ES2283740T3 - Bastidor para entrada de cable o analogo, dicho bastidor incluye un protector rompible. - Google Patents
Bastidor para entrada de cable o analogo, dicho bastidor incluye un protector rompible. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2283740T3 ES2283740T3 ES03701191T ES03701191T ES2283740T3 ES 2283740 T3 ES2283740 T3 ES 2283740T3 ES 03701191 T ES03701191 T ES 03701191T ES 03701191 T ES03701191 T ES 03701191T ES 2283740 T3 ES2283740 T3 ES 2283740T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- frame
- protection
- hole
- cables
- tubes
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/22—Installations of cables or lines through walls, floors or ceilings, e.g. into buildings
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L5/00—Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
- F16L5/02—Sealing
- F16L5/08—Sealing by means of axial screws compressing a ring or sleeve
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Installation Of Indoor Wiring (AREA)
- Details Of Indoor Wiring (AREA)
- Laying Of Electric Cables Or Lines Outside (AREA)
- Supports For Pipes And Cables (AREA)
- Package Frames And Binding Bands (AREA)
- Cable Accessories (AREA)
- Communication Cables (AREA)
- Inorganic Insulating Materials (AREA)
Abstract
Un bastidor (1, 13) para una entrada de cable, penetración de tubo o análogos incluyendo al menos una unidad de compresión incluyendo un cuerpo elástico (2, 14), por lo que el bastidor incluye un agujero (7) para recibir uno o más cables, tubos o análogos con unidades de sellado rodeando los cables, tubos o análogos, caracterizado porque una protección (8, 9, 19) separada de la unidad de sellado está dispuesta en conexión con el agujero (7) del bastidor (1), para cerrar dicho agujero (7) y la protección (8, 9, 19) se ha de romper antes de que el único o más cables, tubos o análogos sean recibidos en el agujero (7).
Description
Bastidor para entrada de cable o análogo, dicho
bastidor incluye un protector rompible.
La presente invención se refiere a un bastidor
para una entrada de cable, penetración de tubo o análogos.
Diferentes bastidores de este tipo son
ampliamente usados hoy día. Los bastidores son partes de sistemas
usados para sellar una entrada de cable, penetración de tubo etc.
Además del bastidor, los sistemas incluyen normalmente más
elementos o módulos a colocar rodeando herméticamente los cables,
etc. Los sistemas de este tipo se usan en muchos entornos
diferentes, tal como para armarios, protectores técnicos, cajas de
conexiones y máquinas. Se usan en diferentes entornos industriales,
tal como industria del automóvil, telecomunicaciones, generación y
distribución de potencia, así como equipo marino y de alta mar.
Es posible que las juntas estancas tengan que
efectuar un cierre hermético contra fluido, gas, fuego, roedores,
termitas, polvo, humedad, etc. La junta estanca puede recibir cables
para electricidad, comunicación, ordenadores, etc, o tubos para
diferentes gases o líquidos como agua, aire comprimido, fluido
hidráulico y gas de cocción.
Normalmente el bastidor de la presente invención
está montado de antemano y las otras partes incluyendo los cables,
tubos o análogos se montan desde un lado. Dado que los bastidores a
menudo se abren antes de montar los cables o análogos, siempre hay
riesgo de que las partes caigan por error a través del agujero del
bastidor. Éste es especialmente el caso si el bastidor se ha de
montar en una posición horizontal. Además, si el bastidor se coloca
a una altura relativamente grande puede ser peligroso para una
persona situada en el espacio debajo del bastidor. Las piezas que
pueden caer a través del agujero son herramientas, tornillos u otros
medios de sujeción, partes de la entrada de cable, etc. También
puede ser un problema cómo recuperar partes esenciales que han
caído a través del agujero.
Un objeto de la presente invención es impedir
que caigan piezas por error a través del agujero del bastidor.
El objeto anterior se alcanza con un bastidor
para una junta estanca para una entrada de cable, penetración de
tubo o análogos incluyendo al menos una unidad de compresión. La
unidad de compresión incluye un cuerpo elástico. Además, el
bastidor tiene un agujero para recibir el cable, tubo o análogos con
o sin otra parte sellante rodeando el cable, tubo o análogos. Se ha
dispuesto una protección rompible en conexión con el agujero del
bastidor para cerrar dicho agujero.
