glissière 64 étant également mon  tée à glissement sur les goujons 58. Un goujon 66,  disposé sur le trajet du mouvement de basculement       senestrorsum    d'un cliquet d'arrêt à zéro 67 monté à  pivot sur un axe 68 fixé dans le bâti 53, fait saillie  latéralement à     partir    de     l'extrémité    inférieure de la  glissière 64.

   Le cliquet d'arrêt à zéro 67 est norma  lement maintenu dans la position de la     fig.    1 par un  goujon 69 du     cliquet,    lequel goujon entre en contact  avec l'extrémité d'un bras. 70     relié    par un manchon  au bras     recourbé    62.

   Un ressort de torsion 71 solli  cite constamment le cliquet 67 dans le sens     senesr          trorsum    et, lorsque l'arbre de déclenchement 63 est  basculé dans le sens     dextrorsum,    comme on l'a men  tionné ci-dessus, le bras 70 oscille également dans  le même sens,     ce    qui     permet    au ressort 71 de faire  tourner dans le sens     senestrorsum    le cliquet 67 pour  l'amener en contact avec le goujon 66. Ce mouve  ment est insuffisant pour     déplacer    le nez du cliquet  d'arrêt à zéro 67 hors du trajet d'un verrou du mé  canisme différentiel.

   Au     contraire,    à l'abaissement de  l'une quelconque des touches de montants, son gou  jon 54 déplace vers le haut la glissière 64, soulevant  le goujon 66 et     l'écartant    du trajet du mouvement       senestrorsum    du cliquet 67 pour permettre à ce der  nier de basculer dans le sens     senestrorsum    de toute  la quantité de mouvement     permise    par le     bascule-          ment        dextrorsum    du bras 70, mouvement qui est  suffisant pour écarter le cliquet 67 du trajet du ver  rou du mécanisme différentiel.

   Au rétablissement en  position normale de l'arbre 63, le bras 70, par con  tact avec le goujon 69, rappelle le cliquet d'arrêt à  zéro 67 dans la position représentée.  



  <I>Mécanisme différentiel</I>    La plus grande     partie    des mécanismes différen  tiels de la caisse, dont un existe pour chaque rangée  de montants, sont d'un type connu et, par consé  quent, on ne donnera qu'une description brève de  la construction générale de l'un de ces mécanismes.    Un bras différentiel 72     (fig.    2) est monté libre  ment sur l'arbre principal 73 de la caisse et com  porte un verrou 74 monté à pivot en 75 sur son  côté arrière. Ce verrou est destiné à coopérer avec  un goujon 54     (fig.    1) d'une touche de montant  abaissée.

   Le verrou 74     (fig.    2) est sollicité dans le  sens     dextrorsum    par un     ressort    76 fixé entre un gou  jon 77 du verrou 74 et un goujon d'une plaque de  verrouillage 78 qu'on     décrira    plus loin. Le verrou  74 est maintenu normalement dans la position repré  sentée par un goujon 79 qu'il porte, lequel entre en  contact avec le bec 80 du cliquet d'arrêt à zéro 67.  Dans cette position, un goujon 81, également fixé au  verrou 74, entre en contact avec la plus basse des  encoches de verrouillage 82     (fig.    1) pratiquées dans  la pièce 56.

   Lorsque le     cliquet    67     (fig.    2) bascule  complètement dans le sens     senestrorsum,        écartant     ainsi le bec 80 du goujon 79, le ressort 76 exerce  son action pour faire tourner le verrou 74 dans le  sens     dextrorsum    de manière à écarter le goujon 81  de l'encoche la plus basse 82 jusqu'à ce que le gou  jon 77 entre en contact avec une arête du bras diffé  rentiel 72. Dans cette position, une arête 83 du ver  rou 74 est située sous le bec 84 de la plaque de  verrouillage 78 comme on peut le voir à la     fig.    5.  



  La plaque de     verrouillage    78 est montée pivo  tante sur un goujon 85 du même côté du bras dif  férentiel 72 que le verrou 74 et comporte une enco  che 86 dans laquelle pénètre normalement une tige  universelle 87 qui est commune à toutes les plaques  de verrouillage et en     contact    avec elles et qui accom  plit un mouvement alternatif suivant un arc concen  trique à l'arbre principal 73, au cours de chaque  opération de la caisse, et ce d'une     manière    connue.

    A chaque opération, la tige     'universelle    87 reste fixe  au cours des     premiers        20o    de rotation de l'arbre prin  cipal 73 et se déplace dans le sens     dextrorsum    envi  ron au cours des     90,1    suivants, de manière à com  muniquer sa     course        d'entrainement    ; elle demeure  en position extrême de sa course pendant 750, puis  est ramenée en position normale au cours des 900  suivants, si bien que la     position    normale est atteinte  au bout de     275     de rotation de l'arbre principal 73.

         L'encoche-    86 est     normalement    placée de manière à  être     concentrique    à la tige universelle 87 qu'elle  entoure partiellement et la paroi de     délimitation    infé  rieure 88 de     l'encoche    est recourbée de     manière    à  constituer une     arête-came,    comme on l'indiquera plus  loin.  



  Au cours des entrées additives, après rotation du  verrou 74 dans le sens     dextrorsum    de manière à  mettre en     place    son arête 83 sous le bec 84 de la       plaque    de verrouillage 78, la tige universelle 87 com  mence son mouvement     dextrorsum        autour    de l'arbre       principal    73 pour     entraîner    le bras différentiel 72  jusqu'à son contact     excentrique    à l'intérieur de l'en  coche 86 ; le bec 84 de la plaque de verrouillage 78  est étroitement     associé    à l'arête 83 du verrou 74.

   Ce  mouvement se poursuit jusqu'à l'instant où le bec 89  du verrou 74 entre en contact avec un goujon 54           (fig.    1) d'une touche de montant abaissée. Lorsque  ceci se produit, par     suite    du mouvement continu du  bras     différentiel    72     (fig.    2), le verrou 74 bascule  dans le sens     senestrorsum,        écartant    l'arête 83 du bec  84 de la plaque de     verrouillage    78 et lui présentant  un creux 90     (fig.    5), de façon que le goujon 81  s'introduise de nouveau dans l'une des fentes de ver  rouillage 82     (fig.    1).

   Dès que le creux 90     (fig.    2)  est présenté au bec 84, sous la poussée combinée  de la tige universelle 87 et du ressort 76, la plaque  de     verrouillage    78 est     entraînée    dans le sens     senes-          trorsum    et le bec pénètre dans le creux pour ver  rouiller le verrou 74 dans sa position     dextrorsum     selon     fig.    6, ou dans sa position     senestrorsum    selon       fig.    2.

   De même, à la     rotation,    de la plaque de ver  rouillage 78,     l'encoche    86 vient sensiblement en posi  tion concentrique avec l'arc     parcouru.    par la tige uni  verselle 87 de     manière    que     cette    dernière soit déga  gée pour terminer sa course     d'entraînement.     



  Au cours du mouvement de rappel de la tige  universelle 87,     celle-ci    rencontre la paroi inférieure  88 de l'encoche 86 de la plaque de verrouillage 78  et fait basculer     .cette    dernière dans le sens     dextror-          sum,

      écartant ainsi le bec 84 du     creux    90 pour per  mettre la rotation du verrou 74 dans le sens     dextror-          sum    sous l'action du ressort 76 dès que le bras dif  férentiel 72 a été rappelé dans le sens     senestrorsum     d'une     manière    suffisante pour dégager le goujon 81  de son encoche de     verrouillage    82     (fig.    1). La tige  universelle 87     (fig.    2) termine alors son mouvement  de rappel à sa position normale,     entraînant    avec elle  le bras différentiel 72.

   Lorsque l'arbre de déclenche  ment 63     (fig.    1) de la caisse oscille dans le sens       senestrorsum    au-delà de sa position     normale,    la glis  sière 57 est     sollicitée    vers le haut par la pièce re  courbée 62 pour permettre le rappel de la touche  de montant abaissée,     écartant        ainsi    le goujon 54 du  trajet de la glissière 64, laquelle est rappelée vers le  bas dans sa position     normale    sous l'action de son  ressort.

   En     même,    temps, le bras 70 de l'arbre de  déclenchement 63 entre en     contact    avec le goujon  69 et rappelle le cliquet     d'arrêt    à zéro 67 dans le  sens     dextrorsum,    jusqu'à sa position     normale.    Le  rappel     dextrorsum    du cliquet 67 provoque le contact  de son bec 80 avec le goujon 79     (fig.    2) pour entraî  ner dans le sens     senestrorsum    le verrou 74 jusqu'à  sa position normale représentée à la     fig.    2.  



  Le bras     différentiel    72 est muni d'un secteur  denté 91 qui engrène de manière connue (non repré  sentée) avec un train d'engrenages qui règle la posi  tion des roues de     caractères    pour imprimer les  données sur un ticket et sur une bande de contrôle  habituelle. Une paire de biellettes 93, 94 représen  tées en trait     mixte    et couplées à un bras 95 s'éten  dant vers     l'arrière    et connecté à un     secteur    d'entraî  nement du totalisateur, pivotent en 92 à l'extrémité  arrière de chacun des bras     différentiels    72.

   Les     biel-          lettes    93, 94 sont montées de manière à communi  quer un     mouvement    autour de son axe, d'une ma  nière connue, au     secteur        d'entraînement.    Ce     dernier       entre en contact avec le totalisateur habituel dans les  opérations d'addition au     cours    du mouvement de rap  pel de la tige     universelle    87.  



  Les tambours indicateurs habituels avant et ar  rière (non     figurés)    sont mis en place par chaque  bras     différentiel    72 par l'intermédiaire d'une     biel-          lette    96 représentée en trait     mixte    et     articulée    en 97  à un levier 98 qui     pivote    en 99 sur chaque bras  différentiel 72. Les mécanismes de rappel et de  réglage d'indicateurs sont bien connus et ne sont pas  décrits ici.  



  Un autre secteur denté 100 est ménagé sur le  bras. différentiel 72 et il peut être accouplé sélecti  vement à une roue     totalisatrice        d'articles    101 montée  librement sur l'arbre principal 73. On     décrira    main  tenant le mécanisme de commande de     l'accouplement     des bras     différentiels    aux roues totalisatrices d'ar  ticles.  



  <I>Commande de l'embrayage du mécanisme différentiel</I>  <I>avec le totalisateur d'articles</I>  Une roue totalisatrice d'articles 101 est associée  à chaque bras différentiel 72 et est montée librement  sur l'arbre principal 73. Les roues totalisatrices 101  sont normalement embrayées avec les secteurs dentés  100 des bras différentiels 72 et en sont débrayées  sélectivement sous la commande de la touche   Ac  colade   51     (fig.    3) au cours de l'introduction des  articles séparés qui     composent    une transaction à arti  cles multiples et au cours d'un total prélevé sur le       totalisateur    d'articles sous la commande de la touche    Total   52.  



