CH328769A - Bildfilmvorführgerät für Kopieranstalten und dergleichen, insbesondere für Filmprüfzwecke - Google Patents

Description

      Bildfilmvorführgerät        für        Kopieranstalten        und    dergleichen,     insbesondere        für        Filmprüfzwecke       Bei der     Herstellung    von Kinofilmen mit       Magnettonspuren    unmittelbar auf dem Bild  filmstreifen     wird    gewöhnlich     zunächst    der  Bildfilm     fertig    kopiert und entwickelt,

   sodann  werden in einem weiteren Arbeitsgang die       Magnettonspuren    aufgebracht und in einem  dritten Arbeitsgang erfolgt die Vertonung  durch Umspielen von einem Tonträger ohne  Bild mit dem fertigen Tonereignis synchron  zum Bild. Es ist auch schon vorgeschlagen  worden, das Kopieren des Tones durch Kon  taktkopie zweier Magnettonträger unter Ein  wirkung eines     Hochfrequenzfeldes    vorzuneh  men. In beiden Fällen ist ein weiterer Arbeits  gang in der Kopieranstalt erforderlich, näm  lich die Kontrolle des fertigen Films in einem  nach Art eines Filmprojektors ausgebildeten  Prüfgerät.  



  Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde,  die Arbeitsgänge bei der Herstellung von vor  führfertigen     Bildfilmkopien    mit Magnetton  spuren zu verringern.  



  Erfindungsgemäss geschieht dies durch  Vereinigung des     Toniunspielvorganges    mit. der       Filmbildprüfung.    Hierdurch werden drei Ar  beitsgänge in einem vereinigt, was sich als  ausserordentlich gewinnbringend erweist, da       Durchläufe    der gesamten     Filmlänge    von mehr  stündiger Dauer sind.  



  Die Erfindung betrifft ein     Filmbildvor-          führgerät        für    Kopieranstalten und derglei  chen, insbesondere für     Filmprüfzweeke,    ge-         kennzeichnet    durch einen mit einer     Magnet-          tonaufzeichni-hgseinrichtüng    und einer     in          Filmaufwickelrichtuung    darauf     folgenden    Ma  gnettonabtasteinrichtung     kombinierten    Film  projektor,

   wobei die     Magnettonabtasteinrich-          tung    mit     Anschlussklemmen    für eine Abhör  einrichtung versehen ist, so dass in der Ko  pieranstalt im gleichen Arbeitsgang mit der  Prüfvorführung des Filmbildes die Tonauf  zeichnung und die     nachfolgende    Tonkontrolle  vorgenommen werden kann.  



  Ein Ausführungsbeispiel des erfindungs  gemässen     Bildfilmvorführungsgerätes    wird  nachfolgend an Hand der Abbildung prinzi  piell erläutert.  



  An den Filmprojektor P ist, und zwar  zweckmässig oberhalb des     Projektörkopfes,    das  gegebenenfalls für mehrere Spuren ausgebil  dete     Magnettonaufzeichnungsgerät    A mit dem  mehrspurigen     Aufzeiehnungsmagnetkopf        K,,     und dem mehrspurigen     Abtastmagnetkopf        Kn,     angebaut.

   Die Vorrichtung ist für die Prüf  vorführung der fertigen     Bildfilmkopie    be  stimmt, und zwar durchläuft der mit meh  reren     Magnettonspuren    versehene     Bildfilm    F,  von der     Abwickeltrommel        T"    kommend,     zu-          nächst    das     Aufzeichniungsgerät    A,     sodann    den       Filmbildteil    und     gelangt        schliesslich    über nicht  bezeichnete Führungsrollen in die     Aufwickel-          trommel    Tb.

   In einem Bandspieler C läuft das  Magnettonband     il-1    ab, das mehrere     Tonspuren     mit dem endgültig     gemischten    stereophoni-      sehen Tonsignal trägt. Von dem Mehrfach  magnetkopf     Kb    des Bandspielers C gelangen  die Tonsignale der einzelnen Spuren über die  Verstärker     V1,        V2,        V3    und Regler     R1,        R2,    R3  an den     Aufzeichnungskopf        K.,    des Aufzeich  nungsgerätes A, so dass der Film F     synchron     mit dem Bild während der Prüfvorführung  durch Umspielen vertont wird.

   An die Vor-  
EMI0002.0010     
  
    richteng <SEP> ist <SEP> eine <SEP> mehrkanalige <SEP> stereophonische
<tb>  <U>zxr;"a@""..,1"",;"";"1,+""".@;;"a- <SEP> A1,1,X"lm"+rnlln</U>     
EMI0002.0011     
  
    graduation <SEP> 7 <SEP> ; <SEP> 1e <SEP> zero <SEP> lui <SEP> indiquera <SEP> alors <SEP> la <SEP> di  rection <SEP> de <SEP> La <SEP> Mecque.

              L'instrument        d'orientation        represente    ä la       fig.    4     est        applique    ä     une        montre-bracelet    1       dont        1e        cadran        presente,    ä     sa        partie        p6riph6ri-          que    8,

   des     noms    de     lieux        geographiques.        Cha-          cun    de     ces        lieux    a     une        position        determinee        sur          ledit        cadran,

          correspondant    ä     1'azimut        magne-          tique        calcule    par     rapport        ä    La     Mecque.        Le     
EMI0002.0050     
  
    point <SEP> de <SEP> repere, <SEP> qui <SEP> est <SEP> precisement <SEP> La <SEP> Mec  <B>aar@<U>W.--@2...@-</U>L.o <SEP> <U>,- <SEP> d@ <SEP> * <SEP> f <SEP> @1 <SEP> +</U></B>

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH Filmbildvorführgerät für Kopieranstalten und dergleichen, insbesondere für Filmprüf- zwecke, gekennzeichnet durch einen mit einer Magnettonaufzeichnungseinrichtung und einer in Filmaufwickelrichtlnmg darauf folgen den Magnettonabtasteinrichtung kombinierten Filmprojektor, wobei die Magnettonabtastein- richtung mit Anschlussklemmen für eine Ab- EMI0002.0062 <U>l,ünni"rinh+""n# <SEP> <B>2T@7,C#P1,07,

   <SEP> l@+</B> <SEP> an <SEP> rla <SEP> R <SEP> <B>in</B> <SEP> rlnr <SEP> VA-</U> stationnement de 1'instrument. . SOUS-REVENDICATIONS 1. Instrument d'orientation selon la reven- dication,

   caracterise en ce que 1'aiguille ai- mant6e est montee sur une montre, coaxiale- ment aux aiguilles de celIe-ei. 2.

   Instrument d'orientation selon la reven- dication et la sous-revendication 1, caract6ri- EMI0002.0092 <U>se <SEP> en <SEP> ce <SEP> aue <SEP> ledit <SEP> cadran <SEP> NSt <SEP> divis'@eu <SEP> zones</U>