BR112015024418B1

BR112015024418B1 - esteira transportadora de pó e método para operar uma esteira transportadora de pó

Info

Publication number: BR112015024418B1
Application number: BR112015024418-1A
Authority: BR
Inventors: Felix Mauchle; Hanspeter Vieli
Original assignee: GEMA SWITZERLAND GMBH. Endereço: MÖVENSTRASSE 17, 9015 ST. GALLEN, SUIÇA (CH)
Priority date: 2013-04-03
Filing date: 2014-03-18
Publication date: 2021-02-23
Also published as: CN105142799B; BR112015025287A2; WO2014161718A1; EP2981364A1; BR112015024418B8; BR112015025287B1; US20190023505A1; US10604360B2; TW201446338A; CN105121027A; TW201501810A; EP2981365B1; WO2014161717A1; EP2981364B1; CN105121027B; US9745148B2; US20160122138A1; US10112787B2; CN105142799A; BR112015024418A2

Abstract

“ESTEIRA TRANSPORTADORA DE PÓ E MÉTODO PARA OPERAR UMA ESTEIRA TRANSPORTADORA DE PÓ“ A invenção refere-se a uma esteira transportadora de pó (100) tendo uma bomba de pó de fase densa pneumaticamente acionável (1) e um regulador de pressão (91). A bomba de pó de fase densa pneumaticamente acionável (1) compreendendo pelo menos uma câmara de esteira transportadora (4) tendo uma válvula de entrada de pó (7) e uma válvula de saída de pó (8). O regulador de pressão (91) pode ser utilizado para ajustar e manter uma pressão pré-definida em pelo menos uma câmara de esteira transportadora (4) da bomba de pó de fase densa (1) que está ou pode ser previamente definida e/ou para ajustar e manter uma pressão de acionamento na válvula de entrada de pó (7) ou na válvula de saída de pó (8) que está ou pode ser previamente definida. De acordo com a invenção, a esteira transportadora de pó compreende ainda um dispositivo de detecção de fluxo de gás (D1, D2, D3, D4) para detectar ou determinar o volume de gás é alimentado ou removido por unidade de tempo quando a pressão definida é ajustada e mantida sobre pelo menos uma câmara de esteira transportadora (4) ou um volume de gás que é alimentado à válvula de entrada de pó (7) ou válvula de saída de pó (8) por unidade de tempo quando a pressão de acionamento é ajustada e mantida. Um dispositivo de avaliação (92) compara pelo menos um valor detectado ou determinado de fluxo de gás com um valor fixo correspondente, e automaticamente gera um sinal de erro e/ou aviso quando um desvio é detectado.

Description

Relatório Descritivo

[0001] A presente invenção refere-se a uma esteira transportadora de pó, particularmente para pó de revestimento, bem como, um método para operar tal esteira transportadora de pó.

[0002] As esteiras transportadoras de pó servem para transportar pó, pó de revestimento particularmente, de um primeiro reservatório de pó para, por exemplo, um segundo reservatório de pó disposto a jusante da esteira transportadora de pó ou uma pistola de revestimento por spray de pó ou similar dispositivo para pulverizar pó de revestimento disposto a jusante da esteira transportadora de pó. Para essa finalidade, uma esteira transportadora de pó normalmente compreende pelo menos uma bomba, particularmente uma bomba de pó de fase densa, onde a bomba normalmente compreende pelo menos uma câmara de esteira transportadora tendo uma válvula de entrada de pó e uma válvula de saída de pó.

[0003] O pedido de patente alemão N° 10 2013 205 895.0, por exemplo, refere-se a uma esteira transportadora de pó compreendendo uma bomba de pó de fase densa, em que a bomba de pó de fase densa pode ser controlada por uma unidade de controle de modo que, durante um modo operacional de transporte de pó da bomba de pó de fase densa, o pó de revestimento é transportado a partir de um primeiro reservatório de pó para um segundo reservatório de pó disposto a jusante do primeiro reservatório de pó, respectivamente, para uma pistola de revestimento por spray de pó a jusante.

[0004] No modo operacional de transporte de pó da bomba de pó de fase densa, uma porção do pó é sugada em alternação na câmara de esteira transportadora através da válvula aberta de entrada de pó enquanto a válvula de saída de pó está fechada e a porção de pó previamente sugada na câmara de esteira transportadora através da válvula aberta de entrada de pó é dispensada pela introdução do gás comprimido de transporte para a câmara de esteira transportadora enquanto a válvula de entrada de pó está fechada.

[0005] Em um modo operacional de transbordamento da bomba de pó de fase densa, entretanto, a válvula de entrada de pó ou válvula de saída de pó está aberta enquanto a outra das duas válvulas está fechada e onde, ao mesmo tempo ou após um atraso, o gás comprimido de transbordamento é introduzido na câmara de esteira transportadora.

[0006] Por outro lado, o documento publicado EP 1 551 558 A1, por exemplo, refere-se a uma esteira transportadora de pó compreendendo uma bomba de pó de fase densa tendo uma primeira câmara de esteira transportadora e uma segunda câmara de esteira transportadora de pó dispostas paralelas à primeira câmara de esteira transportadora. As duas câmaras de esteira transportadora dessa bomba de pó de fase densa da técnica anterior conhecida são cada limitada tanto no lado de admissão, bem como, no lado de descarga por um arranjo de válvula de aperto (mecanicamente operado).

[0007] A presente invenção é para tratar a tarefa de ainda desenvolver uma esteira transportadora de pó do tipo mencionado no início para o efeito de ser capaz de facilmente ainda efetivamente detectar um defeito potencial da bomba de pó de fase densa automaticamente. Um método correspondente para operar tal esteira transportadora de pó deve, além do mais, ser especificado.

[0008] Essa tarefa é resolvida com relação à esteira transportadora de pó pelo objeto da reivindicação independente 1 e com relação ao método, pelo objeto da reivindicação independente 22. Os desenvolvimentos ainda vantajosos da esteira transportadora de pó estão estabelecidos nas reivindicações independentes 2 até 21.

[0009] De modo correspondente, a invenção especifica uma esteira transportadora de pó exibindo pelo menos uma bomba de pó de fase densa. Pelo menos uma bomba de pó de fase densa compreende pelo menos uma câmara de esteira transportadora tendo uma válvula de entrada de pó e uma válvula de saída de pó, em que a válvula de entrada de pó e válvula de saída de pó são respectivamente projetadas como válvulas de aperto pneumaticamente acionáveis que fecham mediante a aplicação de uma pressão de acionamento.

[00010] Uma unidade de controle da esteira transportadora de pó serve para controlar os componentes correspondentemente acionáveis da esteira transportadora de pó e realiza de modo que a bomba de pó de fase densa seja operada particularmente em um modo operacional de transporte de pó ou um modo operacional de transbordamento. Um regulador de pressão é alocado à unidade de controle que fornece a pressão de acionamento exigida para operar a bomba de pó de fase densa. Especificamente, o regulador de pressão serve para ajustar e manter uma pressão fixa pré-definida ou definível em pelo menos uma câmara de esteira transportadora da bomba de pó de fase densa e/ou ajustar e manter uma pressão de acionamento pré-definida ou definível na válvula de entrada de pó e/ou válvula de saída de pó.

[00011] Para essa finalidade, o regulador de pressão é particularmente projetado para fornecer uma pressão negativa pré-definida ou definível em pelo menos uma saída do regulador de pressão durante uma fase de sucção de pó no modo operacional de transporte de pó da bomba de pó de fase densa e uma pressão de excesso pré-definida ou definível durante uma fase de descarga de pó da bomba de pó de fase densa. O regulador de pressão é preferivelmente ainda projetado para fornecer uma pressão de excesso pré-definida ou definível em pelo menos uma saída do regulador de pressão em um modo operacional de transbordamento da bomba de pó de fase densa que é particularmente superior do que a pressão de excesso que o regulador de pressão fornece durante uma fase de descarga de pó da bomba de pó de fase densa.

[00012] Por outro lado, o regulador de pressão preferivelmente serve para fornecer uma pressão de acionamento exigida e pré-definida ou definível para o acionamento da válvula de entrada de pó configurada como uma válvula de aperto, respectivamente, a pressão de acionamento exigida para o acionamento da válvula de saída de pó configurada como uma válvula de aperto.

[00013] Com a finalidade de ser capaz de preferivelmente monitorar automaticamente a operação adequada da bomba de pó de fase densa em um modo operacional de transporte de pó ou em um modo operacional de transbordamento, a invenção fornece um dispositivo de detecção de fluxo de gás projetado para detectar o volume de gás alimentado ou descarregado a partir de pelo menos uma câmara de esteira transportadora por unidade de tempo ao ajustar e manter a pressão fixa pré- definida ou definível. Alternativamente ou adicionalmente a isso, o dispositivo de detecção de fluxo de gás é projetado para detectar o volume de gás alimentado à válvula de entrada de pó e/ou válvula de saída de pó por unidade de tempo ao ajustar e manter a pressão de acionamento pré-definida ou definível.

