BRPI0509780B1

BRPI0509780B1 - dispositivo de fiação com rotor de extremidade aberta

Info

Publication number: BRPI0509780B1
Application number: BRPI0509780A
Authority: BR
Inventors: Heinz-Georg Wassenhoven
Original assignee: Oerlikon Textile Gmbh & Co Kg; Saurer Germany Gmbh & Co Kg; Saurer Gmbh & Co Kg
Priority date: 2004-04-10
Filing date: 2005-03-10
Publication date: 2015-12-08
Also published as: BRPI0509780A; US20070169460A1; EP1747311A1; CN1946889A; WO2005100652A1; EP1747311B1; US7377096B2; DE102004017700A1; CN100557103C

Abstract

dispositivo de fiação com rotor de extremidade aberta. a invenção refere-se a um dispositivo de fiação com rotor de extremidade aberta compreendendo um motor de fiação que, durante o processo de fiação, gira com uma alta velocidade rotacional dentro de um invólucro de rotor, que pode ser submetido à baixa pressão e que pode ser fechado por um elemento de cobertura. o dispositivo de fiação com rotor compreende um cilindro de abertura acionado a motor simples que gira em um invólucro do cilindro de abertura e compreende um canal guia de fibra pelo menos de duas partes. a seção de canal do lado de saída do canal guia de fibras estende-se em um adaptador de placa de canal, cuja posição de instalação no elemento de cobertura é especificada pela sua posição com relação ao rotor de fiação. a seção de canal do lado de entrada do canal guia de fibra é posicionada dentro do invólucro do rolete de abertura em tal maneira que os eixos longitudinais centrais das seções de canal são dispostos em um ângulo em relação ao outro. a invenção provê que a seção de canal do lado de entrada (30) do canal guia de fibra (18) seja montada em uma maneira que possibilite se mover em uma maneira limitada com relação à seção de canal do lado de saída (31) do canal guia de fibra (18). a linha longitudinal central (32) da seção de canal do lado de entradas (30) é disposta em uma maneira que possibilite o seu deslocamento em torno dos ângulos (<244>, <225>) com relação à linha longitudinal central (33) da seção de canal do lado de saída (31), a fim de obter valores dinâmicos do fio ótimos.

