CH341009A - Mit einem Deckel abgeschlossenes Gerät zum Messen des Volumens strömender Flüssigkeiten in einer oder in beiden Strömungsrichtungen - Google Patents

Description

  
 



  Mit einem Deckel abgeschlossenes Gerät zum Messen des Volumens strömender Flüssigkeiten in einer oder in beiden Strömungsrichtungen
Für Messvorrichtungen auf dem Gebiete der Volumenmessung flüssiger Brennstoffe wurden bisher verschiedene selbständige Geräte, wie Durchflussmesser,   Luft- und Dampfabscheider,    Kontrollschaugeräte, Rückschlagventile und Flüssigkeitsverschlüsse verwendet, die miteinander durch Rohrleitungen oder Armaturen sowohl für den Flüssigkeitszufluss als auch für die Abführung der abgeschiedenen Luft hinter dem Durchflussmesser verbunden wurden. Derart zusammengebaute Vorrichtungen wurden als Messgruppe für den Flüssigkeitsdurchfluss in einer Richtung oder in anderer Zusammenstellung für den Durchfluss in beiden Richtungen verwendet, um die Messung sowohl der Aufnahme als auch der Abgabe der Flüssigkeitsmenge zu ermöglichen.

   Solche Messgruppen waren erzeugungstechnisch kompliziert, enthielten eine grössere Anzahl geschweisster Gefässe und Flanschenverbindungen, welche zur Erhöhung der hydraulischen Widerstände beitrugen. Sie erforderten überdies zuviel Raum in den Maschinenhallen, sorgfältige Wartung und Instandhaltung.



   Die vorliegende Erfindung betrifft ein mit einem Deckel abgeschlossenes Gerät zum Messen des Volumens strömender Flüssigkeiten in einer oder in beiden Strömungsrichtungen und ist dadurch gekennzeichnet, dass der Deckel einen   Gas- und    Dampfabscheideraum bildenden Behälter abschliesst und folgende Teile enthält: ein Flüssigkeitsdurchflusskon  trolischauglas,    ein Entlüftungsleitungsschauglas, einen durch eine Überfallkante gebildeten Flüssigkeitsverschluss, einen Schwimmerventilkegel, ein Rückschlagventil des Entlüftungskanals und einen Entlüftungskanal sowie mit einem Stutzen eines in den Behälter zu liegen kommenden Durchflussmessers verbunden ist.



   Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes im Längsschnitt.



   In dem Deckel 1 ist der Sitz des Rückschlagventils 2 für den Hauptdurchfluss eingepresst, welches bei Anordnung einer Messgruppe für den Durchfluss in beiden Richtungen wegfällt. Der Ausflusskanal 3 ist mit einem Kontrollschauglas 4 mit Überfallkante 5 versehen, die einen   Flüssigkeitsverschluss    bildet.



   Am Ende des Kanals 3 beim Ausflussstutzen 22 mündet der Entlüftungskanal 7 aus, der durch ein Rückschlagventil 8 abgeschlossen ist, welches den Übertritt der Flüssigkeit aus dem Ausflusskanal 3 in den Entlüftungskanal 7 verhindert.



   Der Eintritt der Flüssigkeit in den Deckel 1 erfolgt durch den Stutzen 9. Die im obern Deckelteil angesammelte Luft und Gase werden automatisch durch den Entlüftungskanal 7 hinter den Durchflussmesser abgeführt, so dass die abgeschiedene Luft bzw. Gase den Durchflussmesser nicht passieren können und daher die Genauigkeit der Messung nicht beeinträchtigen.



   Die automatische Abführung der Gase und Dämpfe besorgt der durch eine Feder 12 entlastete und durch die Stange 13 geführte, offene Schwimmer 11, wobei die Stange 13 zugleich als Stellschraube für die Vorspannung der Feder 12 dient. Der Schwimmer 11 betätigt mit Hilfe des Hebels 14 den Ventilkegel 15. Die Arbeitsweise des ganzen Schwimmerventils lässt sich durch das Kontrollschauglas 16 überwachen. Am Deckel 1 ist ferner der Durchflussmesser 10 aufgehängt, in den die Flüssigkeit durch den Stutzen 17 eintritt und aus demselben durch den Stutzen 18 in den Kanal 3 austritt. Der Durchflussmesser treibt mittels der durch eine Abdichtung 20 im Deckel 1 herausgeführten Welle 19 ein Zählwerk  beliebiger Bauart an, das auf der Zeichnung nicht veranschaulicht ist.

   Die angeführten, am Deckel angebrachten Geräte werden in einen Behälter 21 eingesetzt, der am Deckel mit Hilfe eines Flansches befestigt ist.



   Der Behälter hat im Gegensatz zu den bisher bekannten Einrichtungen dieser Art keine angeschweissten Stutzen für die eine und austretende Flüssigkeit. Der Einlasskanal und der Ablasskanal, welche mit Anschlussflanschen enden, sind gleichfalls im Deckel vorgesehen.   

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH Mit einem Deckel abgeschlossenes Gerät zum Messen des Volumens strömender Flüssigkeiten in einer oder in beiden Strömungsrichtungen, dadurch gekennzeichnet, dass der Deckel einen Gas- und Dampfabscheideraum bildenden Behälter (21) abschliesst und folgende Teile enthält: ein Flüssigkeitsdurchflusskontrollschauglas (4), ein Entlüftungsleitungsschauglas (16), einen durch eine Überfallkante (5) gebildeten Flüssigkeitsverschluss, einen Schwimmerventilkegel (15), ein Rückschlagventil (8) des Entlüftungskanals und einen Entlüftungskanal (7), sowie mit einem Stutzen eines in den Behälter zu liegen kommenden Durchflussmessers (10) verbunden ist.

   UNTERANSPRÜCHE 1. Gerät nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Entlüftungskanal (7) einerseits in den Eintrittsstutzen (9) und anderseits in den Ausflussstutzen (22) des Gerätes mündet, wobei die erste der Ausmündungen vom Schwimmerventilkegel (15) kontrolliert und die andere mit einem Rückschlagventil (8) versehen ist.

   2. Gerät nach Patentanspruch und Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Volumendurchflussmesser (10)am Deckel angehängt ist und mit dem Zählwerk mittels einer sich in der zu messenden Flüssigkeit bewegenden, aus dem Deckel (1) durch eine Abdichtung (20) herausgeführten Welle (19) mechanisch verbunden ist.

   3. Gerät nach Patentanspruch und Unteransprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass ein Schwimmer (11) am Deckel (1) mit Hilfe einer Führungsstange (13) angehängt ist, welche es ermöglicht, die Vorspannung der Schwimmerentlastungsfeder (12) ohne Abnahme des Deckels (1) vom Behälter (21) einzustellen.

   4. Gerät nach Patentanspruch für den Flüssigkeitsdurchfluss in nur einer Strömungsrichtung, gekennzeichnet durch ein in den Deckel eingesetztes Rückschlagventil (2) für den Hauptdurchfluss.