Boîte. Le brevet principal décrit une boîte, prin cipalement mais non exclusivement de montre, possédant au moins un organe de manoeuvre qui traverse un organe de guidage, l'un de ces organes présentant une noyure fermée par un couvercle et dans laquelle est logé un paquetage annulaire élastique d'encom brement cylindrique;
cette boite est caracté risée en ce qu'au moins une partie de l'une au moins des deux surfaces du paquetage - pourtour cylindrique et base - adjacente au fond de la noyure, est jointe, de faon étanche, à la surface correspondante de cette noyure, et en ce que, entre au moins une partie de l'une au moins des trois surfaces limitant le volume d'encombrement du paque tage, à savoir le pourtour et les deux bases, et celle en regard d'une des pièces de l'organe dans lequel le paquetage est enfermé, est réservé un espace suffisant pour permettre au paquetage de s'étendre librement.
L'objet de la présente invention est une boîte suivant la revendication du brevet prin cipal et dans laquelle le paquetage est entouré, sur une partie au moins de sa hauteur, par un ressort-bague; elle est caractérisée par des moyens pour réduire, en agissant sur le couvercle, le diamètre du ressort-bague et, partant, celui du trou du paquetage.
Le dessin ci-annexé représente, partielle ment et à titre d'exemples, trois formes d'exécution de l'objet de l'invention.
Les fig. 1, 2 et 3 sont chacune une coupe axiale d'une couronne de remontoir. Les mêmes organes y sont désignés par les mêmes chiffres.
Dans la première forme d'exécution, repré sentée à la fig. 1, la couronne 1 porte, vissée dans son canon 2, la tige de couronne 3 d'une tige de remontoir en deux tronçons. Dans une noyure 4 de la couronne est serré de façon. étanche un paquetage 5 en matière élastique, en le pressant, juste de la quantité nécessaire, contre une zone 6 du fond de la noyure qui est limitée par un dégagement concentrique ou creusure 7; ce résultat est obtenu en vissant le couvercle 8 qui agit sur le paquetage par l'intermédiaire de la rondelle 9.
Le couvercle 8 est ici creusé intérieurement pour recevoir une partie cen trale emboutie 9' de la rondelle 9, limitée par une partie périphérique 9" qui, seule, agit sur le paquetage: la partie centrale emboutie 9' forme le dégagement 10 destiné à laisser libre cri hauteur la, plus grande partie.
du paquetage lorsque celui-ci est serré par le couvercle; la base 6' de ce paquetage est donc pressée contre la zone 6 du fond de la noyure par la partie périphérique 9" de la rondelle, poussée par le couvercle 8, et le paquetage pénètre légèrement dans la creu- sure 7 et clans le dégagement<B>10.</B> Cette manière de faire pénétrer la plus grande partie de la rondelle intermédiaire dans le couvercle permet, pour une même hauteur de paquetage, de réduire celle de la couronne puisqu'autrement l'épaisseur de la rondelle devrait "être augmentée de la valeur de l'évi dement 10 prévu.
Le trou 11 du paquetage et le diamètre de soir pourtour étant plus petit respectivement due le tube 12 qu'il doit enserrer de façon étanche et que celui de la partie supérieure 14 de la noyure de la couronne, le paquetage s'étendra dans les dégagements 7 et 10 ainsi que dans l'espace compris entre son pourtour et la paroi de la noy ure de la couronne, partiellement taraudée.
Dn ressort-bague 15, de section rectan gulaire, entoure la partie inférieure du paque tage et exerce sur lui une pression radiale qui contribue à parfaire l'étanchéité avec le tube 12. Le ressort-bague 15 s'appuie, par son bord supérieur contre une surface conique 16 de la couronne, qui est délimitée par la paroi 14 de la noyure 4 d'une rainure con centrique 14' faite pour faciliter le taraudage;
le bord inférieur du ressort-bague 15 étant près d'être en contact avec la partie périphé rique 9" de la rondelle 9, il est clair qu'en vissant légèrement le couvercle 8, la partie 9" de la rondelle 9 agira de bas en haut sur le ressort-bague 15 qui, en glissant sur la surface conique 16, tendra à réduire soir diamètre et, par conséquent, celui du trou du paquetage.
On réalise ainsi un dispositif simple et efficace permettant de modifier à volonté et avec précision l'étanchéité du joint, donc de rattrapper au besoin le jeu cil, par exemple, à l'usure éventuelle du paquetage, o u i a toute autre cause.
Dans la forme d'exécution de la fig. 2, le couvercle, au lieu d'être vissé, est chassé dans la noyure de la couronne et il n'y a plus de rondelle intermédiaire entre le cou vercle et le paquetage. Ce dernier est pressé, contre la zone t> du fond de la noyure de la couronne, par une surface annulaire 8' du couvercle, limitée intérieurement par la noyure formant le dégagement 10.
Le ressort- bague 15, de section rectangulaire, entoure le paquetage 5 sur une partie de sa hauteur; soir bord supérieur s'appuie, comme dans l'exemple précédent, contre une surface conique 11> (le la couronne, tandis que soir bord infé rieur est près d'être cri contact avec une surface conique périphérique 17 due possède intérieurement le rebord du couvercle 8.
