BRPI0703425B1

BRPI0703425B1 - Roupa de banho

Info

Publication number: BRPI0703425B1
Application number: BRPI0703425-3A
Authority: BR
Inventors: Rance Jason; Yeomans Deborah; Simmons Melanie
Original assignee: Speedo International Limited
Priority date: 2006-12-15
Filing date: 2007-08-17
Publication date: 2018-07-10
Also published as: BRPI0703425A; AU2007207873B2; AU2007207873A1; EP1935265A2; PT1935265E; GB2444804B; CN201094294Y; CN101204252A; US20080141430A1; GB0715653D0; JP2008150767A; KR101346903B1; ES2426175T3; KR20080056084A; EP1935265B1; GB2444804A; US8286262B2; EP1935265A3

Abstract

"vestuários". o presente pedido descreve vestuários (2), por exemplo, roupas de natação ou outros esportes ou roupas atléticas, nas quais múltiplas seções (10-22 & 30-44) são laminadas na superfície externa de uma camada de base (4) de material elástico para oferecer (no caso de uma roupa de natação) um desempenho aperfeiçoado para nadadores competitivos através de uma redução na superfície de absorção e/ou estabilidade aperfeiçoada na água.

Description

(54) Título: ROUPA DE BANHO (51) Int.CI.: A41D 13/00; A41D 13/012 (30) Prioridade Unionista: 05/04/2007 GB 0706766.3, 15/12/2006 GB 0625102.9 (73) Titular(es): SPEEDO INTERNATIONAL LIMITED (72) Inventor(es): JASON RANCE; DEBORAH YEOMANS; MELANIE SIMMONS

1/28 “ROUPA DE BANHO”

CAMPO DA INVENÇÃO [001] A presente invenção refere-se a roupas que incorporam tecido de estiramento elástico e se adaptam anatomicamente ao corpo, tipicamente para uso nos desportos. Descrevem-se exemplos específicos sobre roupas de natação, cujo uso é o preferido. No entanto, os conceitos revelados podem-se aplicar a outros desportos e vestuário desportivo, por exemplo, vôlei de praia, pólo aquático e circuito de triatlo.

FUNDAMENTOS DA INVENÇÃO [002] Existe uma multiplicidade de roupas desportivas conhecidas, especialmente as roupas de natação usadas em competições, feitas de tecido de estiramento elástico e que se adaptam de forma anatômica ao corpo. Nos últimos anos fez-se uso de vários tecidos com alto teor de elastano e apresentando alto nível de um estiramento constante para fazer pressão de forma mais firme contra a superfície do corpo em relação a um determinado grau de estiramento. Em competições com roupas de natação reduz-se a entrada de água entre o traje e o corpo - uma fonte de resistência - e evita-se o deslizamento do pano por sobe a pele. Diminuise ainda a vibração muscular, tida como causa de fadiga e resistência ao avanço do corpo durante a natação.

[003] Nos pedidos EP-A-1110464 e EP-A-1250858 anteriormente depositados pela Depositante do presente, revelam-se trajes de banho que proporcionam um talhe altamente tensionado ao corpo, especialmente na parte inferior das costas e com ajuste abdominal, utilizando-se uma disposição especial de costuras que unem os painéis de tecido estirado elástico e que constituem a roupa de natação. Apresentara-se uma costura atravessando o tecido estirado com o intuito de reduzir a estirabilidade, isto é,

Petição 870180007795, de 29/01/2018, pág. 6/57

2/28 para aumentar potencialmente um grau de tensionamento, na direção transversal à costura.

[004] Como uma medida adicional para minimizar a entrada de água entre a roupa e o corpo, a EP-A-0411351 propõe a aplicação de camadas de um material impermeável ao ar e à prova d'água para limitar áreas nas aberturas adjacentes da roupa de natação (por exemplo, as aberturas para os braços e pescoço). Diz-se ajudar a evitar que a água entre pelas aberturas e pelo material da roupa de natação imediatamente adjacente às aberturas.

SUMÁRIO DA INVENÇÃO ajuste anatômico, [005] A presente invenção diz respeito, de modo geral, a estruturas para roupas de natação (e demais peças do vestuário de uso externo com especialmente roupas para desportos), que podem oferecer maior desempenho aos nadadores de competição com a redução da resistência de superfície, redução da resistência da forma e/ou maior estabilidade na água. Uma outra proposição geral da presente invenção é oferecer roupas de natação que possua um corte específico para a braçada e que possa servir para suportar a exata execução da braçada.

[006] Em um primeiro aspecto da invenção, proporcionase uma vestimenta dotada de:

• uma camada base de tecido elástico estirável que cubra pelo menos o dorso; e • uma pluralidade de painéis laminados na superfície externa da camada base.

[007] De preferência, os painéis cobrem 10% ou mais do dorso.

[008] Mais preferivelmente, os painéis cobrem 15%, 20%,

25%, 30%, 35%, 40%, 45% ou até 50% ou mais do dorso. Em algumas modalidades preferidas, os painéis cobrem 20% ou mais da parte posterior do dorso e também podem cobrir 30%,

Petição 870180007795, de 29/01/2018, pág. 7/57

3/28

40% e até 50% ou mais da parte posterior do dorso. Particularmente, prefere-se que os painéis cubram pelo menos 50% da parte frontal do dorso e em algumas modalidades pode cobrir tanto quanto 60%, 70% ou 80% ou mais da parte frontal do dorso. Em algumas modalidades, os painéis cobrirão mais da parte frontal do dorso do que a parte posterior deste.

[009] As roupas de natação de competição (e algumas outras vestimentas desportivas) normalmente também cobrem tanto as pernas toda do atleta, como uma parte delas. Ao aplicar os princípios da invenção em tais roupas, as pernas da roupa possuem, de preferência, um ou mais painéis laminados em sua superfície externa. Os painéis podem cobrir 20%, 25%, 30%, 35%, 40%, 45%, 50% ou mais de cada perna e em algumas modalidades cobre 75% ou mais.

[0010] Muito embora seja possível também aplicar os princípios da invenção aos braços de uma roupa (onde presentes), é, no geral, mais preferível garantir que os braços do atleta tenham maior liberdade possível para se moverem. Portanto, de preferência, onde houver braços na roupa, os braços deste serão feitos a partir de um tecido leve (tanto o mesmo tecido como o dorso da roupa quanto um tecido mais leve) e não terão painéis laminados nos braços. [0011] Mais geralmente, a roupa de natação (ou outra roupa desportiva) pode cobrir, por exemplo, (í) o corpo inteiro, inclusive todo o comprimento dos braços e pernas;

(íí) como o (i), porém sem os braços;

(ííí) como o (i) ou (ii), porém sem as pernas, ou as pernas apenas até o comprimento do joelho;

(ív) apenas o dorso, ou seja, sem os braços ou pernas;

Petição 870180007795, de 29/01/2018, pág. 8/57

4/28 (v) apenas o dorso, com duas peças, deixando a parte do estômago descoberta (em inglês conhecido como midriff) e pernas, pode ser também no sentido de todo o comprimento (macacão com mangas longas, no inglês, longjohn), shorts ou bermudões.

