CA1199483A - Machine de filature-retordage sur broche tubulaire, notamment pour la fabrication de fils fantaisie - Google Patents

Machine de filature-retordage sur broche tubulaire, notamment pour la fabrication de fils fantaisie

Info

Publication number
CA1199483A
CA1199483A CA000405833A CA405833A CA1199483A CA 1199483 A CA1199483 A CA 1199483A CA 000405833 A CA000405833 A CA 000405833A CA 405833 A CA405833 A CA 405833A CA 1199483 A CA1199483 A CA 1199483A
Authority
CA
Canada
Prior art keywords
cylinders
ribbon
hollow spindle
pair
rotary
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
CA000405833A
Other languages
English (en)
Inventor
Paul Lemaire
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FILATURE SAINT ANDRE
Original Assignee
FILATURE SAINT ANDRE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FILATURE SAINT ANDRE filed Critical FILATURE SAINT ANDRE
Application granted granted Critical
Publication of CA1199483A publication Critical patent/CA1199483A/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D02YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02GCRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G3/00Yarns or threads, e.g. fancy yarns; Processes or apparatus for the production thereof, not otherwise provided for
    • D02G3/22Yarns or threads characterised by constructional features, e.g. blending, filament/fibre
    • D02G3/34Yarns or threads having slubs, knops, spirals, loops, tufts, or other irregular or decorative effects, i.e. effect yarns
    • D02G3/343Yarns or threads having slubs, knops, spirals, loops, tufts, or other irregular or decorative effects, i.e. effect yarns using hollow spindles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
  • Ropes Or Cables (AREA)

Abstract

L'invention concerne une machine de filatureretordage pour la fabrication de fils fantaisie à partir d'un ruban ou mèche de fibres textiles. La machine selon l'invention est caractérisée en ce qu'elle comporte une paire de cylindres alimentaires et une paire de cylindres d'étirage dont l'un comprend deux parties successives en direction axiale, l'une, au moins, de ces parties présentant au moins une entaille, ou creux, qui s'étend, en direction circonférentielle, sur une partie seulement de la circonférence, la vitesse périphérique des cylindres d'étirage étant plus grande que la vitesse périphérique des cylindres alimentaires et le ruban de fibres s'étendant sur tout ou partie des entailles. Une broche creuse rotative est disposée à la sortie de la paire de cylindres d'étirage, et dans laquelle passe le ruban étiré. Une bobine de fil de guipage est portée par la broche creuse rotative, le fil entrant aussi dans la broche creuse. Une paire de cylindres d'appel est disposée à la sortie de la broche creuse rotative pour tirer le fil fantaisie obtenu, la vitesse périphérique de ces cylindres d'appel étant plus grande que la vitesse périphérique des cylindres alimentaires. Toute partie du ruban qui traverse une entaille du cylindre entaillé d'étirage est ainsi soumise à une fausse torsion de la part de la broche creuse rotative et est étirée par l'action des cylindres d'appel, pendant que toute autre partie du ruban qui sort des cylindres d'étirage contre une partie cylindrique lisse de l'autre cylindre d'étirage, est tirée à une vitesse plus grande que la vitesse linéaire de toute partie citée en premier lieu du ruban et s'enroule autour d'elle, après quoi toutes les fibres du ruban entrent dans la broche creuse rotative en même temps que le fil de guipage, pour former le fil fantaisie tiré par les cylindres d'appel.

Description

~~

L'inventiol-l concerne une machine de filature-retor-dage sur broche tubulaire, notamment pour la fabrication de fils fantaisie à partir d'un ruban ou mèche de fibres textiles.
Divers appareils pour la fabrication de fils fantal-sie ont déjà été decrits, cornme par exemple dans le breve-t américain No. 3.144.747. Ce brevet ne concerne tou-tefois pas un système étireur. En effet, un fil servant d'~me est dirigé
dans l'étranglement de deux cylindres alors qu'un autre fil auxiliaire passe à côté de ces cylindres. Un des cylindres 10 est échancré et le fil servant d'~me est déplacé dans un mouvement de va-et-vient en direction axiale entre les cylin-dres au moyen d'une barre de guidage transversale ayant un mouvement de va-et-vient. Il s'ensuit que le fil est engagé
par les échancrures du cylindre au hasard.
La présente invention a pour objet une machine de filature-retordage permettant l'éti-rage d'un ensemble de fibres par un système étireur comportant un délivreur entaillé
ainsi que la filature sur broche tubulaire, de sorte que l'ensemble de fibres soit assujetti à l'action de cylindres étireurs échancrés de fa~on ordonnée.
La machine selon l'invention est caractérisée en ce qu t elle comporte une paire de cylindres alimentaires et une paire de cylindres d'étirage dont l'un comprend deux parties successives en direction axiale, 17une au moins de ces parties présentant au moins une entaille, ou creux, qui s'étend, en direction circonférentielle, sur une partie seulement de la circonférence, la vitesse périphérique des cylindres d'étirage étant plus grande que la vitesse périphé-rique des cylindres alimentaires et le ruban de fibres s'é-30 tendant sur tout ou partie des entailles. Une broche creuserotative est disposée à la sortie de la paire de cylindres d'étirage, et dans laquelle passe le ruban étiré. Une 3/ ~!

