BRPI0607073B1 - método que emprega um aparelho para preparar uma bebida adequada para consumo, e, aparelho para preparar uma bebida adequada para consumo - Google Patents

método que emprega um aparelho para preparar uma bebida adequada para consumo, e, aparelho para preparar uma bebida adequada para consumo Download PDF

Info

Publication number
BRPI0607073B1
BRPI0607073B1 BRPI0607073A BRPI0607073A BRPI0607073B1 BR PI0607073 B1 BRPI0607073 B1 BR PI0607073B1 BR PI0607073 A BRPI0607073 A BR PI0607073A BR PI0607073 A BRPI0607073 A BR PI0607073A BR PI0607073 B1 BRPI0607073 B1 BR PI0607073B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
temperature
liquid
period
ingredient
ingredients
Prior art date
Application number
BRPI0607073A
Other languages
English (en)
Inventor
Theodoor Knitel Joseph
Jan Steenhof Vincent
Original Assignee
Douwe Egberts Bv
Sara Lee/De N V
Sara Lee/De B V
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=34981446&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=BRPI0607073(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Douwe Egberts Bv, Sara Lee/De N V, Sara Lee/De B V filed Critical Douwe Egberts Bv
Publication of BRPI0607073A2 publication Critical patent/BRPI0607073A2/pt
Publication of BRPI0607073B1 publication Critical patent/BRPI0607073B1/pt

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/06Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor
    • A47J31/0657Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor for brewing coffee under pressure, e.g. for espresso machines
    • A47J31/0668Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor for brewing coffee under pressure, e.g. for espresso machines specially adapted for cartridges
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/002Apparatus for making beverages following a specific operational sequence, e.g. for improving the taste of the extraction product
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/06Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor
    • A47J31/0642Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor specially adapted to cooperate with a cartridge, e.g. having grooves or protrusions to separate cartridge from the bottom of the brewing chamber
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/24Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/34Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
    • A47J31/36Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
    • A47J31/3666Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means whereby the loading of the brewing chamber with the brewing material is performed by the user
    • A47J31/3676Cartridges being employed
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/44Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/4496Means to produce beverage with a layer on top, e.g. of cream, foam or froth

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)
  • Tea And Coffee (AREA)
  • Dairy Products (AREA)
  • Processes Of Treating Macromolecular Substances (AREA)

Abstract

método e aparelho para preparar uma bebida adequada para consumo. a invenção refere-se a um método e um aparelho para preparar uma bebida adequada para consumo de pelo menos dois ingredientes e uma quantidade de líquido, tal como água, que é suprida aos ingredientes, em que um primeiro ingrediente compreende uma substância a ser extraída, tal como café moído, e um segundo ingrediente compreende uma substância tal como leite em pó/em creme, açúcar e tais aditivos, solúveis em líquido tal como água. durante um primeiro período, o líquido, tendo no máximo uma primeira temperatura, é suprido aos primeiro e segundo ingredientes, para obter-se uma primeira parte de bebida e, durante um segundo período, o líquido, tendo pelo menos uma segunda temperatura, é suprido aos primeiro e segundo ingredientes, para obter-se uma segunda parte de bebida. a primeira e a segunda partes de bebida sendo combinadas para obter-se a bebida.