  Plusieurs plaques.     basculables    103     associées    cha  cune avec chacun des     mécanismes    différentiels de  montant et supportant     chacune    un grand pignon de  couplage 104 pouvant     tourner    librement autour d'un  goujon 105 et normalement en contact avec le sec  teur denté 100 et les     dents    de la roue     totalisatrice     d'articles 101 pour     accoupler        cette    dernière avec le  bras     différentiel    72, sont montées librement sur une  tige 102 (fi-. 2) s'étendant entre les bâtis latéraux  de la caisse.

   Un     cliquet        d'alignement    106 sollicité  par un ressort de torsion 107 en contact avec le  pignon     d'accouplement    104 maintient ce dernier en  alignement correct, tandis qu'il est dégagé de la roue  totalisatrice     d'articles    101 et du bras     différentiel    72 ;  le     cliquet    106 est monté     rotativement    sur l'extrémité  inférieure de la plaque 103.

   Un goujon 108     fixé    à  l'extrémité supérieure de chaque plaque 103 est  engagé dans une fente en forme d'arc 109 d'un     cli-          quet    de report des dizaines et d'alignement combiné  110, cliquet situé dans le même plan que la roue       tbtalisatrice        d'articles    10l et ayant une dent 111 nor  malement dégagée des dents de la roue.

   Le cliquet  110 est muni d'une fente supplémentaire en arc 112  dans laquelle se     déplace    une tige 113 de manière à  fournir un point de pivotement et à permettre le  mouvement du cliquet pour qu'il effectue le     report     des     dizaines    dans les roues d'articles,     comme    on  l'expliquera dans la suite. Un     ressort    114 fixé entre      un goujon 115 du     cliquet    110 et un goujon 116 de  la plaque 103     sollicite    cette dernière dans le sens       senestrorsum    de manière à provoquer le contact de  la dent 111 avec la roue 101 et à maintenir le pignon  d'accouplement 104 en position débrayée quand cela  est permis.

    



  La plaque 103 est     normalement    maintenue de  façon que le pignon 104 soit en position accouplée,       comme    le montre la     fig.    2, par une came 117 gou  pillée sur un arbre 118 et normalement en contact  avec un galet 119 porté par la plaque 103. L'arbre  118 oscille alternativement tout d'abord     dans    le sens       dextrorsum,    puis dans le sens     contraire,    au cours des  opérations de la caisse déclenchées sous la com  mande de la touche       Accolade      51 et de la touche    Total   52. Ce mouvement dégage le bossage de  la came 117 du galet 119.

   De son côté, la plaque  103 bascule dans le sens     senestrorsum    de manière  que le bossage de la came 117 s'engage sous un  galet     supplémentaire    120 de la plaque 103. Le mou  vement     senestrorsum    de la plaque 103 dégage le  pignon 104 des dents du     secteur    denté 100 et de la  roue     totalisatrice    d'articles 101 et établit le contact  de la dent 111 du cliquet 110 avec les dents de cette  dernière. Le mouvement de rappel     senestrorsum    de  l'arbre 118 rétablit les pièces dans leur     position    nor  male.  



  On décrira maintenant le mécanisme de déplace  ment alternatif de l'arbre 118 sous la commande des  touches 51 et 52     (fig.    3). Chaque touche de com  mande 50, 51 et 52 est montée à glissement dans  un bâti latéral de droite de la caisse au moyen de  fentes allongées 121 des tiges desdites touches dans  lesquelles pénètrent des goujons 122 fixés dans le  bâti latéral. Chaque touche de commande est pous  sée     élastiquement    vers le haut par des ressorts, non  figurés vers une position supérieure normale, déter  minée par les     limites    des extrémités inférieures des  fentes 121 dans lesquelles s'engagent les goujons  122.

   Les touches 50, 51 et 52 sont     respectivement     munies de goujons 123, 124, 125 qui, lorsque les  touches sont abaissées, coopèrent avec une plaque  de commande 126 à trois positions qui pivote sur  un axe 127 du bâti latéral de droite. On a représenté  la plaque 126 dans la position     occupée    pour effec  tuer des entrées d'articles uniques, c'est-à-dire dans  la position dans laquelle elle est toujours placée à  l'abaissement de la touche       Article    unique   50 par  coopération du goujon 123, soit avec une     arête-          came    128, soit avec une arête-came 129, suivant la  dernière de ses deux autres positions dans laquelle  elle se trouvait.

   Si, au     cours    d'une opération immé  diatement antérieure, on a     abaissé    la touche 50 d'ar  ticle unique, le goujon 123 se meut alors librement  dans une encoche 130 de la plaque 126 sans lui       communiquer    le mouvement. Le goujon 124 de la  touche       Accolade      51 coopère avec une arête-came  unique 131 de la plaque 126 et, à l'abaissement de  la touche 51, la plaque 126, si elle n'est pas déjà  dans la position d'accolade, est déplacée dans le sens         dextrorsum    jusqu'à pénétration du goujon 124 dans       l'encoche    132.

   Le goujon 125 de la touche de total  52 coopère également avec une arête-came unique  133 de la plaque 126 et, à l'abaissement de la tou  che 52, la plaque 126, si elle ne se trouve pas déjà  dans la position de total, est     poussée    dans le sens       dextrorsum        jusqu'à    ce que le goujon 125 pénètre  dans une encoche 134.  



  Une     biellette    136, qui     comporte    à son extrémité  inférieure un goujon 137     traversant        successivement     une fente allongée 138 d'un     levier    de     man#uvre    139,       l'ouverture    de commande 140 d'un levier de total  141 et une     ouverture    de     commande    142 d'un levier  de spécification 143, pivote sur un axe 135 de la  plaque 126.

   Les leviers 139, 141 et 143 sont montés       rotativement    sur un axe 144 disposé dans le bâti  latéral de droite et les leviers 141 et 143 possèdent  chacun un axe de roulement 145 (on a représenté  seulement l'axe du levier 143) coopérant respective  ment avec des chemins de     came    146, 147, sur un  côté d'un     disque    148     fixé    sur l'arbre principal 73.  Le levier de     man#uvre    139 possède également une  encoche 149 dans laquelle s'engage un goujon 150  d'un bras 151 fixé à l'arbre 118, la came de com  mande 117 (voir également la     fig.    2) étant également  fixée à cet arbre 118.  



  Dans une opération d'enregistrement d'un article  unique, le     mécanisme    décrit     ci-dessus    fonctionne de  la manière suivante: l'abaissement de la touche        Article    unique   50 positionne la plaque 126  comme le montre la     fig.    3. Dans cette position, le  goujon 137 de la     biellette    136 est disposé centrale  ment dans. la fente 138 du levier de     man#uvre    139.

    La rotation     dextrorsum    de l'arbre 73 et du disque  148 fait basculer     dans    le sens     dextrorsum    le levier  de total 141 et le ramène à sa position     normale,    puis  le levier     d'accolade    143 bascule dans le sens     senes-          trorsum    et revient à sa     position    normale.

   Le mou  vement vers la droite     ainsi    communiqué aux extré  mités inférieures des leviers 141, 143, ne peut dépla  cer vers la droite le goujon 137 et le levier de       man#uvre    139, du fait que, lorsque le goujon 137  est disposé     centralement    dans la fente 138, l'ouver  ture de chacun des leviers 141, 143 se trouve en  face du côté gauche du goujon 137.

   Ainsi, aucun  mouvement n'est     communiqué    à l'arbre 118 et, en       conséquence,    le pignon     d'accouplement    104     (fig.    2)  reste en     contact    avec le bras     différentiel    72 et avec  la roue totalisatrice d'articles 101, pendant toute  l'opération de la     caisse,

      si bien     qu'un    montant     quel-          conque    introduit dans     cette    dernière au cours du  mouvement     d'entrainement    de la tige universelle 87  s'en trouve     automatiquement        libéré    au cours de son  mouvement de rappel.  



  Afin d'enregistrer les divers montants d'une  transaction à articles multiples, on abaisse la touche        Accolade      51     (fig.    3),     ce    qui     déplace    la plaque  126 dans le sens     dextrorsum    à partir de la position  représentée et     ce    qui abaisse le goujon 137 dans la  fente 138 jusqu'à une position dans laquelle il est      situé à droite d'une     surface        d'entraînement    152 de  l'ouverture de     commande    142 du levier     d'accolade     143.

   Dans cette position,     lorsque    le levier 143 bas  cule dans le sens     senestrorsum    sous l'action du che  min de came 147, le goujon 137 est déplacé vers la  droite,     entraînant    avec lui le levier de     manoeuvre    139.  Le mouvement antérieur du levier de total 141 est  incapable de déplacer vers la droite le goujon 137  du fait que son ouverture de commande 140 n'a  aucune     surface    d'entraînement en face du goujon  137, tandis que     ce    dernier se trouve dans sa position  inférieur.

   Ainsi le levier de     manoeuvre    139 fait bas  culer le bras<B>151</B> et l'arbre<B>118</B> dans le sens     dex-          trorsum    et dans le sens     senestrorsum    aux instants  appropriés pour dégager le pignon d'accouplement  104     (fig.    2) après entraînement de la tige     universelle     87 et pour l'embrayer à nouveau après achèvement  du mouvement de rappel de la tige universelle 87.

    Par conséquent,     Ie    pignon     d'accouplement    104 est  dégagé au cours de     l'impact    de rappel de la tige uni  verselle 87, si bien que les montants introduits dans  la roue totalisatrice     d'articles    101 au cours du mou  vement     dextrorsum    du     bras        différentiel    72, restent  établis dans la roue 101 au     cours    du mouvement de  rappel     senestrorsum    du bras     différentiel.     



  La touche de total 52     (fig.    3) sert à comman  der les opérations de total du montant existant dans  les roues totalisatrices     d'articles    après introduction  d'une série d'entrées séparées effectuées sous la com  mande de la touche       Accolade      51.     L'abaissement     de la touche   Total   52 fait en sorte que son axe  125 entre en     contact    avec l'arête-came 133 et bas  cule la plaque 126 dans le sens     senestrorsum,    soule  vant ainsi la biellette 136 et mettant en place le gou  jon 137 dans la partie supérieure de la fente 138.

    Dans cette position, une arête d'entraînement 153  du levier de total 141 coopère avec le goujon<B>137.</B>  Au basculement     senestrorsum    du levier 141, le gou  jon 137 est entraîné vers la droite en même temps  que le levier de     man#uvre    139, au commencement  d'une opération de caisse,     ce    qui verrouille l'arbre  118 dans le sens     dextrorsum    pour dégager le pignon  d'accouplement 104     (fig.    2), lequel est de nouveau  embrayé avant le mouvement de rappel de la     tige     universelle 87.

       Ainsi,    au     cours    du mouvement d'en  traînement de la tige universelle 87, la roue totali  satrice     d'articles    101 est débrayée du bras différen  tiel 72, mais elle est à nouveau embrayée au cours  de son mouvement de rappel.  