115~9~33 bobine de fil de guipage est portée par la broche creuse rotative, le fil entrant aussi dans la broche creuse. Une paire de cylindres d'appel est disposée à la sortie de la broche creuse rotative pour tirer le fil fantaisie obtenu, la vitesse périphérique des cylindres d'appel étant plus grande que la vitesse périphérique des cylindres alimentaires.
Toute partie du ruban qui traverse une entaille du cylindre entaille d'étirage est ainsi soumise à une fausse torsion de la part de la broche creuse rotative et est étirée par l'action des cylindres d'appel, pendant que toute autre partie du ruban gui sort des cylindres d'étirage contre une partie cylindrique lisse de 1 T autre cylindre d'étirage, est tirée à une vitesse plus grande que la vitesse linéaire de toute partie citée en premier lieu du ruban et s'enroule autour d'elle, après quoi toutes les fibres du ruban entrent dans la broche creuse rotative en même temps que le fil de guipage, pour former le fil fantaisie tiré par les cylindres d'appel.
Une telle machine présente de nom~reux avan-tages, et notamment de permettre de réaliser, de fa,con relativement peu onéreuse et avec une productivité élevée, la fabrication de fils fantaisie de genres très divers, et de haute qualité.
En ce qui concerne le cylindre délivreur il est agencé de fa,con à supprimer, localement et temporairement, le pincement des fibres à la sortie de l'étirage, et est destiné à remplacer, dans la paire de cylindres étireurs, ou délivreurs, d'un train de laminage, l'un des deux cylindres de cette paire, de préférence le cylindre supé-rieur, ou cylindre de pression, généralement fait de caout-chouc naturel ou synthétique ou autre élastomère.
Dans la description qui va suivre, de même - la -que dans les revendications, on conservera le terme de "cylindre de pression" pour désigner aussi bien un cylindre de pression unique que chacun des galets cylindriques, généralement en caoutchouc, réunis par un axe et consti-tuant ce que l'on appelle couramment le "cylindre étireur".
L'invention sera mieux comprise grace à la des-cription qui va suivre, relative à des modes d'exécution, donnés à simple titre d'exemples nullement limitatifs, d'une machine de filature-retordage à broche creuse selon l'invention. On se réfèrera aux dessins annexés dans lesquels:
Fig. 1 représente un dispositif de filature-retordage sur broche tubulaire, utilisé pour chaque poste, ou unité, de production d'un fil fantaisie, Fig. 2 montre le cylindre de pression entaillé
supposé utilisé dans cet agencement, E`ig. 3 est une vue de détail représentant plus spécialement la situation à un moment où une partie du fil en formation quitte un creux pour se retrouver sur une partie lisse du cylindre;
Fig. 4 montre le comportement des fibres lors du passage sous une entaille, Fig. 5 est une vue en perspective d'une variante de cylindre entaillé, Fig. 6 montre, en perspective, une autre variante d'un tel cylindre, et Figs. 7 et 8 représentent, chacune, un mode d'exécution de cylindre à tranches différemment agencées.
Dans le dispositif de la Fig. 1, comportant l'utilisation de cylindres entaillés 1 appliqués à la c3~