Description

“MÉTODO QUE EMPREGA UM APARELHO PARA PREPARAR UMA BEBIDA ADEQUADA PARA CONSUMO, E, APARELHO PARA PREPARAR UMA BEBIDA ADEQUADA PARA CONSUMO” A invenção refere-se a um método para preparar uma bebida adequada para consumo de pelo menos dois ingredientes e uma quantidade de líquido, tal como água, que é suprida aos ingredientes. em que o primeiro ingrediente compreende uma substância a ser extraída ou a ser dissolvida com um líquido e um segundo ingrediente compreende uma substância a ser extraída ou a ser dissolvida com um líquido. A invenção também refere-se a um aparelho para preparar uma bebida adequada para consumo por pelo menos dois ingredientes e uma quantidade de líquido, tal como água, que é suprida aos ingredientes, em que um primeiro ingrediente compreende uma substância a ser extraída ou a ser dissolvida e um segundo ingrediente compreende uma substância a ser extraída ou a ser dissolvida; o aparelho sendo provido com pelo menos um sistema de retenção, para receber os primeiro e segundo ingredientes, o sistema de retenção sendo provido com pelo menos uma abertura de influxo e pelo menos uma abertura de efluxo e dispositivo de suprimento de líquido para durante o uso, suprindo um líquido a pelo menos uma abertura de influxo do sistema de retenção.
Tal método é conhecido pelo pedido de patente internacional WO 04/018326. Aqui, o primeiro ingrediente compreende, por exemplo, uma substância a ser extraída, tal como café moído, e segundo ingrediente compreende uma substância a ser dissolvida, tal como leite em pó/em creme e similares. O primeiro ingrediente pode ser incluído em um primeiro compartimento formado por uma cobertura que é manufaturada, pelo menos substancialmente, de um material conformado em folha, tal como papel filtro. O segundo ingrediente é incluído no segundo compartimento, que é também pelo menos substancialmente formado por uma cobertura manufaturada de um material conformado em folha, tal como papel filtro. As primeira e segunda coberturas podem então ser fixamente interconectadas e formar um todo. Em uso. a água quente primeiro escoa, por exemplo, através do primeiro compartimento, de modo que um extrato de café é formado, após o que a água quente com as partículas de café escoa através do segundo compartimento, de modo que a substância solúvel dissolve-se. A bebida pronta então deixa a segunda cobertura. Após o que, em uma maneira conhecida, ar pode então ser chicoteado dentro da bebida pronta, de modo que o café, com uma fina camada de espuma borbulhante, é formado. Uma desvantagem do método conhecido é que a fina camada de espuma borbulhante tem uma cor marrom. O fato é que, quando a água quente flui através da cobertura, tanto as partículas de café como as partículas dissolvidas do segundo ingrediente são absorvidas na água quente. O objetivo da invenção é fornecer um método em que seja possível obter-se uma bebida pronta com, por exemplo, leite espumado flutuando sobre o extrato de café, de modo que um cappuccino real é obtido. Mais em geral, a invenção tem por objetivo prover um método em que os primeiro e segundo ingredientes dissolvem-se no líquido e/ou são extraídos de uma maneira de modo que os primeiro e segundo ingredientes não se dissolvam e/ou sejam extraídos simultaneamente e também de uma maneira de modo que os primeiro e segundo ingredientes sejam dissolvidos e/ou extraídos pelo menos parcialmente, independentemente entre si.
Para esse fim, o método de acordo com a presente invenção é caracterizado pelo fato de compreender as etapas de: fornecer, durante pelo menos um primeiro período, aos primeiro e segundo ingredientes, o líquido tendo no máximo uma primeira temperatura para obter-se uma primeira parte de bebida, fornecer, durante pelo menos um segundo período, aos primeiro e segundo ingredientes, o líquido tendo pelo menos uma segunda temperatura para obter-se uma segunda parte de bebida; combinar as primeira e segunda partes de bebida, para obter-se a bebida, e selecionar os primeiro e segundo ingredientes e as primeira e segunda temperaturas, de uma maneira que, durante o primeiro período, o primeiro ingrediente dissolva-se ou seja extraído em um maior ou menor grau do que durante o segundo período e/ou que durante o primeiro período o segundo ingrediente dissolva-se ou seja extraído em um maior ou menor grau do que durante o segundo período, de modo que as primeira e segunda partes de bebida difiram entre si.
Parece que, com os aspectos de acordo com a presente invenção, isto é, suprindo-se aos primeiro e segundo ingredientes o líquido tendo, no máximo, a primeira temperatura durante um primeiro período, suprindo-se aos primeiro e segundo ingredientes o líquido tendo pelo menos a segunda temperatura durante o segundo período, é possível, em uma simples maneira, tomar independentes entre si os pontos de tempo em que os dois ingredientes dissolvem-se e/ou são extraídos e/ou na extensão em que os dois ingredientes dissolvem-se e/ou são extraídos.
Assim, uma primeira parte de bebida pode ser obtida que difere da segunda parte de bebida. Isto oferece a possibilidade, utilizando-se o fato de que a primeira parte de bebida difere da segunda parte de bebida, de então obter-se, quando combinando-se as primeira e segunda partes de bebida, uma bebida com desejadas propriedades. As quantidades das primeira e segunda partes de bebida podem, por exemplo, ser variada variando-se o comprimento do primeiro e segundo períodos. Se, subseqüentemente, as primeira e segunda partes de bebida forem combinadas para formar uma bebida pronta, o aroma e/ou aparência da bebida dependerão da quantidade das primeira e segunda partes de bebida. As primeira e segunda partes de bebida podem ser combinadas de modo que se misturem bem. Entretanto, é também possível que as primeira e segunda partes de bebida sejam combinadas de modo que não se misturem bem, a fim de que uma bebida seja obtida em que as primeira e segunda partes de bebida permaneçam separadas entre si, pelo menos em uma grande parte. Aqui, por exemplo, um cappuccino em que leite está presente no topo do extrato de café pode ser considerado.
Um possível exemplo é o seguinte. A substância a ser extraída compreende café moído. A primeira temperatura é selecionada de modo que, quando líquido, tendo no máximo a primeira temperatura, é supndo aos primeiro e segundo ingredientes, o primeiro ingrediente não é, pelo menos substancialmente, extraído. A segunda temperatura é também selecionada de modo que, quando o líquido tendo um temperatura mais elevada do que a segunda temperatura é suprido ao primeiro e segundo ingredientes, a primeiro ingrediente é extraído. Além disso, como segundo ingrediente um leite em pó/em creme é selecionado tendo como propriedade dissolver-se no líquido, quando a temperatura do líquido for menor do que a primeira temperatura e quando a temperatura for mais elevada do que a segunda temperatura. Quando, subseqüentemente, o primeiro período for mais cedo do que o segundo período, isto resulta no primeiro ingrediente não ser extraído durante o primeiro período, enquanto o segundo ingrediente não se dissolve. Aqui, a primeira parte de bebida consiste de leite, quando o líquido consistir de água. Além disso, o primeiro período pode ser selecionado para ser tão longo que, no final do primeiro período, o segundo ingrediente tenha se dissolvido pelo menos virtualmente completamente. Em seguida, durante o segundo período, o primeiro ingrediente é extraído. A segunda parte de bebida consistirá então virtualmente somente de extrato de café. Se, durante o segundo período, uma outra parte do segundo ingrediente também se dissolver, de fato, o extrato de café é obtido com algum leite adicionado nele.
Quando, em seguida, de uma maneira conhecida, ar for chicoteado dentro da primeira parte de bebida, leite espumado é obtido. Além disso, o segundo ingrediente pode ainda ser provido com uma substância que, junto com um líquido, tal como água, gere espuma. O leite espumado pode, por exemplo, ser suprido a uma caneca. Quando, ao leite espumado, a segunda parte de bebida, na forma do extrato de café, é adicionada, o leite espumado flutuará sobre o extrato de café e um cappuccino atrativo é obtido com uma camada de espuma branca de leite. Entretanto, é também possível não chicotear ar dentro da primeira parte de bebida. Nesse caso, quando eles são combinados em um recipiente, as primeira e segunda partes de bebida misturar-se-ão pelo menos virtualmente completamente. Em seguida, café ordinário com leite é obtido. Entretanto, variando-se o comprimento do primeiro e segundo períodos, a quantidade de extrato de café na bebida pode ser variada.
No exemplo supracitado, o primeiro ingrediente tinha como propriedades que a extração ocorre somente quando o líquido tem uma temperatura que é mais elevada do que a segunda temperatura. De fato, a dissolução do segundo ingrediente no líquido ocorre em qualquer temperatura. Outras variações, entretanto, são concebíveis. É também possível, por exemplo, que o primeiro ingrediente seja extraído somente quando altemativamente for menor do que a segunda temperatura mínima, enquanto o segundo ingrediente dissolve-se em qualquer temperatura. É também possível que um superfície inferior dissolva-se somente quando a temperatura do líquido for menor do que a primeira temperatura máxima ou dissolva-se somente quando a temperatura do líquido for mais elevada do que a segunda temperatura mínima. Nos últimos dois casos, o primeiro ingrediente pode ser extraído em uma temperatura aleatória. A diferença entre as primeira e segunda partes de bebida é então obtida com base no fato de que o segundo ingrediente dissolve-se a um maior ou menor grau, dependendo da temperatura. Em seguida, as primeira e segunda partes de bebida podem ser combinadas de diferentes maneiras para obter-se a bebida. Aqui, novamente, ar pode ser chicoteado dentro de uma das duas partes de bebida, de modo que esta parte de bebida flutue sobe a outra parte de bebida. Geralmente, pode ser chicoteado dentro, por meio do que as duas partes de bebida misturam-se enquanto, também, as composições da bebida das primeira e segunda partes de bebida podem ser variadas variando-se o primeiro e segundo períodos. Preferivelmente, aplica-se portanto que o primeiro ingrediente compreenda uma substância a ser extraída no líquido, tal como café moído, e o segundo ingrediente compreenda uma substância, tal como leite em pó/em creme, açúcar e tais aditivos a serem dissolvidos no líquido.
Prefere-se que a primeira temperatura seja menor do que a segunda temperatura. Isto oferece a vantagem de que o líquido tendo no máximo a primeira temperatura tem todas as vezes uma menor temperatura do que o líquido tendo pelo menos a segunda temperatura. Como resultado, a dissolução e extração dos dois ingredientes são separadas mesmo melhor nos primeiro e segundo períodos.
Preferivelmente, o primeiro período é mais cedo do que o segundo período. Isto requer que primeiro o líquido tendo no máximo a primeira temperatura e em seguida o líquido tendo pelo menos a segunda temperatura são supridos aos ingredientes. Isto tem pelo menos uma vantagem de que a temperatura do líquido que está em contato com os primeiro e segundo ingredientes durante o primeiro período é substancialmente determinada pela temperatura do líquido que é suprido aos primeiro e segundo ingredientes. Se o segundo período fosse mais cedo do que o primeiro período, como resultado do líquido relativamente quente que é suprido durante o segundo período ao primeiro ingrediente e ao segundo ingrediente, a temperatura dos primeiro e segundo ingredientes já é elevada. E isto também se aplica a um retentor opcional ou retentores em que estes ingredientes são incluídos. Quando, em seguida, durante o primeiro período, o líquido tendo no máximo a primeira temperatura é suprido ao primeiro e segundo ingredientes, estará envolvido esfriamento, que pode durar algum tempo.