Otro objeto de la presente invención es que
deberá ser posible fabricar y fijar la protección al bastidor de
forma simple a un costo relativamente bajo. La protección deberá ser
suficientemente fuerte para impedir que caigan objetos, pero al
mismo tiempo romperse cuando se ejerza una fuerza de intensidad
predeterminada.
Otros objetos y ventajas de la presente
invención serán obvios para los expertos en la técnica, al leer la
descripción detallada siguiente de realizaciones preferidas.
La invención se describirá más estrechamente a
continuación por medio de un ejemplo y con referencia a los dibujos
anexos. En los dibujos:
La figura 1 es una vista en perspectiva
despiezada de un bastidor según la presente invención.
La figura 2 es una vista en perspectiva
despiezada del bastidor de la figura 1 tomada desde la dirección
opuesta.
La figura 3 es una vista en planta de otro
bastidor según la presente invención.
Y la figura 4 es un dibujo principal de una
protección según otra realización de la presente invención.
El bastidor 1 representado en el ejemplo de las
figuras 1 y 2 se ha de colocar en un agujero circular de cualquier
tipo de pared, suelo, techo, parte superior o inferior. El bastidor
1 está formado por un cuerpo elástico 2 que tiene una forma
cilíndrica y un agujero central cuadrado 7. En cada extremo del
cuerpo elástico 2 se han dispuesto adaptadores 3, 4.
En la realización mostrada hay dos adaptadores
delanteros 3 y dos adaptadores traseros 4. Cada adaptador único 3,
4 tiene la forma general de L, que tiene dos partes interiores
rectas en ángulo recto entre sí. Las partes interiores rectas han
de casar con dos lados del agujero 7 del cuerpo elástico 2. Además,
cada adaptador 3, 4 tiene un arco exterior que va desde la zona del
extremo exterior de una parte recta al extremo exterior de la otra
parte recta. Los extremos del arco están dispuestos a una distancia
de los extremos de las partes rectas. Para el adaptador delantero
3, el radio del arco es algo más grande que el radio exterior del
cuerpo elástico 2 y para el adaptador trasero 4 el radio del arco
es algo menor que el radio exterior del cuerpo elástico 2. Después
del montaje, los adaptadores en forma de L 3, 4 se disponen en cada
extremo con un pequeño intervalo entre sí y rodeando el agujero
central 7.
Los expertos en la técnica observarán que los
adaptadores 3, 4 pueden tener otras formas y número. En una
realización alternativa hay cuatro adaptadores en cada extremo,
donde cada adaptador tiene una extensión generalmente recta con un
lado curvado adaptado a la forma del cuerpo elástico 2.
Normalmente los adaptadores 3, 4 se extienden
una corta distancia hacia dentro sobre el agujero central 7. De
esta forma, los insertos recibidos en el agujero serán soportados en
la dirección axial. En la realización mostrada los adaptadores 3, 4
están curvados en la periferia exterior. Esto se hace a menudo con
el fin de aumentar la rigidez a la flexión.
Los adaptadores delanteros 3 y los adaptadores
traseros 4 se montan en el cuerpo elástico 2 por medio de tornillos
5 recibidos a través de agujeros del cuerpo elástico 2, tornillos 5
que han de cooperar con tuercas 6. Normalmente una arandela 12 se
coloca entre cada tuerca 6 y el adaptador 3. En la realización
mostrada hay cuatro medios de sujeción en forma de tornillos 5 y
tuercas 6. Los expertos en la técnica observarán que se puede usar
otras cantidades de medios de sujeción así como cualesquiera medios
de sujeción adecuados en vez de tornillo y tuerca. En los
adaptadores delanteros 3, los agujeros 11 para recibir los medios de
sujeción tienen forma de ranuras. Así, los adaptadores 3 se pueden
mover una corta distancia tan pronto como se aflojen los medios de
sujeción 5, 6. Esto hace posible insertar unidades de sellado o
análogos, sin necesidad de quitar totalmente los adaptadores 3.
El cuerpo elástico 2 del bastidor 1 forma una
unidad de compresión, que es comprimida por medio de los adaptadores
3, 4, tornillos 5 y tuercas 6.
