BRPI0908278B1 - processo para restauração de um leito de balastro de uma via - Google Patents
processo para restauração de um leito de balastro de uma via Download PDFInfo
- Publication number
- BRPI0908278B1 BRPI0908278B1 BRPI0908278A BRPI0908278A BRPI0908278B1 BR PI0908278 B1 BRPI0908278 B1 BR PI0908278B1 BR PI0908278 A BRPI0908278 A BR PI0908278A BR PI0908278 A BRPI0908278 A BR PI0908278A BR PI0908278 B1 BRPI0908278 B1 BR PI0908278B1
- Authority
- BR
- Brazil
- Prior art keywords
- cleaning device
- bed
- ballast
- restoring
- bulk material
- Prior art date
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
- E01B27/00—Placing, renewing, working, cleaning, or taking-up the ballast, with or without concurrent work on the track; Devices therefor; Packing sleepers
- E01B27/06—Renewing or cleaning the ballast in situ, with or without concurrent work on the track
- E01B27/10—Renewing or cleaning the ballast in situ, with or without concurrent work on the track without taking-up track
- E01B27/105—Renewing or cleaning the ballast in situ, with or without concurrent work on the track without taking-up track the track having been lifted
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)
- Road Paving Structures (AREA)
Description
(54) Título: PROCESSO PARA RESTAURAÇÃO DE UM LEITO DE BALASTRO DE UMA VIA (73) Titular: FRANZ PLASSER BAHNBAUMASCHINEN - INDUSTRIEGESELLSCHAFT M.B.H.. Endereço: Johannesgasse 3 Wien A-1010 AT, ÁUSTRIA(AT) (72) Inventor: JOSEF THEURER; MANFRED BRUNNINGER.
Prazo de Validade: 20 (vinte) anos contados a partir de 31/01/2009, observadas as condições legais
Expedida em: 11/12/2018
Assinado digitalmente por:
Liane Elizabeth Caldeira Lage
Diretora de Patentes, Programas de Computador e Topografias de Circuitos Integrados
1/4
PROCESSO PARA RESTAURAÇÃO DE UM LEITO DE BALASTRO DE UMA VIA
A invenção refere-se a um processo para restauração de um leito de balas tro de uma via, sendo que por um primeiro - com relação à direção de trabalho - dispositivo de limpeza é recebida uma camada de leito superior e por um segundo dispositivo de limpeza seguinte é recebida uma camada de leito inferior, contígua à camada de leito superior.
Um tal processo é conhecido da EP 0 629 744 BI. A camada de leito superior, formada de balastro, é aduzida a um britador, para produzir saibro e novamente empregá-lo como camadas protetoras de plataforma. A camada de leito inferior é totalmente descarregada e substituída por novo balastro.
Segundo a EP 0 408 837 BI é também conhecido limpar balastro recebido por correntes de limpeza dianteiras e em seguida ejetá-lo para armazenagem intermediária sobre a via. 0 balastro intermediariamente armazenado é transportado por um dispositivo especial através da corrente de limpeza seguinte e depois ejetado sobre a plataforma de terra liberada.
O objetivo da presente invenção reside então na provisão de um processo do tipo mencionado no início, com o
qual seja | possível | uma armazenagem intermediária | mais | |
eficiente de | material | a granel. | ||
Esse | objetivo | é alcançado, segundo a | invenção, | com |
um processo | do tipo | segundo o gênero, pelo | fato de | que |
material a granel é ejetado antes - com relação à direção de trabalho - do primeiro dispositivo de limpeza
2/4 lateralmente sobre o leito de balastro em uma zona de leito, que é abrangida apenas pelo segundo - com relação a uma direção transversal de via - dispositivo de limpeza executado mais largo do que o primeiro dispositivo de limpeza, de modo que o material a granel ejetado é recebido em conjunto com a camada de leito inferior pelo segundo dispositivo de limpeza.
A vantagem resultante desse processo reside em que se dispensa uma linha de cinta transportadora própria para o transporte de volta do material a granel. Agora é possível, de maneira vantajosa, receber integralmente material a granel após armazenagem intermediária por curto tempo, sem medidas auxiliares especiais, pela segunda corrente de limpeza. Com a armazenagem lateral especial é possível, além disso, sem dispositivos auxiliares, centrifugar o material a granel desimpedidamente pela primeira corrente de limpeza, não sendo, de modo algum, prejudicado seu rendimento.
Outras vantagens da invenção se depreendem da subreivindicação e da descrição do desenho.
A invenção será detalhadamente descrita a seguir com base em um exemplo de execução representado no desenho. Mostram:
A fig. 1 é uma vista lateral simplificada de uma máquina para restauração de um leito de balastro; a fig. 2 é uma vista do alto da máquina, e a fig. 3 é uma seção transversal simplificada por uma extremidade dianteira da máquina.