Preferivelmente, aplica-se que a primeira temperatura é selecionada, de modo que, durante o primeiro período, o primeiro ingrediente é pelo menos virtualmente não extraível com o líquido e que a segunda temperatura é selecionada de modo que durante o segundo período o primeiro ingrediente é extraível com o líquido.
Aplica-se ainda preferivelmente que a primeira temperatura é selecionada de modo que pelo menos durante o primeiro período o segundo ingrediente seja solúvel no líquido. A bebida obtida terá uma temperatura que depende da quantidade e temperaturas do líquido tendo, no máximo, a primeira temperatura e da quantidade e temperatura do líquido tendo, pelo menos, a segunda temperatura. Preferivelmente, a primeira temperatura e a segunda temperaturas são selecionadas de modo que a bebida adequada para consumo tem uma temperatura predeterminada. Isto oferece a vantagem de que a bebida obtida pode ter uma temperatura que é adequada ou agradável para consumo.
Prefere-se que o primeiro ingrediente seja incluído em um primeiro saco, enquanto o primeiro saco compreende uma cobertura de um material conformado em folha, tal como papel filtro, transmissivo ao líquido e formando uma barreira ao primeiro ingrediente, e que o segundo ingrediente seja incluído em um segundo saco, enquanto o segundo saco compreende uma cobertura de um material conformado em folha, tal como papel filtro, transmissivo ao líquido e formando uma barreira para o segundo ingrediente. Preferivelmente, o primeiro saco e o segundo saco são colocados em um sistema de retenção, o sistema de retenção sendo provido com pelo menos uma abertura de influxo e pelo menos uma abertura de efluxo e um trajeto de fluxo de líquido estendendo-se da pelo menos uma abertura de influxo para a pelo menos abertura de efluxo, enquanto, em uso, o líquido é suprido para a pelo menos uma abertura de influxo, para escoar através dos primeiro e segundo sacos, enquanto a primeira e segundo partes de bebida deixam o sistema de retenção via a pelo menos uma abertura de efluxo. Isto oferece a vantagem de que, de uma maneira simples, a bebida dos primeiro e segundo ingredientes pode ser obtida. O aparelho de acordo com a invenção é caracterizado pelo fato de ser projetado para supnr, durante um primeiro período, o líquido, tendo no máximo uma primeira temperatura, ao sistema de retenção, de modo que o líquido entre em contato com os primeiro e segundo ingredientes, para obter-se uma primeira parte de bebida, que é administrada via a pelo menos uma abertura de efluxo e para suprir, durante um segundo período, o líquido, tendo pelo menos uma segunda temperatura, ao sistema retentor, de modo que o líquido entre em contato com os primeiro e segundo ingredientes, para obter-se uma segunda parte de bebida da bebida que é administrada via a pelo menos uma abertura de efluxo. Isto oferece a vantagem de que a dissolução e extração podem ser separadas no tempo, desse modo substancialmente evitando que a substância a ser extraída seja extraída simultaneamente com a dissolução da substância a ser dissolvida.
Com referência às formas de realização representadas no desenho, não obstante exclusivamente como uma questão de exemplos não limitativos, a invenção será presentemente mais elucidada. No desenho: A Fig. 1 mostra uma seção transversal de uma primeira forma de realização de um aparelho de acordo com a presente invenção, para realizar um método de acordo com a invenção; A Fig. 2 mostra uma seção transversal de uma segunda forma de realização de um aparelho de acordo com a presente invenção, para realizar um método de acordo com a invenção; A Fig. 3 mostra uma seção transversal de uma terceira forma de realização de um aparelho de acordo com a presente invenção, para realizar um método de acordo com a invenção; e A Fig. mostra numerosas possíveis curvas de temperatura do líquido no tempo, com o aparelho de acordo com a Fig. 1, Fig. 2 ou Fig. 3.
Nas figuras, as partes correspondentes são indicadas com numerais de referência idênticos.
Na Figura 1, o numeral de referência 1 indica um aparelho para preparar uma bebida adequada para consumo de acordo com a presente invenção. O aparelho 1 é provido com um sistema retentor 2, compreendendo um retentor 4, em que um primeiro ingrediente 10 é incluído, compreendendo pelo menos uma quantidade de substância a ser extraída e/ou a ser dissolvida. Neste exemplo, o primeiro ingrediente 10 é incluído em um primeiro saco compreendendo uma cobertura 12 de papel filtro.
No retentor 4, também um segundo ingrediente 6 é incluído, compreendendo pelo menos uma quantidade de substância a ser extraída e/ou a ser dissolvida. Neste exemplo, o segundo ingrediente 6 é incluído em um segundo saco, compreendendo uma cobertura 8 de papel filtro. O aparelho 1 é ainda provido com meios de suprimento de líquido 14 que, neste exemplo, são providos com um reservatório de líquido 16, em que um líquido 18 (neste exemplo água) é incluído, e com um tubo de suprimento 20, através do qual, em uso, a água pode ser transportada do reservatório 16 para o sistema retentor 2. Neste exemplo, dentro do tubo de suprimento 20, uma bomba de líquidos 22 é incluída para bombear a água 18 do reservatório 16 para o sistema retentor 2. O aparelho é ainda provido com uma unidade de aquecimento 24, para aquecer água escoando através do tubo de suprimento. Além disso, o aparelho é provido com um dispositivo de controle 26, para controlar a unidade de aquecimento 24 e a bomba 22. O sistema retentor 2, que é formado neste exemplo pelo retentor 4, é provido com uma abertura de influxo 30 e uma abertura de efluxo 32, Hm uso. a umdade de controle 26 controla a unidade de aquecimento 24 e a bomba 22, de modo que, durante um primeiro período, para o primeiro e segundo ingredientes, a água tendo, no máximo, uma primeira temperatura, é suprida para o retentor 4 para obter-se uma primeira parte de bebida. A água que é suprida para o retentor 4 flui através dos primeiro e segundo sacos, para obter-se a pnmeira parte de bebida, que deixa o retentor 4 via abertura de efluxo 32. O dispositivo de controle 26 também controla a unidade de aquecimento 24 e a bomba 22, de modo que, durante um segundo período, a água é suprida para os primeiro e segundo ingredientes com, pelo menos, uma segunda temperatura, para obter-se uma segunda parte de bebida. A água que é suprida para o retentor 4, e que tem pelo menos a segunda temperatura, flui também através dos primeiro e segundo sacos para então escoar, na forma da segunda parte de bebida, via a abertura de efluxo 32, do retentor 4. Em seguida, as primeira e segunda partes de bebida são combinadas em uma caneca 34, colocada sob o retentor 4, para obter-se a bebida. Aqui, aplica-se ainda que o primeiro e segundo ingredientes e as primeira e segunda temperaturas são selecionados de modo que, durante o primeiro período, o primeiro ingrediente dissolve-se ou é extraído em um maior ou menor grau do que durante o segundo período e/ou que, durante o primeiro período, o segundo ingrediente dissolve-se ou é extraído em um maior ou menor grau do que durante o segundo período. O resultado é que as primeira e segunda partes de bebida diferem entre si.
Isto oferece, por exemplo, as seguintes possibilidades. Suponha que o primeiro ingrediente é fornecido com um produto a ser extraído, tal como café moído, e que o segundo ingrediente é provido com uma substância solúvel em água, tal como leite em pó/em creme. Café moído tem a propriedade de, com um líquido tal como água, com uma temperatura relativamente baixa, não poder virtualmente ser extraído, enquanto, contrariamente, com um líquido tal como água, com uma temperatura relativamente eievada. ele poder ser bem extraído. Para leite em pó/em creme aplica-se que ele pode ser dissolvido bem em um líquido, tal como água, em qualquer temperatura.
Portanto, neste exemplo, a primeira temperatura é selecionada de modo que, durante o primeiro período, o primeiro ingrediente, compreendendo, neste exemplo, o café moído, não ser pelo menos virtualmente extraível com o líquido (neste exemplo água) e a segunda temperatura é selecionada de modo que, durante o segundo período, o primeiro ingrediente é extraível com o líquido (neste exemplo água). Aplica-se ainda que a primeira temperatura é selecionada de modo que, pelo menos durante o primeiro período, o segundo ingrediente, neste exemplo o leite em pó/em creme, é solúvel no líquido. Este requisito é satisfeito em qualquer caso porque, como afirmado, o leite em pó/em creme dissolve-se tanto em uma temperatura de água relativamente elevada como em relativamente baixa.
Quando, durante o primeiro período a água tendo no máximo a primeira temperatura é suprida para o retentor, esta água primeiro de tudo escoará através do primeiro saco. Quando esta água escoa través do primeiro saco, como resultado da reíativamente baixa temperatura da água, o café do primeiro saco será dificilmente extraída, se de algum modo. Em seguida, a água escoa do primeiro saco 10, 12 para o segundo saco 6, 8. O segundo ingrediente, neste exemplo leite em pó/em creme, começará então a dissolver-se. A água com o leite em pó/em creme dissolvido nela e, possivelmente, algum mas relativamente pouco extrato de café, deixa o segundo retentor como a primeira parte de bebida. Esta primeira parte de bebida consistirá então de leite, pelo menos substancialmente. Em seguida, durante um segundo período, água tendo uma temperatura que é mais elevada do que a segunda temperatura, é suprida ao retentor. Esta água também primeiro escoará através do primeiro saco. Por causa da temperatura da água, o primeiro ingrediente será extraído. A água com partículas de café, isto é, extrato de café, deixa o primeiro saco e então escoa através do segundo saco. Se, durante o primeiro período, o segundo ingrediente não se tiver dissolvido completamente, também durante o segundo período o segundo ingrediente dissolver-se-á no extrato de café. O extrato de café com, opcionalmente, mais uma parte dissolvida do segundo ingrediente, então deixa o retentor 4, via a abertura de efluxo 32, como a segunda parte de bebida. A segunda parte de bebida consistirá então, pelo menos substancialmente, de extrato de café. A primeira e segunda partes de bebida misturar-se-ão bem entre si dentro da caneca 34. Variando-se presentemente a extensão dos primeiros e segundo períodos em relação entre si, as propriedades da bebida dentro do retentor 34 pode ser determinada. Se, por exemplo, o primeiro período for relativamente longo, enquanto o segundo período for relativamente curto, durante o primeiro período e, opcionalmente, também durante o segundo período, relativamente muito do segundo ingrediente será dissolvido. Entretanto, durante o primeiro período, pelo menos virtualmente nenhuma extração do café moído do primeiro saco ocorrerá. Esta ocorrerá somente durante segundo período relativamente curto. O resultado é que a segunda bebida consiste de relativamente pouco extrato de café com relativamente muito leite. Quando, em seguida, o segundo período for encompridado, a bebida compreenderá relativamente mais extrato de café. Assim, selecionando-se as extensões dos primeiro e segundo períodos, as propriedades da bebida pode ser determinada.
