Putzvorrichtung für Streckwerkzylinder Die Erfindung betrifft eine Putzvorrich tung für Streckwerkzylinder, und zwar be sonders für Streckwerke von Vorspinn- maschinen (Flyer ), mit die Unterzylinder untergreifenden Putzmitteln, die sieh von den Lieferwalzen bis hinter die Einzugswalzen erstrecken und hinten derart schwenkbar ge lagert sind, dass sie sich mit den vordern Enden niederklappen lassen.
Die Menge der beim Verziehen von Faser bändern auf einem Streckwerk anfallenden Flugfasern und freien Fasern, die an den Walzen des Streckwerkes haften bleiben, ist ilm so grösser, je grösser die verziehende Faser masse und je höher der angewendete Verzug ist. Deshalb ist gerade bei Flyer-Streckwerken mit Hochverzug die Wirksamkeit der Putz mittel zum Reinhalten der umlaufenden Wal zen oder Zylinder besonders wichtig.
Als Putzmittel für Flyer-Streckwerke wur den bisher hauptsächlich mit Filz oder der gleichen bespannte Putzbretter oder Putz walzen verwendet, die im Bereich der Faser durchläufe an den Oberwalzen von oben her und an den Unterwalzen von unten her anlie gen. Bei den neuzeitlichen Flyer-Streckwerken mit Hochverzug ist aber häufig die Faser ablagerung an den Putzwalzen oder Putz brettern so stark; dass ihre ständige Reinhal tung Schwierigkeiten bereitet, und dies hat zur Folge, dass die an den Putzmitteln ange- 5ammelten Fasern von der Lunte mitgerissen werden und Unregelmässigkeiten im Garn ver ursachen.
Die Erfindung ist darauf gerichtet, die Putzmittel bei Streckwerken, besonders bei Flyer-Streckwerken, so auszubilden, dass sie mit besserer Wirkung arbeiten und.sich leicht und schnell reinigen lassen. Die zum Putzen der Unterwalzen verwendeten Putzbretter oder Putzrahmen, die sich von den Lieferwalzen bis hinter die Einzugswalzen erstrecken, hat man bisher an den hintern Enden in festen Lagern derart schwenkbar gelagert, dass sie sich mit den vordern Enden von den Unter walzen abheben und niederschwenken lassen.
Dabei werden diese Putzmittel gewöhnlich durch nach hinten ragende Gegengewichte in ihrer Arbeitsstellung gegen die Unterwalzen gedrückt. Im Unterschiede hierzu sind die untern Putzmittel nach der vorliegenden Er findung an ihren vordern Enden durch eine lösbare Verriegelung in ihrer Anlagestellung gehalten und an ihrer hintern Lagerstelle derart beweglich aufgehängt, dass sie beim Niederklappen zugleich auch nach vorn rut schen.
Damit die untern Putzmittel beim Nieder klappen zugleich auch nach vorn rutschen, können sie :bei einem Ausführungsheispiel der Erfindung an ihren hintern Enden zum Bei spiel entsprechend lange Aufhängemittel auf weisen, die hakenartig ausgebildet sein. kön nen, so dass man die untern Putzmittel an ihren Aufhängestellen auch aushaken und vollständig abnehmen kann.
Die Verriegelungen an den vordern Enden der untern Putzmittel bestehen zweckmässig aus Federn, die mit dem obern Ende an den Druckwalzenhaltern oder einem sonstigen Teil des Streckwerkes festgelegt sind, mit ihrem untern Ende das Putzmittel in seiner Anlage stellung Untergreifen und einen hakenartigen Kopf mit einer schrägen Anlauffläche auf weisen, der beim Hochschwenken des untern Putzmittels ausweicht und selbsttätig in seine das Putzmittel sichernde Stellung schnappt.
Durch die Konstruktion der genannten Ausführungsbeispiele der Erfindung wird eine rasche und gute Zugänglichkeit der untern Putzmittel gesichert, besonders bei Fly er-Streckwerken, bei denen zwischen den Zylindern lind der Zylinderbank in der Regel nur ein niedriger Raum zur Aufnahme der niedergeklappten Putzvorrichtungen verfüg bar ist.
Die Putzmittel für die Oberzylinder kön nen bei Ausführungsbeispielen der Erfindung durch hin und her gehende Putzbretter gebil det sein, die sich in Längsriehtung des Streck werkes über mehrere benachbarte Banddurch- läufe erstrecken können. Solche Putzbretter für die Oberwalzen wurden bisher mir bei Strecken verwendet, die mehrere Faserbänder zugleich an jedem Durehlauf aufnehmen und durch Dublieren und Verziehen wieder ein entsprechend breites Faserband liefern.