Uma máquina 1 vista na fig. 1 é uma parte de um trem de renovação formado de vários veículos e não
3/4 representado em detalhe para restauração de um leito de balastro 2 de uma via 3. Entre dois mecanismos de translação sobre trilho 4 estão unidos um dispositivo de limpeza 6 dianteiro ou primeiro - com relação a uma direção de trabalho 5 - e um segundo dispositivo de limpeza 7 seguinte com um chassi de máquina 8. Cada dispositivo de limpeza 6, 7 ajustável em altura e lateralmente é equipado com um acionamento 9 para rotação de uma corrente de limpeza sem fim, guiada em torno da via 3 (ver fig. 3) . A via 3 é ligeiramente levantada por um dispositivo de levantamento 11 entre os dois mecanismos de translação sobre trilho 4.
Como se vê nas figs. 2 e 3, um segmento de corrente 12 do segundo dispositivo de limpeza 7 se estendendo normal à direção longitudinal de via bem como abaixo da via 3 é executado mais largo do que um correspondente segmento de corrente 13 do primeiro dispositivo de limpeza 6.
Com base nas figs. 1 a 3 é detalhadamente descrito a seguir um processo para restauração do leito de balastro 2 .
Para restauração do leito de balastro 2, a máquina 1 é deslocada continuamente na direção de trabalho 5. Ocorre então uma recepção permanente de uma camada de leito 14 superior, formada de balastro 15, é absorvida continuamente pelo primeiro dispositivo de limpeza 6. O balastro 15 recebido é aduzido por uma linha de cinta transportadora 16 de uma instalação de peneira não representada em detalhes, posicionada em uma extremidade de máquina dianteira, e limpo. Ocorre então uma separação de um material a granel 17 formado de balastro pequeno e
4/4 entulho, que é ejetado na região da instalação de peneira por uma cinta transportadora transversal 18 lateralmente sobre o leito de balastro 2. A ejeção ocorre em um segmento lateral do leito de balastro 2, que não é abrangido pelo 5 primeiro dispositivo de limpeza 6 apresentando uma largura bl.
O material a granel 17 ejetado apenas em uma zona de leito 21 lateral para armazenagem intermediária é finalmente recebido pelo segundo dispositivo de limpeza 7 10 seguinte, apresentando uma largura b2, em conjunto com uma camada de leito 19 inferior e ejetado sobre uma cinta transportadora 20 para transporte ulterior. A mistura, composta de granulação pequena, restos de balastro e terra, da camada de leito 19 inferior bem como do material a 15 granel 17 intermediariamente armazenado é misturada com materiais suplementares e, em seguida, ejetado sobre uma plataforma de terra aplainada para formação de uma camada protetora de plataforma.
1/1
Claims (2)
- REIVINDICAÇÕES1. Processo para restauração de um leito de balastro (2) de uma via (3) , em que por um primeiro dispositivo de limpeza (6) - com relação à direção de trabalho - é recebida uma camada de leito (14) superior e por um segundo dispositivo de limpeza (7) seguinte é recebida uma camada de leito (19) inferior, contígua à camada de leito superior (14), caracterizado pelo fato de que material a granel (17) é ejetado antes - com relação à direção de trabalho (5) - do primeiro dispositivo de limpeza (6) lateralmente sobre o leito de balastro (2) em uma zona de leito (21), que é abrangida apenas pelo segundo com relação a uma direção transversal de via dispositivo de limpeza (7) executado mais largo do que o primeiro dispositivo de limpeza (6), de modo que o material a granel (17) ejetado é recebido em conjunto com a camada de leito (19) inferior pelo segundo dispositivo de limpeza (7) .
