Verfahren zum Auftragen von Stoffschichten auf die Innenfläche von länglichen Hohlkörpern und Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens. Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Auftragen von Stoffschich ten, zum Beispiel von Schutz-, Dichtungs- und Isolierstoffen auf die Innenfläche von länglichen, mindestens einseitig offenen Hohlkörpern, wie Röhren, Schächte und ins besondere Kamine.
Es ist bekannt, schwer zugängliche Innen flächen von länglichen Hohlkörpern wie Ka minen, Lüftungsröhren, Abzugsröhren von Abgasen etc. mit Schutz-, Dichtungs- und andern Stoffschichten zu versehen, indem man einen mit dem aufzustreichenden Stoff getränkten Lappen oder Schwammdurch den Hohlkörper hindurchzieht.
Zum Innenver- putzen von Kaminen ist auch bekannt, einen Sack mit darübergegossenem Verputzmörtel- brei durch den Kamin hinaufzuziehen, doch kann auf diese Weise kein gleichmässiger Aufstrich erreicht werden, ,da kleine Ver tiefungen und insbesondere von Korrosion herrührende Ritzen nicht erfasst werden kön nen.
Zur Behebung dieser Umzulänglichkeiten hat man auch schon vorgeschlagen, an Stelle eines Sackes als Verputzauftragvorrichtung eine der lichten Weite des Kamins angepa.sste, elastische Abschlussplatte zu verwenden, un terhalb welcher ein mit einer Umkleidung versehener Spreizkörper angeordnet ist, und beide Verputzvorrichtungen gleichzeitig durch den Kamin hochzuziehen.
Aber auch dieses Verfahren weist den Mangel auf, dass die elastische Abschlussplatte bei Vorsprüngen in der Kamininnenwand, Verengungen und der gleichen sich nicht genügend deformiert, um ,die neben solchen verengten Stellen bezw. Vorsprüngen liegenden Vertiefungen und Löcher erfassen und mit Verputzmasse aus streichen zu können. Zudem sind bei diesem Verfahren für die verschiedenen Innenquer schnitte der Hohlkörper verschiedene Grössen solcher Vorrichtungen erforderlich.
Die vorliegende Erfindung bezweckt nun, die bekannten Schwierigkeiten beim Auftra gen von Stoffschichten auf die Innenfläche von länglichen Hohlkörpern, z. B. von V er putzschichten auf Kamininnenflächen, zu beseitigen.
Das erfindungsgemässe Verfahren beruht darin, dass in den innenseitig mit; einer Stoff schicht zu versehenden, mindestens einseitig offener, festen Hohlkörper ein mit luftdich ter, elastischer Wandung versehener Hohl- körper eingeführt und so weit aufgepumpt wird, bis er den ganzen Innenquerschnitt.
des festen Hohlkörpers ausfüllt und, dass in den mit dem Auftrag zu überziehenden Hohlkör per über den aufgepumpten, elastischen Hohl körper der aufzutragende Stoff in streieh- barezn Zustand eingebracht wird, wonach der über dem elastischen Hohlkörper angesam- melte streichbare Stoff durch Hindurchziehen dieses elastischen Hohlkörpers an die Innen wand des festen Hohlkörpers gestrichen wird.
Ein Ausführungsbeispiel des Verfahrens und der zu dessen Ausführung verwendeten Vorrichtung zum innenseitigen Verputzen eines Kamins ist an Hand der Zeichnung be schrieben.
In der Zeichnung stellt Fig. 1 einen Längsschnitt durch den zii verputzenden Kamin mit der Verputzvorrich- tung in Ansicht dar; Fig. 2 zeigt den Hohlkörper der dabei ver wendeten Vorrichtung teilweise im Schnitt, und Fig. 3 zeigt den im Kamin einbepressten Schiehtauftragkörper von oben gesehen.
Der innenseitig mit dem Auftrag zu ver- sehende Kamin ist sowohl über dem Fund"i- ment, bei < l, als auch unter dem Dach, bei B. durchbrochen, um die Einführung des Auf- tragunaterials und des Hohlkörpers der Vor richtung zum Auftragen dieses letzteren zu ermöglichen.
Das Verfahren lässt sieh bei spielsweise wie folgt ausführen: Der Kaminzug wird zuerst gerusst; dann wird eine mit Schneckenradantrieb und Sperr klinke ausgerüstete Aufzugwinde a am obern Kamindurchbruch B befestigt, wobei über die Führungsrolle a.' der Aufzugwinde, die Auf zugkette b nach unten in den Kaminzug ge führt wird.