[0012] Em um segundo aspecto da invenção, proporciona-se uma vestimenta dotada de uma camada base de um tecido elástico estirável que cobre pelo menos as pernas e uma pluralidade de painéis laminados na superfície externa da camada base.

[0013] Os painéis podem cobrir 20% ou mais das pernas da roupa.

[0014] Neste aspecto, os painéis, de preferência, cobrem 25%, 30%, 35%, 40%, 45%, 50% ou mais de cada perna da roupa e em algumas modalidades cobre 75% ou mais.

[0015] Os painéis aplicados ao dorso e/ou membros da roupa, de acordo com a presente invenção, são formados, preferivelmente, de um material dotado de uma constante de estiramento maior que a da camada base subjacente e são aplicados nas áreas do dorso em que se deseja que a roupa seja mais tensionada quando vestida, a fim de proporcionar uma sustentação maior e/ou de reduzir a forma da parte subjacente do dorso do atleta (por exemplo, do nadador), de reduzir a resistência à forma na água.

[0016] Os painéis são formados, de preferência, de um material dotado de uma superfície externa que é mais escorregadiça (ou seja, exibe uma resistência menor com a superfície na água) que a camada base subjacente. Desta forma, a resistência da superfície da roupa num todo é reduzida através da aplicação dos painéis, especialmente quando os painéis cobrem uma porcentagem substancial da superfície da roupa.

Petição 870180007795, de 29/01/2018, pág. 9/57

5/28 [0017] O material para os painéis é, de preferência, selecionado para combinar ambos os benefícios acima.

[0018] Os materiais adequados para os painéis incluem o material de folha de poliuretano. As propriedades do material de poliuretano (ou outro material equivalente) podem ser selecionadas para darem as características de estiramento desejadas.

[0019] Para as aplicações frequentemente consideradas, as propriedades preferidas incluem um peso de material na faixa de 70 g/m² a 110 g/m², mais preferivelmente 80 g/m² a 100 g/m², ainda mais preferivelmente 85 g/m2 a 95 g/m@, por exemplo, 90 g/m2. A espessura do material da folha está, de preferência, na faixa de 50 mícrons, mais preferivelmente, 60 mícrons a 90 mícrons e ainda mais preferivelmente, 70 mícrons a 80 mícrons, por exemplo, 75 ou 76 mícrons.

[0020] Os materiais exemplificativos de poliuretano incluem películas com duas camadas de poliuretano, com uma camada adesiva (para aderir ao tecido subjacente do vestuário), e uma camada lateral com a face da película grossa, que pode ter um acabamento fosco. a camada adesiva pode fornecer 2/3 de toda a espessura da folha. O adesivo possui, preferivelmente, um ponto de maciez na faixa dos 60°C a 80°C, por exemplo, 72°C (temperatura de começo aferida por TMA) . A faixa da temperatura de serviço do adesivo é preferencialmente de pelo menos -20°C a 60°C e, mais preferivelmente, -40°C a 75°C.

[0021] Muito embora todos os painéis possam ter as mesmas propriedades, em algumas aplicações eles podem ter, vantajosamente, propriedades mutuamente diferentes exemplo, constâncias diferentes de estiramento, exemplo, em decorrência de possuírem pesos e/ou espessuras diferentes), a fim de proporcionarem um talhe mais aproximado das propriedades da roupa sobre o corpo do atleta.

por por

Petição 870180007795, de 29/01/2018, pág. 10/57

6/28 [0022] O tecido de estiramento elástico usado para fabricar a roupa pode ser de qualquer tipo adequado. Tecidos da maior constante de estiramento, por exemplo, elastanos de poliéster, conforme convencionalmente usados para a fabricação de roupas de natação de alta desempenho, estão contidas no âmbito de conhecimento normal dos versados nessas técnicas.

[0023] Quanto mais a superfície da roupa de natação (ou outra roupa desportiva) é coberta com um material de baixa resistência, maiores serão os melhoramentos (redução) na resistência da superfície. No entanto, os presentes inventores reconheceram que os materiais de baixa resistência, muito frequentemente possuem constantes de estiramento muito altas e/ou permeabilidade muito baixa. Especialmente em roupas de natação de competição, é importante que haja elasticidade suficiente na roupa a fim de permitir que o nadador execute com eficiência sua braçada. No caso de uma roupa ser altamente tensionada, então a energia será gasta, sobrepujando a resistência que a roupa oferece aos movimentos do nadador. É importante ainda que a água possa escapar de dentro da roupa a fim de evitar que a água se estabeleça entre a roupa e a pele do nadador, o que resulta em uma resistência aumentada.

[0024] Propõe-se, portanto, reter áreas específicas da roupa de natação isenta de painéis a fim de possibilitar a circulação de água de dentro da roupa e/ou execução eficiente da braçada. Por um outro lado, os painéis são localizados, preferivelmente, em áreas específicas da camada base para maximizar os benefícios da superfície reduzida e resistência à forma, sustentação aumentada e/ou compressão dos músculos para aumentar a força, na medida em que minimiza a resistência à roupa proporciona às articulações dos membros e curvatura ou flexão do dorso necessária para a execução da braçada do nado. Princípios

Petição 870180007795, de 29/01/2018, pág. 11/57

7/28 similares podem ser aplicados aos desenhos das vestimentas para outras atividades esportivas que requerem movimentos/formas corporais particulares.

[0025] Muito embora algumas otimizações da posição dos painéis para equilibrar as exigências potencialmente conflitantes sejam possíveis em roupa genérica (ou seja, pretendido para todas as braçadas), descobriu-se que mais resultados favoráveis podem ser alcançados ao desenhar o esboço dos painéis através da superfície da roupa, que depende das exigências das braçadas específicas.

[0026] Uma ou qualquer combinação de duas ou mais das localizações do painel que se seguem são preferidas (a função sugerida de cada painel sendo adicionada a uma redução na resistência de superfície e resistência à forma que todos os painéis podem proporcionar):

	- Sustentar o	núcleo	central	de um nadador,	um
painel	na parte frontal	da roupa que	cobre o abdômen	do
nadador	. O painel pode	ser, no geral,	romboidal, que	se
estende	descendo até o gancho e	subindo	até o esterno.
	- Ainda, sustentar o	núcleo	central do nadador,

um ou mais painéis que se estendem através da região lombar do nadador. Uma única faixa através da região lombar pode bastar, apesar de poder ser necessário proporcionar uma separação central que se estende a partir da borda superior da faixa ao menos parte descendo para acomodar a extremidade inferior de um zíper, tipicamente posicionado o centro da parte posterior do nadador.

- Comprimir as nádegas a fim de reduzir a resistência à forma, um ou mais painéis que se estendem sob as nádegas. De maneira conveniente, o painel lombar, onde usado, pode se estender descendo sob as nádegas para proporcionar a compressão desejada.