- 2. Processo, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o material a granel (17) ejetado pelo primeiro dispositivo de limpeza (6), dianteiro, sobre a zona de leito (21) é formado por um entulho incidente quando de uma limpeza de balastro.1/22/2
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ATA314/2008 | 2008-02-26 | ||
AT0031408A AT506300B1 (de) | 2008-02-26 | 2008-02-26 | Verfahren zur sanierung einer schotterbettung eines gleises |
PCT/EP2009/000652 WO2009106202A1 (de) | 2008-02-26 | 2009-01-31 | Verfahren zur sanierung einer schotterbettung eines gleises |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
BRPI0908278A2 BRPI0908278A2 (pt) | 2018-05-29 |
BRPI0908278B1 true BRPI0908278B1 (pt) | 2018-12-11 |
Family
ID=40535528
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
BRPI0908278A BRPI0908278B1 (pt) | 2008-02-26 | 2009-01-31 | processo para restauração de um leito de balastro de uma via |
Country Status (12)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8061432B2 (pt) |
EP (1) | EP2257673B1 (pt) |
JP (1) | JP5216108B2 (pt) |
KR (1) | KR101658246B1 (pt) |
CN (1) | CN101960071B (pt) |
AT (2) | AT506300B1 (pt) |
BR (1) | BRPI0908278B1 (pt) |
DK (1) | DK2257673T3 (pt) |
EA (1) | EA015954B1 (pt) |
ES (1) | ES2370300T3 (pt) |
PL (1) | PL2257673T3 (pt) |
WO (1) | WO2009106202A1 (pt) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
TW200800411A (en) | 2006-06-28 | 2008-01-01 | Nordson Corp | Conformal coating system with closed loop control |
AT511472B1 (de) * | 2011-09-29 | 2012-12-15 | Plasser Bahnbaumasch Franz | Verfahren zur sanierung einer schotterbettung eines gleises |
AT511698B1 (de) | 2011-12-14 | 2013-02-15 | Plasser Bahnbaumasch Franz | Verfahren zur planumsanierung |
AT13243U1 (de) | 2012-05-16 | 2013-09-15 | Plasser Bahnbaumasch Franz | Verfahren zur Sanierung einer Schotterbettung |
CN106458227B (zh) * | 2014-05-20 | 2018-10-23 | 普拉塞-陶伊尔铁路机械出口股份有限公司 | 散装材料装载货车 |
CN111877061A (zh) * | 2020-07-14 | 2020-11-03 | 中国铁道科学研究院集团有限公司铁道建筑研究所 | 一种无砟道床隐蔽结构更换方法 |
Family Cites Families (19)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3316666A (en) * | 1964-12-10 | 1967-05-02 | Speno International | Ballast cleaner |
AT370151B (de) * | 1981-03-04 | 1983-03-10 | Plasser Bahnbaumasch Franz | Schotterbett-reinigungsmaschine und hartschaumplatten-verlegung |
JPS59107604U (ja) * | 1982-12-28 | 1984-07-20 | 日本国有鉄道 | 線路側部バラストかき出し機 |
AT375982B (de) * | 1982-12-29 | 1984-09-25 | Plasser Bahnbaumasch Franz | Gleisverfahrbare foerderanlage fuer schuettgut |
JPS6229602A (ja) * | 1985-07-31 | 1987-02-07 | 株式会社 大阪防水建設社 | 軌道々床の改良装置 |
ATA173689A (de) * | 1989-07-18 | 1995-01-15 | Plasser Bahnbaumasch Franz | Vorrichtung für schotterbettreinigungsmaschinen |
EP0408839A1 (de) * | 1989-07-18 | 1991-01-23 | Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft m.b.H. | Gleisverfahrbare Maschinenanlage zum Aufnehmen, Reinigen und Wiedereinbringen des Bettungsschotters von Eisenbahngleisen |
AT398213B (de) * | 1989-10-31 | 1994-10-25 | Plasser Bahnbaumasch Franz | Maschine zum aufnehmen und verteilen des bettungsschotters |
RU2086723C1 (ru) * | 1993-06-16 | 1997-08-10 | Франц Плассер Банбаумашинен-Индустригезельшафт Мбх | Способ восстановления балластного слоя железнодорожного пути и устройство для его осуществления |
AT403706B (de) * | 1993-12-01 | 1998-05-25 | Plasser Bahnbaumasch Franz | Maschinenanlage zur behandlung der schotterbettung eines gleises |
USRE35788E (en) * | 1994-06-13 | 1998-05-12 | Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft M.B.H | Method of and arrangement for rehabilitating a ballast bed of a track |
CN1158929A (zh) * | 1996-03-04 | 1997-09-10 | 布拉格特拉托维霍贺斯波达维机械公司 | 处理铁道道床的方法和用于实施该方法的设备 |
ES2218651T3 (es) * | 1996-08-29 | 2004-11-16 | Franz Plasser Bahnbaumaschinen- Industriegesellschaft M.B.H. | Maquina para recoger material a granel situado sobre una via ferrea. |
US6619405B2 (en) * | 2001-04-25 | 2003-09-16 | Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft Mbh | Ballast cleaning machine and method |
AT4463U3 (de) * | 2001-04-26 | 2002-03-25 | Plasser Bahnbaumasch Franz | Reinigungsmaschine zur reinigung der schotterbettung eines gleises |
AT4464U3 (de) * | 2001-04-26 | 2002-03-25 | Plasser Bahnbaumasch Franz | Reinigungsmaschine zur reinigung der schotterbettung eines gleises |