[00014] Para ser geralmente entendido pelo termo “dispositivo de detecção de fluxo de gás”, conforme aqui usado, é um dispositivo capaz de direta ou indiretamente detectar um fluxo de gás volumétrico ou inferir um fluxo de gás volumétrico de algum outro modo. O termo “fluxo de gás volumétrico” aqui indica o fluxo de massa ou fluxo volumétrico de um gás fornecido para um componente da bomba de pó de fase densa pneumaticamente acionável durante a operação da bomba de pó de fase densa ou descarregamento a partir de um componente da bomba de pó de fase densa pneumaticamente acionável. Isso, por exemplo, relaciona-se à massa ou volume de um gás comprimido de transporte que é alimentado à câmara de esteira transportadora por unidade de tempo durante a fase de descarga de pó da bomba de pó de fase densa em modo operacional de transporte de pó.

[00015] Se, por exemplo, um elemento de filtro alocado à câmara de esteira transportadora (pelo menos parcialmente) entope devido ao envelhecimento durante a operação da bomba de pó de fase densa, o volume de gás fornecido à câmara de esteira transportadora na fase de descarga de pó diminui em comparação a um estado de elemento de filtro desentupido.

[00016] Mencionado como um exemplo adicional é a quantia (massa ou volume) do gás comprimido de acionamento fornecido a uma respectiva válvula por unidade de tempo durante o acionamento da válvula de entrada/saída de pó. Em um caso de vazamento da válvula de entrada/saída de pó, devido a, por exemplo, idade, o volume de gás fornecido para o acionamento da válvula de entrada/saída de pó aumenta.

[00017] Isso mostra que o fluxo de gás volumétrico pode ser usado como uma medida da capacidade funcional do componente da bomba de pó de fase densa pneumaticamente acionável. Em conjunto com o presente, não tem consequência se um valor quantitativo do fluxo de gás é detectado pelo dispositivo de detecção de fluxo de gás ou de algum outro modo, por exemplo, por meio de um sensor de fluxo ou outro tal mecanismo. Tal dispositivo de sensor de fluxo pode, por exemplo, ser projetado para detectar uma taxa de fluxo volumétrico ou massa em uma linha de gás comprimido acoplada de modo fluídico em uma saída do regulador de pressão à câmara de esteira transportadora. Alternativamente ou adicionalmente ao presente, o dispositivo de sensor de fluxo pode ser projetado para detectar uma taxa de fluxo volumétrico ou massa em uma linha de gás comprimido acoplada de modo fluídico em uma saída do regulador de pressão à válvula de entrada/saída de pó.

[00018] Por exemplo, conforme será explicado em maiores detalhes abaixo, um dispositivo pode ser fornecido para detectar e/ou determinar um valor qualitativo do fluxo de gás volumétrico que detecta e/ou determina a quantidade de gás alimentado para ou descarregado a partir de pelo menos uma câmara de esteira transportadora por unidade de tempo no ajuste e manutenção da pressão fixa e faz isso com base em uma seção cruzada de fluxo de um dispositivo de estrangulamento definido pelo regulador de pressão e/ou detecta e/ou determina o valor do volume do gás fornecido à válvula de entrada de pó e/ou válvula de saída de pó por unidade de tempo no ajuste e manutenção da pressão de acionamento com base em uma seção cruzada de fluxo de um dispositivo de estrangulamento definido pelo regulador de pressão.

[00019] De acordo com a invenção, a esteira transportadora de pó ainda compreende um dispositivo de avaliação projetado para comparar pelo menos um valor detectado de fluxo de gás volumétrico para um valor fixo correspondente, em que o dispositivo de avaliação é ainda projetado para automaticamente emitir um sinal de erro e/ou aviso mediante pelo menos um valor detectado de fluxo de gás volumétrico desviando do respectivo valor fixo dependendo da magnitude do desvio.

[00020] A presente invenção é com base, inter alia, na realização que quando uma bomba de pó de fase densa pneumaticamente acionável é usada, o funcionamento da bomba de pó de fase densa, e particularmente, os componentes da bomba de pó de fase densa sujeitos ao desgaste aumentado durante a operação da referida bomba de pó de fase densa, pode ser monitorado ao usar a quantidade de gás fornecida por unidade de tempo aos componentes para serem pneumaticamente acionados durante a operação da bomba de pó de fase densa. Se, por exemplo, durante uma fase de descarga de pó no modo operacional de transporte de pó, o dispositivo de detecção de fluxo de gás detecta que a câmara de esteira transportadora da bomba de pó de fase densa somente precisa ser fornecida para um volume relativamente pequeno de ar comprimido de transporte por unidade de tempo de modo a definir e manter a pressão de excesso pré-definida ou definível (pressão fixa) na câmara de esteira transportadora, o dispositivo de avaliação chega à conclusão que um elemento de filtro associado à câmara de esteira transportadora está possivelmente entupido ou pelo menos parcialmente entupido e deve ser substituído.

[00021] Nas bombas de pó de fase densa pneumaticamente acionadas, particularmente, as válvulas de entrada e saída de pó configuradas como válvulas de aperto estão sujeitas a um alto grau de desgaste, já que não precisam estar em uso relativamente frequente durante a operação da bomba de pó de fase densa. Em conformidade com a solução inventiva, o dispositivo de detecção de fluxo de gás pode detectar a quantidade de gás comprimido de acionamento fornecido por unidade de tempo à válvula de aperto de modo a ser capaz de definir e manter a pressão de acionamento pré-definida ou definível na válvula de aperto. Quando aparentar que o volume de gás comprimido de acionamento fornecido à válvula de aperto por unidade de tempo está aumentando com o tempo, o dispositivo de avaliação pode chegar à conclusão que um vazamento se desenvolveu, que teria a consequência da válvula de aperto não mais operando adequadamente de modo que, quando a válvula é acionada, uma quantidade superior de gás comprimido de acionamento é fornecida à válvula por unidade de tempo do que seria o caso quando a válvula de aperto está funcionando adequadamente e o gás comprimido de acionamento não é capaz de escapar devido ao vazamento.

[00022] Por outro lado, a solução inventiva também pode determinar se a ação de sucção da bomba de pó de fase densa está adequadamente operando durante a fase de sucção de pó. Já que a câmara de esteira transportadora da bomba de pó de fase densa está sob uma pressão negativa pré-definida ou definível durante uma fase de sucção de pó, de modo que uma porção de pó possa ser sugada na câmara de esteira transportadora através da válvula aberta de entrada de pó por meio da pressão negativa, a quantidade de gás a ser extraída por unidade de tempo a partir da câmara de esteira transportadora pode ser usada para determinar se a fase de sucção de pó está seguindo a sequência pretendida de eventos. Se o volume exigido de gás a ser extraído por unidade de tempo na fase de sucção de pó de modo a definir e manter a pressão negativa pré-definida ou definível na câmara de esteira transportadora estiver acima ou abaixo de um respectivo valor fixo, pode ser concluído que a sucção do pó durante a fase de sucção de pó não está funcionando adequadamente.

[00023] De acordo com um aspecto da invenção, um dispositivo de sensor é ainda fornecido para detectar pelo menos um valor de pressão fixa na válvula de entrada de pó durante o acionamento da válvula de entrada de pó e/ou para detectar pelo menos um valor de pressão fixa na válvula de saída de pó durante o acionamento da válvula de saída de pó e/ou para detectar pelo menos um valor fixo de pressão negativa em pelo menos uma câmara de esteira transportadora durante uma fase de sucção de pó da bomba de pó de fase densa e/ou para detectar pelo menos um valor fixo de pressão negativa em pelo menos uma câmara de esteira transportadora durante uma fase de descarga de pó ou modo de transbordamento da bomba de pó de fase densa. Para essa finalidade, o dispositivo de sensor pode, por exemplo, compreender pelo menos um sensor de pressão disposto na saída do regulador de pressão que é de modo fluídico conectado ou conectável à válvula de entrada de pó, válvula de saída de pó e/ou câmara de esteira transportadora. Por outro lado, entretanto, também é concebível para um sensor de pressão ser alocado à válvula de entrada de pó e/ou válvula de saída de pó e um sensor de pressão adicional à câmara de esteira transportadora.

[00024] O dispositivo de sensor é funcionalmente parte do controle de pressão já que, quando a bomba de pó de fase densa está em operação, o dispositivo de sensor detecta e controla se os valores pré-definidos de valor estão efetivamente definidos para os componentes da bomba de pó de fase densa pneumaticamente acionados correspondentemente ou se o regulador de pressão precisa intervir da respectiva forma regulatória. O fornecimento do dispositivo de sensor particularmente garante que os respectivos valores fixos pré- definidos ou definíveis sejam definidos para pelo menos uma câmara de esteira transportadora da bomba de pó de fase densa durante o transporte de pó e modo de transbordamento de operação. Por exemplo, uma pressão de excesso pré-definida de 1 até 3 bar é aplicada na câmara de esteira transportadora durante uma fase de descarga de pó no modo de transporte de pó. No modo de transbordamento de operação, entretanto, a pressão definida na câmara de esteira transportadora deve ser superior, p.ex., 2 até 5 bar.

[00025] O dispositivo de sensor preferivelmente ainda garante que, no acionamento das válvulas de entrada e saída de pó configuradas como válvulas de aperto, uma pressão pré- definida de acionamento de, por exemplo, 1 até 6 bar (dependendo do modo de operação da bomba de pó de fase densa) é definida no mesmo.

[00026] Em conjunto com o presente, é vantajoso quando o dispositivo de sensor coopera com o regulador de pressão de modo que os valores de pressão detectados pelo dispositivo de sensor sejam alimentados ao regulador de pressão como valores reais no acoplamento de retroalimentação, onde o regulador de pressão ajusta as pressões a serem definidas e mantidas para os componentes da bomba de pó de fase densa pneumaticamente acionáveis durante sua operação para o valor pré-definido ou definível respectivamente.