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "DISPOSITIVO DE FIAÇÃO COM ROTOR DE EXTREMIDADE ABERTA". [001] A presente invenção refere-se a um dispositivo de fiação compreendendo um rotor de fiação, que gira durante o processo de fiação a uma alta velocidade em um invólucro de rotor, que pode ser submetido a baixa pressão e que pode ser fechado por um elemento de cobertura compreendendo um cilindro de abertura acionado a motor simples, que gira em um invólucro de cilindro de abertura e também compreendendo um canal guia de fibra pelo menos de duas partes, em que a seção de canal do lado de saída do canal guia de fibra es-tende-se em um adaptador de placa de canal, o eixo longitudinal central do qual estende-se coaxialmente ao eixo de rotação do rotor de fiação e a seção de canal do lado de entrada do canal guia de fibras é posicionada no invólucro do cilindro de abertura em tal maneira que os eixos longitudinais centrais das seções de canal são dispostos inclinados um em relação ao outro. [002] Conforme descrito em numerosos documentos de patente, por exemplo Patente Alemã 198 00 402 A1 ou Patente Alemã 198 59 164 A1, os dispositivos de fiação com rotor de extremidade aberta têm um rotor de fiação, que gira durante o processo de fiação a uma alta velocidade em um invólucro de rotor submetido à baixa pressão. O invólucro de rotor, que é aberto per se para a frente, é assim vedado em uma maneira estanque ao ar durante o processo de fiação por um elemento de cobertura, no qual um adaptador de placa de canal substituível é deixado. O elemento de cobertura geralmente também possui suportes de mancai para um cilindro de abertura e para um cilindro de alimentação de banda de fibras. O elemento de cobertura é conectado de modo a ser móvel a uma limitada extensão a um invólucro de caixa de fiação associado através de um pino pivô, que é disposto ortogo-nalmente ao eixo de rotação do cilindro de abertura e cilindro de ali- mentação de banda de fibra, o invólucro de caixa de fiação, por exemplo, tendo o mancai e o acionador para o rotor de fiação. As fibras individuais penteadas de uma banda de fibras de alimentação pelo cilindro de abertura são transportadas em tal dispositivo de fiação com rotor de extremidade aberta através de um canal guia de fibras para o rotor de fiação rotatório e fiadas pelo último para formar um filamento que pode ser continuamente estirado. [003] Os dispositivos de fiação com rotor de extremidade aberta descritos nos documentos de patente acima têm canais guias de fibras de duas partes. Em outras palavras, uma seção de canal do lado de entrada é disposta em um receptor de um invólucro de cilindro de abertura, enquanto uma seção de canal do lado de saída é disposta dentro do adaptador de placa de canal substituível, que é posicionado em um receptor correspondente no elemento de cobertura. Durante a operação, o adaptador de placa de canal, que pode ser substituído quando necessário e é fixado em uma posição précisa no receptor do elemento de cobertura e que, distante da seção de canal do lado de saída do canal guia de fibras, também, possui um furo para fixar uma tubeira de estiramento de fio, alcança com uma peça de fixação similar à torre no rotor de fiação rotatório. [004] Em conjunção com os dispositivos de fiação com rotor de extremidade aberta, tem sido, além disso conhecido durante um longo tempo que, a fim de ser capaz de produzir fios de extremidade aberta de boa qualidade, certas condições limítrofes, em particular, com relação à disposição e ao dimensionamento mútuo dos elementos de fiação, têm de ser satisfeitas. O desenho e a disposição da região de orifício do canal guia de fibras, em particular do espaçamento do orifício até a face deslizante das fibras no rotor de fiação, por exemplo, têm uma influência nada insignificante sobre a qualidade do fio que pode ser conseguido. Nos interesses de resultados de fiação ótimos, é, por- tanto vantajoso alocar um adaptador de placa de canal apropriado a cada rotor de fiação, em particular, de acordo com seu diâmetro. Isto significa que em geral uma mudança da placa de adaptador de canal também ocorre quando uma troca dos rotores de fiação é realizada, por exemplo, no curso de uma mudança intermitente de fio. [005] É também conhecido que a alimentação de fibra na face deslizante de fibras do rotor de fiação possa ser positivamente influenciada por um desenho correspondente do canal guia de fibra. Por exemplo, a seção de canal do lado de saída do canal guia de fibra pode ser configurada em tal modo que sua linha longitudinal central difira de uma linha reta. [006] Em outras palavras, a seção de canal do lado de saída do canal guia de fibras disposto no adaptador de placa de canal é, como descrito na Patente Alemã 195 44 617 A1, encurvada ou tem, como descrito na Patente Alemã 102 10 895, uma linha longitudinal central angular. De acordo com a Patente Alemã 102 10 895 A1, uma peça de inserção deve ser inserida na seção de canal do lado de saída do canal guia de fibras, por exemplo, em tal modo que a linha longitudinal central desta seção de