Lors qu'on enfonce le couvercle dans la noyure\ de la, couronne, le ressort-bague 15, comprimé entre les deux surfaces coniques 16 et 17 citées, devient plus petit en diamètre, ce qui renforce soir action radiale sur le paquetage.
Dans la troisième forme d'exécution, repré sentée à la fi-. 8, le ressort-bague 15, dont la section droite est trapézoïdale, repose par son bord incliné supérieur sur une arête annu laire biseautée 16 de la couronne contre laquelle il sera poussé lorsqu'on agira sur soir bord inférieur par l'intermédiaire de la rondelle 9 en vissant le couvercle 8, comme dans l'exemple de la fig. 1. La rondelle 9 pourrait aussi avoir un rebord circulaire avec surface intérieure conique qui agirait sur le bord incliné inférieur du ressort-bague, comme le bord conique du couvercle de la fig. 2.
Box. The main patent describes a case, mainly but not exclusively a watch, having at least one operating member which passes through a guide member, one of these members having a core closed by a cover and in which is housed an annular package. elastic cylindrical size;
this box is characterized in that at least part of at least one of the two surfaces of the package - cylindrical rim and base - adjacent to the bottom of the core, is joined, in a sealed manner, to the corresponding surface of this core, and in that, between at least part of at least one of the three surfaces limiting the bulkiness of the package, namely the periphery and the two bases, and that facing one of the parts of the organ in which the package is enclosed, is reserved sufficient space to allow the package to expand freely.
The object of the present invention is a box according to the claim of the main patent and in which the package is surrounded, over at least part of its height, by a spring ring; it is characterized by means for reducing, by acting on the cover, the diameter of the spring-ring and, consequently, that of the hole of the package.
The appended drawing represents, partially and by way of examples, three embodiments of the object of the invention.
Figs. 1, 2 and 3 are each an axial section of a winding crown. The same bodies are designated by the same numbers.
In the first embodiment, shown in FIG. 1, the crown 1 carries, screwed into its barrel 2, the crown stem 3 of a winding stem in two sections. In a 4 crown core is tightened so. seals a package 5 of elastic material, by pressing it, just the amount necessary, against a zone 6 of the bottom of the core which is limited by a concentric clearance or recess 7; this result is obtained by screwing the cover 8 which acts on the package by means of the washer 9.
The cover 8 is here hollowed out internally to receive a stamped central part 9 'of the washer 9, limited by a peripheral part 9 "which, alone, acts on the package: the stamped central part 9' forms the clearance 10 intended to leave free cry height the, greater part.
of the package when it is clamped by the cover; the base 6 'of this pack is therefore pressed against the zone 6 of the bottom of the hollow by the peripheral part 9 "of the washer, pushed by the cover 8, and the pack slightly penetrates the recess 7 and into the clearance <B> 10. </B> This way of making the largest part of the intermediate washer penetrate into the cover allows, for the same package height, to reduce that of the crown since otherwise the thickness of the washer should "be increased by the value of the recess 10 provided.
The hole 11 of the package and the diameter of the periphery being smaller respectively due to the tube 12 which it must tightly enclose and that of the upper part 14 of the crown core, the package will extend into the clearances. 7 and 10 as well as in the space between its perimeter and the wall of the nucleus of the crown, partially threaded.
Dn spring ring 15, of rectangular section, surrounds the lower part of the package and exerts on it a radial pressure which contributes to perfect the seal with the tube 12. The spring ring 15 is supported by its upper edge against a conical surface 16 of the crown, which is delimited by the wall 14 of the core 4 by a con centric groove 14 'made to facilitate tapping;
the lower edge of the spring-ring 15 being close to being in contact with the peripheral part 9 "of the washer 9, it is clear that by slightly screwing the cover 8, the part 9" of the washer 9 will act from below up on the spring ring 15 which, by sliding on the conical surface 16, will tend to reduce the diameter and, consequently, that of the hole of the package.
A simple and effective device is thus produced making it possible to modify the seal of the seal at will and with precision, and therefore to take up, if necessary, the eyelash clearance, for example, for possible wear of the package, or for any other cause.
In the embodiment of FIG. 2, the cover, instead of being screwed, is driven into the crown core and there is no longer an intermediate washer between the cover and the package. The latter is pressed, against the zone t> of the bottom of the crown core, by an annular surface 8 'of the cover, internally limited by the core forming the clearance 10.
The spring-ring 15, of rectangular section, surrounds the package 5 over part of its height; evening upper edge is supported, as in the previous example, against a conical surface 11> (the crown, while evening lower edge is close to being contact with a peripheral conical surface 17 due internally has the edge of the cover 8.
When the cover is pushed into the core \ of the crown, the spring-ring 15, compressed between the two conical surfaces 16 and 17 mentioned, becomes smaller in diameter, which reinforces the radial action on the package.
In the third embodiment, represented in fi-. 8, the spring-ring 15, the cross section of which is trapezoidal, rests by its upper inclined edge on a bevelled annular edge 16 of the crown against which it will be pushed when acting on the lower edge through the intermediary of the washer 9 by screwing on the cover 8, as in the example of fig. 1. The washer 9 could also have a circular rim with a conical inner surface which would act on the lower inclined edge of the spring-ring, like the conical edge of the cover of fig. 2.