  Un mécanisme     connu    en soi     sert    à empêcher le  contact du totalisateur habituel avec ses segments  entraîneurs au     cours    de la prise d'un total à     partir     du     totalisateur        d'articles.     



  <I>Mécanisme de report des dizaines</I>  Entre les dents  <   9   et   0   de chacun des cinq  groupes de     dix    dents de chaque roue     totalisatrice     d'articles 101     (fig.    2), se trouve un goujon de     report     154. Un cliquet de déclenchement 155 de chaque  ordre de     valeur    des roues     totalisatrices    101 coopère    avec les goujons 154. Tous les     cliquets    155 pivotent  sur la tige 113. A chacun d'eux est fixée, par l'inter  médiaire d'un manchon 156, une plaque de déclen  chement 157     comportant    un bec 158.

   Chaque cliquet  155     commande    le     fonctionnement    de la dent 111 du  cliquet correspondant à la roue 101 de l'ordre de  valeur immédiatement supérieur du     totalisateur    d'ar  ticles.  



  Un     certain.    nombre de plaques de verrouillage  160, dont     chacune    est associée à chacune des pla  ques de déclenchement 157, sont montées librement.  sur un arbre 159. Chaque plaque de verrouillage       comporte    un épaulement 161 normalement en con  tact avec le     bec    158 de     la.    plaque de déclenchement  157, ce     contact    étant maintenu par un ressort 162  tendu entre les plaques. Les plaques de verrouillage  160     comportent    également un bec 163 faisant     saillie     vers le haut.  



  A chaque plaque de     verrouillage    160 est fixée,  par     l'intermédiaire    d'un     manchon,    une plaque de  rappel 164     comportant    un bras de levier 165 faisant       saillie    vers l'avant (lequel     est    situé sous le goujon  115 de son cliquet correspondant 110 et coopère  avec ledit goujon) et un bras pendant 166. Une pla  que de libération 167, ayant un bras pendant 168  et un     doigt    169 faisant saillie vers le haut, est située  à côté de chaque plaque de rappel 164 et montée  librement sur l'arbre 159.

   Les faces arrière des doigts  169 sont déplacées     angulairement    de manière pro  gressive,     comme    l'indiquent d'une manière générale  les lignes en pointillés 170, si bien que, au     cours    des  opérations de report, les     transferts    sont effectués suc  cessivement de l'ordre de valeurs le plus bas à l'or  dre le plus haut. Les doigts 169 sont normalement  situés sous des goujons 171 des extrémités supérieu  res de leurs cliquets     correspondants    110 de manière  à constituer normalement des butées dans leur course  vers le bas.

   Une plaque     d'entraînement    172, com  portant un goujon limiteur et entraîneur 173 contre  lequel vient     normalement    buter le bras pendant 168  de la plaque de libération 167 sous l'action d'un res  sort 174 fixé entre des goujons des plaques 167 et  172, est     fixée    à l'arbre 159. Une telle plaque 172  est associée à chaque mécanisme de     report.     



  Un bras pendant 175     (fig.    8), auquel est     fixée    à  pivot une extrémité d'un     curseur    176, dont l'autre  extrémité     comporte    une fente 177 dans laquelle s'en  gage un collier de     l'arbre    principal 73 de la caisse,  est     fixé    à l'arbre 159 environ en son milieu. Le cur  seur 176     porte    deux galets séparés 178 et 179 qui       coopèrent    respectivement avec des cames 180,<B>181</B>  fixées à l'arbre     principal    73.

   Le temps d'action du  curseur 176 est tel que, au déclenchement d'une  opération de     caisse    au     cours    de laquelle l'arbre 73  tourne de 3600, le curseur reste dans la position  figurée jusqu'à environ     125o.    A ce moment, le bos  sage de la came 180 et la dépression correspondante  de la came 181 obligent le     curseur    176 à commen  cer à se déplacer vers la droite.     Environ    pendant les  1150     suivants,    c'est-à-dire jusqu'à 2400, le curseur      176 continue à se déplacer vers la droite et il reste  dans sa position extrême de droite jusqu'à environ  270  ;

   à ce moment, intervient un     creux    dans la péri  phérie de la came 180 et un bossage correspondant  de la came 181, si bien que le curseur 176, le bras  175 et l'arbre 159     commencent    à être rappelés vers  la gauche et à     tourner    dans le sens     dextrorsum    res  pectivement.

   Le rouleau 179 rencontre alors un bord  d'attaque de la came 181,     ce    qui, avec la présenta  tion d'une dépression correspondante de la came 180  au galet 178,     déplace    le     curseur    176 qui passe par  sa position normale jusqu'à une position extrême de  gauche, laquelle est atteinte environ à 3250 de la  rotation de l'arbre     principal    73. De 325 à 3550 envi  ron, le curseur 176 est     rappelé    de sa position ex  trême de gauche à sa     position    normale dans laquelle  il reste jusqu'à l'opération suivante de la caisse.

    Ainsi, le     curseur    176, au cours de chaque opération  de caisse, par     l'intermédiaire    du bras 175, fait bas  culer l'arbre 159 tout d'abord dans     le    sens     senestror-          sum,    puis     dextrorsum,    au-delà de sa     position    initiale,  puis le ramène dans sa     position    initiale dans le sens       senestrorsum.       On décrira     maintenant    la caisse à propos d'une  opération dans laquelle s'effectue un     report.     



  Au début d'une opération     d'introduction    d'article,  les plaques 103 et les goujons 108     occupent    la posi  tion de la     fig.    2, c'est-à-dire que les pignons d'ac  couplement 104 sont en     contact    avec les secteurs  dentés 100 des bras     différentiels    72 et des roues tota  lisatrices 101, les dents des cliquets 110 étant main  tenues hors du contact de     ces    dernières.  



       Lorsqu'un        goujon    154 entre en contact avec le  cliquet de déclenchement 155 et le fait basculer     dans     le sens     senestrorsum    au cours de     l'enregistrement     d'un montant dans la roue     totalisatrice    d'articles 101,  au cours d'une opération de     report    à partir d'un  ordre de valeurs     inférieur,    la plaque de déclenche  ment 157 se déplaçant de     concert    avec le cliquet de  déclenchement 155 dégage son,

   bec 158 de l'épau  lement 161 et la plaque de verrouillage 160 se dé  place dans le sens     senestrorsum    sous     l'action    du res  sort 162 de manière à amener son bec 163 sous la  plaque de déclenchement 157,     comme    le montrent  les     fig.    9 et 10.

   Le mouvement     senestrorsum    de la  plaque de verrouillage 160 est     communiqué    à la  plaque de rappel 164 et cette dernière bascule de       manière    à abaisser son bras 165 à     partir    de la posi  tion dans laquelle il     se    trouve sous le goujon 115  et à provoquer le contact de son bras 166 avec le  goujon 173 de la plaque d'entraînement 172 (comme  le montre la     fig.    9).

   Le cliquet 110 est maintenant  libre d'effectuer un léger mouvement de descente à  partir de la position de la     fig.    9 jusqu'à celle de la       fig.    10 dans laquelle le goujon découpé 171 repose  sur la     surface    de butée du doigt 169 de la plaque de  libération 167. La plaque 103 bascule alors dans  le sens     senestrorsum,    comme expliqué     précédemment,       de manière à provoquer le     contact    de la dent 111  avec les dents de la roue totalisatrice d'articles 101.

    Au mouvement     initial    dans le sens     senestrorsum    du  bras 175     (fig.    8) et des plaques d'entraînement 172,  ces dernières agissent sur les plaques de libération  167 de façon qu'elles déplacent en série leurs doigts  de butée 169 à partir de la position dans laquelle  ils se trouvent sous les goujons découpés 171. Lors  qu'une opération de report a été déclenchée par       l'action    d'un cliquet de     report    155, d'où résulte la  libération des cliquets 110, quand le doigt 169 est  écarté de sa position sous le goujon 171, le ressort  114 tire le cliquet 110 vers le bas.

   Ce     dernier    intro  duit alors une unité dans la roue 101 de l'ordre im  médiatement supérieur, les plaques de libération 167  mises en action étant alors bloquées, car     leur    mou  vement de rappel     dextrorsum    se trouve être empê  ché à cet instant par les parties plates des goujons  171 qui entrent en contact avec leurs surfaces posté  rieures.    Les plaques 103 sont maintenant basculées dans  le sens     dextrorsum,        comme        indiqué    ci-dessus, de ma  nière à dégager les dents 111 des cliquets 110 des  roues     totalisatrices    d'articles 101.

   Après dégagement  des dents 111, le curseur 176     (fig.    8) fait basculer le  bras 175     (fig.    8), l'arbre 159 et les plaques     d'entrai-          nement    172     (fig.    2) qui lui sont fixées, dans le sens       dextrorsum    au-delà de la position normale.

   Au cours  de     ce    mouvement     des        plaques    d'entraînement 172,  les goujons 173 qu'elles portent font basculer dans  le sens     dextrorsum    les plaques de rappel 164, leurs  bras 165 entrant en contact avec les goujons 115  des     cliquets    110 dans leur position     entraînée    et les  soulevant au-delà de     leur    position     normale    de     façon     que les goujons 171     livrent    les plaques de libération  167 à l'action des ressorts 174.

   Les plaques 167 bas  culent dans le sens     dextrorsum    sous l'action des res  sorts 174 jusqu'à ce qu'elles entrent de nouveau en       contact    avec les goujons 173. Au cours du mouve  ment     dextrorsum    des plaques de rappel 164, les pla  ques de verrouillage 160 sont de même rétablies. Ce  mouvement de rappel dégage les becs 163 des pla  ques de déclenchement 157 et ces dernières se dé  placent légèrement au-delà de la position     dans     laquelle leurs épaulements 161 entrent de nouveau  en     contact    avec les. becs 158 des plaques de déclen  chement 157.  



  Finalement, le curseur 176     (fig.    8) ramène les  plaques d'entraînement 172     dans    le sens     senestror-          sum    jusqu'à leur position normale,     permettant        ainsi     au bras 165 de     retourner    légèrement dans le sens       senestrorsum,

      jusqu'à ce que les épaulements 161  entrent de nouveau en     contact    avec les becs 158 des  plaques de déclenchement 157 pour maintenir les  cliquets 110 dans     leur    position normale et     faire    tour  ner les organes de libération 167 en vue de remet  tre en     place    leurs doigts 169 au-dessous des goujons  171.      <I>Mécanisme de débrayage</I>  <I>des cliquets d'arrêt à zéro</I>  <I>(Opération de total d'accolade)</I>  On     décrira    maintenant le     mécanisme    de débrayage  des cliquets d'arrêt à zéro de chaque rangée de mon  tants au déclenchement d'une opération de total       d'articles.     



