BRPI0611100A2 - fechamento de dispensa com uma luva de tampão de passagem para a fixação do mesmo em um recipiente - Google Patents

Abstract

A presente invenção refere-se a um recipiente, em particular a uma ampola de plástico que é produzida usando um processo de moldagem por sopro e é enchida e fechada no molde, tendo uma parte de pescoço (12) que se junta a um corpo de recipiente (10) e sobre o qual urna primeira parte de capa (14) pode ser roscada, e tendo uma segunda parte de capa (16) que se estende pelo menos parcialmente entre a primeira parte de capa (14) e a parte de pescoço (12) e que é provido com um dispositivo de abertura (20) que tem pelo menos uma abertura (22) para abrir o corpo de recipiente (10), cujo dispositivo de abertura pode ser fechado por meio da primeira parte de capa (14), com a primeira parte de capa (14) sendo carregada ao longo da segunda parte de capa (16) por meio do processo de roscamento da dita primeira parte de capa, de tal modo que o dispositivo de abertura (20) faça com que o corpo de recipiente (10) se abra, com uma parte de fechamento (o pino de fechamento 26) da primeira parte de capa (14) desbloqueando a abertura (22) do dispositivo de abertura (20) depois de a dita primeira parte de capa ser desenroscada, e com a segunda parte de capa (16) permanecendo sobre a parte de pescoço (12).

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "FECHAMENTO DE DISPENSA COM UMA LUVA DE TAMPÃO DE PASSAGEM PARA A FIXAÇÃO DO MESMO EM UM RECIPIENTE".

A presente invenção refere-se a um recipiente, em particular a uma ampola plástica, tendo uma peça de pescoço que se junta ao corpo de recipiente e sobre o qual uma primeira parte de capa pode ser aparafusada, e com uma segunda parte de capa que se estende pelo menos parcialmente entre a primeira parte de capa e a peça de pescoço e que é provida com um dispositivo de abertura que tem pelo menos uma abertura para abrir o corpo de recipiente que pode ser fechado por meio da primeira parte de capa.

O documento DE 42 32 305 C1 descreve uma capa para recipientes, especialmente garrafas feitas de plástico em um processo de molda-gem por sopro, enchidas e vedadas no molde, também em forma de ampola, com um pescoço sobre o qual uma capa pode ser colocada, a capa seguindo a seção que prende o pescoço tendo uma seção feita integralmente com a mesma, e que é feita como um conta gotas. O relatório descritivo de patente indicado descreve como soluções conhecidas as garrafas deste tipo, com um pescoço roscado externamente que é fechado sobre a sua extremidade livre por meio de uma peça de fechamento feita integralmente com o pescoço, uma capa que é aparafusada sobre o pescoço que é provido no seu interior com um mandril disposto no centro, com o qual a peça de fechamento pode ser perfurada. Quando, após a perfuração, a peça de fechamento é removida, o líquido presente na garrafa poderá ser descarregado através da abertura formada na peça de fechamento. A este respeito, no entanto, foi mostrado que, para uma rosca do pescoço de garrafa e/ou da capa, que não foi formada de maneira ótima, ou ainda para um mandril, que não foi formado de maneira ótima, é possível que a abertura que foi perfurada com o mandril corra em um sentido oblíquo com relação ao eixo geométrico longitudinal ou que, após a remoção de uma quantidade parcial e, em seguida, o aparafusamento da capa, uma segunda abertura é perfurada; isto podendo resultar na emersão do líquido em diversos locais em uma direção desviada do eixo geométrico longitudinal, e isto apresentando um alto grau de interfe-rência para o uso apropriado da solução. Por conseguinte, esta solução de patente propõe, devido à seção da capa feita como um conta gotas, a proporção na dispensa dos conteúdos líquidos da garrafa, não por meio de uma abertura formada pelo pescoço de garrafa, mas sim por meio do conta gotas da capa; isto possibilitando um uso livre de problemas.