[00027] Uma realização preferencial da solução inventiva fornece o regulador de pressão para compreender uma entrada e pelo menos uma saída, em que a entrada do regulador de pressão é conectada ou conectável de modo fluídico a uma fonte de ar comprimido fornecendo uma pressão de fornecimento constante pré-definida ou definível. A fonte de ar comprimido é, por exemplo, projetada como um regulador de pressão de entrada que ajusta a pressão de entrada aplicada em uma conexão de fornecimento para uma pressão interna de fornecimento constante de, por exemplo, 6 até 8 bar.

[00028] Independentemente da implantação real da fonte de ar comprimido, é vantajoso para que a mesma seja um mecanismo capaz de fornecer uma pressão de fornecimento constante pré- definida ou definível.

[00029] De acordo com um aspecto da invenção, é fornecido em conjunto com o presente o regulador de pressão para compreender pelo menos um dispositivo de estrangulamento. Pelo menos um dispositivo de estrangulamento é projetado para definir uma seção cruzada de descarga de modo localizado de modo a fornecer a pressão fixa pré-definida ou definível a ser aplicada em pelo menos uma câmara de esteira transportadora e/ou pressão de acionamento pré-definida ou definível a ser aplicada na válvula de entrada de pó ou válvula de saída de pó em pelo menos uma saída de regulador de pressão.

[00030] Por exemplo, é concebível para pelo menos um dispositivo de estrangulamento do regulador de pressão ser projetado para ser capaz de localmente ajustar uma seção cruzada de fluxo de uma linha de gás comprimido de modo fluídico conectada ou conectável à câmara de esteira transportadora da bomba de pó de fase densa de modo a assim ser capaz de definir um valor de pressão pré-definível (definido) de um gás comprimido de transporte alimentado à câmara de esteira transportadora durante a operação da bomba de pó de fase densa. É ora concebível para o dispositivo de estrangulamento compreender pelo menos uma válvula de borboleta, particularmente na forma de uma válvula de controle, projetada para definir um valor de pressão para o gás comprimido de transporte alimentado à câmara de esteira transportadora durante o modo operacional de transporte de pó.

[00031] Alternativamente ou adicionalmente ao presente, pelo menos uma válvula de borboleta é preferivelmente projetada de modo a definir um valor de pressão para o gás comprimido de transbordamento introduzido na câmara de esteira transportadora durante o modo de transbordamento de operação para um valor pré-definido ou definível (definido).

[00032] Em uma realização ainda efetiva particularmente simples para realizar, a válvula de borboleta compreende uma parte fixa de válvula, particularmente na forma de um assento de válvula, e uma parte de válvula que é móvel e assim ajustável com relação a isso para alterar a largura de abertura de um canal de estrangulamento de pelo menos uma válvula de borboleta, onde a forma geométrica da parte ajustável de válvula é selecionada de modo que a válvula de borboleta exibe uma característica de fluxo tendo pelo menos duas regiões substancialmente lineares. Pelo menos duas regiões substancialmente lineares da característica de fluxo assim exibem diferentes gradientes pré-definidos.

[00033] Em conjunto com o presente, é concebível para uma unidade de controle fornecida para a esteira transportadora de pó controlar a válvula de borboleta de modo que o fluxo de gás volumétrico comprimido através da referida válvula de borboleta está dentro de uma primeira região substancialmente linear da característica de fluxo no modo operacional de transporte de pó e controlar a válvula de borboleta de modo que o fluxo de gás volumétrico comprimido através da referida válvula de borboleta está dentro de uma segunda região substancialmente linear da característica de fluxo no modo operacional de transbordamento.

[00034] Independentemente da configuração real da parte do dispositivo de estrangulamento do regulador de pressão, deve ser preferivelmente projetado para ajustar a seção cruzada de fluxo de pelo menos um dispositivo de estrangulamento como uma função de pelo menos uma válvula de pressão definida durante a operação da bomba de pó de fase densa e detectada, por exemplo, por meio do dispositivo de sensor acima mencionado de modo que pelo menos uma válvula de pressão detectada (valor real) corresponde a pelo menos uma válvula fixa aplicada na câmara de esteira transportadora ou pressão de acionamento aplicada na válvula de entrada/saída de pó.

[00035] Um desenvolvimento adicional preferencial da última realização fornece a configuração do dispositivo de detecção de fluxo de gás de modo a detectar o valor do volume de gás alimentado ou descarregado a partir de pelo menos uma câmara de esteira transportadora por unidade de tempo ao ajustar e manter a pressão fixa e/ou valor do volume de gás fornecido à válvula de entrada de pó ou valor de saída de pó por unidade de tempo ao ajustar e manter a pressão de acionamento com base em uma seção cruzada de fluxo de pelo menos um dispositivo de estrangulamento definido pelo regulador de pressão. Em outras palavras, uma conclusão é obtida com base na variável de acionamento do regulador de pressão, que, na realização aqui descrita, corresponde à seção cruzada de fluxo de pelo menos um dispositivo de estrangulamento, com relação a um valor quantitativo ou qualitativo para o volume de gás fluindo através do dispositivo de estrangulamento e fornecido para pelo menos uma câmara de esteira transportadora ou válvula de entrada ou saída de pó por unidade de tempo. Isso se relaciona ao fluxo volumétrico de gás exigido para definir e manter o valor de pressão (valor fixo) pré-definido (definido) em pelo menos uma câmara de esteira transportadora ou na válvula de entrada de pó/saída de pó.

[00036] O dispositivo de avaliação é, por exemplo, projetado para automaticamente deduzir um vazamento na válvula de entrada de pó ou válvula de saída de pó ou um defeito da válvula de entrada de pó ou válvula de saída de pó e emitir um sinal de erro e/ou aviso correspondente quando é detectado pelo dispositivo de detecção de fluxo de gás ou de algum outro modo que a quantidade de gás comprimido de acionamento fornecido por unidade de tempo à válvula de entrada/saída de pó conforme exigido para definir a pressão de acionamento pré-definida ou definível (=pressão fixa) na válvula de entrada/saída de pó é superior do que um fluxo de gás volumétrico pré-definido ou definível mais qualquer determinada tolerância (=valor de referência) que poderia existir.

[00037] O fluxo de gás volumétrico pré-definido ou definível é o valor fixo usado pelo dispositivo de avaliação ao realizar a comparação. Esse valor fixo pode ser registrado, por exemplo, quando a esteira transportadora de pó é primeiramente colocada em serviço e armazenada de modo correspondente no dispositivo de avaliação. É, entretanto, também concebível para regularmente regenerar o valor fixo novamente, por exemplo, sempre que a esteira transportadora de está em um estado não operacional.

[00038] Adicionalmente ou alternativamente à última realização do dispositivo de avaliação, um aspecto adicional da invenção fornece o dispositivo de avaliação para ser projetado de modo a automaticamente deduzir bloqueio, envelhecimento ou defeito de um elemento de filtro ou filtro alocado à câmara de esteira transportadora e emitir um sinal de erro e/ou aviso correspondente quando o dispositivo de detecção de fluxo de gás detectar que a quantidade de gás comprimido fornecida à câmara de esteira transportadora por unidade de tempo em pelo menos uma fase de descarga de pó ou no modo de transbordamento da bomba de pó de fase densa conforme exigido para definir e manter a pressão fixa pré- definida ou definível na câmara de esteira transportadora desvia de um fluxo de gás pré-definido ou definível mais qualquer tolerância aplicável.

[00039] Por exemplo, o dispositivo de avaliação pode ser projetado para automaticamente deduzir o entupimento de um elemento de filtro ou filtro alocado à câmara de esteira transportadora e emitir um sinal apropriado de erro e/ou aviso quando durante pelo menos uma fase de descarga de pó da bomba de pó de fase densa, o dispositivo de detecção de fluxo de gás detecta que a quantidade de gás comprimido fornecida à câmara de esteira transportadora por unidade de tempo conforme exigida para definir e manter uma pressão negativa pré-definida ou definível na câmara de esteira transportadora desvia de um fluxo de gás pré-definido ou definível mais qualquer tolerância aplicável.

[00040] Em conformidade com as realizações preferenciais da esteira transportadora de pó inventiva, é fornecido para a válvula de entrada de pó e/ou válvula de saída de pó ser projetada como válvula(s) de aperto, e do tipo no qual um tubo flexível separa um canal de válvula no interior de tubo a partir de uma câmara de pressão alocada à válvula de aperto no exterior de tubo, em que a pressão de acionamento do gás comprimido de acionamento introduzido na câmara de pressão pode apertar o tubo, assim fechando o canal de válvula. Conforme acima observado, o controle de pressão da unidade de controle fornece a pressão de acionamento necessária para ativar a válvula de entrada de pó ou, respectivamente, a válvula de saída de pó de modo correspondente projetada como uma válvula de aperto.

[00041] É concebível neste caso para o dispositivo de sensor previamente mencionado para compreender pelo menos um sensor de pressão alocado à válvula de entrada de pó, onde esse sensor de pressão alocado à válvula de entrada de pó serve para detectar um valor de pressão efetivamente fixo (valor real) na câmara de pressão da válvula de entrada de pó quando a válvula de entrada de pó é acionada. Adicionalmente ou alternativamente ao presente, é vantajoso para o dispositivo de sensor compreender pelo menos um sensor de pressão alocado à válvula de saída de pó que serve para detectar um valor de pressão efetivamente fixo (valor real) na câmara de pressão da válvula de saída de pó quando a válvula de saída de pó é acionada.