filature-retordage sur broche tubu:Laire, 3 désigne l'en-semble des fibres, ruban ou mèche, soumis au laminage, et qui constituera le fil d'effet du fil fantaisie, 4 e-t 5 désignant les cylindres alimentaires 6, 7 et 8, 9 des cylindres intermédiaires, 1 et 10 les délivreurs, ou éti-reurs, 11 la broche tubulaire sur laquelle est montée la bobine 12 fournissant le fil de liage ou fil de guipage, 13, qui pénètre dans la broche tubulaire 11 en même temps que les fibres sortant des délivreurs 1, 10, le fil fan-taisie 14 sortant de la broche tubulaire 11 étant appelépar ~me paire de cylindres 15, 15, la vitesse d'appel a du produit obtenu étant rigoureusement fixée, variable ou non, par la vitesse de la paire de cylindres d'appel 15, 15.
Le fonctionnement est le suivant:
Les entailles, ou creux, 2, constituant des conduits pour l'acheminement de la partie des fibres tem-porairement soustraites au pincement, arrêtent l'étirage normal et permettent au fil en formation appelé à la vitesse v, (Fig. 1) d'exercer une traction sur les fibres situées sous l'entaille sur une certaine distance en amont et en aval des cylindres étireurs, ces fibres étant fournies par la palre 4, 5 de cylindres alimentai.res à une vitesse a nferleure a v.
Il en résulte que le fil en fo~mation, à cet i.nstant de passage d'une entaille, se décompose (Fig. 4) en deux éléments, ou deux sortes d'éléments, un ou des éléments tendus, soumis a une fausse torsion et remontant en amont des cylindres étireurs, et constituant l'élément B et des éléments C soxtant des cylindres étireurs, à
coté des entailles, à la vitesse V. Ces éléments C sont 3.~

enroules par la rotation de llélément B, en spirale autour de ces derniers, qui jouent ainsi le rôle de fil d'apport.
On conçoit aisément que si, sur le m8me cylindre, des entailles s'associent avec des parties lisses, tout se passe comme si llon avait, sur la même machine, un cylindre étireur fournissant des fils a la fois à la vitesse V et à la vitesse _ suivant une loi dépendant de la disposition des entailles.
En ce qui concerne diverses variantes, le cy-lindre 1 de la fig. 5, par exemple en caoutchouc, comportedes entailles 2, au nombre de trois dans l'exemple repré-senté~
La Fig. 6 montre une variante dans laquelle les entailles 2 sont en plus grand nombre, six par exemple, l'arc sur lequel s'étend chacune des entailles étant moins important que dans le cas de la Fig. 5.
Les Figs. 7 et 8 montrent, chacune, un cylindre comportant deux tranches, la et lb, différernment agencées.
Dans l'étireur composite de la Fig. 8, les deux tranches la et lb sont entaillées régulièrement, mais sur 180, ou 90 deux fois, et en opposition avec la partie lisse corres-pondante.
I,a description qui précède permet de comprendre la variété des applications possibles, parmi lesquelles, en particulier:
1) Le même cylindre étireur peut etre divisé
en plusieurs tranches, par exemple en deux tranches, séparées fictivement par un plan perpendiculaire à l'axe du cylindre, l'une d'elles entaillée lb l'autre lisse la (Fig. 7). Le composant sortant, à la vitesse v, de la première tranche, jouant le rôle de fil d'ame, enroule autour de lui le deuxième composant sortant de la tranche lisse à la vitesse V et produit, après le passage dans la broche tubulaire, un fil unique.
2) Au lieu que, comme dans le paragraphe pré-cédent, le composant fourni par la tranche lisse vienne du meme cylindre, il peut venir du cylindre lisse d'un train d'étirage voisin.
3) Le fil produit suivant le paragraphe 1, et appelé à la vitesse v, peut lui aussi servir de fil dlame par rapport à un composant fourni à la vitesse V.
Il est bien entendu que l'invention n'est nulle-ment limitée à des modes d'exécution particuliers, et que l'on pourra imaginer des variantes et perfectionnements de détail sans, pour cela, sortir du cadre la régissant.
D'autre part, il convient d'observer que le système d'entaillage prévu sur les cylindres étireurs supérieurs en caoutchouc, ou en un élastomère, peut être envisagé comme étar-t appliqué aux cylindres étireurs inférieurs, qui sont généralement rnétalliques.

Claims (2)