CN2880892Y (zh) * | 2005-07-28 | 2007-03-21 | 襄樊金鹰轨道车辆有限责任公司 | 一种铁路道岔道碴清筛机 |
AT502187B1 (de) * | 2005-11-14 | 2007-02-15 | Plasser Bahnbaumasch Franz | Verfahren und anlage zur sanierung einer schotterbettung eines gleises |
EP2054552B1 (de) * | 2006-08-25 | 2014-01-08 | Sersa Maschineller Gleisbau AG | Verfahren und vorrichtung zur erneuerung einer schotterbettung |
-
2008
- 2008-02-26 AT AT0031408A patent/AT506300B1/de active
-
2009
- 2009-01-31 WO PCT/EP2009/000652 patent/WO2009106202A1/de active Application Filing
- 2009-01-31 EP EP09715177A patent/EP2257673B1/de active Active
- 2009-01-31 EA EA201001206A patent/EA015954B1/ru not_active IP Right Cessation
- 2009-01-31 PL PL09715177T patent/PL2257673T3/pl unknown
- 2009-01-31 AT AT09715177T patent/ATE519892T1/de active
- 2009-01-31 KR KR1020107016984A patent/KR101658246B1/ko active IP Right Grant
- 2009-01-31 CN CN2009801065195A patent/CN101960071B/zh active Active
- 2009-01-31 BR BRPI0908278A patent/BRPI0908278B1/pt active IP Right Grant
- 2009-01-31 DK DK09715177.3T patent/DK2257673T3/da active
- 2009-01-31 JP JP2010547978A patent/JP5216108B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2009-01-31 ES ES09715177T patent/ES2370300T3/es active Active
-
2010
- 2010-08-25 US US12/868,145 patent/US8061432B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
PL2257673T3 (pl) | 2011-12-30 |
CN101960071B (zh) | 2012-04-18 |
AT506300A4 (de) | 2009-08-15 |
EA015954B1 (ru) | 2011-12-30 |
ES2370300T3 (es) | 2011-12-14 |
KR101658246B1 (ko) | 2016-09-20 |
CN101960071A (zh) | 2011-01-26 |
BRPI0908278A2 (pt) | 2018-05-29 |
AT506300B1 (de) | 2009-08-15 |
EA201001206A1 (ru) | 2011-02-28 |
JP2011513607A (ja) | 2011-04-28 |
WO2009106202A1 (de) | 2009-09-03 |
EP2257673A1 (de) | 2010-12-08 |
KR20100134555A (ko) | 2010-12-23 |
EP2257673B1 (de) | 2011-08-10 |
DK2257673T3 (da) | 2011-11-21 |
US20100319940A1 (en) | 2010-12-23 |
ATE519892T1 (de) | 2011-08-15 |
US8061432B2 (en) | 2011-11-22 |
JP5216108B2 (ja) | 2013-06-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
BRPI0908278B1 (pt) | processo para restauração de um leito de balastro de uma via | |
ES2354724T3 (es) | Máquina para renovar una vía férrea. | |
ES2337502T3 (es) | Procedimiento e instalacion para el saneamiento de un lecho de balasto de un via ferrea. | |
US7966938B2 (en) | Machine for picking up and storing rail fastenings of a track, and a method | |
RU2106451C1 (ru) | Устройство для восстановления основания щебеночного балластного слоя железнодорожного пути | |
RU2207423C2 (ru) | Машина и способ для удаления старого и укладки нового рельсового пути | |
ES2386390T3 (es) | Vehículo ferroviario para renovar la infraestructura de una vía | |
RU2225472C2 (ru) | Машина для реконструкции рельсового пути | |
KR20100092425A (ko) | 차륜 가드 장치 | |
CN103052750B (zh) | 用于清筛碎石道床的设备 | |
BRPI0922240B1 (pt) | Máquina e processo para renovação de uma via | |
ES2284737T3 (es) | Metodo de renovacion de lechos de blasto y tren de tratamiento de vias para su realizacion. | |
ES2260409T3 (es) | Maquina de limpieza y procedimiento para limpiar balasto. | |
UA73293C2 (en) | Machine for rail track reconstruction | |
AU719330B2 (en) | A track maintenance machine for excavating ballast bed material of a track | |
ES2457816T3 (es) | Estructura de soporte deslizante para tolva | |
BRPI0819672B1 (pt) | Processo e máquina para compressão de balastro de uma via | |
BRPI0810918B1 (pt) | Vagão de armazenamento para material a granel | |
ES2242722T3 (es) | Vagon de carga de material a granel. | |
ES2660603T3 (es) | Vehículo de manipulación de material | |
JPH1082005A (ja) | 軌框の道床材料を掘り出すための軌道施工機械 | |
RU2228983C2 (ru) | Машина для ремонта рельсового пути | |
RU2001126494A (ru) | Машина для ремонта рельсового пути | |
ES2511845T3 (es) | Dispositivo para el saneamiento de un tramo ferroviario para el tráfico de trenes | |
US9157194B2 (en) | Machine for cleaning a ballast bed of a track |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
B09A | Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette] | ||
B16A | Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette] |
Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 31/01/2009, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS. |