O documento DE 195 80 104 T1 apresenta uma solução de recipiente geral, com um recipiente que é hermeticamente vedado ao ar e provido com uma capa de cobertura, um mandril fixado à capa, usado para furar uma membrana sobre a peça de pescoço do recipiente. O mandril forma um tipo de topo que define um percurso de passagem de descarga para, deste modo, garantir uma remoção controlada de líquido. Para este fim, o mandril perfura a membrana, e, após a remoção de uma primeira parte de capa, o mandril fica retido na membrana por meio da segunda parte de capa para que, deste modo, possibilitar uma abertura controlada do dispensador ou uma abertura controlada de liberação para o recipiente.

A primeira parte de capa pode em seguida ser reutilizada para fechar a abertura do dispensador ou a abertura de liberação para o corpo de recipiente. A produção de soluções de recipiente conhecidas pode ser considerada pelo menos, até certo modo, complicada e, conseqüentemente, onerosa.

Portanto, com base nesta técnica anterior, o objetivo da presente invenção é aperfeiçoar ainda mais a técnica anterior, de tal modo que a manipulação prática seja aperfeiçoada com uma produção simultaneamente facilitada. Este objeto é obtido por um recipiente com os aspectos da reivindicação 1 em sua totalidade.

A este respeito, conforme especificado na parte caracterizante da reivindicação 1, por meio do processo do aparafusamento sobre a primeira parte de capa, a dita primeira parte de capa aprisiona a segunda parte de capa de tal modo que o dispositivo de abertura induza a abertura do corpo de recipiente, que, após o desenroscamento da primeira parte de capa, uma parte de fechamento da mesma deixa livre a abertura do dispositivo de abertura, e que a segunda parte de capa permanece sobre a parte de pescoço, a assim chamada parte de conta gotas, formada pela segunda parte de capa,pode ser positivamente conectada à parte de pescoço e fixada sobre a mesma, e a primeira parte de capa pode ser removida do corpo de recipiente para limpar a abertura do mesmo, em particular poderá ser desenroscado.

Dependendo da respectiva aplicação e das especificações do cliente, duas versões diferentes de abertura poderão, assim, ser implementadas com apenas um recipiente. Deste modo, por um lado, existe a possibilidade de se liberar o recipiente de acordo com a presente invenção com a então chamada disposição de capa aberta, isto é, a primeira parte de capa é apenas parcialmente, por exemplo, a uma meia volta de rosca, aparafusada sobre a atribuída rosca do corpo de recipiente, de modo que o usuário, antes de qualquer coisa, deverá girar a primeira parte de capa mais para baixo ao longo da rosca, a fim de, deste modo, abrir o corpo de recipiente por meio de um dispositivo de abertura geralmente na forma de um mandril. A este respeito, a segunda parte de capa permanece sobre a parte de pescoço e a capa superior na forma da primeira parte de capa poderá ser girada na direção oposta, para a direção de roscamento anterior a fim de livrar a abertura para a remoção do meio armazenado no recipiente. Por outro lado, o recipiente pode ser liberado já aberto, isto é, a primeira parte de capa é completamente roscada; a segunda parte de capa é fixada de uma maneira definida sobre a parte de pescoço e o dispositivo de abertura (mandril) já perfurou a abertura do recipiente de modo a livrar a sua abertura. O usuário do recipiente precisará apenas, neste momento, desenroscar ou destorcer a primeira parte de capa superior, a fim de poder usar os conteúdos do recipiente, por exemplo, na forma de um colírio para os olhos armazenado. Por conseguinte, dois tipos diferentes de possibilidades de remoção podem ser implementados com apenas uma disposição, de uma maneira específica ao cliente.

Como um resultado da respectiva disposição de aplicação plausível para as duas soluções de aplicação, uma aplicação incorreta é significativamente evitada, e mesmo que a solução de recipiente, de acordo com a presente invenção, opcionalmente tenha mais componentes funcionais, especialmente na forma de duas partes de capa, que as soluções conhecidas, a segunda parte de capa, sendo um componente integral da primeira partede capa, e sobreposta pela mesma nas posições não livres para a abertura, o recipiente, de acordo com a presente invenção, antes de qualquer coisa, poderá ser produzido facilmente e de maneira econômica, o corpo de recipiente sendo produzido especialmente dentro da estrutura de um assim chamado processo de sopro, enchimento e vedação, conforme conhecido no comércio com a marca "bottelpack®", e as partes de capa sendo produzidas de preferência em um processo de moldagem por injeção.