  La touche       Total      52     (fig.    7) est munie d'un  prolongement vers le bas 182, lequel entre en con  tact avec un galet 183 monté sur un bras 184 fixé  à un arbre 185 qui s'étend entre les bâtis latéraux  de la caisse. Un bras supplémentaire 186, fixé à  l'arbre 185, est articulé à une biellette 187 suppor  tée à glissement à son     extrémité    de droite par une  traverse 188 et tirée vers la gauche par un     fort    res  sort 189.

   Le prolongement 182, en bloquant le galet  183, empêche la rotation dans le sens     dextrorsum    de  l'arbre 185 sous l'action du ressort 189 et maintient  ainsi un galet 190 monté sur la biellette 187 hors  de     coopération    avec une came<B>191</B> fixée sur l'arbre  principal 73 de la machine.  



  Plusieurs leviers 192, à raison d'un pour chaque  rangée de montants, sont également     fixés    sur l'arbre  185. Un prolongement de chacun d'eux vers l'avant  est sous-jacent à un goujon 193     (fig.    1) fixé à l'ex  trémité inférieure de chaque glissière d'arrêt à zéro  64.  



  A l'abaissement de la touche   Total   52, l'épau  lement 182     s'écarte    du     galet    183, livrant la liaison  mécanique     mentionnée    ci-dessus à l'action du ressort  189, de façon telle que la biellette 187 se déplace  vers la gauche jusqu'à ce que le galet 190 vienne en  contact avec la came 191, l'arbre 185, le bras 184  et les leviers 192 tournant dans le sens     dextrorsum.     Le galet 183 se déplace devant le prolongement 182  de manière à     verrouiller    la touche   Total   52 dans  sa     position    abaissée.

   Les prolongements vers l'avant  des leviers 192     (fig.    1) entrent en contact avec les  goujons 193 et les soulèvent, de     sorte    que les glissiè  res 64 sont également soulevées, ce qui     écarte    les  goujons 66 du trajet du mouvement     senestrorsum     des cliquets d'arrêt à zéro 67. L'abaissement de la  touche   Total   52 provoque le déclenchement d'un  cycle de caisse d'une manière     connue    et fait bascu  ler l'arbre de déclenchement 63 dans le sens     dex-          trorsum    pour libérer les     cliquets    d'arrêt à zéro de la  manière décrite ci-dessus.

   La came 191, lorsque l'ar  bre principal 73 tourne dans     le    sens     dextrorsum,    agit  sur le galet 190 pour rappeler la biellette 187 vers  la droite, ramenant ainsi l'arbre 185, le bras 184  et les leviers 192 dans le sens     senestrorsum    jusqu'à  ce que le galet 183 libère la touche 52, laquelle re  vient en position     normale    sous l'action d'un ressort  (non     figuré).    Dans cette position normale, son pro  longement 182 vient de nouveau devant le galet 183.

    <I>Mécanisme de débrayage du verrou</I>     différentiel     <I>(Opération de total d'articles)</I>  On décrira maintenant le mécanisme qui débraye  des     dispositifs    de verrouillage     différentiels    au cours    de leur mouvement d'entraînement dans les opéra  tions de total     d'articles.     



  La roue     totalisatrice    d'articles 101     (fig.    2) de  chaque ordre de valeurs est munie de cinq jeux de  dix dents, dont chaque jeu est défini par les goujons  de report 154, comme indiqué ci-dessus.  



  A la fin d'une série     d'enregistrements    individuels  d'articles multiples, l'un des cinq goujons 154 est  placé dans l'arc décrit par un     mouvement    complet  du bras différentiel 72 à     partir    de sa position nor  male jusqu'à sa position extrême de     manoeuvre,    con  formément au montant existant sur la roue totalisa  trice d'articles<B>101.</B>  



  Lorsqu'une opération de total commence par  suite du basculement dans le sens     senestrorsum    des       cliquets        d'arrêt    à zéro 67, chaque verrou 74 place  sa surface 83 sous le bec 84. Comme     indiqué    pré  cédemment, le pignon     d'accouplement    104 est dé  gagé au début d'une opération de total, si bien que  le bras différentiel 72 peut se déplacer librement  dans le sens     dextrorsum        (fig.    2), d'où il résulte que  la roue totalisatrice d'articles 101 est maintenue par  la dent de     report    et     d'alignement    111.  



  Un levier de détente 195, sensiblement en forme  de Y, pivote sur un goujon 194 à l'avant (fi-. 2) de  chaque bras     différentiel    72. Une tension dans le sens       dextrorsum    est appliquée à ce levier grâce à un res  sort 196 disposé entre le levier et le bras différen  tiel. Un axe de galet 197 du levier 195 est situé     au-          dessus    d'une came 198     (fig.    1) connectée par un  manchon au levier 192.

   Un goujon à épaulement  199 est fixé à la partie supérieure du     levier    195 et  est normalement en     contact    avec le haut de deux  encoches 200, 201     (fig.    4) formées dans un levier  de     commande    de verrouillage 202 qui pivote sur un  goujon 203 du bras     différentiel    72.

   Le levier 202  est sollicité dans le sens     dextrorsum    par un ressort  204     fixé    entre le levier et le bras différentiel et main  tenu dans la     position    de la     fig.    4 par un galet 205  qui     entre    en     contact    avec une arête-came 206     (fig.    1)  du levier 192.  



  Un bras de     déverrouillage    208 et un cliquet  d'évitement 209, ce dernier étant sollicité dans le  sens     dextrorsum    (en fia. 4) par un     ressort    210 dis  posé entre le     cliquet    209 et un goujon 211 du levier  202 de manière à maintenir normalement le     cliquet     en contact avec le goujon 211, pivotent sur un axe  de traverse 207 du levier de commande de verrouil  lage 202. Le bras de déverrouillage 208 repose nor  malement sur un collier 212 de l'axe 203.

   Dans cette  position, son extrémité de droite est située juste     au-          dessous    d'un goujon 213 du verrou 74 lorsque ce  dernier a basculé jusqu'à sa position     senestrorsum    à  la     libération    du cliquet d'arrêt à zéro 67, comme indi  qué ci-dessus. Une     arête-came    214 de son     extrémité     de gauche se trouve normalement hors du trajet de  la rotation des goujons de     report    des dizaines 154.  



  Quand on enfonce la touche   Total   52     (fig.    3  et 7), le mouvement     dextrorsum    communiqué à l'ar  bre 185 fait en     sorte    que la came 198     place    une      arête inférieure sous le galet 197, écartant ainsi le  bloc malgré le mouvement     dextrorsum    du levier 195       (fig.    2) sous     l'action    du ressort 196.

   Au même mo  ment, le levier 192 déplace le galet 205 vers la  droite     (fig.    1) ou vers la gauche     (fig.    4), faisant bas  culer le levier de     commande    de     verrouillage    202  dans le sens     senestrorsum,        comme    le montre cette  dernière figure, d'où il résulte que son     encoche    200  se déplace vers le haut et s'écarte du trajet du gou  jon 199 et que son encoche 201 vient sur le trajet  dudit goujon et entre en contact avec lui     (fig.    5),

   de  manière à retenir positivement le levier 202 dans sa  position     senestrorsum    pendant environ les<B>110</B> pre  miers degrés de rotation de l'arbre principal 73     (fig.     7), après quoi le rappel progressif du levier 202 est  rendu possible par le mouvement de la biellette 187  vers la droite, ce qui provoque le retour de l'arbre  185 dans sa position normale.

   La rotation     senestror-          sum    du levier 202     (fig.    4) amène l'extrémité de gau  che du bras 208 dans la position représentée à la       fig.    5, dans laquelle le bec du cliquet     d'évitement     209 et l'arête-came 214 sont tous deux amenés sur  le trajet des goujons de report 154 de la roue     tota-          lisatrice    d'articles 101.  



  Comme on le voit, un goujon 154 est situé en  une position représentant la valeur zéro ou un cer  tain montant, suivant la position de la roue totalisa  trice d'articles 101.  



  Si l'on suppose qu'un montant existe sur la roue  totalisatrice d'articles 101, lorsque le bras différen  tiel 72 se déplace dans le sens     senestrorsum,    le     cli-          quet    d'évitement 209     s'efface    tout d'abord devant le  goujon 154, puis l'arête-came 214 rencontre le gou  jon, de telle sorte que le bras 208 est déplacé dans  le sens     senestrorsum.    Au moment de     ce    mouvement       senestrorsum    du bras 208, son extrémité de droite,  en     coopération    avec le goujon 213,

   fait basculer le  verrou 74 dans le sens     dextrorsum    jusqu'à la posi  tion de la     fig.    6, permettant ainsi la libération de la  plaque de verrouillage 78 de la tige universelle 87  qui continue son mouvement d'entraînement. Le  mouvement de la     plaque    de verrouillage 78 provo  que le contact d'une arête 215     (fig.    2) avec le goujon  199 et le fait basculer, ainsi que le levier 195, dans  la position de la     fig.    6 dans laquelle elle est dégagée  de l'encoche 201 du levier 202, d'où il résulte que  ce dernier est     libéré        pour    pouvoir, dans la suite,

   bas  culer dans le sens     dcxtrorsum    lorsque le bras 192  de l'arbre 185 est rappelé. Par     conséquent,    à     cet     instant, le bras différentiel est positionné suivant le  montant     contenu    dans la roue totalisatrice d'articles.  



  Au cours de l'arrêt antérieur au mouvement de  rappel de la tige universelle 87, la roue totalisatrice  d'articles 101 est de nouveau embrayée avec le bras  différentiel 72 et la dent 111 est écartée de la roue  101, si bien que, au cours du mouvement de rappel  de la tige universelle, la roue totalisatrice d'articles  101 est rappelée à sa     position,    zéro et le montant qui  en est extrait est établi sur les indicateurs et sur les  roues à caractères, comme indiqué précédemment.

      Si aucun montant n'est enregistré sur la roue  totalisatrice d'articles 101, un goujon 154 se trouve  dans une position représentant la valeur zéro en face  de l'arête-came 214 du bras de débrayage 208, le  bras     différentiel    72 étant en position     normale,          comme    l'indique la     fig.    4.

       Ainsi,    lorsque le levier  202 tourne dans le sens     senestrorsum    sous l'action  du levier 192, par l'intermédiaire de l'axe de galet  205,     l'arête-came    214 du levier 208 est de nouveau  forcée contre le goujon 154 et le     cliquet    d'évitement  209 se     déplace    au-dessus du goujon de façon que  celui-ci soit en quelque     sorte    emprisonné et que le  mouvement du bras différentiel 72 s'en trouve em  pêché.

   L'arête-came 214     glisse    le long de l'axe 154  pour faire tourner le bras de débrayage 208 dans le  sens     senestrorsum,    de manière à déclencher le verrou  74, comme indiqué     précédemment.  



  Cash register The present invention relates to a cash register.