[00042] O sensor de pressão alocado à válvula de entrada de pó, bem como, o sensor de pressão alocado à válvula de saída de pó, podem, em cada caso, ser dispostos na câmara de pressão da respectiva válvula projetada como uma válvula de aperto. Entretanto, dispor o sensor de pressão em uma linha de ar comprimido levando à câmara de pressão da respectiva válvula de aperto, via a qual o gás comprimido de acionamento é fornecido à câmara de pressão de válvula de aperto, é claramente também concebível.

[00043] Com relação à bomba de pó de fase densa da esteira transportadora de pó, as realizações preferenciais da solução inventiva fornecem a câmara de esteira transportadora da bomba de pó de fase densa para ter uma parede de câmara formada por um filtro ao longo de pelo menos uma parte de seu comprimento entre uma entrada de pó e saída de pó da câmara de esteira transportadora, onde o filtro cerca a câmara de esteira transportadora e separa a câmara de esteira transportadora de uma parede de partição cercando o filtro e formada entre o filtro e um alojamento da câmara de esteira transportadora, em que o filtro é permeável para gás, porém não para pó de revestimento.

[00044] É vantajoso com esta realização para o dispositivo de sensor previamente mencionado compreender pelo menos um sensor de pressão alocado à câmara de esteira transportadora para que o referido sensor de pressão alocado à câmara de esteira transportadora detecte um valor de pressão efetivamente fixo de uma pressão negativa aplicada à câmara de esteira transportadora na câmara intermediária formada entre o filtro e o alojamento de câmara de esteira transportadora durante uma fase de descarga de pó da bomba de pó de fase densa.

[00045] De acordo com um aspecto da presente invenção, o dispositivo de detecção de fluxo de gás é projetado para pelo menos intermitentemente detectar uma das seguintes sequências cronológicas durante a operação da bomba de pó de fase densa e comparar as mesmas a uma sequência cronológica correspondentemente pré-definida: - a sequência cronológica de uma quantidade de gás comprimido de acionamento alimentado à válvula de entrada de pó por unidade de tempo mediante a válvula de entrada de pó sendo acionada; - a sequência cronológica de uma quantidade de gás comprimido de acionamento alimentado à válvula de saída de pó por unidade de tempo mediante a válvula de saída de pó (8) sendo acionada; - a sequência cronológica de uma quantidade de gás descarregada a partir de pelo menos uma câmara de esteira transportadora por unidade de tempo durante a fase de sucção de pós da bomba de pó de fase densa; e - a sequência cronológica de uma quantidade de gás de transporte comprimido alimentado a pelo menos uma câmara de esteira transportadora por unidade de tempo durante a fase de descarga de pós da bomba de pó de fase densa.

[00046] Particularmente vantajoso para este aspecto é para o dispositivo de avaliação ser projetado para automaticamente emitir um sinal de erro e/ou aviso ao detectar que pelo menos um processo cronológico desvia do respectivamente processo cronológico pré-definido, preferivelmente como uma função da magnitude e/ou gradiente cronológica para a diferença entre o processo cronológico pré-definido e o processo cronológico detectado.

[00047] A invenção não se refere exclusivamente a uma esteira transportadora de pó, porém também a um método para operar uma esteira transportadora de pó, em que o método compreende as seguintes etapas de método: - ajustar e manter uma pressão negativa pré-definida ou definível em uma câmara de esteira transportadora de uma bomba de pó de fase densa durante uma fase de sucção de pó da bomba de pó de fase densa; e/ou ajustar e manter uma pressão de excesso pré-definida ou definível em uma câmara de esteira transportadora de uma bomba de pó de fase densa durante uma fase de descarga de pó da bomba de pó de fase densa; e/ou ajustar e manter uma pressão de excesso pré-definida ou definível em uma câmara de esteira transportadora de uma bomba de pó de fase densa durante um modo de operação de transbordamento da bomba de pó de fase densa; e/ou ajustar e manter uma pressão de acionamento pré-definida ou definível em uma válvula de entrada de pó da bomba de pó de fase densa projetada como uma válvula de aperto pneumaticamente acionável e/ou em uma válvula de saída de pó da bomba de pó de fase densa projetada como uma válvula de aperto pneumaticamente acionável; - detectar um fluxo de gás volumétrico sugado da câmara de esteira transportadora durante a fase de sucção de pó conforme exigido para permitir o ajuste e manutenção da pressão negativa pré-definida ou definível na câmara de esteira transportadora; e/ou detectar um fluxo de gás volumétrico fornecido à câmara de esteira transportadora durante a fase de descarga de pó conforme exigido para permitir o ajuste e manutenção da pressão de excesso pré-definida ou definível na câmara de esteira transportadora; e/ou detectar um fluxo de gás volumétrico fornecido à câmara de esteira transportadora no modo operacional de transbordamento da bomba de pó de fase densa conforme exigido para permitir o ajuste e manutenção da pressão de excesso pré-definida ou definível na câmara de esteira transportadora; e/ou detectar uma quantidade volumétrica do gás de acionamento fornecido à válvula de entrada de pó e/ou válvula de saída de pó mediante a respectiva válvula sendo acionada conforme exigido para permitir o ajuste e manutenção da pressão de acionamento pré-definida ou definível na válvula de entrada de pó e/ou válvula de saída de pó; - comparar pelo menos um volume detectado de fluxo de gás com um respectivo valor fixo; e - emitir um sinal de erro e/ou aviso quando pelo menos um volume detectado de fluxo de gás desvia do respectivo valor fixo incluindo qualquer variação aplicável de tolerância que possa existir.

[00048] O seguinte referenciará os desenhos anexos para descrever a invenção em maiores detalhes por meio de realizações exemplares. São mostrados:

[00049] A Fig. 1 uma ilustração esquemática de uma primeira realização exemplar de uma esteira transportadora de pó de acordo com a presente invenção;

[00050] A Fig. 2 uma ilustração esquemática de uma realização exemplar adicional de uma esteira transportadora de pó de acordo com a presente invenção; e

[00051] A Fig. 3 um programa de controle de temporização exemplar da bomba de pó de fase densa no modo de operação de transporte de pó.

[00052] O seguinte referenciará a ilustração fornecida na Fig. 1 ao descrever uma primeira realização exemplar da esteira transportadora de pó inventiva 100. A esteira transportadora de pó 100 particularmente serve para o transporte do pó de revestimento a partir de um primeiro reservatório de pó 101 a uma pistola de revestimento por spray de pó 102 disposta a jusante da esteira transportadora de pó 100. Outro dispositivo para pulverizar pó de revestimento em um objeto a ser revestido também pode ser usado no lugar da pistola de revestimento por spray de pó 102 conforme também um segundo reservatório de pó.

[00053] A esteira transportadora de pó 100 de acordo com a realização ilustrada como um exemplo na Fig. 1 compreende pelo menos uma (no desenho da Fig. 1, exatamente uma) bomba de pó de fase densa 1. A entrada de pó 2 da bomba de pó de fase densa 1 é conectada ou conectável de modo fluídico ao primeiro reservatório de pó 101 via uma linha de pó 103, particularmente por meio de um tubo de admissão ou semelhante. Uma saída de pó 3 conectada ou conectável a uma entrada de pó de revestimento 105 da pistola de revestimento por spray de pó 102 via uma linha de pó 104, particularmente por meio de um tubo de pó, é fornecida na região de extremidade oposta da bomba de pó de fase densa 1.

[00054] Embora não explicitamente ilustrado na Fig. 1, tanto a entrada de pó 2 quanto a saída de pó 3 da bomba de pó de fase densa 1 são respectivamente projetadas na realização exemplar da esteira transportadora de pó 100 como conectores de mangueira capazes de serem anexados à linha de pó correspondente 103 / 104 e fixados com um clipe de mangueira. Claramente, outras realizações também são concebíveis para a entrada de pó 2 e/ ou saída de pó 3 da bomba de pó de fase densa 1.

[00055] A bomba de pó de fase densa 1 empregada na realização exemplar da esteira transportadora de pó 100 ilustrada na Fig. 1 é caracterizada, entre outros, por ser projetada como uma bomba de pó de fase densa de câmara única, em que somente uma câmara de esteira transportadora de pó 4 é fornecida para o transporte do pó de revestimento a partir do primeiro reservatório de pó 101 à pistola de revestimento por spray de pó 102, ou para outro dispositivo para o revestimento por spray dos objetos respectivamente, ou para um reservatório de pó adicional. A invenção é, entretanto, não limitada às esteiras transportadoras de pó empregando as bombas de pó de fase densa de câmara única. A invenção de fato também abrange as esteiras transportadoras de pó empregando bombas de pó de fase densa de câmara múltipla.