Em uma modalidade especialmente preferida do recipiente de acordo com a presente invenção, é feita uma provisão de tal modo que os 10 elementos de impulsão da primeira parte de capa que atuam sobre a segunda parte de capa induzam um movimento de aprisionamento, e que, depois do encaixe da segunda parte de capa sobre a parte de pescoço, a parte de fixação seja entrefechada na outra direção de ação e libere a primeira parte de capa conforme a mesma é desenroscada. Isto garante que o uso confiável e que a distância axial de passagem das partes de capa uma à outra sejam de qualquer forma dimensionados, de tal modo que uma trava confiável da segunda parte de capa aconteça sobre o corpo de recipiente, e de modo que a primeira parte de capa possa livrar a abertura do recipiente sem obstáculo. À guisa de preferência, é ainda provido aqui que para entrefechar a segunda parte de capa sobre a parte de pescoço do corpo de recipiente, existe uma região de encaixe que se afunila em um degrau para dentro e que é encaixada por pelo menos uma peça de encaixe, de preferência na forma de um grampo de encaixe, da segunda parte de capa, depois de passar pelo degrau.

Em uma outra modalidade especialmente preferida do recipiente de acordo com a presente invenção, é feita uma provisão de tal modo que a primeira parte de capa tenha uma peça de fixação que, em uma direção de ação, permita o processo de roscamento da primeira parte de capa e, na outra direção de ação, permaneça sobre o recipiente e libere a primeira parte de capa para um processo de desenroscamento de modo que, desta maneira, seja formada uma outra conexão definida com as peças do corpo de recipiente por meio da peça de fixação; e isto, em qualquer caso, ajudará aimpedir a penetração de meios estranhos. A peça de fixação permite que o operador use de maneira confiável a disposição de parte de capa.

A este respeito, é preferível que a peça de fixação seja um corpo de fixação em forma de anel tendo um meio de aperto elástico que se projeta para dentro e que, em uma direção de ação, se estenda a sobre o meio de aperto correspondente sobre o recipiente e se entrefeche com o mesmo na outra direção de ação. Aqui, é ainda provido, de forma mais preferível, . que a primeira parte de capa sobre o seu lado livre que faceia o corpo de recipiente tenha uma peça de fixação e que seja conectada à peça de fixa-ção via um local de separação destacável. Desta maneira, no processo de livramento da abertura de recipiente através da primeira parte de capa, a peça de fixação em forma de anel permanece sob o corpo de recipiente e a primeira parte de capa pode ser separada da peça de fixação com baixas forças de atuação.

Com a solução de recipiente de acordo com a presente invenção, são possíveis duas aplicações com apenas uma configuração mecânica, especificamente, por um lado, uma forma de liberação na qual o dispositivo de abertura de uma parte de capa já induza a abertura do corpo de recipiente, e, por outro lado, que a forma de liberação provenha que esta abertura não tenha sido ainda realizada.

Outras modalidades vantajosas do recipiente de acordo com a presente invenção são a matéria das demais reivindicações dependentes.

O recipiente de acordo com a presente invenção será em seguida detalhado usando uma modalidade conforme mostrada nos exemplos. As figuras são esquemáticas e não em escala.

As figuras 1 a 3 mostram em uma vista parcialmente em seção, e parcialmente frontal, a parte superior da solução de recipiente de acordo com a presente invenção em diferentes estados operacionais;

A figura 4 mostra uma vista em perspectiva de fundo da primeira parte de capa a com a peça de fixação de acordo com a aplicação mostrada nas figuras 1 a 3;

As figuras 5 e 6 mostram em uma vista em perspectiva duasmodalidades diferentes da segunda parte de capa, uma, com uma camisaexterna fechada; outra, provida com aberturas.

