CH242001A - Luftgekühlte Brennkraftmaschine. - Google Patents

Description

      Luftgekühlte        Br        ennkraftmaschine.       Bei luftgekühlten     Brennkraftmaschinen     mit einander zu beiden Seiten des Kurbel  gehäuses gegenüberliegenden Zylindern,     bei-          spielsweiee    in     H-Anordnung,    ist es bekannt,  ein einziges Gebläse anzuordnen, von dem  die Luft auf beide     Maschinenseiten    geleitet  wird.

   Schwierigkeiten entstehen bei der Un  terbringung     zweier        nebeneinanderliegender          Gebläse,        wenn,    diese je nur auf die eine Ma  schinenseite arbeiten, weil dann auch     Ver-          teilungskanäle        zwischen    den     Gebläseläufern     vorhanden sind.  



  Gemäss der Erfindung sollen diese Schwie  rigkeiten dadurch     beseitigt    sein, dass von bei  den Gebläsen die Luft oben auf die eine und  unten auf die     aridere    Maschinenseite geleitet  wird.  



  Die     Zeichnung    veranschaulicht schema  tisch ein     Ausführungsbeispiel    des Erfin  dungsgegenstandes. Beiderseits des Kurbel  gehäuses 1     sind    die     Zylinder    2 mit     ihren       Köpfen 3     befestigt,    in denen die von den in  der Führung 4 gelagerten     Stangen    gesteuer  ten     Ventilantriebshebel    angeordnet sind. Auf  dem Gehäuse 1 sind die Wellen 5 der dicht       nebeneinanderliegenden        Radialgeblä.seläufer    6  gelagert.

   Die     Geblä.seläufer,        Teile    des     Kur-          belgehäuses    und die     Zylinder    mit den Köp  fen werden von dem     nach    aussen hin     glatten     Kasten 7 abgedeckt, der     innen    mit Wänden 8  und 9 versehen ist, die die Luft im Sinne der  angedeuteten Pfeile verteilen. Aus der Zeich  nung ist     ersichtlich,    dass von beiden Geblä  sen die Luft oben auf die rechte     Maschinen-          seite    und unten auf die linke Maschinenseite  geleitet wird.

   Die Luft tritt durch nicht dar  gestellte     Schlitze    aus dem gasten 7 aus.  



  Sollte jedes der Gebläse Luft nur auf die  eine     Maschinenseite    treiben, so müssten die  Läufer     wesentlich    weiter     voneinander    ange  ordnet werden, und .demnach wären sowohl  der     Antrieb    als auch die     Luftverteilung          we,5entlich    weniger     vollkommen,  

Claims (1)

1. PATEN TAN SPRUCH Luftgekühlte Brennkraftmaschine mit ein ander zu beiden Seiten des Kurbelgehäuses gegenüberliegenden Zylindern und zwei nebeneinanderliegenden Gebläsen, dadurch gekennzeichnet, dass von beiden Gebläsen (5) die Luft oben auf die eine und unten auf die andere Maschinenseite geleitet wird.