  The cash register according to the invention. com takes a totalizer, regulators for the totalizer, a tens transfer mechanism, and means for aligning the wheels of the totalizer. It is characterized by a drive mechanism capable of causing each of a series of tens transfer pawls to come into contact with a corresponding wheel of the totalizer, so that each wheel is aligned during a checkout operation. , by a control member for each pawl, a member normally capable of retaining said pawl against the action of a drive member,

   and by a trigger mechanism of said control member, acting during the action of shifting ten of a wheel of the preceding decimal order, so that the pawl is subjected to the action of the drive member , and that it is thus driven to advance the corresponding wheel one step.



  The accompanying drawing shows, by way of example, an embodiment of the cash register forming the subject of the invention.



  Fig. 1 is a right side view of an upright keypad and part of a mechanism controlling the zero stops; fig. 2 is a right side view of one of the differential adjustment members, the associated item totalizer wheel and the associated linkage and transfer mechanisms for the tens; fig. 3 is a right side view of a cash register control button keyboard and an article totalizer clutch control mechanism with the differentially adjustable members;

      fig. 4 is a left side view of the control mechanism of the differential members during total operations, in the normal position; fig. 5 is a left side view of the mechanism of FIG. 4 in the position which it assumes following the lowering of a total control key;

    fig. 6 is a left side view of the mechanism of FIG. 4 in the position it assumes when the differential member has been positioned in accordance with the amount accumulated on the associated item totalizer wheel; fig. 7 is a right side view of a mechanism for deactivating zero stops during total operations; fig. 8 is a right side view of the tens transfer mechanism;

    fig. 9 is a right side view of the tens transfer mechanism in the released position; fig. 10 is a right side view of the tens transfer mechanism when the transfer pawl contacts an item totalizer wheel, prior to transfer.



  The cash register shown has several rows of amount keys, each row controlling the differential placement of a differential adjustment arm rotatably mounted on a common shaft and having a first toothed sector, correspondingly disposed to trigger a shifting mechanism. 'impression and a second toothed sector, which, through the intermediary of a large coupling pinion,

      is normally coupled to an item totalizing wheel mounted adjacent to each differential adjustment arm to rotate around the shaft. common.



       Depression of one of the upright keys positions a stud carried by its rod on the path of the corresponding differential arm, so that, when the body is operating, the arm turns until a contact is made. locking mechanism, of known type and mounted on the arm, with the key pin so as to release the arm from its drive member.

   This movement of the differential arm is communicated to the adjoining totalizer wheel via the coupling pinion and the disengagement of the latter, at a later moment in the cycle, automatically causes contact with a tens transfer pawl combined with an alignment member, with the article totalizing wheel so as to maintain the latter in a suitable position, while the differential arm is returned to its normal position.

   On the contrary, if the totalizer wheel of the next lower order has caused the triggering of the transfer mechanism of the order in question, the transfer and alignment pawl can advance the associated article totalizing wheel from space. of a tooth, so as to introduce a unit.



  A row of control keys is seen as three motor keys, respectively provided for controlling single item entry, item entry operations and item total operations.



  The Single Item control key is provided to control the large coupling pinion of each row of uprights, so that the pinion remains coupled throughout the cycle of the body, so that, despite the introduction of the upright set on the keypad in the item totalizer during the adjustment movement of the differential arm, this amount will be eliminated when the differential arm is recalled.



  The Accolade control button (multiple items) is used to control the large coupling gear of each row of uprights so that it remains coupled during the adjustment movement of the differential arm and is brought into the disengaged position during the shift. recall of this arm so as to thus introduce into the item totalizer the established amount dialed on the keyboard.



  The Total control key is used to control the large coupling pinion of each row of uprights so that it is released from the differential arm and item totalizer at the start of a checkout operation. the differential positioning of the first up to a point controlled by the last and is reconnected before re-establishing the arm so as to reset the article totalizer to zero.

   A mechanism actuated by lowering the <To tal key is used to deactivate the zero stops and to activate a mechanism for releasing the locks of the differential arms during the checkout operation, when the differential arms take a position that represents the amount contained in the item totalizer.



  The various mechanisms of the body necessary to understand the present invention will now be described in more detail.



  The cash register shown comprises several rows of upright keys (not shown) of a known type, and a row of control keys. Lowering any of these triggers an operating cycle of the cash register in a manner known per se.



  The row of keys. control includes a button 50 Single item (Fig. 3) for controlling the introduction of. single items in a totalizer not shown but of known type comprising several wheels, of values.

   An Accolade key 51 is used to control the introduction of the multiple articles which make up a transaction of this type, both in the usual totalizer and in an article totalizer, as will be indicated below, while a key Total> 52 is used to control the total operations in the item totalizer under the control of the <Ac colade 51 key, at the end of a multiple item transaction, as will be explained later.



  Each row of uprights is of a known type and comprises nine upright keys, resiliently mounted on a frame generally designated by 53 (FIG. 1). The rod of each upright key carries a stud 54 projecting laterally and penetrating into an associated slot 55 of a fixed part 56 of the frame 53. As all the frames 53 of each row are identical, only one will be described. just one.



  Each stud 54 also passes through an opening of a key locking slideway 57 slidably mounted on two pins 58 fixed in the frame, each pin cooperating with a cam ridge 59 of the slideway during the lowering of the key. corresponding amount to move the slide up.

   When the key is completely lowered, the stud 54 exceeds the cam ridge 59 and a spring (not shown) urges the slide 57 downwards, a shoulder 60 of the slide coming to be placed above the stud 54 so to lock the latter and consequently to lock the button in the lowered position.

   A protruding stud 61 is attached to the slide 57 and has a flat area normally out of contact with a curved arm 62 attached to a trip shaft 63, which performs a dextrorsal movement upon initiation of a checkout cycle and which returns. to its normal position in a known manner at the end of a checkout cycle.

        Thus, when the slide 57 is pushed upwards, the stud 61 comes in the locking position with respect to the curved arm 62 in a middle position of the lowering of the key to lock the arm and prevent operation. On the contrary, after complete lowering of a key and during the operating cycle, the curved arm 62 catches the stud 61 to prevent the movement of the slide 57, on the one hand, and the lowering of a post key. any,

   on the other hand. Returning the trip shaft 63 in the senestror- sum direction at the end of a crate cycle causes a cam ridge of the curved member 62 to move the slide 57 upward against the body. action of its spring, thus removing the shoulder 60 of the stud 54 from any lowered key, the latter then being biased upward in a known manner.



  A zero-stop control slide 64 is also mounted in each keyframe 53 and has a cam ridge 65 in the path of each stud 54, with slide 64 also being slidably mounted on studs 58. A stud 66 , disposed in the path of the senestrorsum tilting movement of a zero stop pawl 67 pivotally mounted on a pin 68 fixed in the frame 53, protrudes laterally from the lower end of the slide 64.

   The zero stop pawl 67 is normally held in the position of FIG. 1 by a stud 69 of the pawl, which stud comes into contact with the end of an arm. 70 connected by a sleeve to the curved arm 62.

   A torsion spring 71 constantly urges the pawl 67 in the senesr trorsum direction and, when the trigger shaft 63 is tilted in the dextrorsum direction, as mentioned above, the arm 70 also oscillates in the direction of the torsion. same direction, which allows the spring 71 to rotate in the senestorsum direction the pawl 67 to bring it into contact with the stud 66. This movement is insufficient to move the nose of the zero stop pawl 67 out of the path a differential mechanism lock.

   On the contrary, on lowering any one of the upright keys, its stud 54 moves slide 64 upward, lifting stud 66 and pulling it away from the path of the senestrorsum movement of pawl 67 to allow this der deny tilting in the senestorsum direction by the full amount of movement permitted by the dextrorsum tilting of the arm 70, which movement is sufficient to move the pawl 67 out of the path of the latch of the differential mechanism.

   When the shaft 63 is restored to its normal position, the arm 70, by contact with the pin 69, returns the zero stop pawl 67 to the position shown.



  <I> Differential mechanism </I> Most of the differential mechanisms of the body, one of which exists for each row of uprights, are of a known type and, therefore, only a brief description will be given. of the general construction of one of these mechanisms. A differential arm 72 (FIG. 2) is freely mounted on the main shaft 73 of the body and comprises a latch 74 pivotally mounted at 75 on its rear side. This lock is intended to cooperate with a stud 54 (fig. 1) of a lowered post key.

   The lock 74 (FIG. 2) is biased in the dextrorsum direction by a spring 76 fixed between a stud 77 of the lock 74 and a stud of a locking plate 78 which will be described later. The latch 74 is normally maintained in the position represented by a stud 79 which it carries, which comes into contact with the nose 80 of the zero stop pawl 67. In this position, a pin 81, also fixed to the latch 74 , comes into contact with the lowest of the locking notches 82 (fig. 1) made in the part 56.

   When the pawl 67 (fig. 2) swings completely in the senestorsum direction, thus moving the spout 80 away from the stud 79, the spring 76 exerts its action to rotate the latch 74 in the dextrorsum direction so as to move the stud 81 away from the latch. 'lowest notch 82 until pin 77 contacts a ridge of differential arm 72. In this position, ridge 83 of red worm 74 is located below spout 84 of locking plate 78. as can be seen in fig. 5.



  The locking plate 78 is pivotally mounted on a stud 85 on the same side of the differential arm 72 as the latch 74 and has a notch 86 which normally penetrates a universal rod 87 which is common to all the locking plates and thereby. contact with them and which performs a reciprocating movement following an arc concen tric to the main shaft 73, during each operation of the body, and in a known manner.

    With each operation, the universal rod 87 remains fixed during the first 20o of rotation of the main shaft 73 and moves in the dextrorsal direction approximately during the following 90.1, so as to communicate its stroke. 'training; it remains in the extreme position of its stroke for 750, then is returned to the normal position during the next 900, so that the normal position is reached after 275 rotation of the main shaft 73.

         The notch 86 is normally placed so as to be concentric with the universal rod 87 which it partially surrounds and the lower boundary wall 88 of the notch is curved so as to form a cam ridge, as is the case. will indicate further.



  During the additive entries, after rotation of the latch 74 in the dextrorsal direction so as to place its edge 83 under the spout 84 of the locking plate 78, the universal rod 87 begins its dextrorsal movement around the main shaft. 73 to drive the differential arm 72 up to its eccentric contact inside the notch 86; the beak 84 of the lock plate 78 is closely associated with the ridge 83 of the lock 74.

   This movement continues until the instant when the beak 89 of the latch 74 contacts a stud 54 (Fig. 1) of a lowered post key. When this occurs, as a result of the continuous movement of the differential arm 72 (fig. 2), the latch 74 swings in the senestorsum direction, pulling the edge 83 of the spout 84 away from the latch plate 78 and presenting it with a recess 90 ( fig. 5), so that the pin 81 is inserted again into one of the locking worm slots 82 (fig. 1).