- Comprimir o peito, particularmente para as nadadoras, um painel ou uns painéis cobrindo o peito. A

Petição 870180007795, de 29/01/2018, pág. 12/57

8/28 configuração do(s) painel(éis) é escolhida para alterar a forma do peito sem restringir a função do pulmão em qualquer grau significativo. De forma preferível, dois painéis são usados, um para cada lado do esterno. Eles podem se estender a partir da linha do pescoço descendo até, aproximadamente, a parte inferior das costelas. No local onde um painel abdominal for usado, ele pode se estender, respectivamente, para os lados mediais da esquerda e direita do painel abdominal.

- Para as braçadas com uma pernada, em que as pernas, no geral, permanecem retas (estilo livre, costas, borboleta), sustentar as penas, um painel que se estende sob o grupo muscular dos quadríceps na parte frontal da coxa, um painel que se estende sob o grupo muscular do tendão de jarrete na parte posterior da coxa, perna e painéis superiores na parte frontal e posterior de cada entreperna (canela e panturrilha), de preferência em cada caso cobrindo cerca de 80% ou mais do grupo muscular relevante. De preferência, uma faixa ao redor de cada joelho é mantida sem qualquer dos painéis a fim de permitir um pouco de flexão do joelho.

- Para a braçada de peito, sustentar a pernada da braçada de peito, proporciona-se uma série de painéis nas pernas similar àquelas supra descritas. No entanto, os painéis da panturrilha são modelados, de preferência, para envolver mais à frente ao redor da lateral da perna abaixo do joelho e no tornozelo, do que na parte mediana da panturrilha. O painel na frente da entreperna é, de maneira correspondente, lateralmente escorçado para reter um espaçamento entre o painel da panturrilha e o painel da frente da entreperna. Os painéis do quadríceps, preferivelmente, terminam no quadril, de modo que não atrapalhe a articulação da junta do quadril. O canto lateral inferior de cada painel do tendão de jarrete, de

Petição 870180007795, de 29/01/2018, pág. 13/57

9/28 preferência, também envolve ao redor da direção frontal da perna logo acima do joelho. Em alguns casos será preferível cortar as pernas da roupa acima dos joelhos para fornecer uma maior liberdade do movimento para as entrepernas do nadador, no momento de executar a pernada do nado peito.

- Proporcionar a sustentação para as costas sem atrapalhar o movimento nas braçadas que exijam a flexão da parte superior do tronco (por exemplo, estilo livre e costas), um par de painéis são proporcionados, de preferência, na extensão das costas a partir do centro dela, na direção lombar, subindo em direção aos ombros. Os painéis podem ser modelados e podem ser angulados lateralmente, em direção externa acima das costas, de modo que possam divergir em suas extremidades superiores. De maneira conveniente, estes painéis de sustentação das costas podem ser formados em uma peça com o painel lombar onde proporcionado. As laterais do tronco abaixo das axilas são isentas de painéis.

- Proporcionar a sustentação para as costas sem atrapalhar a movimentação nas braçadas, que exigem a curvatura delas sem o movimento lateral (por exemplo, costas e borboleta), um par de painéis pode ser proporcionado nas costas da roupa, espaçado em ambos os lados da espinha, para envolver a partir das costas até as laterais do tronco, abaixo dos braços. Isso proporciona uma boa sustentação, minimizando o movimento lateral, na medida em que libera uma área relativamente grande que se distancia da espinha isenta dos painéis, de modo que não proporcione resistência em excesso para a curvatura das costas.

[0027] As modalidades da presente invenção podem empregar painéis em uma ou qualquer combinação de duas ou mais posições apontadas acima.

Petição 870180007795, de 29/01/2018, pág. 14/57

10/28 [0028] Uma fonte notável de resistência da superfície é conhecida das roupas de natação de competição é o zíper. Tipicamente, o zíper se estende de modo vertical ao longo do centro das costas da roupa de natação a partir da abertura do pescoço descendo até a região lombar. Em um desenvolvimento adicional da presente invenção, proporciona-se um zíper que possui um perfil externo mais inferior que os zíperes convencionais. Para alcançar o perfil externo mais inferior, o zíper pode ser preso à roupa (ou à vestimenta) com o que normalmente seria o lado avesso do zíper para o lado externo, de forma que o plano avesso dos dentes do zíper estejam com a face para fora, enquanto os próprios dentes levantados estão com a face para o lado de dentro da roupa. O tecido adjacente da roupa ainda se estende, de preferência, perto da linha central do zíper, de modo que apenas uma pequena faixa (por exemplo, menos que 5, 4, 3, 2 ou até mesmo 1 mm) da fita do zíper fique exposta para ambos os lados da linha de junção do zíper. As bordas do tecido da roupa adjacente ao zíper são, preferivelmente, cortados a laser, para fornecer uma borda afiada. A fita do zíper é, de preferência, ligada ao tecido da roupa, evitando a resistência adicional que pode ser criada com costura de pontos.

[0029] Este arranjo de zíper pode ser usado tirar vantagem de outras roupas de natação (e outras vestimentas desportivas), especialmente onde a redução da resistência da superfície é um fator importante, independente dos outros aspectos da invenção discutidos acima.

[0030] Também é importante garantir que as bordas da roupa nas aberturas, por exemplo, aberturas do pescoço, tornozelos, ombros, pulso, etc., adequada e confortável ao corpo conveniente, as aberturas das roupas de natação e outras vestimentas desportivas têm as bainhas feitas com se ajustem de forma do atleta. De modo

Petição 870180007795, de 29/01/2018, pág. 15/57

11/28 ponteamento para proporcionar o ajuste desejado. No entanto, isso cria uma área aumentada na superfície externa da roupa, aumentando a resistência. Os roupas de natação (ou outras vestimentas), de acordo com as modalidades preferidas da presente invenção usam, de preferência, uma tira de borda montada ao redor das aberturas na superfície interna da roupa. A tira de borda é ligada, preferivelmente, à superfície interna da roupa. Materiais adequados para a tira de borda incluem neoprene. O peso e a espessura do material da tira de borda podem ser selecionados para proporcionar um ajuste adequado para o corpo do usuário.