Según la invención se ha previsto una protección
rompible que cierra el agujero cuadrado 7. Normalmente, la
protección se dispone en el extremo trasero, pero los expertos en la
técnica observarán que la protección se puede colocar en cualquier
posición a lo largo del agujero central 7. En la realización de las
figuras 1 y 2, la protección es una red 8, que se puede hacer de un
plástico, caucho o material metálico. La red 8 se extiende
cubriendo el agujero central 7 y se fija en el bastidor 1 por medio
de los medios de sujeción 5, 6. En la realización mostrada, la red
8 está fijada al bastidor en el que los tornillos 5 son recibidos
en agujeros de la red 8. En otras realizaciones, la red 8 está
moldeada al cuerpo elástico 2 colocándose en el molde en una
posición correspondiente al extremo trasero del bastidor 1 en la
fabricación del cuerpo elástico 2.
En otras realizaciones la protección está
cerrada (véase la figura 4) o tiene uno o más agujeros en cualquier
configuración. La protección se puede hacer del mismo material que
el cuerpo elástico 2 o de cualquier otro material de plástico,
caucho o metal adecuado. La protección cerrada 9 puede tener
indicaciones de rotura 10 para facilitar la rotura, como se ha
indicado en la figura 4. La protección deberá ser suficientemente
fuerte para impedir que caigan objetos por error a través del
agujero 7. Sin embargo, la protección deberá ser bastante fácil de
romper ejerciendo presión con una herramienta, tal como un
destornillador, contra la protección.
Como una alternativa, la protección puede estar
fijada al bastidor de forma rompible.
En el agujero central cuadrado 7 del cuerpo
elástico 2 se recibe normalmente una unidad de sellado (no
representada), que ha de recibir uno o más cables, tubos o
análogos. La unidad de sellado tiene la forma de una pieza elástica,
que es empujada contra los cables o análogos por medio de la unidad
de compresión formada en el bastidor 1.
Cuando se ha recibido el (los) cable(s),
tubo(s) o análogos en la unidad de sellado colocada en el
agujero central 7, se aprietan los medios de sujeción porque giran
las tuercas 6. Como se ha indicado anteriormente, para la
introducción de las unidades de sellado o análogos, los adaptadores
delanteros 3 pueden ser empujados ligeramente a un lado, por la
función de los agujeros 11 formados como ranuras que reciben los
tornillos 5. El cuerpo elástico 2 se comprimirá por el apriete de
los medios de sujeción en la dirección axial, lo que significa que
se expandirá en la dirección radial. La expansión en dirección
radial apretará la junta estanca alrededor del (de los)
cable(s), tubo(s) o análogos. Así, se podría decir que
el cuerpo elástico 2 forma una unidad de compresión, en el sentido
de que la función del cuerpo elástico es comprimir la junta
estanca.
El agujero central 7 del bastidor 1 puede
recibir tubos, cables, etc, solos, sin otras piezas de sellado. Por
ejemplo, si el agujero central es circular, puede ser usado para
recibir solamente un cable o tubo.
En el funcionamiento, el bastidor 1 se fija
normalmente a una pared, suelo, techo, parte superior o inferior de
una casa, un armario, un barco, etc. En la realización de las
figuras 1 y 2, la sujeción se realiza normalmente solamente por la
expansión radial del cuerpo elástico 2, cuando es comprimido
axialmente por los medios de sujeción 5, 6.
Los expertos en la técnica observarán que el
bastidor puede tener muchas formas generales diferentes, tales como
rectangular, cuadrada, oval, poligonal, etc. Además, el agujero
central puede tener otra forma tal como circular, rectangular,
oval, poligonal.
En la práctica, el bastidor 1 se coloca
normalmente primero en un agujero adecuadamente preparado. Como se
ha indicado anteriormente, a menudo solamente es posible trabajar
desde un lado del bastidor 1. El bastidor 1 se coloca en el agujero
con los adaptadores delanteros 3 descansando contra el material que
rodea el agujero. El bastidor 1 se fija generalmente a la pared o
análogos en la que se coloca. El bastidor 1 se puede colocar, por
ejemplo, en un depósito al efectuar el montaje antes de enviar el
depósito a su destino final. Eventualmente los cables o análogos se
colocan normalmente en una unidad de sellado que tiene cuerpos
elásticos. Antes de que las unidades de sellado conteniendo los
cables o análogos sean recibidas en el bastidor, se rompe la red 8,
protección cerrada 9 o cualquier otra protección empujando una
herramienta adecuada contra la protección. Finalmente, la unidad de
compresión en forma del cuerpo elástico 2 es activada porque los
medios de sujeción en forma de tornillos 5 y tuercas 6 se aprietan
para obtener un cierre hermético.
