BRPI0620439A2

BRPI0620439A2 - dispositivo para a vedação de cabos, condutos ou tubos inseridos

Info

Publication number: BRPI0620439A2
Application number: BRPI0620439-2A
Authority: BR
Inventors: Jan Broeder
Original assignee: Roxtec Ab
Priority date: 2005-12-21
Filing date: 2006-12-19
Publication date: 2011-11-16
Also published as: CN101263635B; WO2007073338A1; JP2009519700A; US20100001476A1; TWI305565B; EP1964228A4; RU2366054C1; TW200724813A; CN101263635A; RU2366054C9; KR20080070754A; DE102005062655B3; EP1964228A1

Abstract

DISPOSITIVO PARA A VEDAçãO DE CABOS, CONDUTOS OU TUBOS INSERIDOS. Em um dispositivo para a vedação de condutos inseridos em um passa cabo circular de paredes e tetos concebido como estrutura (1) , é provida uma disposição de um corpo de vedação na forma de tampão (2) de um material elástico que forma uma acomodação de pacote quadrangular (7) Na acomodação de pacote (7), módulos divididos elásticos (4) na forma de um quadrado são inseridos com os condutos recebidos (3) e dispostos de maneira vedante por meio de elementos de aperto que atuam sobre o corpo de vedação (2) A fim de aumentar a acomodação de pacote (7) para uma montagem e desmontagem dos módulos (4), é determinado que, pelo menos um dos lados limites da acomodação de pacote (7) forma um espaço livre (9) para o recebimento de um elemento de peça inserível (8) após a montagem dos módulos (4) O elemento de peça (8) faz parte do corpo de vedação (2), e é projetado como um segmento horizontal de uma peça da profundidade do corpo de vedação (2).

Description

"DISPOSITIVO PARA A VEDAÇÃO DE CABOS, CONDUTOS OU TUBOS INSERIDOS"

A presente invenção refere-se a um dispositivo pa- ra a vedação de cabos, condutos ou tubos inseridos em um passa cabo circular de paredes e tetos que é formado como uma estrutura, com um corpo de vedação de material elástico inserido em forma de tampão, e que forma uma acomodação de pacote quadrangular para os módulos totalmente ou parcial- mente elásticos dispostos entre os cabos, condutos ou tubos como peças de encaixe divididas, na forma de um quadrado, em uma disposição modular, uma em cima da outra e/ou adjacentes umas às outras, módulos estes que, por meio de elementos de pressão ou de elementos de aperto deslocáveis e por meio do corpo de vedação no plano da estrutura, prendem os elementos alojados de maneira vedante na estrutura.

Os dispositivos deste tipo são conhecidos em nume- rosos desenhos. Na Patente DE GM 88 09 629 Ul, é mostrada uma vedação de um passa cabo para cabos em uma estrutura circular de um passa cabo de parede. Quando um corpo de ve- dação em forma de tampão de um material trabalhável de ma- neira elástica e dotado de um espaço para uma acomodação quadrangular para as peças de encaixe divididas inseriveis providas é disposto para o alojamento de cabos ou coisa do gênero, torna-se possível prender de maneira vedante as pe- ças por meio de elementos de aperto que atuam sobre o corpo de vedação, de modo a se obter uma condição hermética contra incêndio, água e gás. A deficiência dos dispositivos deste tipo se baseia no fato de que só é possível chegar laborio- samente às linhas de divisão dos módulos separados como uma coluna na montagem no espaço de acomodação permitido, espe- cialmente na montagem da última fileira de módulos. Do mesmo modo, uma mudança ou uma desmontagem dos módulos traz difi- culdades.

O objeto da presente invenção é o de melhorar um dispositivo deste tipo e, de uma maneira simples, oferecer um aumento do volume da montagem, bem como a manutenção de uma necessária força de aperto para vedação, tornando possí- vel uma simplificação da montagem.