[0031] As tiras de borda podem ser usadas para se ter vantagem sobre quaisquer roupas de natação (ou outras vestimentas), independentemente de outros aspectos da invenção estabelecidos acima.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS [0032] As modalidades preferidas da invenção são agora descritas por meio de exemplo, conforme aplicadas para as roupas de natação de competição, com referência aos desenhos em anexo, em que:

[0033] A Figura 1 é uma vista frontal da roupa de corpo todo sem os braços, adaptado especialmente para as braçadas de estilo livre;

[0034] A Figura 2 é uma vista posterior da roupa da Figura 1;

[0035] A Figura 3 é uma vista lateral da roupa da Figura

1;

[0036] A Figura 4 é uma vista frontal da roupa de corpo todo sem os braços, adaptado especialmente para a braçada de peito;

[0037] A Figura 5 é uma vista posterior da roupa da Figura 4;

Petição 870180007795, de 29/01/2018, pág. 16/57

12/28 [0038] A Figura 6 é uma vista lateral da roupa da Figura

4;

[0039] A Figura 7 é uma vista frontal de uma roupa de corpo todo sem os braços, adaptado especialmente para a braçada de costas;

[0040] A Figura 8 é uma vista posterior da roupa da Figura 7;

[0041] A Figura 9 é uma vista lateral da roupa da Figura

7;

[0042] A Figura 10 é uma vista frontal da roupa de corpo todo sem os braços, adaptado especialmente para a braçada de borboleta;

[0043] A Figura 11 é uma vista posterior da roupa da Figura 10;

[0044] A Figura 12 é uma vista lateral da roupa da Figura 10;

[0045] A Figura 13 é uma ilustração esquemática de um zíper de perfil inferior usado nos roupas das Figuras precedentes;

[0046] A Figura 14 é uma ilustração esquemática das tiras de borda usadas nas aberturas das roupas das Figuras 1 a 12.

[0047] A Figura 15 mostra as vistas frontal, lateral e posterior de uma roupa de corpo todo, inclusive os braços, adaptado especialmente para as braçadas de etilo livre para um nadador.

[0048] A Figura 16 mostra vistas frontal, lateral e traseira de um outro traje anatomicamente ajustado ao corpo, incluindo mangas, adaptado especialmente para o estilo livre para um nadador;

[0049] A Figura 17 mostra vistas frontal, lateral e traseira de um traje completo ajustado ao corpo, sem mangas, adaptado especialmente para o estilo livre para um nadador;

Petição 870180007795, de 29/01/2018, pág. 17/57

13/28 [0050] A Figura 18 mostra vistas frontal, lateral e traseira de um traje completo ajustado anatomicamente ao corpo, sem mangas, adaptado especialmente para o estilo livre para um nadador;

[0051] A Figura 19 mostra vistas frontal, lateral e traseira de uma calça estilo legskin adaptada especialmente para o estilo livre para um nadador;

[0052] A Figura 20 mostra vistas frontal, lateral, e traseira de um 'jammer' (bermuda), adaptado especialmente para o estilo livre para um nadador;

[0053] A Figura 21 mostra vistas frontal, lateral e traseira de um macaquinho até o joelho, ou kneeskin”, adaptado especialmente para o estilo nado peito para um nadador;

[0054] A Figura 22 mostra vistas frontal, lateral e traseira de um outro kneeskin, adaptado especialmente para o estilo nado peito para um nadador;

[0055] A Figura 23 mostra vistas frontal, lateral e traseira de um traje completo anatomicamente ajustado ao corpo, com mangas, adaptado especialmente para o estilo livre para uma nadadora;

[0056] A Figura 24 mostra vistas frontal, lateral e traseira de um outro traje completo anatomicamente ajustado ao corpo, com mangas, adaptado especialmente para o estilo livre para uma nadadora;

[0057] A Figura 25 mostra vistas frontal, lateral e traseira de um traje anatomicamente ajustado ao corpo, sem mangas, adaptado especialmente para o estilo livre para uma nadadora;

[0058] A Figura 26 mostra vistas frontal, lateral e traseira de um outro traje anatomicamente ajustado ao corpo, sem mangas, adaptado especialmente para o estilo livre para uma nadadora;

Petição 870180007795, de 29/01/2018, pág. 18/57

14/28 [0059] A Figura 27 mostra vistas frontal, lateral e traseira de um traje do tipo que quebra recordes ou ‘recordbreaker body', adaptado para o estilo livre para uma nadadora;

[0060]	A Figura 28 mostra vistas frontal, lateral e
traseira	de um outro traje do tipo ‘recordbreaker body',
adaptado	especialmente para o estilo livre para uma

nadadora;

[0061] A Figura 29 mostra vistas frontal, lateral e traseira de um kneeskin (macaquinho até o joelho) do tipo ‘recordbreaker', adaptado especialmente para o estilo livre

para uma	nadadora;
[0062]	A Figura 30 mostra vistas frontal, lateral e
traseira	de um outro kneeskin do tipo ‘recordbreaker',
adaptado	especialmente para o estilo livre para uma

nadadora;

[0063] A Figura 31 mostra vistas frontal, lateral e traseira de um traje do tipo 'recordbreaker', adaptado especialmente para o estilo livre para uma nadadora;

[0064]	A Figura 32 mostra vistas frontal, lateral e
traseira	de um outro traje do tipo ‘recordbreaker',
adaptado	especialmente para o estilo livre para uma

nadadora;

[0065] A Figura 33 mostra vistas frontal, lateral e traseira de um kneeskin, adaptado especialmente para o estilo nado peito para uma nadadora; e

[0066]	A Figura 34 mostra vistas frontal, lateral e
traseira	de um outro kneeskin, adaptado especialmente para
o estilo	nado peito para uma nadadora;
[0067]	DESCRIÇÃO DETALHADA Em termos gerais, foi descoberto que, em

comparação às roupas de natação feitas de uma única camada de pano, foram obtidos melhores resultados ao se usar (laminar) painéis de um material menos elástico (maior

Petição 870180007795, de 29/01/2018, pág. 19/57

15/28 constante de alongamento) e/ou mais 'escorregadio' (isto é, com menor atrito de superfície a fim de reduzir a resistência na água) em locais específicos sobre um pano de camada de base que dá ao traje de natação a sua forma geral.

[0068] Isto pode ser um tanto surpreendente aos versados na técnica, uma vez que as tendências neste campo direcionam no caminho dos trajes de pano de camada única com emendas de baixo perfil a fim de minimizar o atrito de superfície. Os presentes inventores reconhecem, no entanto, que há limites impostos aos aperfeiçoamentos de desempenho que podem ser alcançados com a técnica de camada única. Em termos mais específicos, os inventores reconhecem que, embora o desempenho possa ser aperfeiçoado, conforme descrito, por exemplo, na patente anterior EP-A-1110464, ao aumentar a tensão na roupa quando usada com o fim de garantir de um ajuste mais apertado ao corpo do nadador, existe um ponto no qual a tensão aumentada começa a prejudicar o desempenho do nadador em seu estilo de natação, uma vez que a roupa restringe o seu movimento. Ao se laminar seletivamente os painéis sobre as regiões de superfície externa do pano de camada de base do traje de natação, conforme os presentes inventores agora propõem, torna-se possível oferecer aperfeiçoamentos de desempenho com relação às roupas de camada única, ao mesmo tempo mantendo muitos dos benefícios de tais roupas de camada única por meio da colocação adequada dos painéis de modo a não inibir a articulação dos membros e do torso do nadador necessária para um estilo em particular.