En la realización de la figura 3 se representa
otro ejemplo de un bastidor 13 que tiene una protección según la
presente invención. El bastidor 13 es un bastidor exterior rígido
formando un agujero central rectangular. En el agujero se reciben
varias filas de módulos o unidades de sellado 15 para recibir
cables, tubos o análogos. En un extremo del agujero del bastidor 13
se recibe una unidad de compresión 14. La unidad de compresión 14
se denomina a veces una cuña.
En el ejemplo representado, los módulos o las
unidades de sellado 15 están formados por dos mitades entre las que
se recibe un número de hojas de exfoliación 16 y una parte central
17. Cuando se ha de recibir un cable o tubo en un módulo 15, se
quita la parte central 17 y un número apropiado de hojas de
exfoliación 16. El número de hojas exfoliación 16 quitadas está
relacionado con el diámetro del tubo de cable o análogos a
recibirse. Los expertos en la técnica observarán que cualquier
número de módulos 15 en cualquier número de filas puede ser
recibido dentro del bastidor 13. Sin embargo, dado que los módulos
15 como tales no forman parte de la presente invención, no se
explicarán más aquí.
La unidad de compresión 14 es de un material
elástico y recibe tornillos de compresión 18. Cuando se aprieten
los tornillos de compresión 18, el material elástico de la unidad de
compresión 14 se comprimirá en la dirección axial de los tornillos
de compresión 18. La compresión en la dirección axial de los
tornillos 18 da lugar a una expansión en otras direcciones. Sin
embargo, dado que la unidad de compresión 14 está restringida en
tres lados por el bastidor rígido 13, la expansión se producirá
principalmente en la dirección hacia las filas de módulos 15 en el
bastidor 13. Los módulos 15 también se hacen de un material elástico
y serán empujados contra cualquier cable, tubo o análogos recibido
en el módulo 15. Así, los módulos 15 forman unidades de sellado en
los que efectuarán un cierre hermético contra los cables, tubos o
análogos recibidos en el centro de los módulos 15.
El bastidor 13 de la figura 3 está provisto de
una protección en forma de una red 19. Como se ha indicado
anteriormente en conexión con la realización de las figuras 1 y 2,
la red 19 puede ser sustituida por otros tipos de protecciones,
estando cerrada o teniendo uno o más agujeros. La protección se
puede hacer de un material de plástico, caucho o metal.
Cuando se ha de recibir un cable, un tubo o
análogos en el bastidor 13, se aflojan los tornillos de compresión
18 de manera que se pueda sacar de un módulo 15. A continuación se
hace un agujero en la red 19 y se empuja el cable, tubo o análogos
a través de dicho agujero. Entonces se monta el módulo 15 alrededor
del cable, tubo o análogos, en el que se ha quitado la parte
central 17 y un número apropiado de hojas de exfoliación 16.
Finalmente, se aprietan los tornillos de compresión 18 para efectuar
el sellado alrededor de los cables, tubos o análogos recibidos en
el bastidor 13.
Claims (12)
1. Un bastidor (1, 13) para una entrada de
cable, penetración de tubo o análogos incluyendo al menos una unidad
de compresión incluyendo un cuerpo elástico (2, 14), por lo que el
bastidor incluye un agujero (7) para recibir uno o más cables,
tubos o análogos con unidades de sellado rodeando los cables, tubos
o análogos, caracterizado porque una protección (8, 9, 19)
separada de la unidad de sellado está dispuesta en conexión con el
agujero (7) del bastidor (1), para cerrar dicho agujero (7) y la
protección (8, 9, 19) se ha de romper antes de que el único o más
cables, tubos o análogos sean recibidos en el agujero (7).