A solução para este objeto, de acordo com a pre- sente invenção, é que, pelo menos, uma superfície limite da acomodação de pacote para os módulos seja formada por meio de um elemento de peça separado, que é concebido como um segmento do corpo de vedação e sobre uma parte da profundi- dade do corpo de vedação, segundo o que o elemento de peça forma um espaço livre para a montagem de inserção dos módu- los e pode ser posicionado no corpo de vedação para montagem final por meio dos elementos de aperto.

A montagem e a desmontagem são, deste modo, sim- plificadas, uma vez que é possível manipular os módulos em um volume maior de montagem e garantir uma necessária condi- ção hermética.

Um desenho vantajoso é obtido na medida em que o elemento de peça do corpo de vedação é formado acima ou a- baixo um do outro nas linhas de separação dos módulos dis- postas.

A fim de oferecer um espaço de montagem suficien- te, sugere-se que o elemento de peça separado tenha cerca de 60 % da profundidade do corpo de vedação.

Para facilitar a montagem do elemento de peça, propõe-se assim que, na região de extremidade da superfície limite da acomodação de pacote, o elemento de peça tenha um chanfro na direção de inserção.

Sugere-se ainda que a parte fixa do corpo de veda- ção correspondente ao elemento de peça tenha um chanfro na direção de inserção dos módulos.

Em um outro desenvolvimento, o dispositivo é dis- posto de tal forma que uma linha de divisão horizontal entre o corpo de vedação e o elemento de peça tenha um gradiente na direção de inserção do elemento de peça.

Nos desenhos, uma modalidade da presente invenção é representada. Nos desenhos:

A Figura 1 é uma representação diagramática de um dispositivo comum, tendo uma estrutura, um corpo de vedação e um cabo provido;

A Figura 2 mostra um módulo para inserção como uma peça de encaixe dividida;

A Figura 3 é uma representação correspondente à Figura 2 com um cabo inserido;

A Figura 4 mostra um número de módulos, da maneira como os mesmos são dispostos para inserção na acomodação de pacote do corpo de vedação;

A Figura 5 é uma representação em perspectiva de um corpo de vedação com um elemento de peça inserido;

A Figura 6 é uma representação correspondente à Figura 5, com um corpo de vedação separado;

A Figura 7 é uma vista em planta de um corpo de vedação sem chapas de pressão ou parafusos;

As Figuras 8 e 9 são vistas em seção transversal de acordo com a Figura 7, com um elemento de peça provido e inserido;

A Figura 10 é uma representação diagramática da fase de montagem dos módulos e do elemento de peça provido;

A Figura 11 é uma representação correspondente à Figura 10, no final da montagem do elemento de peça; e

A Figura 12 é um dispositivo montado.

No dispositivo, é disposta uma estrutura 1, que é colocada fixa em uma parede não mostrada. Esta estrutura 1 recebe um corpo de vedação correspondente 2 em forma de tam- pão, de um material elástico, que tem uma acomodação de pa- cote quadrático central 7, e que serve como uma acomodação para os módulos de inserção 4 dispostos de uma maneira modu- lar como peças de encaixe divididas para os cabos 3 serem passados.

O corpo de vedação 2 tem chapas de pressão 12 dis- postas em ambos os lados, as quais, por meio de parafusos 6 como elementos de aperto, diminuem a área em seção transver- sal da acomodação de pacote 7 e também comprimem os módulos inseridos 4, a fim de obter uma condição hermética para os cabos inseridos 3 contra incêndio, água e gás.

A escolha dos módulos 4 é feita em função do diâ- metro dos cabos 3, de tal forma que haja uma abertura 5 en- tre as metades de módulo dos módulos 4 antes do aperto. Quando várias camadas de módulos 4 são formados dentro da acomodação de pacote quadrática 7, as aberturas separadas 5 com a medição χ será, então, resumida a uma soma 13 de vá- rias milímetros e aumentam a dimensão normal A. Isto resulta em que a montagem da última fileira de módulos só será pos- sível sob condições complicadas.