[0069] Os presentes inventores identificam três benefícios funcionais potenciais distintos que podem ser obtidos com esta laminação tópica de painéis (isto é, com a aplicação dos painéis em determinadas posições na roupa

Petição 870180007795, de 29/01/2018, pág. 20/57

16/28 correspondentes às áreas localizadas e selecionadas do corpo quando a roupa é usada).

[0070] O primeiro benefício é a redução geral do atrito á superfície ao se usar painéis mais 'escorregadios' na água do que o pano da camada de base subjacente.

[0071] O segundo benefício potencial é a redução do atrito à forma por meio da aplicação de painéis nos 'pontos altos' do corpo, tais como nas nádegas e nos seios, a fim de prover uma área de uma maior constante de alongamento, a tensão maior resultante na roupa quando usada aplicando uma maior força compressiva aos pontos altos no sentido de reduzir a sua forma. De preferência, o material do painel em si possui uma constante de alongamento maior do que o pano da camada de base subjacente. Um certo grau de aperfeiçoamento no tensionamento da área da roupa à qual o painel é aplicado é observado, contudo, mesmo com painéis de material tendo a mesma constante ou uma constante inferior de alongamento do que a camada de base (a tensão geral sendo a soma das forças geradas na camada de base e no painel).

[0072] O terceiro benefício potencial é ajudar a gerar um aumento na geração de força muscular por meio do uso de painéis que criam mais áreas tensionadas da roupa adjacente (de preferência envolvendo) músculos específicos ou grupos de músculos específicos a fim de aplicar compressão aos mesmos.

[0073] Vantajosamente, dois ou três destes benefícios podem ser obtidos por meio do uso de um único painel. Por exemplo, quando um painel é feito de um material de alta constante de alongamento, e de baixo atrito, o mesmo poderá servir para reduzir o atrito de superfície na região da roupa na qual é aplicada, assim como também para aplicar forças compressivas aos músculos e/ou pontos altos do corpo.

Petição 870180007795, de 29/01/2018, pág. 21/57

17/28 [0074] Além disso, ao estudar criteriosamente os vários estilos de natação, os presentes inventores perceberam que a configuração dos painéis laminados pode ser desenhada não apenas para evitar uma indesejável limitação do nadador, mas, na verdade, para auxiliar o nadador através do estilo ao prover uma maior estabilidade de núcleo e ao favorecer a precisão de execução do estilo ao impor menos resistência ao movimento dos membros e do torso dos nadadores nos movimentos necessários para uma perfeita execução do estilo. Esta percepção levou os presentes inventores a desenvolver uma série de trajes de natação especificamente adaptados para os diferentes estilos de natação, conforme ilustrado nas Figuras em anexo.

[0075] Os trajes ilustrados são todos feitos de uma camada de base de um pano de elastano de constante de alongamento de um tipo conhecido.

[007 6] A camada de base pode ser formada a partir de múltiplas seções ligadas umas às outras. As seções podem ser ligadas por meio de costura conforme descrito, por exemplo, na Patente EP-A-1110464 da presente Requerente. Mais preferivelmente, no entanto, as seções adjacentes da camada de base são ligadas umas às outras. Observa-se que estas emendas ligadas têm perfis particularmente baixos e baixas propriedades de atrito resultantes na água.

[0077] Conforme o usual, as roupas são dotadas de prendedores do tipo zíper de modo a permitir a um nadador colocar e tirar a roupa. De preferência, o zíper possui um baixo perfil e é ligado às seções da roupa que o mesmo junta a fim de minimizar o atrito. Como se pode notar na Figura 13, para se chegar a um perfil externo mais baixo, o zíper é ligado à roupa com o que normalmente seria o lado inferior do zíper que faceia para fora, de modo que o lado inferior plano dos dentes do zíper faceie para fora, enquanto os próprios dentes elevados faceiam para o lado de

Petição 870180007795, de 29/01/2018, pág. 22/57

18/28 dentro da roupa. O pano adjacente da roupa de preferência se estende próximo à linha de centro do zíper de modo que apenas uma pequena tira (de não mais de aproximadamente 2 mm) da fita de zíper fique exposta a ambos os lados da linha de ligação do zíper.

[0078] Nas roupas pretendidas para o estilo livre, para o nado peito ou para o nado borboleta, o zíper se estende abaixo no meio das costas da roupa de uma maneira normal. Na roupa do nado de costas o zíper pode, alternativamente, se localizar na frente da roupa (por exemplo, descendo no meio do peito / abdômen) . No entanto, a natureza de baixo perfil do zíper significa que mesmo na roupa de estilo de costas, o zíper pode se localizar nas costas do nadador sem aumentar de forma significativa o atrito na água.

[0079] É normal se aplicar uma tira de debrum aos debruns de um traje de natação nas aberturas (por exemplo, no pescoço, nos braços, nos tornozelos). Nas roupas ilustradas, uma fita fina de poliuretano é de preferência usada para orlar as aberturas de modo a garantir que o debrum apresente um baixo perfil. De maneira alternativa, o debrum pode ser feito de neoprene. De preferência, o mesmo é ligado à superfície interna da roupa adjacente às aberturas, conforme mostrado esquematicamente na Figura 14. [0080] As roupas possuem painéis de um material de poliuretano laminado sobre a superfície externa da camada de base em locais selecionados, de acordo com a presente invenção.

[0081] Neste exemplo, o material de poliuretano é um filme de poliuretano de duas camadas, com uma camada adesiva (que se adere ao pano da roupa subjacente) e uma camada lateral de face de filme grossa, que pode ter um acabamento de superfície fosca. O material tem um peso de cerca de 90 g/m2 e uma espessura geral de cerca de 76 mícrons, com a camada adesiva provendo 2/3 da espessura

Petição 870180007795, de 29/01/2018, pág. 23/57

19/28 geral. O adesivo tem um ponto de amolecimento de 72o C (temperatura de início de análise termodinâmica - TMA) e uma faixa de temperatura de serviço de -40o C a 75o C.

[0082] As roupas dos vários exemplos diferem na configuração dos painéis laminados, a configuração de cada caso sendo selecionado de modo a favorecer um estilo de natação específico, conforme apresentado em mais detalhes abaixo.

[0083] As Figuras 1 a 3 mostram um traje anatomicamente ajustado ao corpo (macacão colante) 2, uma camada de base 4 que cobre e se ajusta apertadamente sobre todo o torso 6 e também sobre as pernas até os tornozelos. Neste exemplo, a roupa não tem mangas, mas os princípios ilustrados são aplicáveis também às roupas com mangas. A roupa é especialmente adaptada para uso por nadadores do estilo livre.

[0084] Um aspecto característica da roupa é a disposição única de múltiplos painéis especialmente formados, laminados sobre a superfície externa da roupa, provendo áreas de atrito de superfície reduzido e/ou maior compressão e/ou suporte ao corpo de um nadador sem inibir o estilo do nadador.

[0085] A região de torso 6 da roupa 2 possui três painéis na frente, um painel abdominal 10 e painéis de peito laterais esquerdo e direito 12, 14. Na parte de trás ou na região do torso 6, existem painéis lombares laterais esquerdo e direito 16, 18 e painéis nas costas no lado esquerdo e no lado direito 20, 22, que, neste exemplo, se estendem a partir dos e são formados integralmente com os painéis lombares 16, 18.