2. Un bastidor (1, 13) para una entrada de
cable, penetración de tubo o análogos incluyendo al menos una unidad
de compresión incluyendo un cuerpo elástico (2, 14), por lo que el
bastidor incluye un agujero (7) recibiendo uno o más cables, tubos
o análogos con o sin unidades de sellado rodeando los cables, tubos
o análogos, caracterizado porque una protección (8, 9, 19)
está dispuesta en conexión con el agujero (7) del bastidor (1), para
cerrar dicho agujero (7) y la protección (8, 9, 19) se ha de romper
antes de que el único o más cables, tubos o análogos sean recibidos
en el agujero (7).
3. El bastidor de la reivindicación 1 o 2,
caracterizado porque la protección es una red (8).
4. El bastidor de la reivindicación 1 o 2,
caracterizado porque la protección (9) está cerrada y/o
porque la protección tiene indicaciones de rotura (10).
5. El bastidor de cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la
protección está fijada al bastidor (1) por medio de medios de
sujeción.
6. El bastidor de la reivindicación 5,
caracterizado porque la protección está fijada al bastidor
(1) de forma rompible.
7. El bastidor de cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la
protección es una parte integrada del bastidor (1, 13).
8. El bastidor de cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la
protección se hace de plástico, caucho, metal y/o análogos.
9. El bastidor de cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dicho
agujero (7) está dispuesto en el centro del cuerpo elástico (2) y/o
porque el agujero (7) es de sección transversal cuadrada.
10. El bastidor de cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el cuerpo
elástico (2) tiene una forma cilíndrica exterior; porque se ha
dispuesto chapas de extremo (3, 4) en cada extremo del cuerpo
elástico (2); porque las chapas de extremo (3, 4) están fijadas una
a otra por medio de medios de sujeción que pasan a través del
cuerpo elástico (2); porque los medios de sujeción que fijan las
chapas de extremo (3, 4) una a otra son tornillos (5) y tuercas
(6); y porque cada chapa de extremo (3, 4) incluye al menos dos
partes iguales.
11. El bastidor de cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque el bastidor
tiene un agujero central rectangular adaptado para recibir una
unidad de compresión (14) y una o más unidades de sellado (15) para
recibir el único o más cables, tubos o análogos.
12. Un método de montar uno o más cables, tubos
o análogos en un bastidor según cualquiera de las reivindicaciones
anteriores, caracterizado porque, con el bastidor montado,
primero se rompe la protección, a continuación se empuja el único o
más cables, tubos o análogos a través de la protección rota con o
sin unidades de sellado rodeando el único o más cables, tubos o
análogos, donde posteriormente se activa la al menos única unidad
de compresión.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
SE0200158A SE0200158L (sv) | 2002-01-22 | 2002-01-22 | Ram, för kabelgenomföring eller liknande, försedd med ett brytbart skydd |
SE0200158 | 2002-01-22 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2283740T3 true ES2283740T3 (es) | 2007-11-01 |
Family
ID=20286716
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES03701191T Expired - Lifetime ES2283740T3 (es) | 2002-01-22 | 2003-01-10 | Bastidor para entrada de cable o analogo, dicho bastidor incluye un protector rompible. |
Country Status (15)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20050011663A1 (es) |
EP (1) | EP1468217B1 (es) |
JP (1) | JP3974582B2 (es) |