O recipiente mostrado na figura 1, em sua região superior, deve ser produzido especialmente em um processo de moldagem por sopro e colocado no molde e vedado. Em particular, o recipiente produzido na forma de uma ampola é feito de material plástico, o dispositivo de abertura mostrado a seguir sendo também utilizável para soluções de recipiente produzidas de uma forma diferente. O corpo de recipiente referido em geral com a referência numérica 10 segue para o topo por meio da parte de pescoço 12 sobre o qual a primeira parte de capa 14 poderá ser roscada. Esta parte de capa 14 é mostrada na figura 4 em uma vista em perspectiva de fundo. O corpo de recipiente 10 pode armazenar um fluido que não será detalhado, por exemplo, na forma de um líquido de ação medicinal, na forma de um colírio para os olhos ou coisa do gênero, Ao invés de líquidos, outras substâncias ativas pastosas ou gasosas poderão ser colocadas no corpo de recipiente, por e-xemplo, com o processo de moldagem por sopro inicialmente mencionado, o qual se tornou conhecido no comércio com o nome de "bottelpack®".

Além da primeira parte de capa 14, existe uma segunda parte de capa 16 que se estende em uma direção longitudinal axial 18 no recipiente pelo menos parcialmente entre a primeira parte de capa 14 e a parte de pescoço 12. Sobre o seu lado que faceia a parte de pescoço 12, a segunda parte de capa 16 possui um dispositivo de abertura 20, com uma abertura do tipo canal 22 que, na direção coaxial para o eixo geométrico longitudinal 18, se estende completamente através da segunda parte de capa 16 e se des-carrega para fora através de um alargamento em forma de funil 24 para o exterior (comparar com a figura 3). Esta abertura 22, conforme vista na figura 1, pode ser fechada por meio da primeira parte de capa 14, por meio de um pino de fechamento afunilado 26 que se localiza em um sentido coaxial ao eixo geométrico longitudinal 18 do recipiente na posição fechada, conforme mostrado na figura 1, fechando a abertura de um canal 22 por meio do pino de fechamento 26 que se encaixa no alargamento em forma de funil 24 da segunda parte de capa 16. Sobre o lado oposto do alargamento 24, aabertura do tipo canal 22 se descarrega para o espaço ambiente 28 que é orlado, por um lado, pelo lado de face livre 30 na parte de pescoço 12 e, por outro lado, pela superfície de camisa interna da segunda parte de capa 16. A este respeito, o dispositivo de abertura 20 com um prolongamento do tipomandril, cônico 32 se engraza com o espaço ambiente 28. O lado de face livre 30 da parte de pescoço 12 é um componente de domo de um formato pelo menos parcialmente convexo 34 que, neste aspecto, orla o espaço ambiente 29 no fundo, o domo 34 visto na direção de visão da figura 1 afunilan-do-se para baixo e se descarregando para uma região sobreposta cilíndrica 36 que realiza a transição por meio de afunilamento para o lado interno por um degrau para uma região de encaixe cilíndrica 38 que, por sua vez, se descarrega na direção de um segmento roscado 40 sobre a parte pescoço 12, por meio de uma peça de conexão afunilada.

Na posição inicial, conforme mostrada na figura 1, que pode corresponder ao estado de liberação da solução de recipiente e que reproduz o recipiente antes de um primeiro uso, a primeira parte de capa 14 com uma rosca interna 42, pelo menos, até certo grau, atua ao longo do segmento roscado 40. Este encaixe de rosca é tal que, na posição inicial mostrada na figura 1, e em um tipo dentre as modalidades mostradas, a ponta do prolongamento 32 não se encaixa no lado de face fechado 30 da parte de pescoço 12. Este fechamento da face do pescoço de recipiente pode ser feito do próprio material plástico do recipiente ou ser da forma de uma membrana de fechamento, a qual não será detalhada e que neste contexto formará o lado de extremidade 30 do pescoço de recipiente 12.