Outro uso especial do aparelho e método de acordo com a presente invenção é o seguinte. Suponha que, além do leite/creme, o segundo ingrediente é mais fornecido com uma substância que gera espuma quando for combinado com um líquido (neste caso água). O resultado é então que, no exemplo acima descrito, durante o primeiro período, uma primeira parte de bebida é obtida que consiste, pelo menos substancialmente, de leite com espuma. Este leite com espuma deixará a abertura de efluxo 32 e terminará dentro da caneca 34. Então, como descrito acima, durante o segundo período, a segunda parte de bebida, que consiste substancialmente de extrato de café, será gerada. Quando o extrato de café terminar dentro da caneca, a espuma do leite flutuará sobre o extrato de café. O resultado é que um cappuccino atrativo é obtido. Além disso, as primeira e segunda temperaturas podem ser selecionadas de modo que a bebida, adequada para consumo, tenha uma temperatura predeterminada, preferivelmente na faixa de 30 - 100°C, preferivelmente na faixa de 70 - 95°C, ainda mais preferivelmente na faixa de 85 - 94°C. Neste exemplo, o primeiro período precede o segundo período e os primeiro e segundo períodos associam-se diretamente. Entretanto, isto não é necessário. É também possível que haja um intervalo entre o fim do primeiro período e o início do segundo período. Durante este intervalo, a bomba pode ser desligada. Entretanto, é também possível que a bomba permaneça ligada. O resultado é que, durante este terceiro período, uma terceira parte de bebida é suprida ao retentor, cujas propriedades dependerão da temperatura selecionada da água. É também possível que o segundo período preceda o primeiro período. Portanto, nesse caso, água é primeiro suprida, tendo uma temperatura que é mais elevada do que a segunda temperatura. O resultado é que o café moído no primeiro saco é extraído e pelo menos uma parte do segundo ingrediente dissolve-se durante este segundo período. Quando, em seguida, durante o primeiro período, água tendo uma temperatura que é mais baixa do que a primeira temperatura for suprida ao retentor, pelo menos virtualmente nenhum café será extraído no primeiro saco, enquanto ainda um possível resto do segundo ingrediente dissolver-se-á no segundo saco. Aqui também aplicar-se-á que as primeira e segunda partes de bebida diferem entre si, enquanto as propriedades das primeira e segunda partes de bebida e, em conseqüência, as propriedades da bebida dependem do comprimento dos primeiro e segundo períodos. Estas propriedades também dependerão da temperatura eventualmente escolhida da água usada durante o primeiro período e o segundo período.
No exemplo acima descrito, portanto, aplica-se que a água fria tenha uma temperatura que é, no máximo, igual à primeira temperatura. A primeira temperatura é de modo que a água fria seja substancialmente não capaz de extrair café 10 no sistema retentor 2, a fim de que a água fria, penetrando no sistema retentor 2, via uma abertura de influxo 30, escoe através da cobertura 12 com café moído 10 e termine na cobertura 8 com a substância solúvel 6, enquanto substancialmente nenhum extrato de café é formado. Para este fim, a temperatura do líquido é, no máximo igual à primeira temperatura, primeira temperatura esta, para este fim, sendo, por exemplo, na faixa de 0 - 60°C, preferivelmente na faixa de 10 - 50°C, mais preferivelmente na faixa de 15 - 40°C. A temperatura da água que é suprida para os primeiro e segundo ingredientes dentro do retentor 4 do sistema retentor 2 é aqui, por exemplo, na faixa de 0 - 60°C, preferivelmente na faixa de 10 - 50°C, mais preferivelmente na faixa de 15 - 40°C. A temperatura da água quente que, durante o segundo período, neste exemplo após o elemento de aquecimento ser desligado, é suprida para os primeiro e segundo ingredientes dentro do sistema retentor 2, é pelo menos igual a uma segunda temperatura, que é de modo que, dentro do retentor 4, a água quente extraia o café 10, após o que o extrato de café escoa através da cobertura 8 e é administrado via a abertura de efluxo 32 para a xícara 34. Para este fim, a segunda temperatura é, por exemplo, na faixa de 60 - 120°C, preferivelmente na faixa de 80 - 100°C, mais preferivelmente na faixa de 90 - 97°C. A temperatura da água que é suprida para o primeiro e segundo ingredientes dentro do retentor 4 do sistema retentor 2 é, por exemplo, na faixa de 60 - 120°C, preferivelmente na faixa de 80 - 100°C, mais preferivelmente na faixa de 90 - 97°C. Como o elemento de aquecimento precisa de algum tempo para aquecer completamente, neste exemplo a temperatura de água aumentará gradualmente. Também com um gradual aumento da temperatura de água, durante o primeiro período, a temperatura da água será, no máximo, igual à primeira temperatura e, durante o segundo período, a temperatura da água será, pelo menos, igual à segunda temperatura.
Na xícara 34, o extrato de café quente é misturado com o leite frio, para que o café com leite seja formado. Uma temperatura do café com leite será entre a temperatura do leite frio e a temperatura do café quente. Neste exemplo, a primeira e segunda temperaturas são de modo que a temperatura do café com leite seja favorável a uma tal bebida, por exemplo, na faixa de 30 - 100°C, preferivelmente na faixa de 70 a 95°C, mais preferivelmente na faixa de 85 - 94°C. Aqui, a temperatura e um primeiro volume do leite frio e a temperatura e um segundo volume do extrato de café quente dentro do café com leite são consideradas. Observa-se que, na cobertura, mais um corpo enrijecedor pode ser incluído, como sabido pelo WO 2004/018326.
Aplica-se, portanto, em geral, que um método de acordo com a presente invenção compreenda suprir, durante pelo menos um primeiro período, aos primeiro e segundo ingredientes, uma primeira parte da quantidade de líquido tendo, no máximo, uma primeira temperatura para, obter-se uma primeira parte de bebida, e suprir, durante pelo menos o segundo período, aos primeiro e segundo ingredientes, uma segunda parte da quantidade de líquido tendo, pelo menos, uma segunda temperatura, para obter-se uma segunda parte de bebida.
Portanto, aplica-se, em geral, para um aparelho de acordo com a presente invenção, que o aparelho seja projetado para suprir, durante pelo menos um primeiro período, uma primeira parte da quantidade de líquido, tendo no máximo uma primeira temperatura, ao sistema retentor, para que o líquido entre em contato com o primeiro e segundo ingredientes, para obter-se uma primeira parte de bebida da bebida que é administrada via a pelo menos uma abertura de efluxo e suprir, durante pelo menos um segundo período, uma segunda parte da quantidade de liquido, tendo peio menos uma segunda temperatura, ao sistema retentor, a fim de que o líquido entre em contato com os primeiro e segundo ingredientes, para obter-se uma segunda parte de bebida da bebida que é administrada via a pelo menos uma abertura de efluxo. A Fig. 2 mostra uma forma de realização alternativa do aparelho 1 de acordo com a presente invenção. Aqui, partes correspondentes entre si nas Figs. 1 e 2 são providas com o mesmo numeral de referência. Repetindo, o aparelho da Fig. 2 é fornecido com um sistema retentor 2 com um retentor 4, em que é colocada uma quantidade substancial 10 a ser extraída e uma quantidade de uma substância 6, solúvel em um líquido, tal como água. Neste exemplo, a substância solúvel em água é leite em pó/em creme e a substância a ser extraída é café moído. Outras substâncias são também concebíveis, como descrito em relação à Fig. 1. Neste exemplo, o leite em pó 6 é incluído em uma cobertura 8 de papel de filtrar e o café moído 10 é incluído em uma cobertura 12 de papel de filtrar. Neste exemplo, as coberturas 8 e 12 são interconectadas de modo que o leite em pó 6 e o café moído 10 sejam separados entre si por uma única camada de material de filtrar 36, por exemplo, papel de filtrar.
Neste exemplo, o aparelho 1 é provido com um primeiro reservatório de líquido 38, para suprir ao sistema retentor 2 água tendo, no máximo, uma primeira temperatura e um segundo reservatório de líquido 40, para suprir ao sistema retentor água tendo, pelo menos, a segunda temperatura. Para este fim, o segundo reservatório 40 é provido com a unidade de aquecimento 24. Neste exemplo é possível que a unidade de aquecimento 24 seja ligada continuamente, para manter a água dentro do r segundo reservatório 40 em uma segunda temperatura aumentada. E também possível que a unidade de aquecimento 24 seja ainda provida com um dispositivo regulador de temperatura 42 com que, com o auxílio de, por exemplo, um detector de temperatura 44, de uma maneira por si conhecida, a temperatura da água dentro do segundo reservatório 40 é medida, a íím de que um dispositivo regulador de temperatura 42 possa manter a temperatura, por exemplo, constante, com base nestes resultados de medição. Para este fim, o dispositivo de aquecimento 24 pode compreender uma conexão de sinal para o detector de temperatura 44.
Neste exemplo, o primeiro reservatório 38 fica em comunicação fluida via um primeiro tubo de suprimento 46, com uma válvula 48. O segundo reservatório 40 fica em comunicação fluida via um segundo tubo de suprimento 50 com a válvula 48. A válvula 48 fica em comunicação fluida com a bomba 22. A bomba 22 fica em comunicação fluida com a abertura de influxo 30 do sistema retentor 2. Em uso, o dispositivo de controle 26 pode, por exemplo, controlar a válvula 48, de modo que a comunicação fluida entre o primeiro reservatório 38 e a bomba 22 seja aberta e a comunicação fluida entre o segundo reservatório 40 e a bomba 22 seja fechada. Para este fim, o dispositivo de controle 26 pode compreender uma conexão de sinal 52 com a válvula ou com um controle da válvula. Em seguida, durante o primeiro período, o dispositivo de controle 26 pode controlar a bomba 22, de modo que água não aquecida, fria, seja fornecida do primeiro reservatório 38, via o primeiro tubo de suprimento 46, pra o sistema retentor 2.
Neste exemplo, o sistema retentor 2 é provido com uma tampa 54, de modo que, durante o primeiro período, água fria seja suprida sob pressão para o sistema retentor 2. A temperatura da água fria é menor do que ou igual à primeira temperatura, que é selecionada de modo que a água fria seja substancialmente incapaz de extrair o café 10 dentro do suporte 4, a fim de que a água fria escoe através da cobertura 12 com café moído 10 e termine, através da camada de material de filtrar 36, dentro da cobertura 8, com a substância solúvel 6 desse modo não formando substancialmente extrato de café. A água fria, entretanto, pode dissolver o leite em pó/em creme 6 dentro do retentor, de modo que uma primeira parte de bebida, na forma de leite não-aquecido, seja formada. Neste exemplo, o sistema retentor é ainda provido com um bico 56. O bico jorra um jato de líquido em um reservatório intermediário 58, onde uma camada 60 de líquido é formada antes de ser ministrada via a abertura de efluxo 32 para a xícara 34. O bico e o reservatório intermediário asseguram que o leite dissolvido seja provido com uma fina camada de espuma borbulhante, como descrito no pedido de patente europeu 0 878 158. É também possível criar-se a fina camada de espuma borbulhante de diferentes maneiras ou com dispositivos alternativos. Exemplos destes dispositivos são descritos, entre outros, nos pedidos de patente europeu 1 317 199, em que os jatos de líquido jorra para dentro de um reservatório intermediário, provido com uma barreira de desaceleração de fluxo de líquido, e 1 317 200, onde o jato de líquido jorra sobre uma superfície áspera, e no pedido de patente internacional 2003/105542, onde o líquido jorra sobre um elemento de impacto de jato, com um topo que é livre de uma parede interna de câmara, em que o elemento de impacto de jato é incluído. Além disso, é também possível fomecer-se uma substância solúvel dentro do retentor que, na ou após a dissolução do líquido, forma uma camada de espuma (por exemplo, creme auto-espumante).