[0086] O painel abdominal 10 é de modo geral rombóide em formato. Uma aresta de fundo 101 do painel 10 se estende abaixo até a região de entrepernas 61 da roupa. Uma aresta de topo 102 do painel se estende acima até a região do

Petição 870180007795, de 29/01/2018, pág. 24/57

20/28 externo. As arestas esquerda e direita 103, 104 do painel se estendem lateralmente para o lado da região do torso 6, terminando exatamente na linha intermediária 63 do lado do torso. O painel abdominal 10 provê uma área de baixo atrito de superfície, assim como também provê uma região altamente tensionada a fim de oferecer uma maior estabilidade de núcleo.

[0087] Os painéis do peito 12, 14 são simétricos um ao outro sobre a linha de centro da frente da roupa. O painel do peito lateral direito 14 é de modo geral triangular em formato. O mesmo possui um debrum lateral mediano 141 que se estende a partir da abertura do pescoço 24 abaixo até um ponto na extremidade de fundo 142 do painel adjacente, porém espaçado da aresta lateral esquerda 104 do painel abdominal 10. O debrum lateral 141 é ligeiramente convexo em formato. Um debrum lateral 143 do painel do peito 14 se estende de modo geral verticalmente a partir da extremidade de fundo 142 do painel do peito 14 até uma posição próxima ao debrum inferior da abertura da manga direita 26 da roupa. Um debrum lateral de topo 144 do painel do peito 14 se estende em uma curva convexa a partir da extremidade de topo do debrum lateral até a abertura do pescoço 24 em um ponto próximo, porém lateralmente para fora da extremidade de topo do debrum lateral mediano 141. O painel do peito lateral esquerdo 12 é uma imagem espelhada do painel do peito lateral direito 14.

[0088] Os painéis do peito 12, 14 são configurados de modo a evitar a limitação da função pulmonar do nadador. Isto pode ser obtido por meio da conformação apropriada dos painéis e/ou por meio da seleção de um material com uma constante de alongamento adequada. O material pode ser igual ao usado para outros painéis na roupa. Se este for o caso, no entanto, os painéis do peito podem ser feitos de um material tendo uma constante de alongamento menor que o

Petição 870180007795, de 29/01/2018, pág. 25/57

21/28 painel abdominal 10 (ou os demais painéis apresentados abaixo) de modo que os mesmos sejam menos tensionados quando a roupa é usada de modo que não restrinjam demasiadamente a respiração do nadador. Os painéis do peito 12, 14 servem para achatar o peito do nadador, reduzindo o atrito da forma, assim como provê outras áreas de baixo atrito de superfície.

[0089] Os painéis lombares 16, 18 são de modo geral trapezoidais em formato, com (tendo o painel lateral direito como um exemplo) debruns medianos e laterais de modo geral verticais 181, 182 e debruns de fundo 183, 184 que se elevam sobre o torso na direção lateral. A parte inferior do painel lombar 18 se estende para baixo sobre a área das nádegas 28. O debrum de fundo 184 é curvado em um sentido ligeiramente convexo de modo a seguir geralmente a borda inferior das nádegas do nadador (glúteo máximo). O debrum de topo 183 fica de modo geral alinhado com a nervura mais inferior. O painel lombar lateral esquerdo 16 é uma imagem espelhada do painel lateral direito 18.

[0090] Os dois painéis lombares 16, 18 se encontram em uma parte de extremidade inferior de seus respectivos debruns laterais medianos, na região de entrepernas 61. Os debruns laterais medianos divergem ligeiramente um do outro na direção do debrum superior dos painéis.

[0091] Os painéis lombares 16, 18 provêm áreas altamente tensionadas para suportar a região lombar, aumentando a estabilidade de núcleo. Os mesmos também comprimem as nádegas do nadador, reduzindo o atrito de forma, e provêm um baixo atrito de superfície a grandes áreas de superfície da roupa.

[0092] O painel das costas lateral direito 22 tem uma forma oblonga estreita que se estende a partir da linha de centro das costas da roupa adjacente ao debrum de topo do painel lombar 18 diagonalmente através das costas para a

Petição 870180007795, de 29/01/2018, pág. 26/57

22/28 abertura da manga 26, de modo geral adjacente a um debrum inferior da escápula. A extremidade superior 221 do painel das costas 22 é lateralmente espaçada da linha de centro das costas da roupa a uma distância de aproximadamente um terço a distância entre a linha de centro das costas e a linha de centro 63 do lado direito da roupa. Isto deixa uma parte de torso sem painel relativamente grande 66 da roupa sob a abertura de manga 26 entre o debrum de topo 183 do disco lombar, o debrum lateral 143 do painel do peito lateral direito 14 e o painel das costas 22. Em uso, esta disposição provê suporte para a costa superior, e ao mesmo tempo permite um torque relativamente livre da costa superior e da faixa de ombro de um nadador, necessário para a realização do estilo livre (nado crawl frontal). Isto, por sua vez, favorece a correta execução do estilo.

[0093] O painel das costas lateral esquerdo 20 é uma imagem espelhada do painel das costas do lado direito 22. [0094] A roupa ilustrada possui ainda um par de painéis aplicados a cada perna. Em cada perna há um painel de perna superior que envolve a parte interna da perna a partir da frente para trás, compreendendo uma parte de painel de quadríceps 30, 32 na frente da coxa (perna superior) e uma parte de painel de tendão de jarrete 34, 36 na parte traseira da perna superior. Em cada perna há também um painel de perna inferior, que da mesma forma envolve a parte interna da perna, compreendendo uma parte de painel de panturrilha 38, 40 sobre a parte traseira da perna inferior e uma parte de painel de canela 42, 44 na frente da perna inferior. Os painéis da perna esquerda são uma imagem espelhada dos painéis da perna direita.

[0095] Olhando a perna direita, a parte de painel de quadríceps 30 tem um debrum de lado lateral 301 que se estende em uma linha de movimento circular a partir da parte interna da perna exatamente acima da patela para fora

Petição 870180007795, de 29/01/2018, pág. 27/57

23/28 para o lado lateral da perna e para cima até um ponto 302 no quadril, de modo geral seguindo o desenho do grupo de músculos quadríceps. Um debrum de topo da parte de painel quadríceps se estende a partir do ponto de topo 302 para uma região de perna interna 68 adjacente à região de entrepernas 61. A parte de painel quadríceps 30 cobre substancialmente todo o grupo de músculos quadríceps, aplicando compressão aos músculos a fim de aumentar a força gerada pelos mesmos. O painel também ajuda a reduzir o atrito de superfície sobre a frente da perna superior.