Como se pode observar em particular na figura 4, sobre a sua extremidade oposta, a primeira parte de capa 14 se descarrega para uma peça de fixação em forma de anel 44 que, em uma direção de ação 46 (vide a seta na figura 4), possibilita o processo de roscamento da primeira parte de capa 14 sobre a rosca externa da parte de pescoço 12 ao longo do segmento roscado 40 e, na outra direção oposta de ação 48 (comparar com a seta da figura 4), permanece fechada sobre o corpo de recipiente 10, e a primeira parte de capa 14 pode ser liberada na peça de fixação 44 com umaforça de atuação definida ao longo de um local de separação de 50 feito como uma linha. Conforme ainda mostrado na figura 4, o local de separação 50 consiste emuma estrutura de linha tortuosa , cuja espessura de parede de borda entre a peça de fixação 44 e a primeira parte de capa 14 é reduzida. A peça de fixação 44 é, portanto, desenhada como um corpo de fixação em forma de anel tendo um meio de aperto elástico 52 que se projeta a para o lado de dentro (comparar com a figura 4) e que se estende em uma direção de ação 46 sobre o meio de aperto correspondente 54 sobre o corpo de recipiente 10 (comparar com a figura 1) e se entrefecha com o mesmo na outra direção de ação 48. Para este fim, o meio de aperto elástico 52 consiste empeças de folha do tipo lingüeta de produção elástica sobre o lado periférico interno da peça de fixação 44 e o meio de aperto correspondente 54 sobre o próprio recipiente são feitos a partir de peças de flanco do tipo ponte que, sobre a parte de pescoço 12, se projetam na região de transição para o topo do corpo de recipiente 10. O respectivo meio de aperto 54 pode estar presente em um menor número que o meio de aperto 52, por exemplo, em uma única disposição diametralmente oposta uma à outra em pares, comparável à figura 1.

Quando, neste ponto, a primeira parte de capa 14 é roscada na direção de ação 46 e no sentido horário, a mesma se movimenta para a posição aberta conforme mostrado na figura 2, a primeira parte de capa 14 a-prisionando a segunda parte de capa 16 de tal modo que o prolongamento do tipo mandril 32 se estenda através do lado de face livre 30 da parte de pescoço 12 de modo que, desta maneira, um percurso de transporte de fluido seja formado entre o interior do corpo de recipiente 10 e a primeira parte de capa 14 que se encontra ainda no lugar. Neste processo de roscamento sobre a primeira parte de capa 14, o percurso livre do segmento roscado 40 é totalmente usado, e a primeira parte de capa 14 é completamente roscada sobre a rosca externa da parte de pescoço 12, e a peça de fixação em forma de anel 44, conforme mostrada na figura 2, se encaixa nas peças de aperto correspondentes 54 sobre a parte de pescoço 12 em torno de toda a periferia.Para este movimento de impulsão da primeira parte de capa 14 existe pelo menos um par de elementos impulsores 56 que ficam diametralmente opostos um ao outro (comparar com a figura 2) e que atuam sobre os recessos triangulares atribuídos 58 sobre a segunda parte de capa 16 e, desta maneira, induzem o movimento de impulsão. Ambas as saliências do tipo nariz de cada elemento impulsor 56 e ainda o formato atribuído do recesso 58 que é visto triangular em seção transversal são selecionados de tal modo que um movimento de acionamento de giro para baixo para um processo de roscamento seja possível; que, no entanto, no movimento oposto de desenroscamento, a primeira parte de capa 14 possa ser liberada da segunda parte de capa 16 por meio do elemento impulsor 56 que é capaz de deslizar para fora dos recessos atribuídos 58 sem obstáculo. Por conseguinte, os ângulos de flanco na direção de roscamento são mais inclinados que os ângulos de flanco adjacentes que podem ser atribuídos ao movimento de desenroscamento da primeira parte de capa 14.