Les réalisations de l'invention au sujet desquelles un droit exclusif de propriété ou de privilège est revendiqué
sont définies comme il suit:
1. Machine de filature-retordage pour la fabrication de fils fantaisie à partir d'un ruban ou mèche de fibres textiles, caractérisée en ce qu'elle comporte:
- une paire de cylindres alimentaires;
- une paire de cylindres d'étirage dont l'un comprend deux parties successives en direction axiale, l'une au moins desdites parties présentant au moins une entaille, ou creux, qui s'étend, en direction circonférentielle, sur une partie seulement de la circonférence, la vitesse péri-phérique des cylindres d'étirage étant plus grande que la vitesse périphérique des cylindres alimentaires et le ruban de fibres s'étendant sur tout ou partie des entailles;
- une broche creuse rotative disposée à la sortie de la paire de cylindres d'étirage, et dans laquelle passe le ruban étiré, - une bobine de fil de guipage, portée par la broche creuse rotative, ledit fil entrant aussi dans la broche creuse; et - une paire de cylindres d'appel disposée à la sortie de la broche creuse rotative pour tirer le fil fan-taisie obtenu, la vitesse périphérique desdits cylindres d'appel étant plus grande que la vitesse périphérique des cylindres alimentaires;
de manière telle que toute partie du ruban qui traverse une entaille du cylindre entaillé d'étirage soit soumise à une fausse torsion de la part de la broche creuse rotative et soit étirée par l'action des cylindres d'appel, pendant que toute autre partie dudit ruban qui sort des cylindres d'étirage contre une partie cylindrique lisse de l'autre cylindre d'étirage, soit tirée à une vitesse plus grande que la vitesse linéaire de toute partie citée en premier lieu du ruban et s'enroule autour d'elle, après quoi toutes les fibres du ruban entrent dans la broche creuse rotative en même temps que le fil de guipage, pour former le fil fantai-sie tiré par les cylindres d'appel.
2. Machine suivant la revendication 1, caractérisée en ce que les deux parties successives précitées du cylindre d'étirage présentent des entailles, l'entaille ou les en-tailles de l'une quelconque desdites deux parties étant décalées en direction circonférentielle par rapport à l'en-taille ou aux entailles de l'autre partie dudit autre cylindre d'étirage.
CA000405833A 1981-07-02 1982-06-23 Machine de filature-retordage sur broche tubulaire, notamment pour la fabrication de fils fantaisie Expired CA1199483A (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8113017 1981-07-02
FR8113017A FR2508939A1 (fr) 1981-07-02 1981-07-02 Cylindre entaille, pour machines de filature-retordage sur broche tubulaire et machines, notamment pour la fabrication de fils fantaisie, en comportant l'utilisation

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CA1199483A true CA1199483A (fr) 1986-01-21

Family

ID=9260110

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CA000405833A Expired CA1199483A (fr) 1981-07-02 1982-06-23 Machine de filature-retordage sur broche tubulaire, notamment pour la fabrication de fils fantaisie

Country Status (14)

Country Link
US (1) US4418523A (fr)
JP (1) JPS6017851B2 (fr)
BE (1) BE893708A (fr)
CA (1) CA1199483A (fr)
CH (1) CH648359A5 (fr)
DE (1) DE3130113C2 (fr)
ES (1) ES513639A0 (fr)
FR (1) FR2508939A1 (fr)
GB (1) GB2102459B (fr)
IE (1) IE52995B1 (fr)
IL (1) IL66117A (fr)
IT (1) IT1151887B (fr)
NL (1) NL182418B (fr)
ZA (1) ZA824490B (fr)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3148940A1 (de) * 1981-12-10 1983-06-23 Fritz 7347 Bad Überkingen Stahlecker Verfahren zum herstellen eines umwindegarnes, das umwindegarn und eine vorrichtung zum durchfuehren des verfahrens
US4609989A (en) * 1984-04-02 1986-09-02 Hudson Valley Tree, Inc. Method and machine for manufacturing artificial branches
DE3438207A1 (de) * 1984-10-18 1986-04-24 Zinser Textilmaschinen Gmbh, 7333 Ebersbach Kalanderwalzenpaar
EP0345378A1 (fr) * 1988-06-09 1989-12-13 N I T I "Veda" Procédé et dispositif pour la production de fil de fantaisie flammé
ATE212077T1 (de) * 1992-07-14 2002-02-15 Wool Res Org New Zealand Inc Verbesserungen in der herstellung von auf geschlossen-end-hochverzugsspinnsystemen gesponnenem faden
US5848524A (en) * 1992-07-14 1998-12-15 Lappage; James Manufacture of yarn spun on closed-end, high draft spinning systems
WO1995014800A1 (fr) * 1993-11-23 1995-06-01 Commonwealth Scientific And Industrial Research Organisation Filage
JPH08158171A (ja) * 1994-11-24 1996-06-18 Wool Res Org Nz Inc クローズドエンド・ハイドラフト紡糸システムで紡糸される糸の製造の改良
IT201900024060A1 (it) * 2019-12-16 2021-06-16 Pafasystem S R L Cilindrata di stiro per filo torcitoi

