CH200439A - Leitvorrichtung an Dampf- oder Gasturbinen. - Google Patents

Description

      Leitvorrichtung    an Dampf- oder Gasturbinen.    Es ist     bekannt,        besondere,        flanschlose     Düsenkasten in das Gehäuse von     Dampf-          oder    Gasturbinen einzusetzen und an ihrer  Dampf- oder     Gaseintrittsseite    mit diesem Ge  häuse zu verschweissen. Zur weiteren Erspar  nis von Flanschen hat man vorgeschlagen,  solche Düsenkasten über diese Schweissstelle  hinaus zu verlängern und mit dem Rohr  ansatz eines Ventilgehäuses oder einer Zu  führungsleitung zu     verschweissen.     



  Die Erfindung betrifft eine weitere Ver  einfachung, indem der besondere Düsen  kasten überhaupt fortgelassen ist und das  Turbinengehäuse selbst     seine    Rolle über  nommen hat, dabei wie dieser dort mit einem       flanschlosen    Rohransatz nach aussen vorsteht  und mit einem ebensolchen     flanschlosen     Rohransatz eines Ventilgehäuses oder einer       Zuführungsleitung    verschweisst ist. Damit  sind also letztere unmittelbar an das Tur  binengehäuse geschweisst.  



  In der Zeichnung ist im     Querschnitt     durch das Turbinengehäuse an der Stelle, an    der sonst Düsenkästen eingeschoben     und    nach  aussen durchgesteckt worden     sind,    eine     Aus-          führung    der     Erfindung    beispielsweise dar  gestellt.  



  1 ist das     Turbinengehäuse,    2 sind Düsen  gruppen, 3 sind     Ventilgehäuse.    Unmittelbar  bei den Düsengruppen 2 bildet das Gehäuse 1       flanschlose    Rohransätze 4, an die die Ventil  gehäuse 3 bei 5 mit entsprechenden flansch  losen Rohransätzen 6 angeschweisst sind.  Diese Rohransätze 6 können natürlich auch  zu     Zuführungsleitungen    gehören, die nicht  gerade an diesen Stellen durch Ventilgehäuse  unterbrochen sind.  



  Die Unterdrückung der     Flanschverbin-          dung    zeigt, dass durch Vermeidung grosser       Materialanhäufung    die Gehäusekonstruktion  selbst viel übersichtlicher und unempfind  licher wird, so dass auf diese Weise auch ohne  Einbau von     getrennten        Düsenkasten    Druck  und Temperatur weiter gesteigert werden kön  nen, als     mit    den alten     Flanschkonstruktionen.     Der Ersatz der     Flanschverbindung    für den      Zusammenbau von Turbinen- und Ventil  gehäuse durch     Verschweissung    hat überdies  den nicht zu unterschätzenden Vorteil,

   dass  dieser Zusammenbau viel gedrängter aus  geführt werden kann,     weil    bei der Gestalt  der beiden Elemente nicht nur der Platz der  Flanschen selbst eingespart wird, sondern  auch nicht mehr für den     nötigen    Zwischen  raum zum Einfügen von Schrauben und       Muttern    gesorgt werden muss. Das An  schweissen der Ventilgehäuse verkürzt die       Ausladung    dieser Teile vom     Turbinengehäuse     weg und vermindert     Ausdehnungen    und     Vi-          brationen    dieser Teile und damit unter Um  ständen der ganzen Turbine.  



  Man könnte den Einwand erheben, dass  die gleiche Konstruktion durchführbar wäre,  wenn - wie auch bekannt ist - diese     stark     verschiedenen Teile von allem Anfang an     mit     dem eigentlichen Turbinengehäuse zusammen  gegossen würden. Diese     Lösung    mag für       Gussstücke    mit den seit langem bekannten  üblichen     Gussarten    vielleicht noch zulässig  sein.

   Bei     Hochqualitäts-Stahlguss    ist aber die       Ausschussgefahr    sehr gross, so dass ein Zu  sammengiessen aus diesem     Grunde    ein     teureres          Gesamtgussstück    erfordert als der Gesamt  preis der einzelnen Teile     veranschlagt    werden  kann.

   Überdies erlaubt das unabhängige  Giessen dieser Teile, im Bedarfsfalle, für die    Ventilgehäuse selbst ein besseres     Material    zu  verwenden, als es für das     Turbinengehäuse     nötig ist und so an den teuren Legierungs  bestandteilen und dem damit zusammen  hängenden     Preis    des     Gussstückes    selbst  wesentlich     einzusparen.     



       Zum        SchluB    sei nochmals auf den  wesentlichen     Vorteil    der direkten     Ver-          schweissung    gegenüber der     Flanschverbin-          dung    überhaupt     aufmerksam    gemacht.

   Mit       steigenden    Drücken     und    Temperaturen ist  die     Verflanschung    je länger je     unerwünschter.     Der Temperaturausgleich zwischen diesen  Teilen ist bei     Verschweissung    durch die  unmittelbare     metallische        Verbindung        viel     grösser. Ein Verziehen ist ausgeschlossen und  das     Undichtwerden        und    die Zerstörung der  zwischen den Flanschen liegenden Ver  packung ist von     vorneherein    unmöglich  gemacht.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Leitvorrichtung an Dampf- oder Gastur binen, dadurch gekennzeichnet, dass das die Düsengruppen unmittelbar enthaltende Tur binengehäuse nach aussen vorstehende, flansch lose Rohransätze besitzt, die mit flanschlosen Rohransätzen von Ventilgehäusen oder Zu führungsleitungen verschweisst sind.