canal se torne angular. Tem sido constatado que devido à curvatura ou à configuração angular da seção de canal do lado de saída, o transporte de fibras nesta seção de canal e a alimentação das fibras na face deslizante de fibra do rotor de fiação podem ser melhorados. [007] Da Patente Alemã 198 36 066 A1, é também conhecido dispor uma seção de canal do lado de entrada de um canal guia de fibra conectada no invólucro de cilindro de abertura e uma seção de canal do lado de saída do canal guia de fibra disposta em um adaptador de placa de canal em tal modo que as linhas longitudinais centrais destas seções de canal fiquem dispostas inclinadas em um ângulo. Tal disposição das seções de canal de um canal guia de fibras tem tam- bém provado vantagens para a qualidade de fio produtível, em particular, quando o ângulo entre as linhas longitudinais centrais das seções de canal é combinado precisamente com o fio existente e/ou parâmetros de fiação. [008] Procedendo da técnica anterior acima mencionada, a invenção é baseada no objetivo de prover um canal guia de fibra do tipo acima descrito, que, em uma maneira simples, permite otimização da alimentação da fibra na face deslizante de fibra de um rotor de fiação, em particular, levando em conta os respectivamente existentes fio e/ou parâmetros de fiação. [009] Este objetivo é atingido de acordo com a invenção por um dispositivo, no qual a seção de canal do lado de entrada do canal guia de fibra é montada de modo a ser móvel a uma extensão limitada com relação à seção de canal do lado de saída do canal guia de fibras, a linha longitudinal central da seção de canal do lado de entrada sendo deslocavelmente disposta com relação à linha longitudinal central da seção de canal do lado de saída pelos ângulos para conseguir valores dinâmicos de fio ótimos. [0010] A concretização de um canal guia de fibra de acordo com a invenção possui a vantagem, em particular, que mesmo após uma troca do meio de fiação, por exemplo, como um resultado de uma troca na batelada de fio, condições de fluxo ótimas podem facilmente ser asseguradas na região dos canais guias de fibras e portanto uma alimentação de fibra ótima contra as faces de deslizamento de fibra dos rotores de fiação pode ser assegurada. Em outras palavras, após uma troca do adaptador de placa de canal, que tem se tornado necessária devido à troca do rotor de fiação, a vantagem acima referida pode ser conseguida, rapidamente e sem problemas, devido a uma adaptação correspondente da posição de instalação da seção de canal do lado de entrada do canal guia de fibras em que, entre linhas longitudinais cen- trais das seções de canal do canal guia de fibra, ângulos ótimos de inclinação são ajustados. Estes ângulos ótimos de inclinação asseguram que uma alimentação uniforme das fibras individuais contra a face deslizante de fibras do rotor de fiação ocorra. A seção de canal do lado de entrada, de preferência, fixada em um receptor do invólucro do cilindro de abertura, do canal guia de fibras pode ser pivotada com o invólucro do cilindro de abertura e ser posicionada sem quaisquer problemas de tal modo que todos os ângulos desejados da inclinação podem ser implementados facilmente dentro de certas faixas de ajuste. Isto significa que devido à configuração do canal guia de fibras de acordo com a invenção, que facilmente permite, a qualquer tempo, um posicionamento definido da seção de canal do lado de entrada e, portanto, um ajuste ótimo dos ângulos de inclinação que podem ser ajustados entre as linhas longitudinais centrais das duas seções de canal, a estocagem de grande número de seções de canal do lado de entrada combinado em cada caso especialmente a um adaptador de placa de canal específico ou sua seção de canal de saída é supérflua. A possibilidade de ajuste definido dos ângulos de inclinação entre as seções de canal de um canal guia de fibras também oferece a todo tempo a chance de intervir em uma maneira pretendida no curso do fluxo de transporte de corrente de ar que atua dentro do canal guia de fibras e melhora os valores dinâmicos do fio a ser produzido pela otimização das condições de fluxo. [0011] Vantajosamente, os ajustes ótimos dos ângulos de inclinação aqui são já determinados de modo empírico previamente e, por exemplo, arquivados em uma memória eletrônica ou nas tabelas correspondentes. [0012] Uma concretização tem se provado particularmente vantajosa, na qual o invólucro do cilindro de abertura com uma seção de canal do lado de entrada do canal guia de fibras posicionada em um receptor do invólucro de cilindro de abertura é montado de modo a ser girável a uma limitada extensão em torno de um ponto pivô, que é localizado na região de contato das duas seções de canal do canal guia de fibra. O invólucro do cilindro de abertura pode ser neste caso ajustado tanto nos primeiros planos que se estendem paralelos ao eixo de rotação do rotor de fiação como nos segundos planos que se estendem paralelos ao lado dianteiro do alojamento do cilindro de abertura e pode ser fixado em cada caso nas posições de instalação definidas. Em outras