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US386623A (en) * 1888-07-24 Feed rollers fob making fancy tarns
BE525257A (fr) *
DE500051C (de) * 1928-12-05 1930-06-16 Baumwollspinnerei Gronau Dreiwalzenstreckwerk
CH262767A (de) * 1947-11-19 1949-07-31 Rieter Joh Jacob & Cie Ag Verfahren zum Verziehen von Vorgarn auf Spinnmaschinen.
US3074223A (en) * 1958-12-17 1963-01-22 Chavanoz Moulinage Retorderie Apparatus for making novelty yarn
US3144747A (en) * 1959-05-05 1964-08-18 Celanese Corp Apparatus for producing a composite novelty slub yarn
US3133401A (en) * 1961-04-28 1964-05-19 Chavanoz Moulinage Retorderie Apparatus for manufacturing knop yarn
US3394538A (en) * 1966-01-14 1968-07-30 Celanese Corp Spun yarn
US3438094A (en) * 1966-09-02 1969-04-15 Du Pont High speed drafting process
ZA708235B (en) * 1969-12-22 1971-09-29 Ici Ltd Twisting yarns
US3640064A (en) * 1970-01-19 1972-02-08 Celanese Corp Novelty yarn
IL41906A (en) * 1972-04-12 1975-12-31 Commw Scient Ind Res Org Process and apparatus for the manufacture of twisted and plied yarn
US3831369A (en) * 1972-08-11 1974-08-27 Spanco Yarns Yarn structure and method of making same

Also Published As

Publication number Publication date
IT1151887B (it) 1986-12-24
FR2508939A1 (fr) 1983-01-07
GB2102459A (en) 1983-02-02
NL8202613A (nl) 1983-02-01
ZA824490B (en) 1983-04-27
GB2102459B (en) 1985-10-30
DE3130113A1 (de) 1983-04-28
NL182418B (nl) 1987-10-01
US4418523A (en) 1983-12-06
ES8305064A1 (es) 1983-03-16
IT8222079A0 (it) 1982-06-28
IL66117A0 (en) 1982-09-30
BE893708A (fr) 1982-10-18
JPS6017851B2 (ja) 1985-05-07
ES513639A0 (es) 1983-03-16
CH648359A5 (fr) 1985-03-15
FR2508939B1 (fr) 1985-04-26
IE52995B1 (en) 1988-04-27
IE821605L (en) 1983-01-02
IL66117A (en) 1987-10-30
JPS5898433A (ja) 1983-06-11
DE3130113C2 (de) 1986-01-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4003194A (en) Method and apparatus for producing helically wrapped yarn
CA1199483A (fr) Machine de filature-retordage sur broche tubulaire, notamment pour la fabrication de fils fantaisie
JPS63503394A (ja) 繊維を紡績する方法及び装置
EP0022421B1 (fr) Procédé et dispositif pour l'obtention d'un fil présentant sur sa longueur des zones de torsion alternativement de sens inverse
EP0085635B1 (fr) Procédé et dispositif pour l'obtention d'un file de fibres comportant une âme interne
CH616967A5 (fr)
EP0162787A1 (fr) Procédé pour l'obtention d'un file à âme
BE1012437A3 (fr) Procede de fabrication d'un fil a plusieurs composants.
BE1010256A3 (fr) Dispositif d'etirage pour un metier continu a filer a anneaux.
FR2507634A1 (fr) Procede et appareil pour le filage de fils a ame
EP0432100A2 (fr) Fil textile résistant au feu et utilisation de ce fil
FR2521600A1 (fr) Procede et appareil pour la fabrication d'un fil a ame
EP0070210B1 (fr) Procédé et dispositif de fabrication d'un fil à âme
DE19815049A1 (de) Verfahren zum Herstellen eines Garnes und Spinnmaschine hierfür
CH619743A5 (en) Machine for blending, defelting, shortening or sizing natural or artificial fibres
EP0551787B1 (fr) Machine pour la réalisation de fils guipés
EP2418308B1 (fr) Procédé et dispositif de texturation de fils pour tapis ou moquette, en amont d'une unité de traitement thermique
FR2583784A1 (fr) Procede et dispositif pour l'obtention d'un fil de fibres comportant une ame de fibres discontinues, recouverte d'une gaine de fibres discontinues.
JPH11181618A (ja) 紡糸延伸ワインダの導入部の構造
CH572113A5 (en) Spirally sheathed yarn of stable fibres without twist - core not fully covered, enclosed by uniformly spaced spirals(BR-23.12.75)
FR2749859A1 (fr) Procede de realisation d'un fil mixte extensible et machine pour sa mise en oeuvre
FR2920787A1 (fr) Procede de fabrication d'un fil hybride
FR2735501A1 (fr) Procede pour la fabrication d'un fil guipe elastique et nouveau type de fil ainsi obtenu
FR2463212A1 (fr) Systeme de filature universel
BE564197A (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
MKEX Expiry