[0096] A parte de painel de tendão de jarrete 36 é de modo geral trapezoidal em formato. A mesma se estende através da largura geral da parte superior traseira da perna, se estende para baixo até exatamente acima da parte traseira da junta do joelho na parte interna da perna e se estende até exatamente abaixo das nádegas. O debrum superior 361 da parte de painel 36 é convexamente curvado e é espaçado da, porém seguindo estritamente a, linha do debrum de fundo 184 do painel lombar 18. O debrum de fundo da parte de painel de tendão de jarrete é suavemente curvado, em um sentido côncavo, para se elevar na direção do lado lateral da perna onde o mesmo se junta ao debrum de lado lateral 363, que se estende, também em uma suave curva convexa, para encontrar a extremidade lateral do debrum superior 361 em um ângulo agudo.

[0097] A parte de painel de tendão de jarrete aplica compressão aos músculos do tendão de jarrete em uso a fim de aumentar a força gerada por estes músculos. Esta parte de painel também ajuda a reduzir o atrito de superfície sobre a parte traseira da perna.

[0098] As porções de painel de quadríceps e tendão de jarrete 30, 36 envolvem a parte interna da perna até se encontrarem, formando um painel contínuo que envolve a parte interna da perna superior. As extremidades opostas do

Petição 870180007795, de 29/01/2018, pág. 28/57

24/28 painel terminam sobre a parte externa da perna, espaçadas entre si em dois lados de uma costura que desce pela parte externa da perna.

[0099] A parte de painel de panturrilha 40 e a parte de painel de canela 42, por sua vez, é curvada em um sentido côncavo a fim de prover uma folga ao redor da parte inferior da frente da junta de joelho. Os debruns de fundo 402, 422 das porções de painel de panturrilha e canela 40, são de modo geral horizontais e alinhadas uma à outra. [00100] A parte de painel de panturrilha 40 aplica compressão aos músculos da panturrilha (os músculos gastrocnêmico e solear) e a parte de painel de canela 42 cobre e aplica compleição a músculo anterior tibial. Esta compressão pode aumentar a força gerada pelos músculos. As porções de painel 40, 42 também reduzem o atrito de superfície sobre a perna inferior.

[00101] A faixa 69 em volta de cada joelho se mantém livre de quaisquer painéis de modo a permitir um pouco de flexão ao joelho.

[00102] Voltando às Figuras 4 a 6, é mostrada uma roupa especificamente adaptada para o nado peito. A camada de base subjacente da roupa é idêntica à roupa do estilo livre descrita acima. A disposição dos painéis laminados sobre a superfície externa da camada de base é, contudo, diferente. [00103] Alguns painéis são comuns para ambas as roupas. Por exemplo, a roupa do nado peito possui os mesmos painéis abdominal e de peito 10, 12, 14 que a roupa do estilo livre, provendo estabilidade de núcleo, uma forma aperfeiçoada (para a redução do atrito de forma) do peito e uma redução no atrito de superfície da frente do torso da mesma maneira que a descrita acima. A roupa possui também o mesmo desenho geral de painéis que a roupa do estilo livre, mas a forma específica dos painéis é adaptada para ficar mais traçada para os movimentos do nado peito.

Petição 870180007795, de 29/01/2018, pág. 29/57

25/28 [00104] Olhando a Figura 5, por exemplo, pode-se observar que, embora os painéis lombares 16', 18' possuam a mesma forma que a roupa do estilo livre descrita acima, os painéis traseiros 20', 22' formados integralmente com os painéis lombares 16', 20' são muito diferentes em forma que os da roupa do estilo livre. Em termos específicos, o painel traseiro lateral direito 22' se estende a partir do debrum superior do painel lombar 18' acima o lado lateral da parte traseira da abertura de manga 26, envolvendo o lado do torso para se fechar na linha intermediária do lado do torso. O painel traseiro lateral esquerdo 20' é uma imagem espelhada do painel lateral direito 22'.

[00105] Há uma faixa livre de painel, larga 70 que se estende abaixo o centro das costas a partir da abertura de pescoço 24 da roupa até o debrum de topo dos painéis lombares 16', 22'.

[00106] Esta configuração específica dos painéis traseiros ajuda a manter o torso do nadador alinhado na água, resistindo à torção do torso, e ao mesmo tempo permitindo o arqueamento das costas do nadador necessário para a execução do estilo.

[00107] Os painéis de perna 30', 32', 34', 36', 38', 40', 42', 44' da roupa do nado peito também diferem em formato aos da roupa do estilo livre das Figuras 1 a 3. Olhando a perna direita (a perna esquerda é uma imagem espelhada), o painel de panturrilha 40' é formado de modo a envolver ainda mais a frente em volta do lado lateral da perna abaixo do joelho e do tornozelo do que no meio da canela. [00108] A seção da canela da perna 42' é lateralmente reduzida similarmente para manter o espaçamento entre a seção da panturrilha 40' e a seção da canela da perna 42'. A seção do quadríceps 30' não se alonga tanto para cima quanto a roupa de natação para estilo livre. A mesma cessa no quadril de modo a não impedir a articulação maior da

Petição 870180007795, de 29/01/2018, pág. 30/57

26/28 articulação do quadril exigida no movimento da perna no estilo de peito. O canto lateral inferior da seção do tendão de jarrete 36' também se envolve em torno na direção da frente da perna exatamente acima do joelho.

[00109] Conforme visto melhor na fig. 4, a combinação da parte medial superior 428 da seção da canela da perna 42', a parte lateral superior 408 da seção da panturrilha 40', a parte medial inferior 308 da seção do quadríceps 30' e a parte lateral inferior 368 da seção do tendão de jarrete 36' embala a frente da articulação do joelho para suportar melhor sua articulação durante o movimento da perna no estilo de peito.

[00110] Em uma outra roupa de natação adaptada para o estilo de peito (não ilustrado) as pernas são cortadas exatamente acima do joelho. Isso permite maior liberdade para o movimento das pernas do nadador ao executar o pontapé da perna no estilo de peito. De outro modo o mesmo é idêntico à roupa de natação das Figuras 4 até 6.

[00111] As Figuras 7 até 9 apresentam uma outra roupa de natação de acordo com uma incorporação da invenção especialmente adaptada para o estilo de costas. As seções

10-22,	30-44 laminadas sobre	a camada	de base	da	roupa	de
natação	são as mesmas como	aquelas	usadas	na	roupa	de
natação	do estilo livre das	Figuras 1	até 3.	No	roupa	de
natação	de estilo costas, no	entanto,	distinto	da	roupa	de
natação	de estilo livre, a	tira do	fixador	do	zíper	80

estende-se no centro da frente da roupa de natação.

[00112] As Figuras 10 até 12 apresentam uma outra roupa em conformidade com uma incorporação da invenção especialmente adaptada para o estilo de borboleta. As seções abdominal, do tórax e da perna, 10, 13, 14, 30-44 são como nas roupas de natação do estilo livre e costas, conforme descritos acima. As seções lombares e das costas

Petição 870180007795, de 29/01/2018, pág. 31/57

27/28

16', 18', 20', 22' são como as das figures 4 até 6 das roupas de natação do estilo de peito.