palavras, uma concretização deste tipo permite um ajuste sem escalonamento da posição angular da linha longitudinal central da seção de canal do lado de entrada do canal guia de fibra e, portanto, um ajuste exato dos predeterminados ângulos de inclinação para a linha longitudinal central da seção de canal do lado de saída do canal guia de fibras. A posição da linha longitudinal central da seção de canal do lado de saída disposta no adaptador de placa de canal de preferência permanece inalterada neste caso. Em outras palavras, pelo menos a posição do eixo longitudinal central do adaptador de placa de canal coaxial ao eixo de rotação do rotor de fiação é predeterminada pela posição de instalação do rotor de fiação. Como já indicado acima, devido ao ajuste definido dos ângulos de inclinação entre as linhas longitudinais centrais da seção de canal do lado de saída e lado de entrada do canal guia de fibras, o curso do fluxo dentro do canal guia de fibras pode ser influenciado em uma maneira pretendida e portanto a alimentação das fibras individuais trazidas com o transporte de corrente de ar para a face deslizante de fibras do rotor de fiação pode ser otimizada. [0013] Em uma concretização vantajosa, a seção de canal do lado de entrada do canal guia de fibra é configurada na sua região de orifício como uma junta esférica, que, no estado instalado corresponde com a região de entrada, configurada como uma capa esférica, da se- ção de canal do lado de saída disposta no adaptador de placa de canal. A junta esférica, em conjunção com a capa esférica, forma o ponto pivô para a seção de canal do lado de entrada do canal guia de fibra ou para o invólucro do cilindro de abertura deslocavelmente montado. Uma configuração de junta esférica deste tipo da região de contato das duas seções de canal assegura uma mobilidade de ângulo máximo dos dois componentes do canal guia de fibra um em relação ao outro e permite um ajuste sem escalonamento da seção de canal do lado de entrada ajustavelmente montado com relação à seção de canal do lado de saída de preferência disposto em uma posição de instalação rígida. [0014] A linha longitudinal central da seção de canal do lado da entrada pode ser ajustada de modo não-escalonado com relação à linha longitudinal central da seção de canal do lado de saída do canal guia de fibra em numerosos planos. Em outras palavras, dentro das predeterminadas faixas de ajuste, qualquer ângulo desejado de inclinação pode ser ajustado entre as linhas longitudinais centrais das duas seções de canal. Nos primeiros planos, que se estendem paralelos ao eixo de rotação do rotor de fiação, um ângulo de inclinação pode ser ajustado, por exemplo, entre 0,1° e 10°. Nos segundos planos, que se estendem em cada caso paralelo ao lado dianteiro do invólucro do cilindro de abertura, o ângulo de inclinação ajustável está entre 1o e 20°. [0015] Através dos ângulos de inclinação entre as seções de canal, como já acima indicado, o curso do fluxo do transporte da corrente de ar presente no canal guia de fibra pode ser influenciado em uma maneira pretendida e assim adaptado otimamente às condições respectivamente existentes tanto com relação ao meio de fiação como em relação ao material a ser fiado. [0016] Em uma concretização vantajosa é também estabelecido que o invólucro do cilindro de abertura seja pivotadamente conectado ao elemento de cobertura através de um suporte de mancai especial. O suporte de mancai é, por exemplo, deslocavelmente montado em um trilho guia de passo em formato circular e pode ser ajustado de modo não-escalonado neste trilho guia por um acionador de atuação correspondente e precisamente posicionado. Em outras palavras, com o suporte de mancai, o invólucro do cilindro de abertura e portanto a seção de canal do lado de entrada disposta em um receptor do cilindro de abertura pode ser ajustada em uma maneira definida relativa ao elemento de cobertura nos planos paralelos ao lado frontal do invólucro de cilindro de abertura. A seção de canal do lado de entrada é ajustada de modo não-escalonado neste caso em torno do ponto pivô acima descrito, disposto na região de contato das seções de canal e formado por uma conexão de junta esférica. [0017] Disposto no suporte de mancai está, também, um dispositivo guia de passo em formato circular, em que o invólucro de cilindro de abertura é montado de modo ajustável com correspondentes lin-güetas guias. Um acionador de atuação correspondente também permite um ajuste de modo não-escalonado aqui do invólucro de cilindro de abertura no dispositivo guia. Em outras palavras, o invólucro do cilindro de abertura é ajustável dentro do dispositivo guia nos planos, que se estendem em cada caso paralelos ao eixo de rotação do rotor de fiação. Neste caso, a pivotagem da seção de canal do lado de entrada também ocorre de modo não-escalonado em torno da conexão da junta esférica acima mencionada na região de contato das duas seções de canal do canal guia de fibras. [0018] Ainda, detalhes da invenção podem ser inferidos de uma concretização seguinte mostrada com o auxílio dos desenhos, em que: a figura 1 mostra um dispositivo de fiação com rotor de extremidade aberta, com um invólucro do cilindro de abertura montado pivotada- mente, em uma vista lateral, a figura 2 mostra um dispositivo de fiação com rotor de extremidade aberta, em uma vista frontal, a figura 3 mostra uma vista lateral do canal guia de fibra de duas partes do dispositivo de fiação com rotor de extremidade aberta de acordo com a invenção, parcialmente em seção, a figura 4 mostra uma vista frontal do canal guia de duas partes de acordo com a invenção, de acordo com a figura 3, parcialmente em seção. [0019] Dispositivos de fiação com rotor de extremidade aberta, como indicado de modo meramente esquemático nas figuras 1 e 2,que são equipados com um acionador simples para o rotor de fiação e, em cada caso, com acionadores simples para o cilindro de abertura e para o cilindro de alimentação de banda de fibras, são conhecidos em princípio e descritos, por exemplo, na subseqüentemente publicada Patente Alemã 103 40 657 A1. [0020] Tais dispositivos de rotor de extremidade aberta 1 têm, por exemplo, um rotor de fiação 16 suportado em mancais de ímã (não-mostrados) e eletromagneticamente acionados por um acionador simples 3. O copo de fiação de um rotor de fiação 16 deste tipo indicado de modo meramente esquemático na figura 1 por seu eixo de rotação 17, gira durante a operação de fiação em uma alta velocidade em um invólucro de rotor 2 que está sujeito à baixa pressão. Os rotores de fiação montados e acionados nesta maneira são basicamente conhecidos e descritos com relativos detalhes, por exemplo, na Patente Européia 0 972 868 A2. [0021] Na concretização mostrada, o invólucro de rotor 2 do dispositivo de fiação com rotor de extremidade aberta 1, é de preferência configurado como um componente portador central e consiste em um metal com boa condutividade térmica, por exemplo, alumínio. O invó- lucro de rotor 2 é, como convencional, conectado através de uma linha pneumática 10 a uma fonte de baixa pressão (não-mostrada). Distante de um acionador individual para o rotor de fiação 16 e um invólucro associado 14 para os eletrônicos de controle 15, portadoras 4 são também fixadas através de pinos de ajuste e porcas de parafuso neste invólucro de rotor 2, cujas portadoras são configuradas como braços de mancai e têm, em cada caso, nas extremidades, um ponto de mancai equipado com uma bucha deslizante 28. Um elemento de cobertura 6 é pivotadamente montado nestes pontos de mancai e fecha o invólucro de rotor 2 durante a operação de fiação. Em outras palavras, um elemento de cobertura 6 descansa com uma vedação anular 13 na parede frontal do invólucro de rotor 2 e fecha isto em uma maneira estanque ao ar. [0022] O eixo pivô do elemento de cobertura 6 é caracterizado pelo número de referência 5. [0023] Como pode ser visto, em particular das figura 3, o elemento de cobertura 6 possui um receptor 12 que é aberto na direção do rotor de fiação 16, no nível do eixo de rotação 17 do rotor de fiação 16, no qual o receptor de um adaptador de placa de canal 11 pode ser fixado de modo a ser facilmente substituível. Em outras palavras, o eixo longitudinal central do adaptador de placa de canal 11 corre coaxialmente ao eixo de rotação do rotor de fiação 16. [0024] Como ainda indicado nas figuras 3 e 4, a seção de canal do lado de saída 31 de um canal guia de fibra 18, é integrada, inter alia no adaptador de placa de canal 11 e conecta o invólucro do cilindro de abertura, de modo pneumaticamente contínuo, ao invólucro do rotor 2. A seção de canal do lado de entrada 30 deste canal guia de fibras 18 é disposta em um receptor 26 do invólucro do cilindro de abertura 19 fixo, como abaixo explicado, de modo a ser móvel a uma limitada extensão no elemento de cobertura 6. [0025] Um mecanismo de abertura de banda de fibra 23 do dispositivo de fiação com rotor de extremidade aberta 1 é integrado, como usualmente, no invólucro do cilindro de abertura 19, que é montado de modo a ser móvel a uma limitada extensão. Em outras palavras, um cilindro de banda de fibra estirada acionado a motor simples 8A, cujo eixo de rotação é indicado 8 e um cilindro de abertura acionado a motor simples 7A, cujo eixo de rotação tem o número de referência 7. [0026] Como ainda indicado na figura 1, o invólucro do cilindro de abertura 19 é conectado através de um dispositivo guia 42 a um suporte de mancai 40 e pode ser pivotado por meio de um acionador de atuação, que é indicado esquematicamente por uma seta dupla 44, nos planos, que são localizados em cada caso paralelo ao eixo de rotação 17 do rotor de fiação 16. O ponto pivô S neste caso fica na região de contato das seções de canal 30, 31 do canal guia de fibra 18. Em outras palavras, a linha longitudinal central 32 da seção de canal do lado de entrada 30 do canal guia de fibra 18 disposto, como mostrado nas Figuras 3 e 4, em um receptor 26 do alojamento de cilindro de abertura 19, pode ser ajustada com relação à linha longitudinal central 33 da seção de canal do lado de saída 31 por um ângulo alfa, que de preferência encontra-se entre 0,1° e 10°.