Após um predeterminado tempo após o suprimento da água fria ao retentor 2 ter começado, o dispositivo comutador de temperatura 24 pode controlar a válvula 48, de modo que a comunicação de fluido entre o primeiro reservatório 38 e a bomba 22 é fechada e a comunicação de fluido entre o segundo reservatório 40 e a bomba 22 é aberta. A bomba 22 pode continuar a bombear ou ficar parada por algum tempo, durante a comutação da válvula 48. Quando a água dentro do segundo reservatório 40 já está aquecida, a temperatura da água suprida para o retentor 4 mudará virtual e instantaneamente de no máximo a primeira temperatura para pelo menos a segunda temperatura. Agora, água quente é suprida, neste exemplo sob pressão", via o segundo tubo de suprimento 50 ao sistema retentor 2. A temperatura da água quente é pelo menos igual à segunda temperatura, que é selecionada de modo que, dentro do retentor, a água quente extraia o café 10. Este extrato de café então escoa através do segundo saco. Se o leite em pó/em creme não se tiver dissolvido completamente com este, mais uma parte dissolver-se-á. Após isto, o extrato de café, tendo opcionalmente uma outra parte do leite em pó/em creme dissolvido nele, será esguichado via o bico 56 para dentro do reservatório intermediário 58. Aqui, a segunda parte de bebida é envolvida, que difere da primeira parte de bebida. Em seguida o extrato de café quente, com uma fina camada de espuma borbulhante, também chamada café crème (café com creme), será ministrada à xícara 34. Na xícara 34, o extrato de café quente é parcialmente misturado com o leite espumado frio, de modo que o cappuccino é formado. O leite espumado tende a flutuar sobre o extrato de café, de modo que o cappuccino é formado com uma camada de espuma branca atrativa.
Observe-se que neste exemplo a camada de espuma branca pode ser formada pelo fato de que o leite espumado, que é branco, e o café crème (café com creme), que tem uma cor marrom, são formados em momentos mutuamente diferentes, de modo que o leite espumado branco substancialmente não se mistura com o café crème, porém flutuará sobre o café crème. Se, como é o caso para o exemplo de um aparelho por si conhecido, em que água de somente uma temperatura é suprida ao leite em pó e ao café dentro do retentor, o leite em pó e o café forem dissolvidos ou extraídos respectiva e simultaneamente, café com leite será formado, que é jorrado pelo bico 56 para dentro do com a camada de espuma branca pode ser apreciado mais pelos especialistas do que cappuccino com a camada de espuma marrom.
Neste exemplo também, a temperatura do cappuccino será entre a temperatura do leite frio e a temperatura do extrato de café quente. As primeira e segunda temperaturas são, neste exemplo, selecionadas de modo que a temperatura do cappuccino seja favorável a uma tal bebida, por exemplo, na faixa de 30 - 100°C, preferivelmente na faixa de 70 - 95°C, mais preferivelmente na faixa de 85 - 94°C. Aqui são considerados a temperatura e um primeiro volume do leite frio e a temperatura e um segundo volume do extrato de café quente do cappucchmo, A Fig. 3 mostra uma realimentação de frequência alternativa do aparelho de acordo com a presente invenção, enquanto partes correspondentes à Fig. 2 são providas com o mesmo numeral de referência. O aparelho da Fig. 3 é provido com um sistema retentor 2, compreendendo um primeiro retentor 62 em que, em uso, a quantidade da substância 10 a ser extraída é incluída. O sistema retentor é ainda provido com um segundo retentor 64, em que, em uso, a quantidade da substância 6, solúvel em um líquido tal como água, é incluída. O primeiro retentor 62 é provido com uma abertura de efluxo 66, provida com um filtro 68. O filtro 68 tem a propriedade de que a água, uma solução ou extrato quente podem passar pelo filtro 68. Entretanto, o filtro 68 forma uma barreira para o primeiro ingrediente (o café moído) e, neste exemplo, também para o segundo ingrediente em condição seca (o leite em pó/em creme). O segundo retentor 64 é fechado por uma tampa 70, tampa esta 70 sendo provida com uma abertura de influxo 72. A abertura de influxo 72 fica em comunicação de fluido com a abertura de efluxo 66. O segundo retentor 64 é ainda provido com uma abertura de efluxo 72, provida com um filtro 74. Neste exemplo, o filtro 74 tem as mesmas propriedades que o filtro 68. A abertura de efluxo 72 fica ainda em comunicação fluida com um bico 62.
Para encher o segundo retentor 64, este pode ser removido da tampa 70. Tudo isto pode ser realizado de uma maneira por si conhecida.
Como resultado, o segundo retentor 64 pode ser enchido o segundo ingrediente. O pnmeiro suporte 62 pode também ser desacoplado da tampa 54. Desta maneira, o primeiro retentor 62 pode ser enchido com o primeiro ingrediente. Em seguida, o primeiro retentor é substituído para que seja selado hermeticamente a fluido pela tampa 54. Para este fim, entre a tampa e o primeiro retentor, um anel de vedação 53 por si conhecido está presente. Completamente de modo análogo, entre a tampa 70 e o segundo retentor 64 um anel de vedação 55 está presente.
Como examinado em relação à Fig. 2, em uso, durante o primeiro período, água tendo uma temperatura que é menor do que a primeira temperatura é ministrada sob pressão pela bomba 22 para o sistema retentor 2. Primeiro de tudo, esta água flui sob pressão através do primeiro ingrediente, isto é, o café moído. Durante o primeiro período pelo menos virtualmente nenhum café será dissolvido na água relativamente fria. Em outras palavras, pelo menos virtualmente nenhuma extração ocorre. Então a água flui via a abertura de efluxo 66 sob pressão para dentro do segundo retentor 64. No segundo retentor 64, o segundo ingrediente, isto é, neste exemplo, o leite em pó/em creme, dissolver-se-á. O resultado é que a água com o segundo ingrediente dissolvido, isto é, leite, flui sob pressão da abertura de efluxo 72 do segundo retentor 64. Em seguida, o leite assim formado, isto é, a segunda parte de bebida, será suprido para o bico 76. O bico 76 forma um jato da segunda parte de bebida que, neste exemplo, jorra diretamente para dentro da caneca 34. No impacto do jato da segunda parte de bebida sobre o fundo da caneca e, algum tempo mais tarde, no seu impacto sobre uma segunda parte de bebida já presente na caneca 34, ar será chicoteado dentro da segunda parte de bebida. Como resultado, leite com uma fma camada de espuma borbulhante será formado dentro da caneca 34. Neste exemplo, o segundo período é selecionado, de modo que, no final do primeiro período, pelo menos a maior parte do segundo ingrediente dissolveu-se. O dispositivo de controle 24 então assegura que no final do primeiro período o segundo período seja iniciado imediatamente. Para este fim, a válvula 48 é comutada, a fim de que a bomba 22 comece a bombear água quente do reservatório 40. Então, esta água quente é suprida sob pressão via o conduto 14 ao primeiro retentor 62. Esta água quente é então comprimida através do primeiro ingrediente, isto é, o café moído. Um extrato de café é então formado, que deixa o primeiro retentor via a abertura de efluxo 66 e então escoa para dentro do segundo retentor 64, Subseqüentemente, o extrato de café escoa através do segundo retentor, por meio do qual um resto opcional do segundo ingrediente pode ainda dissolver-se. Em seguida o extrato de café deixa o segundo retentor via a abertura de efluxo 72 como a segunda parte de bebida. A segunda parte de bebida também é suprida ao bico 76, a fim de que um jato do extrato de café seja formado. Este jato impacta sobre o leite com a fina camada de espuma borbulhante presente. O resultado é que a camada de espuma do leite flutua sobre a mistura formada de leite e extrato de café. Assim, um cappuccino é formado com uma fina camada de espuma borbulhante.
Observou-se que a abertura de efluxo 74 do segundo retentor 64 pode também ser conectada a um dispositivo para chicotear ar, como descrito no pedido de patente européia 1 371 311. Entende-se que cada uma de tais variantes situam-se dentro da estrutura da invenção. É ainda possível que o primeiro ingrediente seja incluído em um primeiro saco 10, 12, como descrito com referência à Fig. 1. Este primeiro saco pode então estar presente no primeiro retentor 62. Completamente de modo análogo, o segundo ingrediente pode ser incluído em um segundo saco 6, 8, saco este estando presente no sistema retentor 62. Entende-se que cada uma de tais variantes situa-se dentro da estrutura da invenção. A invenção não é limitada de nenhuma maneira aos exemplos mencionados dos primeiro e segundo ingredientes. Por exemplo, os primeiro e segundo ingredientes podem também ser incluídos, por exemplo, misturados, no mesmo saco, como mostrado na Fig. 5 ou no mesmo retentor do sistema retentor. O segundo ingrediente pode também compreender mais substâncias solúveis, tais como aromatizantes, açúcar e chocolate. O segundo ingrediente também pode compreender um produto a ser extraído. Completamente de modo análogo, o primeiro ingrediente pode compreender outros produtos a serem extraídos, tais como, por exemplo, chá. E também concebível que, em vez de produtos a serem extraídos, o primeiro ingrediente compreenda produtos solúveis. O primeiro ingrediente pode também compreender um concentrado que pode ser dissolvido para obter-se uma primeira parte de bebida. O mesmo se aplica para o segundo ingrediente. Aqui, com o método de acordo com a presente invenção, os primeiro e segundo ingredientes têm como propriedade diferirem entre si, de modo que primeira e segunda partes de bebida mutuamente diferentes possam ser formadas como exposto com referência às Figs. 1, 2 e 3. Para obter-se um líquido tendo uma temperatura que é menor do que a primeira temperatura ou mais elevada do que a segunda temperatura, respectivamente, o aparelho pode também ser provido com uma unidade de esfriamento. Por exemplo, água pode ser aquecida com o auxílio da unidade de aquecimento 26, para obter-se água tendo uma temperatura que é mais elevada do que a segunda temperatura. A mesma água pode ser esfriada novamente com a unidade de esfriamento, para obter-se água tendo uma temperatura que é menor do que a primeira temperatura. Tais variantes também situam-se dentro da estrutura da invenção.
Finalmente, com referência às Figs. 4a - 4g, uma possível curva de temperatura é representada do líquido que é suprido para o retentor de acordo com as Figs. 1-3. Aqui, o primeiro período é indicado com tl e o segundo período com t2. A primeira temperatura é indicada com Tl e a segunda temperatura com T2. Neste exemplo, Tl é 40°C e T2 é 60°C. No exemplo da Fig. 4a, parece na realidade que durante o primeiro período tl a temperatura é menor do que TI e que durante o segundo período 12 a temperatura é mais elevada do que T2. Além disso, o primeiro período tl e o segundo período t2 associam-se entre si. No exemplo da Fig. 4b, o segundo período é seguido por um segundo primeiro período. No caso da Fig. 4c, a temperatura aumenta gradualmente e o primeiro período tl termina quando a temperatura é mais elevada do que a primeira temperatura Tl, e o segundo período t2 começa quando a temperatura eleva-se acima de T2. Neste exemplo, o primeiro período tl e o segundo período t2 não se associam. Há um terceiro período t3 presente entre o primeiro período tl e o segundo período t2. Alguma coisa similar aplica-se completamente de modo análogo para o exemplo da Fig. 4d, em que a temperatura prossegue linearmente no tempo. A Fig. 4e mostra que a temperatura durante o primeiro período e durante o segundo período podem variar em tomo de uma média. Aqui também, o primeiro e segundo períodos não se associam diretamente. Isto também se aplica para o exemplo da Fig. 4f e para o exemplo da Fig. 4g. Tais variantes são todas entendidas situarem-se dentro da estrutura da invenção.
REIVINDICAÇÕES