[00056] A bomba de pó de fase densa 1 empregada na esteira transportadora de pó 100 ilustrada esquematicamente na Fig. 1 é, entretanto, lá projetada como uma bomba de pó de fase densa de câmara única, em que somente uma câmara de esteira transportadora de pó 4 é fornecida para transportar o pó de revestimento a partir do primeiro reservatório de pó 1 à pistola de revestimento por spray de pó 102 ou para outro respectivo dispositivo para revestimento por spray de objetos ou para outro reservatório de pó. A referida câmara de esteira transportadora de pó 4 compreende uma entrada de pó 5 em uma primeira região de extremidade apontando na direção da entrada de pó 2 da bomba de pó de fase densa 1. A câmara de esteira transportadora de pó 4 ainda compreende uma saída de pó 6 apontando na direção da saída de pó 3 da bomba de pó de fase densa. Uma válvula de entrada de pó 7 é fornecida diretamente adjacente à entrada de pó 5 da câmara de esteira transportadora de pó 4 e fornecida de tal forma que a válvula de entrada de pó 7 é posicionada entre a entrada de pó 5 da câmara de esteira transportadora de pó 4 e a entrada de pó 2 da bomba de pó de fase densa 1. Uma válvula de saída de pó 8 está disposta de forma semelhante diretamente adjacente à saída de pó 6 da câmara de esteira transportadora de pó 4.

[00057] Quando uma bomba de pó de fase densa de câmara única é usada na esteira transportadora de pó 100, é vantajoso para a válvula de saída de pó 8 não estar disposta diretamente entre a saída de pó 6 da câmara de esteira transportadora de pó 4 e saída de pó 3 da bomba de pó de fase densa 1 na região de saída de pó da bomba de pó de fase densa 1. Com vantagem, ao invés disso, nessas realizações, é para um dispositivo auxiliar de entrada de ar comprimido 9 a ser disposto entre a válvula de saída de pó 8 e saída de pó 3 da bomba de pó de fase densa 1. Conforme será descrito em maiores detalhes abaixo, este dispositivo auxiliar de entrada de ar comprimido 9 serve para alimentar o ar comprimido de transporte auxiliar no caminho de pó entre a válvula de saída de pó 8 e a saída de pó 3 da bomba de pó de fase densa 1, quando necessário.

[00058] Deve ser destacado aqui que não é essencial para a invenção que o dispositivo auxiliar de entrada de ar comprimido 9 esteja disposto entre a válvula de saída de pó 8 e a saída de pó 3 da bomba de pó de fase densa de câmara única 1. O efeito capaz de ser atingido com o dispositivo auxiliar de entrada de ar comprimido 9 também pode ser realizado, conforme será descrito em maiores detalhes abaixo, quando um dispositivo auxiliar de entrada de ar comprimido 9 está disposto atrás da saída de pó 3 da bomba de pó de fase densa 1.

[00059] Embora não ilustrado nos desenhos, nas realizações vantajosas da esteira transportadora de pó inventiva 100, uma válvula adicional, particularmente uma válvula de aperto, é fornecida entre o dispositivo auxiliar de entrada de ar comprimido 9 da bomba de pó de fase densa 1 projetado como um sistema de câmara única e a saída de pó 3 da bomba de pó de fase densa 1, que então assume a função da válvula de saída de pó em virtude de estar disposto diretamente na saída de pó 3 da bomba de pó de fase densa 1.

[00060] Conforme pode particularmente ser visto a partir da ilustração da Fig. 1, a entrada de pó 3 da bomba de pó de fase densa 1, a válvula de entrada de pó 7, a entrada de pó 5 da câmara de esteira transportadora de pó 4, a câmara de esteira transportadora de pó 4, a saída de pó 6 da câmara de esteira transportadora de pó 4, dispositivo auxiliar de entrada de ar comprimido 9, bem como, a saída de pó 3 da bomba de pó de fase densa 1, todos estão ao longo de um eixo longitudinal comum. Em outras palavras, a entrada de pó 2 da bomba de pó de fase densa 1 é fornecida na extremidade oposta da saída de pó 3 da bomba de pó de fase densa 1.

[00061] Deve ser aqui destacado que a invenção não é limitada às esteiras transportadoras de pó empregando bombas de pó de fase densa tendo a entrada de pó 2 e saída de pó 3 dispostas nas regiões de extremidade oposta. De fato, a invenção também é aplicável para bombas de pó de fase densa tendo a entrada de pó e saída de pó em uma e a mesma região de extremidade da bomba de pó de fase densa.

[00062] O seguinte descreverá em maiores detalhes a configuração e modo de operação da câmara de esteira transportadora de pó 4 da realização exemplar da bomba de pó de fase densa 1 empregada na esteira transportadora de pó inventiva 100 conforme ilustrada esquematicamente na Fig. 1.

[00063] Conforme pode particularmente ser visto a partir da representação esquemática da Fig. 1, a câmara de esteira transportadora de pó 4 é formada pela parede cilíndrica de um filtro semelhante a tubo 10 entre sua entrada de pó 5 e sua saída de pó 6. Esse filtro tubular 10 é permeável ao ar, porém não ao pó de revestimento e pode, por exemplo, ser feito de material sinterizado. O filtro 10 configurado como um tubo de filtro é cercado por uma câmara intermediária 11 que é limitada em seu exterior por um alojamento da câmara de esteira transportadora de pó 4.

[00064] Um respiro de troca de ar 13 acoplado de modo fluídico a uma válvula de controle V1 (aqui: válvula solenoide) conduz ao alojamento. A câmara de esteira transportadora de pó 4 é fornecida em alternação com o ar comprimido de transporte a partir de uma linha de ar comprimido 50 ou submetida a um vácuo ou pressão negativa de uma fonte de vácuo por meio da válvula de controle V1.

[00065] Na realização exemplar da esteira transportadora de pó inventiva 100 ilustrada esquematicamente na Fig. 1, a fonte de vácuo compreende um injetor 55 que é fornecido com o injetor de ar comprimido a partir de uma linha de ar comprimido 51, ou um fornecimento de ar comprimido 58 respectivamente, por exemplo por meio de um regulador de pressão 53 e uma válvula de controle adicional V2 (aqui: válvula solenoide).

[00066] Na realização ilustrada, o fornecimento de ar comprimido 58 é configurado como um regulador de pressão de entrada que define uma pressão de entrada aplicada em uma (não mostrada) conexão de fornecimento em uma pressão de fornecimento interna constante de, p.ex., 6 até 8 bar.

[00067] Independentemente do design específico para o fornecimento de ar comprimido 58, é vantajoso para que o mesmo seja um mecanismo capaz de fornecer uma pressão de fornecimento constante pré-definida ou definível.

[00068] Para que o pó de revestimento seja sugado do primeiro reservatório de pó 101 na câmara de esteira transportadora de pó 4 via a entrada de pó 2 da bomba de pó de fase densa 1 durante uma fase de sucção da bomba de pó de fase densa 1 quando em modo operacional de transporte de pó, a válvula de saída de pó 8 disposta na saída de pó 6 da câmara de esteira transportadora de pó 4 é fechada e a válvula de entrada de pó 7 disposta entre a entrada de pó 2 da bomba de pó de fase densa 1 e entrada de pó 5 da câmara de esteira transportadora de pó 4 é aberta. Simultâneo à válvula de saída de pó 8 e válvula de entrada de pó 7 sendo acionadas, ou imediatamente após isso, a câmara de esteira transportadora de pó 4 é acoplada de modo fluídico à fonte de vácuo por meio da válvula de controle V1 e o respiro de troca de ar assim conectado 13 de modo que a câmara de esteira transportadora de pó 4 esteja sob a pressão negativa e pó de revestimento possa ser sugado do primeiro reservatório de pó 101.

[00069] Após o pó de revestimento ter sido sugado na câmara de esteira transportadora de pó 4, a fase de sucção muda para a fase de descarga de pó de revestimento da câmara de esteira transportadora 4. Para essa finalidade, a válvula de entrada de pó 7 é fechada e a válvula de entrada de pó 8 aberta enquanto a válvula de controle V1 estabelece uma conexão fluídica entre o respiro de troca de ar 13 e a linha de ar comprimido 50 de modo que a porção do pó de revestimento previamente sugada na câmara de esteira transportadora de pó é expelida através da válvula aberta de saída de pó durante a fase de sucção por meio do ar comprimido de transporte fornecido via o respiro de troca de ar 13. Conforme pode ser observado a partir do diagrama pneumático da Fig. 1, a linha de ar comprimido 50 é acoplada de modo fluídico ao fornecimento de ar comprimido 58 nesta realização por meio de um regulador de pressão 91.

[00070] A fase operacional de sugar o pó de revestimento via a entrada de pó 2 da bomba de pó de fase densa 1 e válvula aberta de entrada de pó 7 então segue novamente após isso. Essa mudança de fases operacionais é continuamente repetida no modo operacional de transporte de pó da bomba de pó de fase densa.

[00071] Para ser aqui entendido pelo termo “ciclo de bomba” é um ciclo consistindo em uma fase de sucção e uma fase de descarga.

[00072] Na esteira transportadora de pó 100 de acordo com a invenção, as válvulas dispostas no lado de entrada e saída da câmara de esteira transportadora de pó 4 (válvula de entrada de pó 7, válvula de saída de pó 8) são cada configurada como válvulas de aperto. Na realização ilustrada esquematicamente na Fig. 1, as válvulas de entrada e saída de pó 7, 8 configuradas como válvulas de aperto, cada compreende um tubo elástico flexível servindo como o canal de válvula. Acionar o ar comprimido em uma câmara de pressão cercando o tubo elástico flexível pode apertar o tubo elástico flexível com a finalidade de fechar a respectiva válvula (válvula de entrada de pó 7, válvula de saída de pó 8).