   As soon as the hollow 90 (fig. 2) is presented to the spout 84, under the combined thrust of the universal rod 87 and the spring 76, the locking plate 78 is driven in the senestrorsum direction and the spout enters the recess. to lock the lock 74 in its dextrorsum position according to fig. 6, or in its position senestrorsum according to fig. 2.

   Likewise, on rotation of the worm plate 78, the notch 86 comes into a substantially concentric position with the arc traversed. by the uni verselle rod 87 so that the latter is released to complete its drive stroke.



  During the return movement of the universal rod 87, the latter meets the lower wall 88 of the notch 86 of the locking plate 78 and causes the latter to tilt in the dextror- sum direction,

      thus separating the beak 84 from the hollow 90 to allow the rotation of the latch 74 in the dextror- sum direction under the action of the spring 76 as soon as the differential arm 72 has been returned in the senestorsum direction in a sufficient manner to release the pin 81 of its locking notch 82 (fig. 1). The universal rod 87 (fig. 2) then completes its return movement to its normal position, bringing with it the differential arm 72.

   When the release shaft 63 (fig. 1) of the body oscillates in the senestorsum direction beyond its normal position, the slide 57 is urged upwards by the curved part 62 to allow the return of the upright key lowered, thus moving the stud 54 away from the path of the slide 64, which is returned down to its normal position under the action of its spring.

   At the same time, the arm 70 of the trip shaft 63 contacts the stud 69 and returns the zero stop pawl 67 in the dextrorsum direction, to its normal position. The dextrorsum return of the pawl 67 causes the contact of its beak 80 with the pin 79 (FIG. 2) to drive in the senestorsum direction the latch 74 to its normal position shown in FIG. 2.



  The differential arm 72 is provided with a toothed sector 91 which meshes in a known manner (not shown) with a gear train which adjusts the position of the character wheels to print the data on a ticket and on a control strip. usual. A pair of connecting rods 93, 94 shown in phantom and coupled to an arm 95 extending rearwardly and connected to a totalizer drive sector, pivot at 92 at the rear end of each of the arms differentials 72.

   The links 93, 94 are mounted so as to impart movement around its axis, in a known manner, to the drive sector. The latter comes into contact with the usual totalizer in addition operations during the retraction movement of the universal rod 87.



  The usual front and rear indicator drums (not shown) are put in place by each differential arm 72 by means of a link 96 shown in phantom and articulated at 97 to a lever 98 which pivots at 99 on each. differential arm 72. Indicator return and adjustment mechanisms are well known and are not described here.



  Another toothed sector 100 is provided on the arm. differential 72 and it can be selectively coupled to an article totalizing wheel 101 freely mounted on the main shaft 73. The control mechanism for the coupling of the differential arms to the article totaling wheels will be described in hand.



  <I> Differential mechanism clutch control </I> <I> with item totalizer </I> An item totalizer wheel 101 is associated with each differential arm 72 and is freely mounted on the shaft main 73. The totalizer wheels 101 are normally engaged with the toothed sectors 100 of the differential arms 72 and are selectively disengaged therefrom under the control of the key Ac colade 51 (fig. 3) during the introduction of the separate articles which make up a transaction with multiple items and during a total taken from the item totalizer under the control of the Total key 52.



  Several plates. tiltable 103 each associated with each of the upright differential mechanisms and each supporting a large coupling pinion 104 capable of rotating freely around a pin 105 and normally in contact with the toothed sector 100 and the teeth of the article totalizing wheel 101 to couple the latter with the differential arm 72, are freely mounted on a rod 102 (Fig. 2) extending between the side frames of the body.

   An alignment pawl 106 biased by a torsion spring 107 in contact with the coupling pinion 104 maintains the latter in proper alignment while it is disengaged from the item totalizer wheel 101 and the differential arm 72; the pawl 106 is rotatably mounted on the lower end of the plate 103.

   A stud 108 fixed to the upper end of each plate 103 is engaged in an arc-shaped slot 109 of a tens transfer and combined alignment pawl 110, the pawl located in the same plane as the wheel. tbtalisatrice articles 10l and having a tooth 111 nor malement released from the teeth of the wheel.

   The pawl 110 is provided with an additional arcuate slot 112 in which a rod 113 moves so as to provide a pivot point and to allow movement of the pawl to carry the tens to the article wheels. , as will be explained in the following. A spring 114 fixed between a stud 115 of the pawl 110 and a stud 116 of the plate 103 urges the latter in the senestorsum direction so as to cause contact of the tooth 111 with the wheel 101 and to keep the coupling pinion 104 in disengaged position when permitted.

    



  Plate 103 is normally held so that pinion 104 is in the mated position, as shown in FIG. 2, by a cam 117 gou plundered on a shaft 118 and normally in contact with a roller 119 carried by the plate 103. The shaft 118 oscillates alternately first in the dextrorsum direction, then in the opposite direction, during the cash register operations initiated under the command of the Bracket key 51 and the Total key 52. This movement releases the boss of the cam 117 from the roller 119.

   For its part, the plate 103 tilts in the senestorsum direction so that the boss of the cam 117 engages under an additional roller 120 of the plate 103. The senestrorsum movement of the plate 103 releases the pinion 104 from the teeth of the sector. tooth 100 and the article totalizer wheel 101 and makes contact of the tooth 111 of the pawl 110 with the teeth of the latter. The senestrorsum return movement of shaft 118 restores the parts to their normal position.



  We will now describe the mechanism for reciprocating the shaft 118 under the control of the keys 51 and 52 (FIG. 3). Each control key 50, 51 and 52 is slidably mounted in a right side frame of the body by means of elongated slots 121 of the rods of said keys in which enter studs 122 fixed in the side frame. Each control key is elastically pushed upwards by springs, not shown towards a normal upper position, determined by the limits of the lower ends of the slots 121 in which the studs 122 engage.

   The keys 50, 51 and 52 are respectively provided with studs 123, 124, 125 which, when the keys are lowered, cooperate with a three-position control plate 126 which pivots on an axis 127 of the right side frame. The plate 126 has been shown in the position occupied to effect single article entries, that is to say in the position in which it is always placed when the single article key 50 is lowered by cooperation of the stud. 123, either with a cam edge 128, or with a cam edge 129, depending on the last of its other two positions in which it was.

   If, during an immediately prior operation, the single article key 50 has been lowered, the pin 123 then moves freely in a notch 130 of the plate 126 without imparting movement to it. The stud 124 of the brace key 51 cooperates with a single cam ridge 131 of the plate 126 and, on the lowering of the key 51, the plate 126, if not already in the brace position, is moved in the dextrorsum direction until the stud 124 penetrates the notch 132.

   The stud 125 of the total key 52 also cooperates with a single cam ridge 133 of the plate 126 and, when the key 52 is lowered, the plate 126, if it is not already in the total position. , is pushed in the dextrorsum direction until the stud 125 enters a notch 134.



  A connecting rod 136, which has at its lower end a stud 137 passing successively through an elongated slot 138 of an operating lever 139, the control opening 140 of a total lever 141 and a control opening 142 of a specification lever 143, pivots on an axis 135 of the plate 126.

   The levers 139, 141 and 143 are rotatably mounted on an axis 144 disposed in the right side frame and the levers 141 and 143 each have a bearing axis 145 (only the axis of the lever 143 is shown) cooperating respectively with cam tracks 146, 147, on one side of a disc 148 attached to the main shaft 73. The operating lever 139 also has a notch 149 into which a stud 150 of an attached arm 151 engages. to the shaft 118, the control cam 117 (see also fig. 2) also being fixed to this shaft 118.



  In a single item registration operation, the mechanism described above operates as follows: Lowering the Single Item key 50 positions the plate 126 as shown in FIG. 3. In this position, the stud 137 of the link 136 is centrally disposed in. the slot 138 of the operating lever 139.

    The dextrorsum rotation of shaft 73 and disc 148 swings the total lever 141 in the dextrorsum direction and returns it to its normal position, then the brace lever 143 swings in the senestrorsum direction and returns to its position. normal.

   The movement to the right thus communicated to the lower ends of the levers 141, 143, cannot move the pin 137 and the operating lever 139 to the right, because when the pin 137 is disposed centrally in the slot 138, the opening of each of levers 141, 143 is opposite the left side of stud 137.

   Thus, no movement is imparted to the shaft 118 and, as a result, the coupling gear 104 (Fig. 2) remains in contact with the differential arm 72 and with the item counter wheel 101, throughout. 'fund operation,

      so that any amount introduced into the latter during the driving movement of the universal rod 87 is automatically released during its return movement.



  In order to register the various amounts of a multiple item transaction, the Brace key 51 (fig. 3) is depressed, which moves plate 126 in the dextrorsal direction from the position shown and lowers stud 137. in the slot 138 to a position in which it is located to the right of a driving surface 152 of the control opening 142 of the brace lever 143.

   In this position, when the lever 143 moves in the senestorsum direction under the action of the cam track 147, the stud 137 is moved to the right, bringing with it the operating lever 139. The previous movement of the total lever 141 is unable to move stud 137 to the right because its control opening 140 has no driving surface facing stud 137, while the latter is in its lower position.

   Thus the operating lever 139 lowers the arm <B> 151 </B> and the shaft <B> 118 </B> in the dextrorsum direction and in the senestrorsum direction at the appropriate times to release the pinion d. 'coupling 104 (fig. 2) after driving the universal rod 87 and to engage it again after completing the return movement of the universal rod 87.

    Consequently, the coupling pinion 104 is released during the return impact of the universal rod 87, so that the posts introduced into the item totalizer wheel 101 during the dextrorsum movement of the differential arm 72 , remain established in the wheel 101 during the senestrorsum return movement of the differential arm.



  The total key 52 (fig. 3) is used to control the total operations of the amount existing in the item totalizing wheels after entering a series of separate entries made under the control of the brace key 51. L lowering of the Total key 52 causes its axis 125 to come into contact with the cam ridge 133 and tilt the plate 126 in the senestorsum direction, thus lifting the connecting rod 136 and placing the stud 137 in the upper part of the slot 138.

    In this position, a driving edge 153 of the total lever 141 cooperates with the stud <B> 137. </B> When tilting senestrorsum of the lever 141, the stud 137 is driven to the right at the same time as the lever 139, at the start of a checkout operation, which locks the shaft 118 in the dextrorsum direction to disengage the coupling pinion 104 (fig. 2), which is re-engaged before the return movement universal rod 87.

       Thus, during the dragging movement of the universal rod 87, the totalizing article wheel 101 is disengaged from the differential arm 72, but it is again engaged during its return movement.



  A mechanism known per se serves to prevent contact of the usual totalizer with its driver segments during taking a total from the item totalizer.



  <I> Tens transfer mechanism </I> Between teeth <9 and 0 of each of the five groups of ten teeth of each item totalizer wheel 101 (Fig. 2) is a transfer pin 154. One triggering pawl 155 of each order of value of the totalizing wheels 101 cooperates with the studs 154. All the pawls 155 pivot on the rod 113. To each of them is fixed, by the intermediary of a sleeve 156, a plate trigger 157 comprising a nozzle 158.