Quando, neste ponto, a primeira parte de capa 14 é desenros-cada na outra direção de ação 48 e, conseqüentemente, no sentido anti-horário sobre o segmento roscado 40, a peça de fixação 44 se entrefecha sobre o pescoço do recipiente 12 e o local de separação de parede fina 50 faz com que a primeira parte de capa 14 possa ser completamente separada do recipiente de modo que uma situação conforme mostrada na figura 3 surja, na qual a segunda parte de capa 16 e a peça de fixação 44 permaneçam sobre o corpo de recipiente 10 e a primeira parte de capa 14, não mais detalhada, se encontre distante. A fim de garantir que a segunda parte de capa 16 permaneça sobre a parte de pescoço 12, no processo de roscamento que prossegue da figura 1 para a figura 2, com os grampos de encaixe 60 fixados no fundo da segunda parte de capa 16, este fundo se encaixa na peça de encaixe 38 reduzida em diâmetro sobre a parte de pescoço 12. Com base na configuração de encaixe do tipo grampo, torna-se possível uma certa resiliência elástica à mola da segunda parte de capa 16 em sua região inferior de modo que, devido ao alargamento cônico da peça de pescoço 12 nesta região, o grampo de encaixe 60 possa atravessar a região de sobreposição36 da parte de pescoço 12 para um processamento de travamento subseqüente na região de encaixe subjacente como o local de encaixe 38. Com o desenroscamento da primeira parte de capa 14, em seguida o alargamento em forma de funil 24 fica livre e o meio armazenado no corpo de recipiente 10 torna-se disponível para um processo de remoção. Em seguida, por meio de um respectivo roscamento da primeira parte de capa 14 novamente, uma situação conforme mostrada na figura 2 poderá se estabelecer, na qual o interior do corpo de recipiente 10 é vedado hermético a meios.

Como se pode observar nas figuras 5 e 6, a segunda parte de capa 16 é mostrada em diferentes vistas em perspectiva. Conforme mostrado na figura 5, a parte de capa 16 tem uma superfície periférica externa fechada e sobre o fundo os grampos de encaixe individuais 60 encontram-se aparentes. Na configuração mostrada na figura 6, a camisa externa da segunda parte de capa 16 é mostrada partida, com recessos retangulares individuais 62. Isto tem a vantagem de a elasticidade de encaixe para os grampos 60 ser maior, de modo que os mesmos possam passar para a região de encaixe 38 com forças de atuação mais baixas durante o processo de roscamento na primeira parte de capa 14. Conforme melhor observado na representação à direita vista na direção de visão da figura 5, o prolongamento 32 possui diversas aberturas de saída individuais 64 que garantem um comportamento de remoção aperfeiçoado. Porém, de preferência, o dispositivo de abertura do tipo mandril 20 possui diversos furos que não se localizam no meio e que livram a passagem entre o recipiente e a abertura de saída 22. De preferência, três destes furos sobre o mandril de encaixe indicado são providos em uma disposição excêntrica a fim de não enfraquecer o mandril em sua região de penetração para a abertura do corpo de recipiente 10. Em particular, com uma pluralidade de aberturas de passagem 64, uma liberação do tipo borrifação se torna possível quando o corpo de recipiente 10 se encontra elasticamente resiliente, de tal modo que uma pressão externa manualmente aplicada movimente o meio armazenado para a região de borrifação na forma da segunda parte de capa 16. A fim de poder mais facilmente induzir os diferentes processos de roscamento nas duas direções 46, 48 deação por meio manual e a fim de especialmente conseguir ainda a separação no local de separação 50 com baixas forças de atuação, a periferia cilíndrica externa da primeira parte de capa 14 possui um dispositivo de manipulação na forma de uma nervura 66 (comparar com a figura 4).

Na forma de liberação conforme mostrada na figura 1, o encaixe com o interior do recipiente ainda não aconteceu. É ainda fundamentalmente concebível selecionar uma forma de liberação conforme mostrada na figura 2 na qual a segunda parte de capa 16 já tenha realizado um processo de abertura para o recipiente. Com base no segmento roscado já explicado 40 e com relação à região de fixação da peça de fixação 44 sobre o local de transição de ombro entre a parte de pescoço 12 e o corpo de recipiente 10, uma separação hermética a meios com relação ao exterior é assim obtida, de tal modo que, a este respeito, sejam obtidas maiores exigências de esterilidade.