[0027] Como o suporte de mancai 40 está também por sua vez deslocavelmente fixado no elemento de cobertura 6, como indicado na figura 2, através de um trilho guia 41, o invólucro do cilindro de abertura 19 e portanto também a seção de canal do lado de entrada 30 do canal guia de fibra 18 podem, também, ser ajustados por um ângulo β em planos, que são localizados em cada caso paralelo ao lado frontal do alojamento do cilindro de abertura 19. A posição angular do respectivo plano do lado frontal do cilindro de abertura 19 é produzida neste caso do ângulo α. O ponto pivô S é também localizado aqui na região de contato das seções de canal 30, 31 do canal guia de fibras 18. O ângulo β que pode ser justado entre as linhas longitudinais centrais 32, 33 das porções de canal 30, 31 do canal guia de fibra 18 está, neste caso, entre 1o e 20°. [0028] A pivotagem do alojamento do cilindro de abertura 19 de preferência ocorre através de um acionador atuador correspondente, que pode ser controlado em uma maneira definida, que é indicada es-quematicamente por uma seta dupla 43 na figura 2. [0029] O ponto pivô S para o invólucro do cilindro de abertura 19 e portanto para a seção de canal do lado de entrada 30 é localizado, como já acima indicado e em particular visível das figuras 3 e 4, na região de contato das seções de canal 30, 31 do canal guia de fibra 18. A seção de canal do lado de entrada 30, na região de seu orifício 27, possui uma junta esférica 29, que corresponde com uma correspondentemente configurada capa esférica na região da abertura de entrada 35 da seção de canal do lado de saída 31. Em outras palavras, as linhas longitudinais centrais 32, 32 das seções de canal 30, 31 intersectam-se na região do ponto pivô S. [0030] Como indicado nas figuras 3 e 4, pela correspondente pivotagem do invólucro do cilindro de abertura 19, qualquer ângulo de inclinação a, que está entre 0,1° e 10° e também, qualquer ângulo de inclinação β, que pode estar entre 1o e 20°, podem ser ajustados sem escalonamento entre as linhas longitudinais centrais 32, 33 das seções de canal 30, 31 do canal guia de fibra 18 e portanto o fluxo de fibras dentro do canal guia de fibras 18 pode ser otimizado.