   Each pawl 155 controls the operation of the tooth 111 of the pawl corresponding to the wheel 101 of the immediately higher order of value of the article totalizer.



  Some. number of locking plates 160, each of which is associated with each of the trigger plates 157, are freely mounted. on a shaft 159. Each locking plate has a shoulder 161 normally in contact with the spout 158 of the. trigger plate 157, this contact being maintained by a spring 162 stretched between the plates. The locking plates 160 also have a spout 163 projecting upward.



  To each locking plate 160 is fixed, by means of a sleeve, a return plate 164 comprising a lever arm 165 projecting forward (which is located under the pin 115 of its corresponding pawl 110 and cooperates with said stud) and a pendant arm 166. A release plate 167, having a pendant arm 168 and a finger 169 projecting upward, is located adjacent to each return plate 164 and freely mounted on the shaft 159 .

   The rear faces of the fingers 169 are progressively displaced angularly, as generally indicated by the dotted lines 170, so that, during the transfer operations, the transfers are effected successively in the order from the lowest to the highest order. The fingers 169 are normally located under studs 171 of the upper ends of their corresponding pawls 110 so as to normally constitute stops in their downward stroke.

   A drive plate 172, com carrying a limiting and driving pin 173 against which the pendant arm 168 of the release plate 167 normally abuts under the action of a res out 174 fixed between the studs of the plates 167 and 172, is fixed to the shaft 159. Such a plate 172 is associated with each transfer mechanism.



  A pendant arm 175 (fig. 8), to which is pivotally fixed one end of a slider 176, the other end of which has a slot 177 in which a collar of the main shaft 73 of the body engages, is attached to shaft 159 at about its middle. The slider 176 carries two separate rollers 178 and 179 which cooperate respectively with cams 180, <B> 181 </B> fixed to the main shaft 73.

   The action time of the cursor 176 is such that, upon initiation of a checkout operation in which the shaft 73 rotates 3600, the cursor remains in the position shown up to about 125o. At this point, the bos sage of the cam 180 and the corresponding depression of the cam 181 force the cursor 176 to begin to move to the right. For about the next 1150, that is, up to 2400, cursor 176 continues to move to the right and remains in its far right position until about 270;

   at this moment, a hollow occurs in the periphery of the cam 180 and a corresponding boss of the cam 181, so that the slider 176, the arm 175 and the shaft 159 begin to be biased to the left and to turn in the sense of dextrorsum respectively.

   Roller 179 then meets a leading edge of cam 181, which, with the presentation of a corresponding depression of cam 180 to roller 178, moves slider 176 which passes through its normal position to a position extreme left, which is reached at approximately 3250 of the rotation of the main shaft 73. From 325 to 3550 approximately, the cursor 176 is recalled from its extreme left position to its normal position in which it remains until the next checkout transaction.

    Thus, the cursor 176, during each cash operation, through the intermediary of the arm 175, lowers the shaft 159 first in the senestror- sum direction, then dextrorsum, beyond its initial position. , then brings it back to its original position in the senestrorsum direction. We will now describe the cash register with regard to an operation in which a carry-over is carried out.



  At the start of an article insertion operation, the plates 103 and the studs 108 occupy the position of FIG. 2, that is to say that the coupling pinions 104 are in contact with the toothed sectors 100 of the differential arms 72 and of the total reading wheels 101, the teeth of the pawls 110 being held out of contact with the latter. .



       When a stud 154 contacts the trigger pawl 155 and switches it in the senestrorsum direction during the registration of an amount in the item totalizer wheel 101, during a carry forward operation. from a lower value order, the trigger plate 157 moving in concert with the trigger pawl 155 gives off sound,

   spout 158 of the shoulder 161 and the locking plate 160 moves in the senestorsum direction under the action of the res out 162 so as to bring its spout 163 under the trigger plate 157, as shown in FIGS. 9 and 10.

   The senestrorsum movement of the locking plate 160 is communicated to the return plate 164 and the latter rocks so as to lower its arm 165 from the position in which it is under the stud 115 and to cause the contact of its arm 166 with stud 173 of drive plate 172 (as shown in Fig. 9).

   The pawl 110 is now free to perform a slight downward movement from the position of FIG. 9 to that of FIG. 10 in which the cut out stud 171 rests on the abutment surface of finger 169 of the release plate 167. The plate 103 then swings in the senestorsum direction, as previously explained, so as to cause the tooth 111 to contact the teeth. of the item totalizer wheel 101.

    On initial movement in the senestorsum direction of the arm 175 (fig. 8) and the drive plates 172, the latter act on the release plates 167 so that they move their stop fingers 169 in series from the position. in which they are located under the cut studs 171. When a transfer operation has been triggered by the action of a transfer pawl 155, which results in the release of the pawls 110, when the finger 169 is moved away from its position under stud 171, spring 114 pulls pawl 110 down.

   The latter then introduces a unit in the wheel 101 of the immediately higher order, the release plates 167 put into action then being blocked, because their dextrorsum return movement is found to be prevented at this moment by the flat parts. studs 171 which come into contact with their posterior surfaces. The plates 103 are now tilted in the dextrorsum direction, as indicated above, so as to disengage the teeth 111 of the pawls 110 of the article totalizing wheels 101.

   After disengaging the teeth 111, the slider 176 (fig. 8) swings the arm 175 (fig. 8), the shaft 159 and the drive plates 172 (fig. 2) which are attached to it, into the direction dextrorsum beyond the normal position.

   During this movement of the drive plates 172, the studs 173 which they carry cause the return plates 164 to swing in the dextrorsum direction, their arms 165 coming into contact with the studs 115 of the pawls 110 in their driven position and them. lifting beyond their normal position so that the studs 171 release the release plates 167 to the action of the springs 174.

   The bottom plates 167 roll in the dextrorsal direction under the action of the spells 174 until they again come into contact with the studs 173. During the dextrorsum movement of the return plates 164, the plates of lock 160 are likewise restored. This return movement releases the slats 163 from the trigger plates 157 and the latter move slightly beyond the position in which their shoulders 161 again come into contact with them. jaws 158 of the trigger plates 157.



  Finally, the slider 176 (fig. 8) returns the drive plates 172 in the senestror- sum direction to their normal position, thus allowing the arm 165 to return slightly in the senestrorsum direction,

      until the shoulders 161 again come into contact with the jaws 158 of the trigger plates 157 to keep the pawls 110 in their normal position and rotate the release members 167 in order to put their fingers back in place 169 below the studs 171. <I> Clutch mechanism </I> <I> stop pawls at zero </I> <I> (Brace total operation) </I> We will now describe the mechanism for disengaging the zero stop pawls of each row of uprights when an item total operation is initiated.



  The Total key 52 (fig. 7) is provided with a downward extension 182, which comes into contact with a roller 183 mounted on an arm 184 fixed to a shaft 185 which extends between the side frames of the body. . An additional arm 186, fixed to the shaft 185, is articulated to a rod 187 slidably supported at its right end by a cross member 188 and pulled to the left by a strong res out 189.

   The extension 182, by blocking the roller 183, prevents rotation in the dextrorsum direction of the shaft 185 under the action of the spring 189 and thus maintains a roller 190 mounted on the connecting rod 187 out of cooperation with a cam <B> 191 </B> attached to the main shaft 73 of the machine.



  Several levers 192, one for each row of uprights, are also attached to shaft 185. An extension of each of them forward is underlying a stud 193 (fig. 1) attached to the lower end of each zero stop slide 64.



  When the Total key 52 is lowered, the shoulder 182 moves away from the roller 183, delivering the mechanical connection mentioned above to the action of the spring 189, so that the rod 187 moves to the left. until the roller 190 comes into contact with the cam 191, the shaft 185, the arm 184 and the levers 192 rotating in the dextrorsum direction. The roller 183 moves in front of the extension 182 so as to lock the Total key 52 in its lowered position.

   The forward extensions of the levers 192 (fig. 1) contact the studs 193 and lift them, so that the slides 64 are also lifted, which moves the studs 66 out of the path of movement senestrorsum of the pawls d 'zero stop 67. Lowering the Total key 52 initiates a checkout cycle in a known manner and tilts the trip shaft 63 in the xtrorsum direction to release the pawls. stop at zero as described above.

   The cam 191, when the main shaft 73 rotates in the dextrorsum direction, acts on the roller 190 to return the link 187 to the right, thus bringing the shaft 185, the arm 184 and the levers 192 in the senestorsum direction to the right. 'so that the roller 183 releases the key 52, which returns to the normal position under the action of a spring (not shown). In this normal position, its protrusion 182 again comes in front of the roller 183.

    <I> Differential lock release mechanism </I> <I> (Item total operation) </I> We will now describe the mechanism which disengages the differential locks during their driving movement in the item total operations.



  The item totalizing wheel 101 (Fig. 2) of each value order is provided with five sets of ten teeth, each set of which is defined by the transfer studs 154, as indicated above.



  At the end of a series of individual multiple item registrations, one of the five studs 154 is placed in the arc described by a complete movement of the differential arm 72 from its normal position to its position. maneuvering extreme, in accordance with the amount existing on the <B> 101. </B> article totalizing wheel.



  When a total operation begins as a result of the senestorsum tilting of the zero stop pawls 67, each latch 74 places its surface 83 under the spout 84. As previously indicated, the coupling pinion 104 is released. at the start of a totaling operation so that the differential arm 72 can move freely in the dextrorsal direction (Fig. 2), whereby the article totalizing wheel 101 is held by the transfer tooth. and alignment 111.



  A detent lever 195, substantially Y-shaped, pivots on a stud 194 at the front (fig. 2) of each differential arm 72. Tension in the dextrorsum direction is applied to this lever by a res sort 196 arranged between the lever and the differential arm. A roller pin 197 of lever 195 is located above a cam 198 (Fig. 1) connected by a sleeve to lever 192.

   A shoulder stud 199 is attached to the top of lever 195 and normally contacts the top of two notches 200, 201 (Fig. 4) formed in a locking control lever 202 which pivots on a stud 203 of the arm. differential 72.

   The lever 202 is biased in the dextrorsum direction by a spring 204 fixed between the lever and the differential arm and held in the position of FIG. 4 by a roller 205 which comes into contact with a cam ridge 206 (fig. 1) of the lever 192.



  An unlocking arm 208 and an avoidance pawl 209, the latter being biased in the dextrorsum direction (at fia. 4) by a spring 210 disposed between the pawl 209 and a pin 211 of the lever 202 so as to normally maintain the pawl in contact with the stud 211, pivot on a cross member 207 of the locking control lever 202. The unlocking arm 208 normally rests on a collar 212 of the axis 203.