[00073] Um respiro de troca de ar 16 anexado a uma válvula de controle correspondente V3, V4 (aqui: válvula solenoide) é respectivamente fornecido em cada câmara de pressão para essa finalidade. As válvulas de controle V3, V4 assim servem para submeter em alternação as câmaras de pressão das duas válvulas de entrada de pó/saída de pó 7, 8 respectivamente configuradas como válvulas de aperto para a pressão de excesso a partir de uma linha de ar comprimido 56.

[00074] Conforme mostrado esquematicamente na Fig. 1, a linha de ar comprimido 56 pode ser conectada a uma unidade de armazenamento de pressão 57. Na realização de acordo com a Fig. 1, essa unidade de armazenamento de pressão 57 é por si só conectada ao fornecimento de ar comprimido 58 via o regulador de pressão 91. É, entretanto, claramente também concebível para a linha de ar comprimido 56 ser diretamente conectada ao fornecimento de ar comprimido 58 (i.e. sem a interposição da unidade de armazenamento de pressão 57).

[00075] O tubo elástico flexível da válvula de entrada de pó 7 e/ou válvula de saída de pó 8 projetado como válvulas de aperto preferivelmente tem tal elasticidade ou tensão inerente que automaticamente expande novamente após a pressão de acionar o ar comprimido na câmara de pressão cessar, com o respectivo canal de válvula assim abrindo. Com a finalidade de suportar a abertura da válvula de aperto e assim aumentar a frequência de comutação capaz de ser realizada com a bomba de pó de fase densa 1, é alternativamente ou adicionalmente concebível para uma pressão negativa ser seletivamente aplicada nas câmaras de pressão via os respiros de troca de ar correspondentes 16.

[00076] Para que a bomba de pó de fase densa de câmara única da esteira transportadora de pó 100 ilustrada esquematicamente na Fig. 1 atinja um fluxo homogêneo do pó a jusante da saída de pó 3 sem pulsação nociva, o dispositivo auxiliar de entrada de ar comprimido 9 previamente mencionado é empregado, fornecido na saída da válvula de saída de pó 8 ou saída de pó 3 da bomba de pó de fase densa 1 na realização ilustrada exemplar, de modo a ser capaz de alimentar ar comprimido de transporte auxiliar no caminho de pó em tal ponto, conforme necessário.

[00077] Na realização exemplar da esteira transportadora de pó inventiva 100 ilustrada na Fig. 1, o dispositivo auxiliar de entrada de ar comprimido 9 empregado compreende um tubo de filtro 17 tendo uma circunferência de pelo menos 180° (na realização ilustrada, a circunferência é de 360°) e formando uma superfície de parede interna de canal sobre pelo menos 180° (na realização ilustrada na Fig. 1, a superfície interna de parede de canal cobre 360°) da circunferência do caminho de pó sobre pelo menos uma seção do comprimento do respectivo caminho de pó.

[00078] Em outras palavras, na realização da esteira transportadora de pó inventiva 100 ilustrada esquematicamente na Fig. 1, o dispositivo auxiliar de entrada de ar comprimido 9 tem um tubo de filtro 17 cercando o caminho de pó correspondente em 360° sobre pelo menos parte de seu comprimento de modo que a porção de pó expelida a partir da câmara de esteira transportadora de pó 4 da bomba de pó de fase densa 1 durante uma fase de descarga de pó pode fluir homogeneamente através do canal de tubo de filtro 18 formado pelo tubo de filtro 17.

[00079] Uma câmara de ar comprimido projetada como uma câmara de ar comprimido anular na realização ilustrada esquematicamente na Fig. 1 cerca a circunferência externa do tubo de filtro 17. A circunferência interna de modo radial da câmara de ar comprimido aqui projetada como uma câmara de ar comprimido anular é cercada pelo tubo de filtro 17 e sua circunferência externa de modo radial por um alojamento em uma distância a partir do tubo de filtro 17. Um respiro de troca de ar 21 é fornecido no alojamento via o qual o ar comprimido pode fluir conforme necessário a partir de uma linha de ar comprimido 59 na câmara de ar comprimido por meio de uma válvula de controle V5 (aqui: válvula solenoide) e de lá através do tubo de filtro 17 ao canal de tubo de filtro 18.

[00080] Dependendo do volume do ar comprimido de transporte auxiliar a ser alimentado no caminho de pó por unidade de tempo, a câmara de ar comprimido e canal de tubo de filtro 18 formado pelo tubo de filtro 17 devem ter configuração de volume grande correspondentemente.

[00081] Conforme acima indicado, o tubo de filtro 17 do dispositivo auxiliar de entrada de ar comprimido 9 é feito de um material microporoso de modo a ser permeável ao ar, porém não ao pó de revestimento. O tubo de filtro 17 preferivelmente consiste em um corpo sinterizado, por exemplo, de metal ou plástico, ou de uma mistura de material contendo metal ou plástico. Pode ainda consistir em um material e/ou ser formado por uma membrana de filtro.

[00082] A superfície circunferencial relativamente grande do tubo de filtro 17 permite ao pó distribuir de modo axial no canal de tubo de pó 18 mesmo em um baixo volume de ar comprimido e assim também ser homogeneizado no caminho de pó a jusante da saída de pó 3 da bomba de pó de fase densa 1. Isso pode impedir ou pelo menos reduzir os pulsos no fluxo de pó ao longo do caminho de pó. A homogeneização da densidade de pó na direção longitudinal e sobre a seção cruzada do caminho de pó pode, além do mais, ser atingida.

[00083] De acordo com a realização da esteira transportadora de pó inventiva 100 esquematicamente ilustrada na Fig. 1, o ar comprimido auxiliar é fornecido ao dispositivo auxiliar de entrada de ar comprimido 9 em pulsos tendo uma frequência de pulso pelo menos tão alta quanto a frequência da câmara de esteira transportadora de pó 4 dispensando as porções do pó à câmara de esteira transportadora de pó 4. É aqui estabelecido para as duas válvulas V1 e V5 serem acionadas na oposição de fase. Assim o fazer garante que o volume de ar comprimido de transporte introduzido no caminho de pó por unidade de tempo no modo operacional de transporte de pó da bomba de pó de fase densa 1 seja constante com o tempo. Em outras palavras, sempre a mesma quantidade de ar comprimido de transporte é alimentada no caminho de pó em qualquer momento durante o modo operacional de transporte de pó.

[00084] Conforme acima indicado, a válvula de entrada de pó 7 e válvula de saída de pó 8 da bomba de pó de fase densa 1 empregadas na esteira transportadora de pó 100 de acordo com a invenção são ambas projetadas como uma válvula de aperto, já que menos pó de revestimento pode acumular nas válvulas de aperto do que nos outros tipos de válvulas e devido aos depósitos de pó poderem ser facilmente limpos pelo ar fluindo através deles. As válvulas de aperto são válvulas capazes de ser controladas por meio de ar comprimido ou por meio de pressão negativa.

[00085] A unidade de controle 90 previamente observada, somente esquematicamente sugerida na Fig. 1, é usada para controlar a operação da bomba de pó de fase densa 1. A unidade de controle 90 é projetada para apropriadamente controlar e coordenar a operação dos componentes da esteira transportadora de pó 100 individuais acionáveis, particularmente as válvulas de controle V1, V2, V3, V4 e V5.

[00086] De acordo com a presente invenção, a unidade de controle 90 é particularmente projetada para apropriadamente controlar os componentes acionáveis da esteira transportadora de pó 100 para a operação alternada da bomba de pó de fase densa em um modo operacional de transporte de pó ou um modo operacional de transbordamento.

[00087] É particularmente fornecido na realização da esteira transportadora de pó inventiva 100 ilustrada esquematicamente na Fig. 1 para que o operador da esteira transportadora de pó 100 selecione o modo operacional inicial da bomba de pó de fase densa 1, por exemplo, por meio da unidade de controle 90. Particularmente selecionáveis são o modo operacional de transporte de pó e o modo operacional de transbordamento. Dependendo do modo operacional da bomba de pó de fase densa 1 selecionado, a unidade de controle 90 então controla os componentes da esteira transportadora de pó 100 individuais acionáveis correspondentemente. Esses também se relacionam particularmente aos componentes acionáveis do regulador de pressão 91 para definir a pressão de acionamento para as válvulas de entrada e saída de pó 7, 8 e o valor de pressão do gás comprimido a ser introduzido na câmara de esteira transportadora 4 e/ou volume do gás comprimido a ser introduzido na câmara de esteira transportadora por unidade de tempo.

[00088] No modo operacional de transporte de pó da bomba de pó de fase densa 1, uma porção do pó é sugada em alternação a partir do reservatório de pó 101 na câmara de esteira transportadora 4 da bomba de pó de fase densa 1 através da válvula aberta de entrada de pó 7. A válvula de saída de pó 8 é fechada durante essa fase de sucção. A porção de pó previamente sugada na câmara de esteira transportadora 4 da bomba de pó de fase densa 1 é então subsequentemente dispensada 4 através da válvula aberta de saída de pó 8 pelo gás comprimido de transporte sendo introduzido na câmara de esteira transportadora. A válvula de entrada de pó 7 é fechada durante o descarregamento do pó a partir da câmara de esteira transportadora 4.

[00089] Em contraste, a válvula de entrada de pó 7 ou a válvula de saída de pó 8 está aberta enquanto a outra das duas válvulas 8, 7 é fechada quando bomba de pó de fase densa 1 está sendo operada em seu modo de transbordamento de operação e enquanto o gás comprimido de transbordamento, particularmente ar comprimido de transbordamento, é simultânea ou imediatamente introduzido após isso na câmara de esteira transportadora 4 da bomba de pó de fase densa 1.