Sendo assim, determina-se que, para aumentar a a- comodação de pacote 7 de um espaço livre 9, são dispostas aberturas 5 uma em cima da outra como linhas de separação entre os módulos 4. Para isto, um corpo de vedação é comple- tado por um elemento de peça destacável 8, que é formado co- mo um segmento de uma parte da profundidade do corpo de ve- dação 2. Este elemento de peça 8 é mais uma vez provido no corpo de vedação 2 por meio dos parafusos 6 da montagem.

Por meio deste recurso, torna-se possível aumentar o espaço de montagem no corpo de vedação 2, por meio do que o elemento de peça 8 a ser inserido no alargamento pode ser novamente fechado após montagem. Em seguida, um aperto do passa cabo é possível em uma forma conhecida.

Neste caso, uma linha de divisão 10 entre o corpo de vedação 2 e o elemento de peça 8 é formada como um gradi- ente 15 na direção de inserção.

Além disso, a borda limite na parte fixa do corpo de vedação 2 é equipada com um chanfro 14 de modo a facili- tar a montagem dos módulos 4.

Da mesma forma, o elemento de peça 4 é equipado com um chanfro 16 na região de extremidade da superfície limi- te de modo que a acomodação de pacote 7 facilite a montagem.

Claims

1. Dispositivo para a vedação de cabos, condutos ou tubos inseridos em um passa cabo circular para paredes e tetos, que é formado como uma estrutura, com um corpo de ve- dação de material elástico inserido em forma de tampão, e que forma uma acomodação de pacote quadrangular para os mó- dulos totalmente ou parcialmente elásticos dispostos entre os cabos, condutos ou tubos como peças de encaixe divididas em forma de quadrado em uma disposição modular, uma em cima da outra e/ou adjacentes umas às outras, módulos estes que, por meio de elementos de pressão ou de elementos de aperto deslocáveis e por meio do corpo de vedação no plano da es- trutura, prendem os elementos alojados de maneira vedante na estrutura, o dispositivo sendo CARACTERIZADO pelo fato de que, pelo menos, uma superfície limite da acomodação de pa- cote (7) para os módulos (4) é formada de um elemento de pe- ça separado (8), que é concebido como um segmento do corpo de vedação (2) e sobre uma parte da profundidade do corpo de vedação (2), por meio do que o elemento de peça (8) forma um espaço livre (9) para a montagem de inserção dos módulos (4) e pode ser posicionado no corpo de vedação (2) para uma mon- tagem final por meio dos elementos de aperto (6).

2. Dispositivo, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que o elemento de peça (8) do corpo de vedação (2) é formado em cima ou embaixo de cada uma das linhas de divisão (5) dispostas nos módulos (4).

3. Dispositivo, de acordo com a reivindicação 1 ou -2, CARACTERIZADO pelo fato de que o elemento de peça separa- do (8) tem cerca de 60 % da profundidade do corpo de vedação (2).

4. Dispositivo, de acordo com uma das reivindica- ções 1 a 3, CARACTERIZADO pelo fato de que na região de ex- tremidade da superfície limite da acomodação de pacote (7) do elemento de peça (8) tem um chanfro (16) na direção de inserção.

5. Dispositivo, de acordo com uma das reivindica- ções 1 a 4, CARACTERIZADO pelo fato de que a parte fixa do corpo de vedação (2) que corresponde ao elemento de peça (8) tem uma chanfro (14) na direção de inserção dos módulos (4).

6. Dispositivo, de acordo com uma das reivindica- ções 1 a 5, CARACTERIZADO pelo fato de que uma linha de di- visão horizontal (10) entre o corpo de vedação (2) e o ele- mento de peça (8) tem um gradiente (15) na direção de inser- ção do elemento de peça (8).