Durch Anwendung solcher obern Putzbretter bei Vorspinnmaschinen (Flyern), die mit Hoch verzug arbeiten, wird eine verbesserte Reini gung des Flyer-Streclc#verkes erzielt, die hier eine bessere Gleichmässigkeit des gesponnenen Garnes zur Folge hat.
Die Zeichnungen zeigen diese Beispiele für die Ausführung der Putzvorrichtungen nach der Erfindung bei einem Flyer-Streckwerk, und zwar zeigen in schematischen Darstellun gen Fig. 1 _ einen Querschnitt durch ein Vier- zylinder-Flyer,Streckwerk für Hochverzug mit in ,der Arbeitsstellung befindlichen Putz mitteln für die -Ober- und Unterzylinder, Fig. 2 die gleiche Anordnung in der niedergeklappten Stellung des intern Putz mittels,
Fig. 3 und 4 die gleichen Darstellungen bei abgeänderter Ausführung der obern und intern Putzmittel und Fig. 5 eine Einzelheit.
Das Fly er-Streckwerk weist vier Walzen paare 1-I, 2-1I, 3-III und 4-IV auf, des sen Druckwalzen 1, 2, 3, 4 durch eine Putz platte 5 gereinigt werden, die von den Einzug walzen 1-I bis zu den Lieferwalzen 4-IV reicht. Die Putzplatte ist mit einer Stoss stange 6 oder dergleichen an dem Hebelarm 7 einer Schwingwelle 8 gelagert, die sich über die ganze Länge des Streekwerkes erstrecken kann und die Putzplatte 5 auf den Druck walzen in der Durchlaufrichtung des Bandes hin und her schiebt.
Die Putzplatte 5 kann sich in der Längsrichtung der Zylinder über meh rere benachbarte Druckwalzen bzw. Band durchläufe erstrecken.
Die geriffelten Unterzylinder I, II, III, IV werden durch eine Putzfläche gereinigt, die hier als endloses Band 9 über einen Rah men 10 gespannt ist. Zwischen der vordern Rahmenstange 11 und der hintern Rahmen stange 12 befindet sich gleichlaufend dazu eine erhöht liegende Rahmenstange 13, so dass die Putzfläche alle Unterwalzen von unten her berührt. Der Rahmen 10 ist an seiner hintern Rahmenstange an geeigneten Stellen mit Drahthaken 14 versehen, mit denen er zum Beispiel an der Schwingwelle 8 aufgehängt ist. Die Drahthaken 14 weisen eine Längsöse 15 auf, die nach hinten über die Schwing welle 8 hervorsteht, wenn sich der Rahmen 10 mit dem untern Putzmittel in der Arbeits stellung nach Fig. 1 befindet.
In dieser Stel lung stützt sich der Rahmen mit dem abgebo genen Teil 16 seiner Aufhängeöse 15 an der Schwingwelle ab, während er an dem vordern Ende mit seiner Stange 11 an geeigneten Stel len durch Federn 17 verriegelt ist. Diese Fe dern sind mit den obern Enden durch eine Schraube 18 je an einem Druckwalzenhalter 19 befestigt und an ihren untern Enden mit einem hakenartigen Kopf 20 versehen, unter dem sich eine geneigte Anlauffläche 27. befin det.
Erfasst man die Verriegelungsfedern 17 an ihren untern Enden und zieht sie nach aussen, so kommt der Rahmen 10 von der Verriegelung frei und fällt mit seinem vor- dern Ende nach unten auf die Zylinderbank \.300, wobei er zugleich in seiner langen Auf hängeöse 15 nach vorn rotseht. Hierdurch wird die untere Putzfläche in ihrer nieder ,geklappten Stellung gut zugänglich;
so da.ss man ihre mit Fasern behaftete Oberfläche trotz des niedrigen Raumes zwischen den Unterzylindern 1-IV und der Zylinderbank 200 mit einer Bürste oder dergleichen leicht reinigen kann, ohne das untere Putzmittel vollständig abnehmen zu müssen. Zum Zu- rückbringen in die Arbeitsstellung braucht man den Rahmen 10 nur mit dem vordern Ende mit leichtem Druck hochzuklappen. Er stösst dann mit der vordern Stange 17. gegen die geneigte Anlauffläche der Federn 17, die sich nach aussen durchbiegen und dann von selbst unter die vordere ,Rahmenstange schnappen.