[00090] No estado aberto da válvula de entrada de pó 7, o ar comprimido de transbordamento introduzido na câmara de esteira transportadora 4 flui particularmente através (transborda) da câmara de esteira transportadora 4 da bomba de pó de fase densa 1, o caminho de pó entre a entrada de pó 5 e entrada de pó 7, o canal de válvula da válvula de entrada de pó 7 projetado como uma válvula de aperto 7, o canal de pó entre a válvula de entrada de pó 7 e a entrada de pó 2 da bomba de pó de fase densa 1, bem como, uma linha de pó 103 conectada conforme necessário à entrada de pó 2, resultado na limpeza da câmara de esteira transportadora 4 da bomba de pó de fase densa 1 e sua região do lado de admissão.

[00091] Quando, entretanto, a válvula de saída de pó 8 é aberta e a válvula de entrada de pó 7 fechada no modo operacional de transbordamento da bomba de pó de fase densa 1, o gás comprimido de transbordamento introduzido na câmara de esteira transportadora 4 transborda particularmente a câmara de pó 4 da bomba de pó de fase densa 1, o caminho de pó entre a saída de pó 6 da câmara de esteira transportadora de pó 4 e a válvula de saída de pó 8, o canal de válvula da válvula de saída de pó 8 projetado como uma válvula de aperto, o caminho de pó entre a válvula de saída de pó 8 e a saída de pó 3 da bomba de pó de fase densa 1, bem como, uma linha de pó 104 conectada conforme necessário à saída de pó 3 da bomba de pó de fase densa 1 de modo que a câmara de esteira transportadora da bomba de pó de fase densa 1 e sua região de lado de descarga são limpas.

[00092] A ação de limpeza do modo operacional de transbordamento é mais eficiente quando o ar comprimido tendo uma pressão relativamente alta (por exemplo, até 6 bar) é usado como o gás comprimido de transbordamento. Por outro lado, na operação de transporte da bomba de pó de fase densa 1; i.e., no modo de transporte de pó, introduzir o gás comprimido de transporte de pressão relativamente baixa (por exemplo 1 até 3 bar) na câmara de esteira transportadora 4 da bomba de pó de fase densa 1 normalmente é suficiente.

[00093] De modo que o lado de admissão da bomba de pó de fase densa 1 ou lado de descarga da bomba de pó de fase densa 1 respectivamente podem ser eficientemente limpos durante o modo de transbordamento de operação, deve ser garantido que o gás comprimido de transbordamento introduzido na câmara de esteira transportadora 4 da bomba de pó de fase densa 1 flua através da respectiva região de lado de admissão ou região de lado de descarga da bomba de pó de fase densa 1 sem perda. Em outras palavras, uma limpeza eficiente da câmara de esteira transportadora 4 junto com a região de lado de admissão da bomba de pó de fase densa 1 ou uma limpeza eficiente da câmara de esteira transportadora 4 da bomba de pó de fase densa 1 junto com a região de lado de descarga é então atingida quando a válvula de saída de pó 8 e/ou válvula de entrada de pó 7 é vedada de um modo firme por gás.

[00094] De acordo com a invenção, com a finalidade de garantir e particularmente impedir o gás comprimido de transbordamento sob a alta pressão introduzida na câmara de esteira transportadora 4 de ser capaz de vazar através da válvula de entrada de pó 7 e/ou válvula de saída de pó 8 fechada, um valor de pressão superior para a pressão de acionamento para fechar a válvula de entrada de pó 7 e/ou válvula de saída de pó 8 é secionado no modo operacional de transbordamento da bomba de pó de fase densa 1 do que o valor de pressão da pressão de acionamento para a entrada de pó e válvula de saída de pó 7, 8 no modo operacional de transporte de pó da bomba de pó de fase densa 1.

[00095] Para essa finalidade, o controle de pressão ou regulador de pressão 91 previamente observado respectivamente é fornecido na esteira transportadora de pó inventiva 100, mesmo compreendendo uma válvula de controle V7, particularmente uma válvula solenoide, onde a válvula de controle V7 é acoplada de modo fluídico entre o fornecimento de ar comprimido 58 e a unidade de armazenamento de pressão 57. O regulador de pressão 91 ainda compreende um sensor de pressão S1 com o qual o nível de pressão de acionar o ar comprimido temporariamente armazenado na unidade de armazenamento de pressão 57 para as válvulas de aperto 7, 8 pode ser medido continuamente ou em tempos e/ou eventos pré- definidos. No modo operacional de transporte de pó da bomba de pó de fase densa 1, o valor de pressão de acionar o ar comprimido temporariamente armazenado na unidade de armazenamento de pressão 57 é definido por meio da válvula V7 de modo a estar em um primeiro nível de pressão de, por exemplo, 1 até 3 bar. Essa pressão de acionamento é suficiente para ser capaz de vedar a respectiva válvula de entrada de pó 7 projetada como uma válvula de aperto ou válvula de saída de pó 8 projetadas como uma válvula de aperto de modo a ser firme por gás durante o modo de operação de transporte de pó.

[00096] No modo operacional de transbordamento da bomba de pó de fase densa 1, entretanto, a pressão da pressão de acionamento temporariamente armazenada na unidade de armazenamento de pressão 57 deve ser aumentada de modo correspondente já que - conforme acima observado - a válvula de entrada de pó 7 e/ou válvula de saída de pó 8 precisa ser vedada de modo firme por gás contra pressões superiores durante o modo operacional de transbordamento da bomba de pó de fase densa 1. Como resultado, a válvula V7 mantém a unidade de armazenamento de pressão 57 conectada de modo fluídico ao fornecimento de ar comprimido 58 no modo operacional de transbordamento até o sensor de pressão S1 detectar que o valor de pressão de acionar o ar comprimido temporariamente armazenado na unidade de armazenamento de pressão 57 para as válvulas de aperto 7, 8 está em uma respectiva pressão superior (segunda), por exemplo, em uma variação entre 2 até 6 bar.

[00097] Conforme previamente declarado, claramente, entretanto, é concebível para as respectivas válvulas de entrada e saída de pó 7, 8 projetadas como válvulas de aperto serem diretamente conectáveis ao fornecimento de ar comprimido 58 por meio da válvula V7, i.e., sem a interposição da unidade de armazenamento de pressão 57. Neste caso, a válvula V7 precisaria assumir o controle de pressão. Isso pode ser realizado, por exemplo, pela válvula V7 sendo projetada como uma válvula de regulador de pressão.

[00098] A unidade de controle 90 não somente adapta o valor de pressão de acionar o ar comprimido para as válvulas 7, 8 projetadas como válvulas de aperto por meio do regulador de pressão 91 como uma função do modo operacional da bomba de pó de fase densa 1, porém também o valor de pressão do gás comprimido a ser introduzido na câmara de esteira transportadora 4 da bomba de pó de fase densa 1 (gás comprimido de transporte/ar comprimido de transporte ou gás comprimido de transbordamento/ar comprimido de transbordamento).

[00099] Especificamente no presente, a unidade de controle 90 compreende um controle de pressão, por exemplo, como parte do regulador de pressão 91, para o gás comprimido ser introduzido na câmara de esteira transportadora 4 da bomba de pó de fase densa 1. Esse controle de pressão é realizado na realização da esteira transportadora de pó inventiva 100 esquematicamente ilustrada na Fig. 1 pelo respiro de troca de ar 13, que é fornecido no alojamento da câmara de esteira transportadora de pó 4, sendo conectado ou conectável de modo fluídico ao fornecimento de ar comprimido 58 via a linha de fornecimento de ar 50 e uma válvula de borboleta V8 servindo como um dispositivo de estrangulamento e uma válvula solenoide V9. Dependendo do modo de operação selecionado para a bomba de pó de fase densa 1 (modo operacional de transporte de pó ou modo operacional de transbordamento), a válvula de borboleta V8 é usada para reduzir a pressão de acionamento fornecida pelo fornecimento de ar comprimido 58 a partir de, p.ex., 6 bar para outro nível de pressão conforme necessário no respectivo modo operacional da bomba de pó de fase densa 1.

[000100] O regulador de pressão 91 é preferivelmente projetado para definir o valor de pressão da pressão de acionamento a ser aplicado na válvula de entrada de pó 7 e/ou válvula de saída de pó 8 para uma variação a partir de 1 até 3 bar no modo operacional de transporte de pó e o valor de pressão da pressão de acionamento a ser aplicado na válvula de entrada de pó 7 e/ou válvula de saída de pó 8 no modo operacional de transbordamento para uma variação a partir de 2 até 5 bar. Isso é efetuado particularmente por meio da válvula V7.

[000101] A realização exemplar da esteira transportadora de pó inventiva 100 ilustrada esquematicamente na Fig. 2 substancialmente corresponde à realização acima descrita com referência à Fig. 1, onde uma primeira linha de ar comprimido de contorno 52 é, entretanto, fornecida aqui que é conectada em um lado ao fornecimento de ar comprimido, fornecimento de ar comprimido 58 respectivamente (via a linha de fornecimento de ar 54), e conectável por outro lado ao respiro de troca de ar 13 da bomba de pó de fase densa 1 por meio de outra válvula V6 (aqui: válvula solenoide).