Claims (62)

1. Método que emprega um aparelho para preparar uma bebida adequada para consumo de pelo menos dois ingredientes (6, 10) e uma quantidade de líquido (18), incluindo água, que é suprida aos ingredientes, em que um primeiro ingrediente (10) compreende uma substância a ser extraída com um líquido e um segundo ingrediente (6) compreende uma substância a ser dissolvida com um líquido, caracterizado pelo fato de compreender as etapas de: colocar o primeiro ingrediente (10) e o segundo ingrediente (6) no sistema retentor do aparelho, suprir, durante pelo menos um primeiro período, aos primeiro (10) e segundo (6) ingredientes, o líquido (18) tendo no máximo uma primeira temperatura, para obter-se uma primeira parte de bebida; suprir durante pelo menos um segundo período, aos primeiro (10) e segundo (6) ingredientes, o líquido (18) tendo pelo menos uma segunda temperatura, para obter-se uma segunda parte de bebida; combinar as primeira e segunda partes de bebida, para obter a bebida; e, selecionar os primeiro (10) e segundo (6) ingredientes e as primeira e segunda temperaturas, de uma maneira que, durante o primeiro período, o primeiro ingrediente (10) seja extraído em menor grau do que durante o segundo período e/ou que, durante o primeiro período, o segundo ingrediente (6) dissolva-se em um maior grau do que durante o segundo período, para que as primeira e segunda partes de bebida difiram entre si, a primeira temperatura sendo menor do que a segunda temperatura.
2. Método de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o primeiro ingrediente (10) compreende café moído e o segundo ingrediente (6) compreende leite em pó/em creme, açúcar e tais aditivos a serem dissolvidos no líquido.
3. Mctodo dc acordo com a reivindicação I ou 2, caracterizado pelo fato de que o primeiro período é mais cedo do que o segundo período.
4. Método de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizado pelo fato de que a primeira temperatura é selecionada de modo que durante o primeiro período o primeiro ingrediente (10) seja pelo menos virtualmente não extraível com o líquido e que a segunda temperatura seja selecionada de modo que durante o segundo período o primeiro ingrediente (10) seja extraível com o líquido.
5. Método de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizado pelo fato de que a primeira temperatura é selecionada de modo que pelo menos durante o primeiro período o segundo ingrediente (6) seja solúvel no líquido.
6. Método de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, caracterizado pelo fato de que a primeira temperatura e a segunda temperaturas são selecionadas para que a bebida adequada para consumo tenha uma temperatura predeterminada na faixa de 70 a 95°C.
7. Método de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 6, caracterizado pelo fato de que o primeiro período e o segundo período são consecutivos.
8. Método de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de que o preparo da bebida é realizado durante o primeiro e segundo períodos.
9. Método de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 8, caracterizado pelo fato de que a primeira temperatura fica na faixa de 0 a 60°C.
10. Método de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 9, caracterizado pelo fato de que a primeira temperatura fica na faixa dc 10 a 50°C.
11. Método de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 10, caracterizado pelo fato de que a primeira temperatura fica na faixa de 15 a 40°C.
12. Método de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 11, caracterizado pelo fato de que a segunda temperatura fica na faixa de 60 a 120°C.
13. Método de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 12, caracterizado pelo fato de que a segunda temperatura fica na faixa de 80 a 100°C.
14. Método de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 13, caracterizado pelo fato de que a segunda temperatura fica na faixa de 92 a 97°C.
15. Método de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 14, caracterizado pelo fato de que a temperatura do líquido que é suprido durante o primeiro período aos primeiro (10) e segundo (6) ingredientes fica na faixa de 0 a 60°C.
16. Método de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 15, caracterizado pelo fato de que a temperatura do líquido que é suprido durante o primeiro período aos primeiro (10) e segundo (6) ingredientes fica na faixa de 10 a 50°C.
17. Método de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 16, caracterizado pelo fato de que a temperatura do líquido que é suprido durante o primeiro período aos primeiro (10) e segundo (6) ingredientes fica na faixa de 15 a 40°C.
18. Método de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 17, caracterizado pelo fato de que a temperatura do líquido que é suprido durante o segundo período aos primeiro (10) e segundo (6) ingredientes fica na faixa de 60 a 120°C.
19. Método de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 18, caracterizado pelo fato de que a temperatura do líquido que é suprido durante o segundo período aos primeiro (10) e segundo (6) ingredientes fica na faixa de 80 a 100°C.
20. Método de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 19, caracterizado pelo fato de que a temperatura do líquido que é suprido durante o segundo período aos primeiro (10) e segundo (6) ingredientes fica na faixa de 92 a 97°C.
21. Método de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 20, caracterizado pelo fato de que o primeiro ingrediente (10) é incluído em um primeiro saco (12), o primeiro saco (12) compreendendo uma cobertura de um material conformado em folha incluindo papel de filtrar, transmissivo ao líquido e formar uma barreira para o primeiro ingrediente (10), e de que o segundo ingrediente (6) é incluído em um segundo saco (8), o segundo saco (8) compreendendo uma cobertura de um material conformado em folha incluindo papel de filtrar, transmissivo ao líquido e formar uma barreira para o segundo ingrediente (6).
22. Método de acordo com a reivindicação 21, caracterizado pelo fato de que o líquido é comprimido sob pressão através do primeiro saco (12) e através do segundo saco (8).
23. Método de acordo com a reivindicação 21 ou 22, caracterizado pelo fato de que primeiro o líquido escoa através do primeiro saco (12) e então, após ter escoado através do primeiro saco (12), flui através do segundo saco (8).
24. Método de acordo com qualquer uma das reivindicações 21 a 23, caracterizado pelo fato de que o primeiro saco (12) e o segundo saco (8) são colocados em um sistema retentor (2), o sistema retentor (2) sendo provido com pelo menos uma abertura de influxo (30) e pelo menos uma abertura de efluxo (32) e um trajeto de fluxo de líquido estendendo-se da pelo menos uma abertura de influxo (30) para a pelo menos uma abertura de influxo (30), para escoar através dos primeiro (12) e segundo (8) sacos, as primeira e segunda partes de bebida deixando o sistema retentor (2) via a pelo menos uma abertura de efluxo (32).
25. Método de acordo com a reivindicação 24, caracterizado pelo fato de que o primeiro saco (12) é incluído no trajeto de fluxo de líquido a montante do segundo saco (8).
26. Método de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 25, caracterizado pelo fato de que o líquido, tendo no máximo a primeira temperatura e o líquido tendo pelo menos a segunda temperatura, são supridos por um primeiro reservatório (38) ou primeiro conduto (46) para os primeiro (10) e segundo (6) ingredientes.
27. Método de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 25, caracterizado pelo fato de que o líquido, tendo no máximo a primeira temperatura, é suprido por um primeiro reservatório ou primeiro conduto para os primeiro (10) e segundo (6) ingredientes e o líquido, tendo pelo menos a segunda temperatura, é suprido por um segundo reservatório ou segundo conduto para os primeiro (10) e segundo (6) ingredientes.
28. Método de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 27, caracterizado pelo fato de que na primeira parte de bebida e/ou na segunda parte de bebida obtidas, ar é chicoteado para obter-se a bebida com uma fina camada de espuma borbulhante.
29. Método de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 28, caracterizado pelo fato de que o primeiro ingrediente (10) e/ou o segundo ingrediente (6) é/são provido(s) com pelo menos uma substância que, no suprimento do líquido, gera espuma nas primeira e/ou segunda partes da bebida.
30. Método de acordo com a reivindicação 29, caracterizado pelo fato de que o segundo ingrediente (6) compreende uma substância incluindo leite em pó/em creme, solúvel no líquido e pelo menos uma substância que, no suprimento do líquido, gera espuma.
31. Aparelho (1) para preparar uma bebida adequada para consumo de pelo menos dois ingredientes (6, 10) e uma quantidade de líquido (18) incluindo água que é suprida aos ingredientes, em que um primeiro ingrediente (10) compreende uma substância a ser extraída e um segundo ingrediente (6) compreende uma substância a ser dissolvida, o aparelho (1) sendo provido com pelo menos um sistema retentor (2) para receber os primeiro (10) e segundo (6) ingredientes, o sistema retentor (2) sendo provido com pelo menos uma abertura de influxo (30) e pelo menos uma abertura de efluxo (32) c meios de suprimento de líquido (14) para, durante uso, fornecer um líquido (18) para a pelo menos uma abertura de influxo (30) do sistema retentor (2), caracterizado pelo fato de que é projetado para suprir durante pelo menos um primeiro período o líquido tendo, no máximo, uma primeira temperatura, ao sistema retentor (2), a fim de que o líquido entre em contato com os primeiro (10) e segundo (6) ingredientes, para obter-se uma primeira parte de bebida da bebida que é administrada via a pelo menos uma abertura de efluxo (32), suprir, durante pelo menos um segundo período, o líquido tendo pelo menos uma segunda temperatura ao sistema retentor (2), a fim de que o líquido entre em contato com o primeiro (10) e segundo (6) ingredientes para obter-se uma segunda parte de bebida da bebida que é administrada via a pelo menos uma abertura de efluxo (32), e permitir que a primeira temperatura seja menor do que a segunda temperatura.
32. Aparelho de acordo com a reivindicação 31, caracterizado pelo fato de que o sistema retentor (2) é provido com um retentor (4) para incluir os primeiro (10) e segundo (6) ingredientes, enquanto o retentor (4) é provido com a abertura de inlluxo (30) e a abertura de efluxo (32) do sistema retentor (2).
33. Aparelho de acordo com a reivindicação 31, caracterizado pelo fato de que o sistema retentor (2) é provido com um primeiro retentor (62) e um segundo retentor (64), para incluir, por retentor, pelo menos um dos pelo menos dois ingredientes (6, 10), o primeiro retentor (62) sendo provido com a abertura de influxo (30) do sistema retentor (2), o segundo retentor (64) sendo provido com a abertura de efluxo (76) do sistema retentor (2), o primeiro retentor (62) sendo provido com uma saída (66) e o segundo retentor (64) sendo provido com uma entrada (72), enquanto o primeiro retentor (62) e o segundo retentor (64) ficam em comunicação fluida entre si, via a saída (66) e a entrada (72).
34. Aparelho de acordo com a reivindicação 33, caracterizado pelo fato de que a comunicação fluida é formada por um conduto.
35. Aparelho de acordo com qualquer uma das reivindicações 31a 34, caracterizado pelo fato de ser projetado para permitir que o primeiro período seja mais cedo do que o segundo período.
36. Aparelho de acordo com qualquer uma das reivindicações 31a 35, caracterizado pelo fato de ser projetado para permitir que a primeira temperatura seja predeterminada, de modo que, durante o primeiro período, a substância solúvel (6) dissolve-se, pelo menos parcialmente, no líquido e substancialmente nenhuma substância a ser extraída seja extraída.
37. Aparelho de acordo com qualquer uma das reivindicações 31a 36, caracterizado pelo fato de ser projetado para permitir que a segunda temperatura seja predeterminada, de modo que, durante o segundo período, a substância a ser extraída (10) seja extraída.
38. Aparelho de acordo com qualquer uma das reivindicações 31a 37, caracterizado pelo fato de que compreende o primeiro (10) e segundo (6) ingredientes, enquanto sendo projetado para permitir que a primeira temperatura e a segunda temperatura sejam predeterminadas, de modo que a bebida adequada para consumo tenha uma temperatura predeterminada na faixa de 70 a 95°C.
39. Aparelho de acordo com qualquer uma das reivindicações 31a 38, caracterizado pelo fato de ser projetado para permitir que o primeiro período e o segundo período sejam consecutivos.
40. Aparelho de acordo com a reivindicação 37, caracterizado pelo fato de ser projetado para permitir que o preparo da bebida seja realizado durante o primeiro e segundo períodos.
41. Aparelho de acordo com qualquer uma das reivindicações 31a 40, caracterizado pelo fato de ser projetado para permitir que a primeira temperatura seja na faixa de 0 a 60°C.
42. Aparelho de acordo com qualquer uma das reivindicações 31a 41, caracterizado pelo fato de ser projetado para permitir que a primeira temperatura seja na faixa de 10 a 50°C.
43. Aparelho de acordo com qualquer uma das reivindicações 31a 42, caracterizado pelo fato de ser projetado para permitir que a primeira temperatura seja na faixa de 15 a 40°C.
44. Aparelho de acordo com qualquer uma das reivindicações 31a 43, caracterizado pelo fato de ser projetado para permitir que a segunda temperatura seja na faixa de 60 a 120°C.
45. Aparelho de acordo com qualquer uma das reivindicações 31a 44, caracterizado pelo fato de ser projetado para permitir que a segunda temperatura seja na faixa de 80 a 100°C.
46. Aparelho de acordo com qualquer uma das reivindicações 31a 45, caracterizado pelo fato de ser projetado para permitir que a segunda temperatura seja na faixa de 92 a 97°C.
47. Aparelho de acordo com qualquer uma das reivindicações 31a 46, caracterizado pelo fato de ser projetado para permitir que a temperatura do líquido que é suprido durante o primeiro período aos primeiro (10) e segundo (6) ingredientes seja na faixa de 0 a 60°C.
48. Aparelho de acordo com qualquer uma das reivindicações 31a 47, caracterizado pelo fato de ser projetado para permitir que a temperatura do líquido que é suprido durante o primeiro período aos primeiro (10) e segundo (6) ingredientes seja na faixa de 10 a 50°C.
49. Aparelho de acordo com qualquer uma das reivindicações 31a 48, caracterizado pelo fato de ser projetado para permitir que a temperatura do líquido que é suprido durante o primeiro período aos primeiro (10) e segundo (6) ingredientes seja na faixa de 15 a 40°C.
50. Aparelho de acordo com qualquer uma das reivindicações 31a 49, caracterizado pelo fato de ser projetado para permitir que a temperatura do líquido que é suprido durante o segundo período aos primeiro (10) e segundo (6) ingredientes seja na faixa de 60 a 120°C.
51. Aparelho de acordo com qualquer uma das reivindicações 31a 50, caracterizado pelo fato de ser projetado para permitir que a temperatura do líquido que é suprido durante o segundo período aos primeiro (10) e segundo (6) ingredientes seja na faixa de 80 a 100°C.
52. Aparelho de acordo com qualquer uma das reivindicações 31a 51, caracterizado pelo fato de ser projetado para permitir que a temperatura do líquido que é suprido durante o segundo período aos primeiro (10) e segundo (6) ingredientes seja na faixa de 92 a 97°C.
53. Aparelho de acordo com qualquer uma das reivindicações 31a 52, caracterizado pelo fato de que o aparelho é ainda fornecido com um primeiro saco (12), em que o primeiro ingrediente (10) é incluído, o primeiro saco (12) compreendendo uma cobertura de um material conformado em folha incluindo papel de filtrar, transmissivo a água, e formar uma barreira para o primeiro ingrediente (10), e um segundo saco (8), em que o segundo ingrediente (6) é incluído, o segundo saco (8) compreendendo uma cobertura de um material conformado em folha incluindo papel de filtrar, transmissivo ao líquido, e formar uma barreira para o segundo ingrediente (6).
54. Aparelho de acordo com qualquer uma das reivindicações 31 ou 53, caracterizado pelo fato de que os primeiro (12) e segundo (8) sacos são incluídos no sistema retentor (2).
55. Aparelho de acordo com qualquer uma das reivindicações 32 ou 53, caracterizado pelo fato de que os primeiro (12) e segundo (8) sacos são incluídos no retentor (4).
56. Aparelho de acordo com qualquer uma das reivindicações 33 ou 53, caracterizado pelo fato de que o primeiro saco (12) está presente no primeiro retentor (62) e o segundo saco (8) está presente no segundo retentor (64).
57. Aparelho de acordo com qualquer uma das reivindicações 53, 54 ou 55, caracterizado pelo fato de que o primeiro saco (12) está localizado a montante do segundo saco (8).
58. Aparelho de acordo com qualquer uma das reivindicações 31 a 56, caracterizado pelo fato de ser projetado para suprir o líquido sob pressão para a abertura de influxo (30) do sistema retentor (2).
59. Aparelho de acordo com qualquer uma das reivindicações 31 a 57, caracterizado pelo fato de ser fornecido com pelo menos um dispositivo de aquecimento e/ou de esfriamento, para aquecer e/ou esfriar o líquido durante os primeiro e/ou segundo períodos.
60. Aparelho de acordo com qualquer uma das reivindicações 31 a 58, caracterizado pelo fato de que os meios de suprimento de líquido (14) são providos com pelo menos um reservatório (16; 38, 40) ou pelo menos um conduto (20; 46, 50) para suprir o líquido (18) para a pelo menos uma abertura de influxo (30).
61. Aparelho de acordo com a reivindicação 59, caracterizado pelo fato de que os meios de suprimento de líquido (14) são providos com um primeiro reservatório (38) ou um primeiro conduto (46) e um segundo reservatório (40) ou um segundo conduto (50) para suprir ao sistema retentor (2) o líquido (18) tendo, no máximo, a primeira temperatura e tendo, pelo menos, a segunda temperatura.
62. Aparelho de acordo com qualquer uma das reivindicações 31 a 60, caracterizado pelo fato de ser adicionalmente provido com meios de esguicho (56, 58, 60) que estão em comunicação fluida com a abertura de efluxo (32) para esguichar ar para dentro da bebida para obtenção da bebida com uma fina camada espumada com pequenas bolhas.
BRPI0607073A 2005-01-27 2006-01-26 método que emprega um aparelho para preparar uma bebida adequada para consumo, e, aparelho para preparar uma bebida adequada para consumo BRPI0607073B1 (pt)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1028133A NL1028133C2 (nl) 2005-01-27 2005-01-27 Werkwijze en inrichting voor het bereiden van een voor consumptie geschikte drank.
PCT/NL2006/000045 WO2006080843A2 (en) 2005-01-27 2006-01-26 Method and apparatus for preparing a beverage suitable for consumption