Der Kaminzug wird dann durch wiederholtes Durchziehen eines an sieh be kannten, mit Stahlbürsten versehenen Spreiz- körpers mittelst der Aufzugwinde a und der Kette b gereinigt und geraubt. Hierauf wird durch die obere Öffnung ss des Kamins ein mit Brause versehener Sehlauch bis zur Öff nung<B>A</B> hinuntergeführt und bei darauffol- gendem gleichzeitigem Hochziehen,
dem Schlauch Wasser zugeführt, wodurch die Innenflächen des Kamins benetzt -erden. Nun wird die über die Winde a laufende Kette b so weit heruntergelassen, bis der larabinerliaken c in der Öffnung 3 des Ka mins erscheint, so dass die in Fig. 2 darge stellte Verputzauftrabvorriehtung daran ein gehängt werden kann.
Diese Vorrichtung weist einen Hohlkörper auf mit elastischer. luftdichter Hülle d, welche vorzugsweise aus Gummi hergestellt und ohen und unten zwi schen zwei. Klemmplatten f mittelst Ver- sehraiibung luftdicht gefusst ist, wobei die Klemmplatten durch die Staube s miteinan der fest verbunden sind. Durch die ' untern Klemmplatten ist. ein mit Schlauchansatz g versehenes Rückschlabventil e geführt.
Nach dem Einhängen wird diese Vorrich- tun;; vorerst nur so weit hochgezogen, bis sie allseitig von der Kamininnenwand umgeben ist. Mit Hilfe einer mit. dem Schla,liehstück g koppelbaren Luftpumpe wird dann der Hohl körper soweit aufgepumpt, bis er den Innen querschnitt des Kaminzuges, wie Fig. 3 zeigt, ausfüllt.
Nun wird der vorbereitete Ver- put7mörtelbrei zweckmässig-,-erweise mittelst Schlauch durch die obere Offnung r in den Kamin eingebracht, bis sich ein genügender Vorrat über dem Hohlkörper der Vorrichtun,- angesammelt bat.
Nach diesen Vorbereitungs arbeiten wird der Verputzauftraghohlkörper mit Hilfe der Aufzugwinde hochgezogen, wobei der keilförmig zwischen der Ka.min- innenwand und der Hülle b des Hohlkörpers befindliche Verputzmörtelbrei i. durch die etwaigen Quersehnittsveränderungen und Vertiefungen des Kamins sofort:
sich entspre chend anpassende elastische Hülle in alle Vertiefungen und Ritzen .an der Kamininnen seite epresst wird. Zweekmässigerweise wird die Kette nach Abrollen von der Winde in einen mit: Wasser gefüllten Kessel geleitet; wod-arch sie vom Mörtel befreit und ein un gestörtes Abrollen derselben gewährleistet wird.
Es empfiehlt sich, das Auftragen des Ver- putzmörtels durch Wiederholung des be schriebenen Verfahrensganges zu bewerkstel ligen, wobei vorteilhafterweise jeweils eine andere Mörtelzusammensetzung zur Auftra- bung gelangt.
Das beschriebene Verfahren ergibt nicht nur einen zuverlässig dichtenden Verputz im Kamininnern, sondern auch eine aerodyna mische und damit auch für den Rauch- und Verbrennungsgasabzug vorteilhafte Quer schnittsverbesserung des Kaminzuges durch Rundung der Ecken und Glättung der Innen flächen. Dieses Verfahren kann aber auch zur Verjüngung von Kaminzügen mit un günstigem, insbesondere zu grossem Innen querschnitt verwendet werden, wobei das Auftragen der Verputzmasse in entsprechend öfters zu wiederholenden Verfahrensgängen bis zur Erzielung des gewünschten Verputz auftrages erfolgt.
Das Verfahren und die Vorrichtung las sen sich auch zum Auftragen anderer streich barer Stoffe, wie Dichtungs-, Deck-, Füll- oder Schutzstoffe, z. B. Schutzfarben, auf die Innenwände von Röhren, Schächten und der gleichen bis auf eine Lichtweite von einigen Zentimeter herunter .anwenden, und zwar auch, wenn der innenseitig zu überziehende Hohlkörper stufenweise veränderliche Licht weiten aufweist.
In letzteren Fällen wird ein entsprechend langer Schlauch zur Zuführung der Pressluft zum aufzupumpenden Hohlkör per verwendet, wobei das Ventil auch wäh- rend des ganzen Streichvorganges zugänglich bleibt, so dass, wenn der durchzuziehende Hohlkörper an einer Verengung anlangt, Luft aus demselben abgelassen und umge kehrt, bei Querschnittserweiterungen, ent sprechend zusätzliche Luft in denselben ge pumpt werden kann.
Der zu behandelnde Hohlkörper braucht nur eine schwache, für das Einfüllen des aufzustreichenden Stoffes gerade genügende Lage zu haben, um die gewünschte Verfah rensabwicklung zu ermöglichen.