KR (1) | KR100924242B1 (es) |
CN (1) | CN1309984C (es) |
AT (1) | ATE359469T1 (es) |
BR (1) | BR0307044A (es) |
DE (1) | DE60313122T2 (es) |
DK (1) | DK1468217T3 (es) |
ES (1) | ES2283740T3 (es) |
NO (1) | NO20043443L (es) |
PT (1) | PT1468217E (es) |
RU (1) | RU2282776C2 (es) |
SE (1) | SE0200158L (es) |
WO (1) | WO2003062689A1 (es) |
Families Citing this family (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
SE523975E (sv) | 2002-10-10 | 2009-02-17 | Roxtec Ab | Ram |
SE526574C2 (sv) * | 2003-06-17 | 2005-10-11 | Roxtec Ab | Modul och ram för kabelgenomföringar eller liknande |
SE526243C2 (sv) * | 2003-12-12 | 2005-08-02 | Roxtec Ab | Genomföringsanordning för kablar eller rör |
SE528689C2 (sv) * | 2005-05-30 | 2007-01-23 | Roxtec Ab | Ram med avskärmning vid kabel- och/eller rörgenomföringar i en vägg eller annan skiljedel |
DE102005062656B3 (de) * | 2005-12-21 | 2007-03-08 | Gk-System Gmbh | Vorrichtung zum Abdichten von eingesetzten Kabeln, Leitungen bzw. Rohren |
DE102005062655B3 (de) * | 2005-12-21 | 2007-03-01 | Gk-System Gmbh | Vorrichtung zum Abdichten von eingesetzten Kabeln, Leitungen bzw. Rohren |
SE0701182L (sv) * | 2007-05-16 | 2008-06-17 | Roxtec Ab | Tätning med brandskydd |
SE532027C2 (sv) * | 2008-02-15 | 2009-10-06 | Roxtec Ab | Genomföringsram med integrerad kompressionsenhet |
SE533467C2 (sv) | 2009-02-04 | 2010-10-05 | Roxtec Ab | Rör- eller kabelgenomföringsblock |
SE533639C2 (sv) * | 2009-06-18 | 2010-11-16 | Roxtec Ab | EMC-Skyddad kompressionsenhet och ett tätningssystem som innefattar en sådan kompressionsenhet |
EP2937493B1 (de) | 2014-04-22 | 2020-03-25 | Hauff-Technik GmbH & Co. KG | Durchführung zum einbau in ein wand- oder bodenelement |
JP6482133B2 (ja) * | 2016-08-29 | 2019-03-13 | 太平電業株式会社 | 止水装置 |
US20180114870A1 (en) * | 2016-10-23 | 2018-04-26 | Nanya Technology Corporation | Optical package structure |
RU2671848C1 (ru) * | 2017-06-27 | 2018-11-07 | Общество с ограниченной ответственностью Производственно-коммерческая фирма "МОДУЛЬНЫЕ КАБЕЛЬНЫЕ СИСТЕМЫ" | Кабельный ввод и уплотнительный модуль кабельного ввода |
SE543692C2 (en) * | 2019-10-23 | 2021-06-08 | Roxtec Ab | Compressible round seal for a lead-through maintaining the shape of a rectangular through hole when compressed |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE958671C (de) * | 1952-10-06 | 1957-02-21 | Nils Brattberg Dipl Ing | Dichte Durchfuehrung fuer Leitungsbuendel durch eine Wand |
US4449737A (en) * | 1982-04-21 | 1984-05-22 | The Hoover Company | Hose coupler locking arrangement |
NL9101637A (nl) * | 1991-09-27 | 1993-04-16 | Csd Int Bv | Brandwerend systeem en werkwijze voor het vloeistof- en gasdicht doorvoeren van ten minste een kabel, buis of dergelijke, door een opening van een wand. |
SE9403381L (sv) * | 1994-10-06 | 1996-04-01 | Roxtec Ab | Ledningsgenomföring |
SE508755C2 (sv) * | 1997-03-27 | 1998-11-02 | Roxtec Ab | Ledningsgenomföring |
DE19724136C2 (de) * | 1997-06-07 | 2001-02-15 | We Ma Werkzeug Und Maschb Gmbh | Abdichtende Rohr- und Kabeldurchführung |
SE510210C2 (sv) * | 1997-08-22 | 1999-05-03 | Roxtec Ab | Tätningsanordning vid kabel- och rörgenomföringar |
SE515160C2 (sv) * | 1999-10-08 | 2001-06-18 | Roxtec Ab | Kabelgenomföring |
ES2304924T3 (es) * | 2000-06-17 | 2008-11-01 | HAUFF-TECHNIK GMBH & CO. KG | Empaquetadura de obturacion para pasar conductos a traves de una pared. |
US6765147B1 (en) * | 2003-08-26 | 2004-07-20 | Rockwell Automation Technologies, Inc. | Twist out sealed conduit knockout |
-
2002
- 2002-01-22 SE SE0200158A patent/SE0200158L/xx not_active IP Right Cessation