Claims

1. Dispositivo de fiação com rotor de extremidade aberta compreendendo um rotor de fiação, que gira durante o processo de fiação a uma alta velocidade em um invólucro de rotor, que pode ser submetido a baixa pressão e que pode ser fechado por um elemento de cobertura compreendendo um cilindro de abertura acionado a motor simples, que gira em um invólucro de cilindro de abertura e também compreendendo um canal guia de fibra pelo menos de duas partes, em que a seção de canal do lado de saída do canal guia de fibra es-tende-se em um adaptador de placa de canal, o eixo longitudinal central do qual estende-se coaxialmente ao eixo de rotação do rotor de fiação e a seção de canal do lado de entrada do canal guia de fibras é posicionada no invólucro do cilindro de abertura em tal maneira que os eixos longitudinais centrais das seções de canal são dispostos inclinados um em relação ao outro, caracterizado em que a seção de canal do lado de entrada (30) do canal guia de fibra (18) é montada de modo a ser móvel a uma extensão limitada com relação à seção de canal do lado de saída (31) do canal guia de fibras (18), a linha longitudinal central (32) da seção de canal do lado de entrada (30) sendo deslocavel-mente disposta com relação à linha longitudinal central (33) da seção de canal do lado de saída (31) pelos ângulos (α,β) para conseguir valores dinâmicos de fio ótimos.

2. Dispositivo de fiação com rotor de extremidade aberta, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado em que os valores ótimos para o respectivo rotor de fiação (16) dos ângulos (α,β) que podem ser ajustados entre as linhas longitudinais centrais (32, 33) das seções de canal (30, 31), podem ser empiricamente determinados.

3. Dispositivo de fiação com rotor de extremidade aberta, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado em que o invólucro do cilindro de abertura (19) com a seção de canal do lado de entrada (30) posicionada em um receptor (26) do invólucro do cilindro de abertura (19) do canal guia de fibra (18) pode ser girado até uma extensão limitada em torno de um ponto pivô (S) disposto na região de contato das seções de canal (30, 31), pode ser ajustado nos primeiros planos paralelos aos eixos de rotação (17) do rotor de fiação (16) e nos segundos planos (B) paralelos ao lado frontal do invólucro do cilindro de abertura (19) e pode ser fixado em uma predeterminável posição de instalação.

4. Dispositivo de fiação com rotor de extremidade aberta, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado em que a seção de canal do lado de entrada (30) do canal guia de fibra (18) é configurado na sua região de orifício (27) como uma junta esférica (29), que no estado instalado, corresponde com a região de entrada (35), configurada como uma capa esférica (34), da seção de canal do lado de saída (31), disposta no adaptador de placa de canal (11), do canal guia de fibra (18).

5. Dispositivo de fiação com rotor de extremidade aberta, de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado em que a seção de canal do lado de entrada (30) do canal guia de fibra (18) pode ser ajustada nos planos, que são localizados paralelos ao eixo de rotação (17) do rotor de fiação (16) em tal modo que a linha longitudinal central (32) da seção de canal do lado de entrada (30) adota um ângulo (a) com relação à linha longitudinal central (33) da seção de canal do lado de saída (31) do canal guia de fibra (18), que fica entre 0,1° e 10°.

6. Dispositivo de fiação com rotor de extremidade aberta, de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado em que a seção de canal do lado de entrada (30) do canal guia de fibra (18) pode ser ajustado em planos, que são localizados em cada caso paralelo ao lado frontal do invólucro do cilindro de abertura (19) em tal modo que a linha longitudinal central (32) da seção de ca- nal do lado de entrada (30) do canal guia de fibra (18) adota um ângulo (β) com relação à linha longitudinal central (33) da seção de canal do lado de saída (31) do canal guia de fibra 18, que fica entre 1o e 20°.

7. Dispositivo de fiação com rotor de extremidade aberta, de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado em que o invólucro do cilindro de abertura (19) é conectado ao elemento de cobertura (6) através de um suporte de mancai (40) des-locavelmente montado.

8. Dispositivo de fiação com rotor de extremidade aberta, de acordo com a reivindicação 6, caracterizado em que o suporte de mancai (40) é deslocavelmente montado em um trilho de passo de formato circular (41), pode ser carregado em uma maneira definida por um acionador de atuação (43) e pode ser travado em predetermináveis posições.

9. Dispositivo de fiação com rotor de extremidade aberta, de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado em que o suporte de mancai (40) possui um dispositivo guia de passo de formato circular (42), no qual o alojamento do cilindro de abertura (19) é deslocavelmente montado e pode ser transferido em predetermináveis posições por meio de um acionador de atuação (44).