Die Putzbretter 5 für die Oberwalzen lassen sich trotz iluTs Antriebes ebenfalls leicht abnehmen und reinigen, weil sie nur mit. einer Öse 22 ihrer Stossstangen 6 auf die Hebel 7 der Schwingwelle 8 gesteckt sind.
Soll der Rahmen in der Freigabestellung flacher liegen und noch weiter nach vorn rutschen, als in Fig. 2 und 4 dargestellt ist, so lässt sich dies durch eine entsprechende Gestaltung der hintern Aufhängemittel ohne weiteres erreichen. Beispielsweise kann die Aufhängeöse bei der Ausführung nach Fig. 1 die in gestrichelten Linien bei 24 angedeutete Gestalt haben, damit der Rahmen in der Freigabestellung mit dem hintern Ende tiefer liegt.
Bei der Ausführung des Streckwerkes nach Fig. 3 und 4 erfolgt der Antrieb des auf den Druckwalzen 1, 2, 3, 4 befindlichen Putzbrettes 5 durch eine Schwingwelle 25, die hier oberhalb der Druckwalzen liegt und mit einem fest angeklemmten Arm 26 ver sehen ist. Das Putzbrett 5 liegt lose an dem Arm 26, der hier nur die Aufgabe hat, das Putzbrett in Richtung von 1 nach 4 nach vorn zu stossen, während es seine rückläufige Bewegung nach hinten selbsttätig ausführt unter \Virkang des Antriebes, der durch die in Pfeilrichtung umlaufenden Druckwalzen durch Reibungsriiitnahme auf das Putzbrett ausgeübt wird.
Das Putzbrett 5 weist somit keine Befestigung an dem Arm 26 auf und kann jederzeit frei abgehoben und an seiner die Druckwalzen berührenden Unterfläche leicht gereinigt werden.
Das untere Putzmittel für die Zylinder I-IV besteht ebenfalls aus einem Putzbrett 27 mit einem Filzüberzug 28, der zur besse ren Nachgiebigkeit mit einem Schaumgummi polster 29 unterlegt ist. Das Brett weist nach hinten ragende Halter 30 aus gestanztem Blech oder dergleichen auf, die mit einem hakenartig abgewinkelten Ende 31 versehen sind.
Mit den Haltern 30, 31 stützen sich die Putzbretter 27 mit. den hintern Enden an flachen Führungsstücken 32 ab, die mit Schlitzen 33 zum Durchlass der Halter 30 ver sehen und je mit einer Schraube an den hin- tern Enden der Stanzen 34 festgeklemmt sind. Die Schlitze 33 sind so bemessen, dass die Putzbretter 27 mit ihren Haltern 30, 31 nur in horizontaler Stellung des Putzbrettes durch die Schlitze 33 hindurchgesteckt werden kön nen.
An den vordern Enden sind die Putz bretter 27 ebenso wie die Rahmen. 10 nach Fig. 1 und 2 durch eine Bandfeder 17 ge sichert, die die Putzbretter in der Anlage- stelhing mit ihrem Kopf 21 untergreift, und mit einer Schraube 18 an einem zugeordneten Druckwalzenhalter 19 befestigt ist. 'Zum Rei nigen der untern Putzbretter werden die Bandfedem 17 so weit nach vorn gezogen, dass sie die Putzbretter 27 an den vordern Enden freigeben.
Das freigegebene Putzbrett klappt dann mit dem vordern Ende nach unten auf die Zylinderbank 200 und rutscht zugleich mit dem Halter 30 in dem Führungsstück 32 so weit nach vorn, bis,die Haken 31 an das Führungsstück 32 anschlagen. Hierdurch werden die Putzbretter mit ihrem. Filzbelag 28 unter den Zylindern I-IV gut zugänglich, so dass sie schell -and leicht gereinigt werde. können.
Beim Hoehschwenken rutschen die Putzbretter 27 mit ihren Haltern 30 in den Schlitzen 33 wieder nach hinten, bis die Hal ter mit den abgewinkelten Kanten 35 wieder an die Führungsstücke 32 stossen und die Federn 17 mit ihren untern Enden wieder die Putzbretter untergreifen.
Zum Einsetzen oder Herausnehmen der untern Putzbretter ist es erforderlich, die Bandfedern 17 entweder so weit. zur Seite zu drehen oder mirückznziehen, dass die Putz bretter in waagrechter Lage nach vorn heraus gezogen werden können. Durch die Band federn 17 sind die Putzbretter daher auch gegen ein ungewolltes Lösen von den Füh rungsstücken 32 gesichert.