-
2003
- 2003-01-10 PT PT03701191T patent/PT1468217E/pt unknown
- 2003-01-10 AT AT03701191T patent/ATE359469T1/de not_active IP Right Cessation
- 2003-01-10 EP EP03701191A patent/EP1468217B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-01-10 RU RU2004125586/06A patent/RU2282776C2/ru not_active IP Right Cessation
- 2003-01-10 DE DE60313122T patent/DE60313122T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-01-10 BR BR0307044-1A patent/BR0307044A/pt not_active IP Right Cessation
- 2003-01-10 CN CNB038025590A patent/CN1309984C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2003-01-10 JP JP2003562520A patent/JP3974582B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2003-01-10 ES ES03701191T patent/ES2283740T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-01-10 DK DK03701191T patent/DK1468217T3/da active
- 2003-01-10 KR KR1020047011258A patent/KR100924242B1/ko not_active IP Right Cessation
- 2003-01-10 WO PCT/SE2003/000023 patent/WO2003062689A1/en active IP Right Grant
-
2004
- 2004-07-22 US US10/895,919 patent/US20050011663A1/en not_active Abandoned
- 2004-08-18 NO NO20043443A patent/NO20043443L/no not_active Application Discontinuation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20050011663A1 (en) | 2005-01-20 |
KR100924242B1 (ko) | 2009-10-30 |
JP2005515748A (ja) | 2005-05-26 |
RU2004125586A (ru) | 2005-04-27 |
WO2003062689A1 (en) | 2003-07-31 |
EP1468217A1 (en) | 2004-10-20 |
DE60313122T2 (de) | 2007-07-19 |
DE60313122D1 (de) | 2007-05-24 |
RU2282776C2 (ru) | 2006-08-27 |
EP1468217B1 (en) | 2007-04-11 |
KR20040094675A (ko) | 2004-11-10 |
CN1620572A (zh) | 2005-05-25 |
NO20043443L (no) | 2004-08-18 |
DK1468217T3 (da) | 2007-07-09 |
BR0307044A (pt) | 2004-10-26 |
CN1309984C (zh) | 2007-04-11 |
ATE359469T1 (de) | 2007-05-15 |
SE519393C2 (sv) | 2003-02-25 |
SE0200158D0 (sv) | 2002-01-22 |
JP3974582B2 (ja) | 2007-09-12 |
SE0200158L (sv) | 2003-02-25 |
PT1468217E (pt) | 2007-06-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2283740T3 (es) | Bastidor para entrada de cable o analogo, dicho bastidor incluye un protector rompible. | |
ES2245748T3 (es) | Junta de entrada de cable, de introduccion de tubo o analogo. | |
BRPI0620439A2 (pt) | dispositivo para a vedação de cabos, condutos ou tubos inseridos | |
GB2520756B (en) | Manifold for use with a ventilation system | |
ES2621630T5 (es) | Módulo ajustable | |
EP2463568B1 (en) | Pipe clamp assembly with tightening element keeper | |
ES2299960T3 (es) | Dispositivo de paso a traves. | |
ES2818534T3 (es) | Accesorio de sujeción al par correcto | |
KR101448730B1 (ko) | 지중 배전선로의 간격조절이 가능한 조립식 관로구조물 | |
KR101203678B1 (ko) | 방폭형 접속 배선함 | |
EP1989473A1 (en) | Compression indicator | |
ES2621206T3 (es) | Carcasa y procedimiento de compresión de uno o más módulos elásticos para entradas de cables, penetraciones de tubos o elementos similares | |
BRPI0620326A2 (pt) | dispositivo para vedação de cabos, conduites ou tubos | |
ES2567057T3 (es) | Dispositivo para la instalación de líneas de transmisión | |
KR100739228B1 (ko) | 관 연결용 소켓 | |
ES2621202T3 (es) | Carcasa | |
CN101128966A (zh) | 用于电子系统的接线盒以及/或者开关和出口盒 | |
EP3797455B1 (en) | Manually tightened adapter for plugs for civil and industrial use | |
CN209511348U (zh) | 一种气电管路的接头 | |
KR200296553Y1 (ko) | 광케이블 보호관의 맨홀인입용 고정구 | |
KR0127039Y1 (ko) | 축전지 단자 접속구 | |
KR100829510B1 (ko) | 방수, 비방수 겸용 플렉시블관의 연결장치 | |
GB2405267A (en) | Sealing covers for electrical connector block | |
KR20080005804U (ko) | 배선관용 커넥터 | |
KR20090024499A (ko) | 파이프용 커넥터 |