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BRPI0607073A2 BRPI0607073A2 (pt) 2009-12-01
BRPI0607073B1 true BRPI0607073B1 (pt) 2017-02-07

Family

ID=34981446

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI0607073A BRPI0607073B1 (pt) 2005-01-27 2006-01-26 método que emprega um aparelho para preparar uma bebida adequada para consumo, e, aparelho para preparar uma bebida adequada para consumo

Country Status (13)

Country Link
US (2) US8071147B2 (pt)
EP (1) EP1848310B1 (pt)
JP (1) JP5000531B2 (pt)
AT (1) ATE448718T1 (pt)
AU (1) AU2006209179C1 (pt)
BR (1) BRPI0607073B1 (pt)
CA (1) CA2596016C (pt)
DE (1) DE602006010514D1 (pt)
DK (1) DK1848310T3 (pt)
ES (1) ES2336941T3 (pt)
NL (1) NL1028133C2 (pt)
PT (1) PT1848310E (pt)
WO (1) WO2006080843A2 (pt)

Families Citing this family (39)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1026068C2 (nl) 2004-04-28 2005-10-31 Sara Lee De Nv Pad van het eventueel soepele type en samenstel van een houder en een dergelijke pad.
NL1026437C2 (nl) 2004-06-17 2005-12-20 Sara Lee De Nv Een systeem voor het bereiden van porties van een voor consumptie geschikte drank.
NL1028133C2 (nl) 2005-01-27 2006-07-31 Sara Lee De Nv Werkwijze en inrichting voor het bereiden van een voor consumptie geschikte drank.
WO2007027206A2 (en) 2005-04-11 2007-03-08 Coffee Equipment Company Machine for brewing a beverage such as coffee and related method
US10631558B2 (en) 2006-03-06 2020-04-28 The Coca-Cola Company Methods and apparatuses for making compositions comprising an acid and an acid degradable component and/or compositions comprising a plurality of selectable components
WO2008099322A2 (en) * 2007-02-16 2008-08-21 Koninklijke Philips Electronics N.V. Controlling a liquid flow through heater
DE202007002910U1 (de) * 2007-02-26 2007-05-10 Mahlich, Gotthard Brüheinheit eines Getränkezubereitungsgeräts
US8162176B2 (en) 2007-09-06 2012-04-24 The Coca-Cola Company Method and apparatuses for providing a selectable beverage
WO2009138313A1 (en) * 2008-05-15 2009-11-19 Nestec S.A. Beverage dispenser outlet
EP2127567A1 (en) * 2008-05-28 2009-12-02 Nestec S.A. Device and method for producing a frothed whitened beverage
DE602008002067D1 (pt) * 2008-06-11 2010-09-16 Gruppo Cimbali Spa
US8043645B2 (en) 2008-07-09 2011-10-25 Starbucks Corporation Method of making beverages with enhanced flavors and aromas
CN103118573B (zh) * 2010-07-16 2016-08-31 雀巢产品技术援助有限公司 改进的加热设备
US20120037008A1 (en) * 2010-08-16 2012-02-16 Nelson Antonio Rodriguez Programmable multiple ingredient dispensing coffee maker with customizable settings for multiple individual preferences
RU2587060C2 (ru) * 2010-11-11 2016-06-10 Нестек С.А. Капсула, аппарат для приготовления напитков и система для приготовления продукта питания
ES2593432T3 (es) * 2010-11-12 2016-12-09 Lorenzo Giacomin Máquina alimentada por tensión de CA y/o CC para preparar café expreso y otras infusiones y bebidas
US11678760B2 (en) * 2011-03-03 2023-06-20 PB Funding Group, LLC Multifunctional brewing system for coffee, beer, and other beverages
US10687652B1 (en) * 2012-12-06 2020-06-23 Food Equipment Technologies Company, Inc. Beverage brewer with dispense pump
BR112014015763A8 (pt) * 2011-12-29 2017-07-04 Koninklijke Philips Nv método e aparelho para preparação de uma bebida a partir de um solvente e ingredientes
US8906436B2 (en) 2013-03-15 2014-12-09 Ptc-Innovations, Llc Single serve beverage additive cartridge
GB2519789B (en) * 2013-10-30 2016-06-22 Kraft Foods R&D Inc Flavoured Insert
WO2015100250A1 (en) * 2013-12-23 2015-07-02 Rudick Arthur G Dispensing ingredients from a beverage cartridge
US9439532B2 (en) 2014-03-11 2016-09-13 Starbucks Corporation Beverage production machines with multi-chambered basket units
US9504348B2 (en) 2014-03-11 2016-11-29 Starbucks Corporation Cartridge ejection systems and methods for single-serve beverage production machines
US20150257586A1 (en) * 2014-03-11 2015-09-17 Starbucks Corporation Dba Starbucks Coffee Company Single-serve beverage production machine
US20160249766A1 (en) * 2015-02-28 2016-09-01 Briggo, Inc. Automated beverage generating system and method of operating the same
JP6620429B2 (ja) * 2015-06-02 2019-12-18 富士電機株式会社 飲料ディスペンサ
US10602874B2 (en) 2015-06-16 2020-03-31 Starbucks Corporation Dba Starbucks Coffee Company Beverage preparation systems with brew chamber access mechanisms
US9968217B2 (en) 2015-06-16 2018-05-15 Starbucks Corporation Beverage preparation systems with brew chamber securing mechanisms
US10342377B2 (en) 2015-06-16 2019-07-09 Starbucks Corporation Beverage preparation systems with adaptable brew chambers
EP3445213B1 (en) * 2016-04-25 2021-03-24 Duvall Expresso, Inc. Controlled system for brewing infused beverages
CN109068880B (zh) * 2016-05-17 2020-12-04 雀巢产品有限公司 饮料制备装置
CN111315267B (zh) * 2017-11-15 2022-11-04 雀巢产品有限公司 用于由各种容器类型进行多配料饮料制备机器及其系统
US11266264B2 (en) 2018-06-21 2022-03-08 Sharkninja Operating Llc Automatic coffee maker process for preparing a cold brewed beverage
US20210353091A1 (en) * 2020-05-15 2021-11-18 The Coca-Cola Company Sweet tea brewing device
US20220287334A1 (en) * 2021-03-11 2022-09-15 Harris Tea Company LLC Supplemental flavor pack for use in a tea/coffee maker in association with a pre-existing beverage filter pack and method of using same
CN113796733A (zh) * 2021-08-17 2021-12-17 杭州奈雀尔灌溉设施有限公司 一种多路果浆定量输出设备
USD1022567S1 (en) 2021-09-10 2024-04-16 Starbucks Corporation Brewer
USD1007217S1 (en) 2021-09-13 2023-12-12 Starbucks Corporation Brewer

