Boîtier d'instrument de mesure, notamment de montre. La présente invention a pour objet un boitier d'instrument de mesure, notamment, de montre, comprenant un verre en forme de ca lotte à paroi latérale cylindrique portant un cercle métallique extérieur et un fond vissé dans ce cercle.
Selon la présente invention, ladite paroi latérale présenté un rebord annulaire exté rieur dans sa partie .opposée au fond vissé, sous la pression axiale duquel ce rebord est appliqué contre un rebord annulaire inté rieur du cercle métallique,
tandis que le fond exerce une pression sur le bord libre de la partie cylindrique par l'intermédiaire de sur- faces profilées de manière telle qu'il se pro duise un effort tendant à écarter ce bord radialement et à l'appliquer contre la paroi latérale intérieure du cercle métallique.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de linvention, constituant une boîte de montre et deux variantes.
La fig. 1 est une coupe radiale de cette forme d'exécution..
Les fig. 2 et 3 sont des coupes partielles semblables se rapportant aux deux variantes. Dans le cercle métallique constituant la carrure 1 de la boîte est disposée la partie cylindrique 2 d'une calotte 3 en matière plas tique, par exemple le produit marque Plexi glas , constituant le verre sous lequel apparaît le cadran 4. Le mouvement se trouve en 5.
Le fond 6 ,est vissé dans la carrure et exerce une pression sur le bord libre de la partie 2, contre laquelle il prend appui par l'intermé diaire d'une nervure circulaire 7 en<B>V</B> ren- versé, dont l'un des flancs s'appuie contre le flanc correspondant d'une rainure de profil semblable.
La nervure 7 a un diamètre très faiblement supérieur à celui de la rainure de la calotte, si bien que le bord libre de la partie cylindrique de cette dernière s'applique ra- dialement contre la paroi intérieure de la carrure.
Pour éviter que la calotte ne soit chassée. hors de la carrure, un rebord annulaire exté rieur 8 dé sa partie cylindre 2, situé à l'opposé du bord libre précité, l'arrête contre un bord annulaire intérieur correspondant de la car- rure. Le cylindre 2 se trouve ainsi serré entre ce rebord 8 et le fond 6, avec lequel et la calotte proprement dite i1 constitue un tout étanche et sans adjonction dune garniture spéciale quelconque.
. Les surfaces des rebords annulaires en présence en 8 sont tronconiques, dé manière à appliquer en cet endroit la calotte radiale- ment contre la carrure sous l'action de la pression que le fond lui communique.
On a ainsi deux zones d'étanchéité, dues à la forte application du haut et du bas de la partie cylindrique de la calotte contre la carrure, en A et en B, ce qui supprime la nécessité de prévoir toute autre garniture d'étanchéité.
La paroi intérieure de la calotte est profi lée -de manière à s'adapter au profil du mouvement et présente une gorge 9 servant à la fixation de ce dernier. A la fig. 2, le fond 10 présente une ner vure 11 à flanc tronconique s'appuyant contre une surface intérieure correspondante du bord libre dé la partie cylindrique 12; cette ner vure 11 tend à appliquer le bord libre radiale.
ment contre la carrure 13: Dans la variante selon la fig. 3, le fond 14, présentant une rainure circulaire 15 en<B>V,</B> exerce sa pression par l'intermédiaire du flanc intérieur de cette rainure sur le bord libre en ferme dé bourrelet semi-circulaire de la partie cylindrique 16 de la calotte emboîtée dans la carrure 17. Ici également, la. rainure 15 (élément du fond) a un diamètre très légère ment supérieur à celui du bourrelet (élément de la calotte).
Le bord libre de la partie 16 pourrait être en<B>V</B> plutôt que semi-circulaire; de même, la nervure 7 en<B>V</B> renversé de l'exemple de la fig. 1 pourrait être remplacée par un bourre let de profil semi-circulaire.
Housing for a measuring instrument, in particular a watch. The object of the present invention is a housing for a measuring instrument, in particular for a watch, comprising a glass in the form of a monkfish with a cylindrical side wall bearing an outer metal circle and a bottom screwed into this circle.
According to the present invention, said side wall has an outer annular rim in its part opposite the screwed bottom, under the axial pressure of which this rim is applied against an internal annular rim of the metal circle,
while the bottom exerts pressure on the free edge of the cylindrical part by means of profiled surfaces in such a way that a force is produced tending to move this edge apart radially and to apply it against the side wall inside the metal circle.
The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the object of the invention, constituting a watch case and two variants.
Fig. 1 is a radial section of this embodiment.
Figs. 2 and 3 are similar partial sections relating to the two variants. In the metal circle constituting the caseband 1 of the case is disposed the cylindrical part 2 of a cap 3 made of plastic, for example the product brand Plexi glas, constituting the glass under which appears the dial 4. The movement is located in 5.
The back 6 is screwed into the caseband and exerts pressure on the free edge of part 2, against which it bears through the intermediary of a circular rib 7 in an inverted <B> V </B>. , one of the sides of which rests against the corresponding side of a groove of similar profile.
The rib 7 has a diameter very slightly greater than that of the groove of the cap, so that the free edge of the cylindrical part of the latter applies radially against the inner wall of the middle part.
To prevent the cap from being driven out. outside the caseband, an outer annular rim 8 of its cylinder part 2, located opposite the aforementioned free edge, stops it against a corresponding inner annular edge of the case. The cylinder 2 is thus clamped between this rim 8 and the bottom 6, with which and the cap itself i1 constitutes a tight whole and without the addition of any special packing.
. The surfaces of the annular flanges present at 8 are frustoconical, so as to apply the cap radially against the caseband at this location under the action of the pressure imparted to it by the caseback.
There are thus two sealing zones, due to the strong application of the top and the bottom of the cylindrical part of the cap against the middle part, at A and at B, which eliminates the need to provide any other sealing gasket.
The inner wall of the cap is profi lée -de way to adapt to the profile of the movement and has a groove 9 for fixing the latter. In fig. 2, the bottom 10 has a rib 11 with a frustoconical flank resting against a corresponding interior surface of the free edge of the cylindrical part 12; this nerve 11 tends to apply the radial free edge.
against the middle 13: In the variant according to fig. 3, the bottom 14, having a circular groove 15 in <B> V, </B> exerts its pressure through the internal flank of this groove on the free edge of the semi-circular bead of the cylindrical part 16. of the cap fitted into the caseband 17. Here also, the. groove 15 (element of the bottom) has a diameter very slightly greater than that of the bead (element of the cap).
The free edge of part 16 could be <B> V </B> rather than semi-circular; likewise, the rib 7 in an inverted <B> V </B> of the example of FIG. 1 could be replaced by a wad of semicircular profile.