   In this position, its right end is located just below a stud 213 of the latch 74 when the latter has tilted to its senestorsum position on the release of the zero stop pawl 67, as shown below. above. A cam ridge 214 at its left end is normally out of the path of rotation of the tens transfer studs 154.



  When the Total key 52 is pressed (fig. 3 and 7), the dextrorsum movement communicated to the shaft 185 causes the cam 198 to place a lower edge under the roller 197, thus moving the block apart despite the dextrorsum movement of the roller. lever 195 (fig. 2) under the action of spring 196.

   At the same time, the lever 192 moves the roller 205 to the right (fig. 1) or to the left (fig. 4), causing the locking control lever 202 to reverse in the senestrorsum direction, as shown by the latter. Figure, from which it follows that its notch 200 moves upwards and moves away from the path of the stud 199 and that its notch 201 comes on the path of said stud and comes into contact with it (FIG. 5),

   so as to positively retain the lever 202 in its senestrorsum position for approximately the first <B> 110 </B> degrees of rotation of the main shaft 73 (fig. 7), after which the progressive return of the lever 202 is made possible by the movement of the rod 187 to the right, which causes the return of the shaft 185 in its normal position.

   Senestrous rotation of lever 202 (fig. 4) brings the left end of arm 208 to the position shown in fig. 5, wherein the nose of the avoidance pawl 209 and the cam ridge 214 are both brought into the path of the transfer studs 154 of the article totalizing wheel 101.



  As can be seen, a stud 154 is located at a position representing zero or some amount, depending on the position of the item totalizing wheel 101.



  Assuming that a post exists on the item totalizer wheel 101, when the differential arm 72 moves in the senestorsum direction, the avoidance pawl 209 first slides past the pin. 154, then the cam ridge 214 meets the stud, so that the arm 208 is moved in the senestrorsum direction. At the time of this senestrorsum movement of the arm 208, its right end, in cooperation with the stud 213,

   swings the latch 74 in the dextrorsal direction to the position of fig. 6, thus allowing the release of the locking plate 78 from the universal rod 87 which continues its driving movement. The movement of the locking plate 78 causes a ridge 215 (fig. 2) to contact and tilt the stud 199, together with the lever 195, into the position of fig. 6 in which it is released from the notch 201 of the lever 202, from which it follows that the latter is released in order to be able, in the following,

   down move in the dcxtrorsum direction when the arm 192 of the shaft 185 is recalled. Therefore, at this time, the differential arm is positioned according to the amount contained in the item totalizing wheel.



  During the stop prior to the return movement of the universal rod 87, the article totalizing wheel 101 is again engaged with the differential arm 72 and the tooth 111 is moved away from the wheel 101, so that, during from the return movement of the universal rod, the article totalizing wheel 101 is returned to its position, zero, and the amount extracted therefrom is established on the indicators and on the character wheels, as previously indicated.

      If no amount is registered on the item totalizer wheel 101, a stud 154 is in a position representing the zero value opposite the cam ridge 214 of the release arm 208 with the differential arm 72 in position. normal, as shown in fig. 4.

       Thus, when the lever 202 rotates in the senestorsum direction under the action of the lever 192, via the roller pin 205, the cam ridge 214 of the lever 208 is again forced against the stud 154 and the avoidance pawl 209 moves above the stud so that the latter is somehow trapped and the movement of the differential arm 72 is interfered with.

   The cam ridge 214 slides along the axis 154 to rotate the release arm 208 in the senestorsum direction, so as to release the latch 74, as previously indicated.

 

Claims (1)

REVENDICATION Caisse enregistreuse comprenant un totalisateur, des organes de réglage pour le totalisateur, un méca nisme de report des dizaines, et des moyens pour l'alignement des roues du totalisateur, caractérisée par un mécanisme d'entraînement (103, 108, 117), susceptible de provoquer la mise en contact de cha cun d'une série de cliquets (110) de report de dizai nes avec une roue (101) correspondante du totalisa teur, de sorte que chaque roue soit alignée pendant une opération de la caisse, par un organe de con trôle (160 à 164) pour chaque cliquet (110), CLAIM Cash register comprising a totalizer, adjustment devices for the totalizer, a tens transfer mechanism, and means for the alignment of the totalizer wheels, characterized by a drive mechanism (103, 108, 117), capable of causing each of a series of tens transfer pawls (110) to come into contact with a corresponding wheel (101) of the totalizer, so that each wheel is aligned during a checkout operation, for example a control member (160 to 164) for each pawl (110), organe normalement susceptible de retenir ledit cliquet con tre l'action d'un organe d'entraînement (114), et par un mécanisme de déclenchement (155 à 157) dudit organe de contrôle (160 à 164), agissant lors de l'action de report de dizaine d'une roue (101) de l'ordre décimal précédent, de façon que le cliquet (110) soit soumis à l'action de l'organe d'entraîne ment (114) et qu'il soit ainsi entraîné pour avancer d'un pas la roue (101) correspondante. SOUS-REVENDICATIONS 1. member normally capable of retaining said pawl against the action of a drive member (114), and by a trigger mechanism (155 to 157) of said control member (160 to 164), acting during the action transfer of ten of a wheel (101) of the previous decimal order, so that the pawl (110) is subjected to the action of the driving member (114) and that it is thus driven to advance the corresponding wheel (101) by one step. SUB-CLAIMS 1. Caisse enregistreuse selon la revendication, comprenant un arbre commun sur lequel chacune des roues décimales du totalisateur est montée à côté de son organe de réglage correspondant, de façon telle que, au cours des enregistrements, chaque roue est susceptible d'être accouplée à l'organe de réglage correspondant par un organe d'accouplement pour tourner ensemble sur l'arbre commun, carac térisée en ce que l'organe d'accouplement (104) est monté sur un organe (103) Cash register according to claim, comprising a common shaft on which each of the decimal wheels of the totalizer is mounted next to its corresponding adjusting member, so that, during recordings, each wheel is capable of being coupled to the corresponding adjustment member by a coupling member for rotating together on the common shaft, characterized in that the coupling member (104) is mounted on a member (103) du mécanisme d'entraî nement (103, 108, 117) de façon que, lorsque le cli- quet (110) est entraîné pour effectuer l'alignement de la roue (10l) correspondante, l'organe d'accou plement (104) soit mis automatiquement hors de service, tandis que, lorsque le cliquet (110) est mis hors service, l'organe d'accouplement (104) est rendu automatiquement efficace. 2. of the drive mechanism (103, 108, 117) so that when the pawl (110) is driven to perform the alignment of the corresponding wheel (10l), the coupling member (104) is automatically turned off, while when the pawl (110) is turned off the coupling member (104) is automatically made effective. 2. Caisse enregistreuse selon la revendication, caractérisée par un organe de libération (167) pour chaque cliquet (110), susceptible d'être actionné par un mécanisme d'entraînement (172 à 179) pendant chaque opération de la caisse, les cliquets (110) étant maintenus contre l'action des organes d'entraînement (114) par les organes de libération (167) correspon dants, lesdits organes de libération (167) étant en traînés de l'ordre le plus bas à l'ordre le plus haut du totalisateur. 3. Cash register according to claim, characterized by a release member (167) for each pawl (110), capable of being actuated by a drive mechanism (172 to 179) during each operation of the cash register, the pawls (110) being held against the action of the drive members (114) by the corresponding release members (167), said release members (167) being dragged from the lowest order to the highest order of the totalizer. 3. Caisse enregistreuse selon la revendication et la sous-revendication 1, comprenant une touche de total, un organe d'entraînement basculable pour les organes de réglage, des verrous susceptibles de ver rouiller les organes de réglage à l'organe d'entraîne ment, et des goujons de report montés sur les roues du totalisateur, caractérisée en ce que des mécanis mes de débrayage individuels (202 à 208) pour les verrous (74, 78) sont montés sur les organes de réglage (72) et sont susceptibles d'être positionnés sur le trajet des goujons de repart (154) lorsque la touche de total (52) est abaissée, Cash register according to claim and sub-claim 1, comprising a total key, a tiltable drive member for the adjustment members, locks capable of locking the adjustment members to the drive member, and transfer studs mounted on the wheels of the counter, characterized in that individual disengagement mechanisms (202 to 208) for the locks (74, 78) are mounted on the adjusting members (72) and are capable of being positioned on the path of the restart studs (154) when the total key (52) is down, l'aménagement étant tel que, lorsqu'une opération de la caisse est mise en marche sous le contrôle de ladite touche de total (52), les. organes de réglage sont entraînés dans la direction de réglage avec les organes d'accouple ment (104) en position inefficace et les roues du totalisateur alignées, les mécanismes de débrayage individuels (202 à 208) étant amenés sur le trajet des goujons de report (154) de façon que lesdits mécanismes de débrayage (202 à 208) soient mis en coopération avec les goujons de report (154) pour dégager les verrous (74, 78) the arrangement being such that, when a cash register operation is started under the control of said total key (52), the. Adjustments are driven in the direction of adjustment with the coupling members (104) in the ineffective position and the totalizer wheels aligned, the individual release mechanisms (202 to 208) being brought into the path of the transfer studs ( 154) so that said disengaging mechanisms (202-208) are brought into cooperation with the transfer pins (154) to release the latches (74, 78) afin que les organes de réglage soient réglés en dépendance de la position des roues (101) du totalisateur, les organes de ré glage (72) étant ramenés par le mouvement de retour de l'organe d'entraînement basculable (87) qui, par les organes d'accouplement qui sont efficaces à ce moment, effectue le retour des roues (101) du tota lisateur à leur position initiale. so that the adjustment members are adjusted in dependence on the position of the wheels (101) of the totalizer, the adjustment members (72) being returned by the return movement of the tiltable drive member (87) which, by the coupling members which are effective at this time, return the wheels (101) of the tota liser to their initial position.
CH346718D 1957-04-08 1958-04-01 Cash register CH346718A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB346718X 1957-04-08

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH346718A true CH346718A (en) 1960-05-31

Family

ID=10368527

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH346718D CH346718A (en) 1957-04-08 1958-04-01 Cash register

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH346718A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH346718A (en) Cash register
CH333368A (en) Cash register
CH290939A (en) Accounting machine.
CH341342A (en) Cash register
CH276459A (en) Accounting machine.
CH199519A (en) Accounting machine.
CH283813A (en) Accounting machine.
CH330883A (en) Accounting machine
CH309351A (en) Cash register.
CH315048A (en) Calculator
CH329211A (en) Cash register
CH208978A (en) Registering machine.
CH199520A (en) Accounting machine.
CH198454A (en) Accounting machine.
CH297896A (en) Accounting machine equipped with recording means.
CH329436A (en) Accounting machine
CH290938A (en) Calculator.
CH330683A (en) Cash register
CH282127A (en) Accounting machine.
CH327011A (en) Accounting machine
BE491708A (en)
CH319283A (en) Accounting machine
CH211973A (en) Registering machine.
CH283594A (en) Cash register.
CH337005A (en) Cash register