Family Cites Families (58)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2968560A (en) 1959-02-06 1961-01-17 Sealpak Corp Infusion package for producing a coffee beverage
US3425339A (en) 1965-03-01 1969-02-04 Reynolds Metals Co Vending apparatus for dispensing reconstituted food in containers
US3587444A (en) * 1969-11-26 1971-06-28 Sperry Rand Corp Drip type coffee maker
GB1583344A (en) * 1976-09-18 1981-01-28 Dej Int Research Co Bv Process and apparatus for the preparation of extracts from ground roasted coffee or a mixture thereof with ground roasted chicory
US4147097A (en) 1976-09-23 1979-04-03 The Procter & Gamble Company Method of and apparatus for making drip-type coffee
ZA821274B (en) 1981-03-26 1983-01-26 Dagma Gmbh & Co Method of and device for dispensing viscous concentrates of variable viscosity in accurately metered quantities of variable volume
NL8501927A (nl) 1985-07-05 1987-02-02 Douwe Egberts Tabaksfab Werkwijze en inrichting voor het bereiden van een koude drank.
NL8601122A (nl) 1986-05-01 1987-12-01 Verheijen Bv Inrichting voor het leveren van heet water.
JPS62268513A (ja) 1986-05-15 1987-11-21 片岡物産株式会社 ドリツプ式コ−ヒ−濾過器のコ−ヒ−バツグ
US4718579A (en) 1986-05-27 1988-01-12 General Foods Corporation Beverage dispensing machine
IT1235261B (it) 1989-01-30 1992-06-26 Illycaffe Spa Macchina da caffe'.
DE3937000C2 (de) * 1989-11-07 1995-05-04 Willi Marco Kaffeemaschine zur wahlweisen Zubereitung von Espresso-Kaffee oder Filterkaffee
US5842603A (en) 1990-06-06 1998-12-01 The Coca-Cola Company Postmix juice dispenser
US5615801A (en) 1990-06-06 1997-04-01 The Coca-Cola Company Juice concentrate package for postmix dispenser
ES2043196T3 (es) 1990-07-27 1993-12-16 Nestle Sa Procedimiento de extraccion de cartuchos cerrados y dispositivo para su puesta en practica.
JPH05151449A (ja) 1991-11-26 1993-06-18 Matsushita Refrig Co Ltd カツプ式飲料自動販売機
CA2180419A1 (en) 1995-08-02 1997-02-03 Simon M. Gotham Cappuccino brewing kit
US5584229A (en) * 1995-08-14 1996-12-17 Bunn-O-Matic Corporation Reduced temperature coffee brewer
GB2301015B (en) 1996-03-12 1997-04-23 Nestle Sa Soluble coffee beverage product
US5724883A (en) 1996-05-28 1998-03-10 Franklin Industries, L.L.C. Hot/cold beverage brewing device
JPH10222748A (ja) 1997-02-07 1998-08-21 Fuji Electric Co Ltd 自動販売機
DE19719784C1 (de) * 1997-05-10 1998-07-16 Battista Ianchello Schäumvorrichtung
NL1006039C2 (nl) 1997-05-13 1998-11-16 Sara Lee De Nv Inrichting voor het bereiden van koffie met een kleinbellige schuimlaag.
NL1007171C2 (nl) * 1997-09-30 1999-03-31 Sara Lee De Nv Samenstel voor gebruik in een koffiemachine voor het bereiden van koffie, houder en pouch van dat samenstel.
NL1007167C2 (nl) * 1997-09-30 1999-03-31 Sara Lee De Nv Werkwijze voor het bereiden van geschuimde melk of café-crème.
US5895672A (en) 1998-01-13 1999-04-20 Cooper; Barry Patrick Wesley Product and process for preparing a tea extract
EP0980222B1 (en) 1998-02-09 2002-09-18 Koninklijke Philips Electronics N.V. Apparatus for preparing beverages with end of brew phase detection
US6662955B1 (en) 1998-08-11 2003-12-16 Food Equipment Technologies Company Inc. Beverage ingredient filter and assembly
DE29817116U1 (de) 1998-09-24 1998-12-17 Jura Elektroapparate Ag, Niederbuchsiten Vorrichtung zur Erzeugung von Milchschaum für Cappuccino
US6019032A (en) * 1998-10-30 2000-02-01 Acorto, Inc. Automated espresso and milk aeration apparatus and method
US6079315A (en) 1999-01-19 2000-06-27 Keurig, Inc. Beverage filter cartridge holder
CA2325978A1 (en) 1999-11-16 2001-05-16 Robert Hale Beverage filter cartridge system
NL1016107C2 (nl) 2000-09-05 2002-03-07 Sara Lee De Nv Inrichting voor het bereiden van een koffie-extract met een kleinbellige schuimlaag.
IL138418A (en) * 2000-09-12 2005-08-31 Arie Schub Whipping device
US20020048621A1 (en) 2000-10-06 2002-04-25 Boyd David D. Encoded coffee packet
US6777007B2 (en) 2002-07-06 2004-08-17 Edward Z. Cai Pod and method for making fluid comestible
DE20100166U1 (de) 2001-01-05 2001-03-29 Melitta Haushaltsprodukte GmbH & Co. KG, 32427 Minden Portionspackung zur Herstellung eines Brühgetränkes
US6460735B1 (en) * 2001-01-24 2002-10-08 Shlomo Greenwald Beverage dispenser having selectable temperature
EP1367924B1 (en) * 2001-03-16 2007-07-04 The Procter & Gamble Company Beverage brewing devices for preparing creamy beverages
NL1018248C2 (nl) 2001-06-08 2002-12-10 Sara Lee De Nv Inrichting en werkwijze voor het bereiden van een voor consumptie geschikte, geschuimde drank.
US7321858B2 (en) 2001-11-30 2008-01-22 United Negro College Fund, Inc. Selection of individuals from a pool of candidates in a competition system
NL1020833C2 (nl) 2002-06-12 2003-12-15 Sara Lee De Nv Inrichting voor het bereiden van een voor consumptie geschikte drank met een fijnbellige schuimlaag.
FR2842090B1 (fr) 2002-07-12 2004-12-24 Seb Sa Machine a cafe fonctionnant avec des doses
FR2842092B1 (fr) 2002-07-12 2004-12-24 Seb Sa Machine a cafe fonctionnant avec des doses
ES2242140T3 (es) * 2002-08-23 2005-11-01 Sara Lee/De N.V. Bolsa indeformable para la preparacion de bebidas para consumo.
NL1021325C2 (nl) 2002-08-23 2004-02-24 Sara Lee De Nv Rigide pad voor het bereiden van een voor consumptie geschikte drank.
JP4404585B2 (ja) * 2003-02-13 2010-01-27 石光商事株式会社 コーヒー液の製造方法
JP4477581B2 (ja) * 2003-03-03 2010-06-09 ザ プロクター アンド ギャンブル カンパニー 不溶性物質を含有する液体注入ポッド
SI1510160T2 (sl) 2003-08-25 2014-12-31 Nestec S.A. Postopek in naprava za pripravo napitka iz kapsule, ki vsebuje snov
US7093533B2 (en) * 2003-10-10 2006-08-22 Applica Consumer Products, Inc. Brewing apparatus hot water discharge head
US6990891B2 (en) * 2003-10-10 2006-01-31 Hp Intellectual Corp. Seal in a coffeemaker
US20050076784A1 (en) * 2003-10-10 2005-04-14 Hp Intellectual Corp. Brewing apparatus pod carrier and frothing attachment
NL1026068C2 (nl) 2004-04-28 2005-10-31 Sara Lee De Nv Pad van het eventueel soepele type en samenstel van een houder en een dergelijke pad.
NL1026437C2 (nl) 2004-06-17 2005-12-20 Sara Lee De Nv Een systeem voor het bereiden van porties van een voor consumptie geschikte drank.
CN100522023C (zh) 2004-06-29 2009-08-05 皇家飞利浦电子股份有限公司 制做预定份量的饮料的方法和设备
NL1029155C2 (nl) 2004-10-19 2006-04-20 Sara Lee De Nv Systeem en werkwijze voor het bereiden van een voor consumptie geschikte drank.
NL1028133C2 (nl) 2005-01-27 2006-07-31 Sara Lee De Nv Werkwijze en inrichting voor het bereiden van een voor consumptie geschikte drank.
JP5151449B2 (ja) 2007-12-17 2013-02-27 富士ゼロックス株式会社 文書解析装置、および文書解析方法、並びにコンピュータ・プログラム

Also Published As

Publication number Publication date
NL1028133C2 (nl) 2006-07-31
BRPI0607073A2 (pt) 2009-12-01
CA2596016A1 (en) 2006-08-03
AU2006209179C1 (en) 2012-02-02
JP2008528171A (ja) 2008-07-31
AU2006209179A1 (en) 2006-08-03
EP1848310B1 (en) 2009-11-18
ATE448718T1 (de) 2009-12-15
PT1848310E (pt) 2010-02-04
US8613248B2 (en) 2013-12-24
AU2006209179B2 (en) 2011-05-12
CA2596016C (en) 2015-12-22
US20080260927A1 (en) 2008-10-23
WO2006080843A9 (en) 2011-04-14
US20120260807A1 (en) 2012-10-18
ES2336941T3 (es) 2010-04-19
WO2006080843A2 (en) 2006-08-03
US8071147B2 (en) 2011-12-06
EP1848310A2 (en) 2007-10-31
WO2006080843A3 (en) 2006-10-19
DK1848310T3 (da) 2010-03-29
JP5000531B2 (ja) 2012-08-15
DE602006010514D1 (de) 2009-12-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BRPI0607073B1 (pt) método que emprega um aparelho para preparar uma bebida adequada para consumo, e, aparelho para preparar uma bebida adequada para consumo
ES2574920T3 (es) Método de preparación de una bebida apropiada para el consumo de al menos dos ingredientes para ser disueltos y/o extraídos y una cantidad de líquido
ES2539398T3 (es) Dispensador automático de aromas para máquina automática de café espresso
ES2497167T3 (es) Una composición de bebida
US9821950B2 (en) Food or beverage capsule with built-in foaming capabilities
TWI378889B (en) Method of improving the production of foam during the preparation of drinks from a cartridge and device for its implementation
US8011290B2 (en) Apparatus for preparing a beverage suitable for consumption, such as coffee
CN103687523B (zh) 用于制备饮料的装置
US20110305807A1 (en) System for preparing a beverage suitable for consumption, and exchangeable holder for such system
KR20130129909A (ko) 식품 조제 기계에서 고압으로 식품을 조제하기 위한 캡슐
BRPI0606929B1 (pt) conjunto para preparar uma bebida adequada para consumo, e, método para preparar uma bebida adequada para consumo
BR0311736B1 (pt) “aparelho para preparar uma bebida apropriada para consumo com uma camada de espuma de bolha fina”
ES2886179T3 (es) Dispositivo para preparar un líquido, en particular leche, con sistema de enjuague integrado y procedimiento de enjuague
JP2013504308A (ja) 新しい発泡茶飲料及びその調製方法
ES2893583T3 (es) Procedimiento y dispositivo para dispensar una bebida enriquecida con un gas desde una bombona de gas
JP6824877B2 (ja) 加圧飲料の発泡
ES2876877T3 (es) Máquina expendedora de bebidas
RU2808381C2 (ru) Устройство для подготовки жидкости, в частности молока, посредством интегрированной системы промывки и способ промывки

Legal Events

Date Code Title Description
B06G Technical and formal requirements: other requirements [chapter 6.7 patent gazette]

Free format text: SOLICITA-SE A REGULARIZACAO DA PROCURACAO, UMA VEZ QUE BASEADO NO ARTIGO 216 1O DA LPI, O DOCUMENTO DE PROCURACAO DEVE SER APRESENTADO EM SUA FORMA AUTENTICADA; OU SEGUNDO MEMO/INPI/PROC/NO 074/93, DEVE CONSTAR UMA DECLARACAO DE VERACIDADE, A QUAL DEVE SER ASSINADA POR UMA PESSOA DEVIDAMENTE AUTORIZADA A REPRESENTAR O INTERESSADO, DEVENDO A MESMA CONSTAR NO INSTRUMENTO DE PROCURACAO, OU NO SEU SUBSTABELECIMENTO.

B25D Requested change of name of applicant approved

Owner name: SARA LEE/DE B.V. (NL)

B25A Requested transfer of rights approved

Owner name: KONINKLIJKE DOUWE EGBERTS B.V. (NL)

B07A Application suspended after technical examination (opinion) [chapter 7.1 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]
B21F Lapse acc. art. 78, item iv - on non-payment of the annual fees in time

Free format text: REFERENTE A 13A ANUIDADE.

B24J Lapse because of non-payment of annual fees (definitively: art 78 iv lpi, resolution 113/2013 art. 12)

Free format text: EM VIRTUDE DA EXTINCAO PUBLICADA NA RPI 2498 DE 21-11-2018 E CONSIDERANDO AUSENCIA DE MANIFESTACAO DENTRO DOS PRAZOS LEGAIS, INFORMO QUE CABE SER MANTIDA A EXTINCAO DA PATENTE E SEUS CERTIFICADOS, CONFORME O DISPOSTO NO ARTIGO 12, DA RESOLUCAO 113/2013.