Claims (11)

1. Recipiente, em particular uma ampola de plástico produzida em um processo de moldagem por sopro e enchida e vedada em um molde, tendo uma parte de pescoço (12) que se junta ao corpo de recipiente (10) e sobre o qual uma primeira parte de capa (14) pode ser roscada, e com uma segunda parte de capa (16) que se estende pelo menos parcialmente entre a primeira parte de capa (14) e a parte de pescoço (12) e que é provido com um dispositivo de abertura (20) que tem pelo menos uma abertura (22) para abrir o corpo de recipiente (10) que pode ser fechado por meio da primeira parte de capa (14), caracterizado pelo fato de que, por meio do processo de roscamento sobre a primeira parte de capa (14), aprisiona a segunda parte de capa (16) de tal modo que o dispositivo de abertura (20) induza a abertura do corpo de recipiente (10), e em seguida pelo desenroscamento da primeira parte de capa (14), uma parte de fechamento (pino de fechamento 26) da mesma livra a abertura (22) do dispositivo de abertura (20), e que a segunda parte de capa (16) permaneça sobre a parte de pescoço (12).

2. Recipiente, de acordo com a reivindicação 1, no qual os elementos impulsores (56) da primeira parte de capa (14) que atuam sobre a segunda parte de capa (16) induzem uma movimento de aprisionamento, e no qual, depois de a segunda parte de capa (16) sobre a parte de pescoço (12) se encaixar, a primeira parte de capa (14), conforme a mesma é desen-roscada, livra a abertura (22).

3. Recipiente, de acordo com a reivindicação 2, no qual para en-trefechar a segunda parte de capa (16) sobre a parte de pescoço (12), o mesma possui uma região de encaixe (38) que se afunila em um degrau para dentro e que é encaixado por pelo menos uma peça de encaixe (60) da segunda parte de capa (16), depois de passar pelo degrau.

4. Recipiente, de acordo com uma das reivindicações 1 a 3, no qual a primeira parte de capa (14) possui uma peça de fixação (44) que, em uma direção de ação (46), permite o processo de roscamento sobre a primeira parte de capa (14) e, na outra direção de ação (48) permanece sobreo recipiente e libera a primeira parte de capa (14) para um processo de de-senroscamento.

5. Recipiente, de acordo com uma das reivindicações 1 a 4, no qual a peça de fixação (44) é um corpo de fixação em forma de anel que tem um meio de aperto elástico (52) que se projeta para o lado de dentro e que, em uma direção de ação, se estende sobre o meio de aperto correspondente (54) sobre o recipiente e se entrefecha com o mesmo na outra direção de ação (48).

6. Recipiente, de acordo com uma das reivindicações 1 a 5, no qual a primeira parte de capa (14) sobre o seu lado livre que faceia o corpo de recipiente (10) possui uma peça de fixação (44) e é conectada à peça de fixação (44) através de um local de separação facilmente destacável (50).

7. Recipiente, de acordo com uma das reivindicações 1 a 6, no qual a parte de pescoço (12) pode ser aberta a partir de sua extremidade livre (30) por meio do dispositivo de abertura (20) e no qual, entre a extremidade livre (30) e o segmento roscado (40) sobre a parte de pescoço (12), existe um local de encaixe (38) para encaixar as peças da segunda parte de capa (16).

8. Recipiente, de acordo com uma das reivindicações 1 a 7, no qual no estado de liberação, o dispositivo de abertura (20) já se encontra ativo ou inativo, e a primeira parte de capa (14) já se encontra completamente ou parcialmente roscada.

9. Recipiente, de acordo com uma das reivindicações 1 a 8, no qual a segunda parte de capa (16) em termos de seu contorno externo é feita essencialmente afunilada, e ao longo de sua periferia externa possui uma camisa fechada ou uma camisa provida com recessos (62).

10. Recipiente, de acordo com uma das reivindicações 1 a 9, no qual o dispositivo de abertura (20) possui um prolongamento do tipo mandril (32) que é penetrado por pelo menos duas aberturas de passagem (64).

11. Recipiente, de acordo com uma das reivindicações 1 a 10, no qual a primeira parte de capa (14) ao longo de sua periferia externa é provida pelo menos parcialmente com um dispositivo de manipulo, de preferência na forma de nervura (66).