[00113] As Figuras 15 até 34 apresentam exemplos adicionais de diferentes estilos de roupas de natação que têm seções laminadas à superfície externa da camada de base de acordo com incorporações da invenção. Nestes desenhos, as áreas brancas indicam o material de camada de base, as áreas sombreadas de cinza claro são as seções laminadas e o sombreamento de cinza escuro é usado para ilustrar os braços feitos de um material diferente do material da camada de base.

[00114] Conforme visto nas figuras, as roupas de natação das figures 15 até 34 diferem no modelo e/ou no número de seções que estão laminadas sobre a camada de base.

[00115] Por exemplo, comparando as Figuras 15 e 16, que mostram o mesmo modelo de roupa de natação de corpo inteiro (com braços), pode ser observado que enquanto a roupa de

natação	da	Figura 15	tem seções mais	largas,	conforme
descrita	acima (com	exceção da ausência de	seções da
perna),	a	roupa de natação da Figura	16 não	apresenta
seções das	costas ou	seções lombares	nem apresenta uma

seção abdominal.

[00116] Similarmente, pode ser visto que as roupas de natação das Figuras 18, 22, 24, 26, 28, 30, 32 e 34, também não apresentam seções das costas, lombares e abdominais. As roupas de natação das Figuras 22, 30 e 34 também não apresentam as seções do tendão de jarrete.

[00117] As Figuras 19 e 20 mostram somente roupas de natação para nadadores masculinos. Na Figura 19, a roupa de natação estende-se no comprimento total das pernas dos nadadores [chamado de legskin (pele da perna)]. As seções da coxa também são mostradas, juntamente com seções abdominais e lombares cortadas (na borda superior). Neste exemplo não há quaisquer seções de pernas, no entanto

Petição 870180007795, de 29/01/2018, pág. 32/57

28/28 outras incorporações podem incluir seções de pernas, por exemplo, na forma vista das Figuras 1 até 3. A roupa de natação da Figura 20 é uma denominada bermuda, que se estende até o joelho.

[00118] A pessoa habilitada na técnica irá avaliar estas roupas de natação ilustradas nas Figuras e descritas abaixo como exemplos de projetos de incorporação da invenção descritos no presente relatório e que as múltiplas e várias modificações das roupas de natação especificamente descritas, inclusive o número, a disposição e o formato das seções laminadas podem ser efetuados sem afastar-se da invenção. Os princípios acima exemplificados também podem ser aplicados a outros vestuários esportivos especializados, especialmente esportes aquáticos tais como pólo aquático e triatlo e esportes de praia tal como o vôlei de praia.

Petição 870180007795, de 29/01/2018, pág. 33/57

1/3

Claims

REIVINDICAÇÕES

1. Roupa de banho tendo: uma camada de base (4) de material elástico que apresenta uma parte de tronco (6) que cobre, pelo menos,

parte do tronco da pessoa que a usa;

uma pluralidade de painéis (10, 12, 14) laminados sobre superfície externa da camada de base (4) em que a superfície externa de cada painel forma uma superfície externa da roupa de banho, a superfície externa da camada de base (4) possuindo áreas livres de painéis, em que os painéis (10, 12, 14) são formados de um material possuindo uma superfície externa que apesenta menor resistência de superfície na água do que a camada de base (4) subjacente, em que os painéis (10, 12, 14) cobrem 10% ou mais do porção do torso (6) da roupa de banho caracterizada por a pluralidade de painéis compreender:

um par de painéis (12, 14) cobrindo o peito com uma separação entre eles, os painéis (30, 32) se que estendem sobre os grupos musculares do quadríceps na frente das coxas e painéis (34, 36) que se estendem sobre o grupo muscular isquiotibial a parte posterior das coxas.

2. Roupa de banho, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por os painéis (10, 12, 14) cobrirem 50% ou mais da parte do tronco (6) da roupa de

banho.

3. Roupa de banho, de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizada por os painéis cobrirem 20% ou mais de um lado posterior da parte do tronco (6) da roupa de banho.

4. Roupa de banho, de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizada por os

Petição 870180007795, de 29/01/2018, pág. 3/57
2/3 painéis cobrirem 50% ou mais de um lado posterior da parte do tronco (6) da roupa de banho.

5. Roupa de banho, de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizada por os painéis (10, 12, 14) cobrirem 50% ou mais de um lado

frontal da parte do tronco (6) da roupa de banho.

6. Roupa de banho, de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizada por os painéis (10, 12, 14) cobrirem mais de um lado frontal da parte do tronco (6) da roupa de banho que do lado posterior da parte do tronco (6) da roupa de banho.

7. Roupa de banho que tem uma camada de base (4) de material elástico extensível e com um par de porções de perna (8) que cobrem pelo menos uma parte das pernas de uma pessoa quando usada, caracterizada por compreender:

uma pluralidade de painéis (30, 32, 34, 36) laminados sobre a superfície externa da camada de base (4) em que a superfície externa de cada painel forma uma superfície externa da roupa de banho, a superfície externa da camada de base (4) possuindo áreas livres de painéis, em que os painéis (30, 32, 34, 36) são formados de um material tendo uma superfície externa que apresenta menor resistência de superfície na água do que a camada de base (4) subjacente, em que os painéis (30, 32, 34, 36) cobrem 50% ou mais de cada porção da perna, e incluindo painéis (30, 32) que se estendem sobre o grupo muscular dos quadríceps na parte frontal das coxas e painéis (34, 36) que se estendem sobre o grupo muscular isquiotibial na parte posterior das coxas.

8. Roupa de banho, de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizada por a roupa de banho compreender um par de porções de braço para cobrir

Petição 870180007795, de 29/01/2018, pág. 4/57
3/3 pelo menos parte dos braços da pessoa que a usa, sendo as porções de braço livres de quaisquer seções laminadas.

9. Roupa de banho, de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizada por os painéis aplicados à camada de base (4) serem formados de um material que apresenta uma constante elástica mais alta que a camada de base (4) subjacente.

10. Roupa de banho, de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizada por os painéis compreenderem um material de lâmina de poliuretano.

11. Roupa de banho, de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizada por um ou mais painéis apresentarem propriedades de material diferentes um do outro.

12. Roupa de banho, de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizada por os painéis serem aplicados em uma ou qualquer combinação de duas ou mais das seguintes localizações de painel:

a) na parte frontal da roupa de natação cobrindo o abdome do nadador;

b) se estendendo transversalmente na região lombar do nadador;

c) se estendendo sobre os glúteos; d) se estendendo sobre a canela da perna; e) se estendendo sobre a panturrilha; f) sobre as costas estendendo-se a partir do

centro das costas na região lombar para cima em direção aos ombros; e

g) sobre as costas, espaçados para cada lado da coluna vertebral, para envolver a partir das costas as laterais do tronco abaixo dos braços.

Petição 870180007795, de 29/01/2018, pág. 5/57

1/14