[000102] Na realização ilustrada na Fig. 2, a linha de ar comprimido de contorno 52 serve para conectar de modo fluídico o respiro de troca de ar 13 da bomba de pó de fase densa 1 diretamente ao fornecimento de ar comprimido 58 no modo operacional de transbordamento da bomba de pó de fase densa 1 para que o ar comprimido fornecido pelo fornecimento de ar comprimido 58 seja diretamente introduzido na câmara de esteira transportadora 4 da bomba de pó de fase densa 1.

[000103] Uma linha de ar comprimido de contorno 60 adicional é adicionalmente fornecida que é conectada em um lado ao fornecimento de ar comprimido, fornecimento de ar comprimido 58 respectivamente, e conectável por outro lado ao respiro de troca de ar 21 do dispositivo auxiliar de entrada de ar comprimido 9 por meio de uma válvula adicional V10 (aqui: válvula solenoide). Na realização ilustrada na Fig. 2, a linha de ar comprimido de contorno 60 adicional serve para conectar de modo fluídico o respiro de troca de ar 21 do dispositivo auxiliar de entrada de ar comprimido 9 diretamente ao fornecimento de ar comprimido 58 no modo operacional de transbordamento da bomba de pó de fase densa 1 para que o ar comprimido fornecido pelo fornecimento de ar comprimido 58 seja diretamente introduzido no dispositivo auxiliar de entrada de ar comprimido 9.

[000104] Na realização alternativa ilustrada esquematicamente na Fig. 2, a pressão de acionamento do ar comprimido fornecido pelo fornecimento de ar comprimido 58 somente é reduzida por meio da válvula de borboleta V8 durante o modo operacional de transporte de pó da bomba de pó de fase densa 1.

[000105] Conforme acima indicado, a válvula de borboleta V8 é empregada na solução de acordo com a invenção como o mecanismo regulador do regulador de pressão 91. A válvula de borboleta V8 é preferivelmente projetada para localmente definir uma seção cruzada de fluxo da linha de gás comprimido 50 conectada ou conectável de modo fluídico à câmara de esteira transportadora 4 da bomba de pó de fase densa 1 conforme necessário de modo a assim variar ou adaptar o volume de gás comprimido alimentado por unidade de tempo à câmara de esteira transportadora 4 e/ou valor de pressão da pressão de acionamento a ser aplicado no respiro de troca de ar 13 ao respectivo modo operacional da bomba de pó de fase densa 1.

[000106] De acordo com uma realização preferencial do dispositivo de estrangulamento usado na esteira transportadora de pó inventiva 100, a válvula de borboleta V8 é projetada como uma forma de válvula de controle, em que a válvula de borboleta V8 serve para ajustar a pressão do gás comprimido de transporte a ser introduzido na câmara de esteira transportadora 4 durante o modo operacional de transporte de pó e/ou para definir uma quantidade de gás comprimido de transporte a ser introduzido na câmara de esteira transportadora 4 por unidade de tempo durante o modo operacional de transporte de pó. É ora vantajoso para pelo menos uma válvula de borboleta V8 ser ainda projetada para ajustar a pressão do gás comprimido de transbordamento a ser introduzido na câmara de esteira transportadora 4 durante o modo operacional de transbordamento e/ou definir uma quantidade de gás comprimido de transbordamento a ser introduzido na câmara de esteira transportadora 4 por unidade de tempo durante o modo operacional de transbordamento.

[000107] Em conjunto com o presente, é concebível para a válvula de borboleta V8 compreender uma válvula fixa, um assento de válvula particularmente, e uma parte de válvula, uma agulha de válvula particularmente, que é móvel com relação a isso, e assim ajustável, para mudar a largura de abertura de um canal de estrangulamento da válvula de borboleta V8, onde a forma geométrica da parte de válvula ajustável (agulha de válvula) é selecionada de modo que a válvula de borboleta V8 exibe uma característica de fluxo tendo pelo menos duas regiões substancialmente lineares. Pelo menos as regiões substancialmente lineares da característica de fluxo assim exibem diferentes gradientes.

[000108] De acordo com a presente invenção, a unidade de controle 90 é preferivelmente projetada para controlar a válvula de borboleta V8 de modo que o fluxo de gás comprimido através da válvula de borboleta V8 esteja dentro da primeira região substancialmente linear da característica de fluxo no modo operacional de transporte de pó da bomba de pó de fase densa 1, em que a unidade de controle 90 controla a válvula de borboleta V8 no modo operacional de transbordamento da bomba de pó de fase densa 1 de modo que o fluxo de gás comprimido através da válvula de borboleta V8 esteja dentro da segunda região substancialmente linear da característica de fluxo. Ao assim o fazer, é possível para uma única válvula (válvula de borboleta V8) realizar dois níveis diferentes de pressão para o gás comprimido a ser introduzido na câmara de esteira transportadora 4 da bomba de pó de fase densa 1 de modo que um pode dispensar com a válvula V6 configurada, por exemplo, como uma válvula solenoide conforme empregada no diagrama pneumático da Fig. 2.

[000109] Preferivelmente, a válvula de borboleta V8 é controlável por meio de um acionador acionável pela unidade de controle 90, particularmente um acionador elétrico, com a finalidade de ajustar o fluxo de gás comprimido através da válvula de borboleta V8 por um movimento da parte de válvula móvel relativa à parte fixa de válvula (assento de válvula).

[000110] Em resumo, pode ser declarado que o regulador de pressão 91 empregado nas esteiras transportadoras de pó 100 esquematicamente ilustrada nas Figs. 1 e 2 serve no ajuste e manutenção de uma pressão fixa pré-definida ou definível em pelo menos uma câmara de esteira transportadora 4 da bomba de pó de fase densa 1 e no ajuste e manutenção de uma pressão de acionamento pré-definida ou definível na válvula de entrada de pó 7 e/ou válvula de saída de pó 8.

[000111] Para tal finalidade, um dispositivo de sensor tendo um primeiro sensor de pressão S1 e um segundo sensor de pressão S2 é fornecido na realização exemplar da solução inventiva ilustrada nos desenhos. O primeiro sensor de pressão S1 é alocado às válvulas de entrada e saída de pó 7, 8 projetadas como válvulas de aperto e serve para detectar a pressão existente na válvula de entrada de pó 7 mediante o acionamento da válvula de entrada de pó 7 ou, respectivamente, a pressão existente na válvula de saída de pó 8 mediante o acionamento da válvula de saída de pó 8. O segundo sensor de pressão S2 detecta a pressão negativa existente em pelo menos uma câmara de esteira transportadora 4 durante uma fase de sucção de pó da bomba de pó de fase densa 1, bem como, a pressão de excesso existente em pelo menos uma câmara de esteira transportadora 4 durante uma fase de descarga de pó ou um modo operacional de transbordamento da bomba de pó de fase densa 1.

[000112] Em detalhe, o primeiro sensor de pressão S1 está disposto na saída do regulador de pressão 91 e de conectado ou conectável modo fluídico à válvula de entrada de pó 7 e válvula de saída de pó 8 nas realizações da esteira transportadora de pó inventiva 100 ilustradas como exemplos nos desenhos.

[000113] O segundo sensor de pressão S2 está disposto diretamente na câmara de esteira transportadora 4 da bomba de pó de fase densa 1 nas realizações exemplares e serve para detectar um valor de pressão para uma pressão de excesso aplicada na câmara de esteira transportadora 4 na câmara intermediária 11 formada entre o filtro 10 e o alojamento de câmara de esteira transportadora 12 durante uma fase de descarga de pó da bomba de pó de fase densa 1 ou um modo operacional de transbordamento da bomba de pó de fase densa 1. Ao dispor o segundo sensor de pressão S2 na câmara de esteira transportadora 4 da bomba de pó de fase densa 1, o sensor de pressão S2 também pode detectar um valor de pressão definido para a pressão negativa aplicada na câmara de esteira transportadora 4 na câmara intermediária 11 formada entre o filtro 10 e o alojamento de câmara de esteira transportadora 12 em uma fase de descarga de pó da bomba de pó de fase densa 1.

[000114] Dito isso, entretanto, também é concebível para um sensor de pressão ser alocado em cada caso à válvula de entrada de pó 7 e/ou à válvula de saída de pó 8. Dispor o segundo sensor de pressão S2 na linha de gás comprimido 50 é ainda concebível.

[000115] Além do mais, em princípio, também é concebível para um sensor de pressão S3 ser alocado ao dispositivo auxiliar de entrada de ar comprimido 9 para detectar a pressão de excesso existente quando o ar comprimido auxiliar é introduzido na câmara de ar comprimido do dispositivo auxiliar de entrada de ar comprimido 9. Para ser ora considerado que em um único sensor de pressão, disposto, por exemplo, na saída da válvula V8, pode claramente também ser fornecido no lugar de dois diferentes sensores de pressão S2 e S3.

[000116] Os sensores de pressão S1, S2 e S3 formam um dispositivo de sensor que é funcionalmente uma parte do regulador de pressão 91 já que quando a bomba de pó de fase densa 1 está em operação, o dispositivo de sensor detecta e controla se os valores pré-definidos de valor estão efetivamente definidos para os componentes da bomba de pó de fase densa 1 pneumaticamente acionados correspondentemente ou se o regulador de pressão precisa intervir na respectiva forma regulatória. O fornecimento do dispositivo de sensor particularmente garante que os respectivos valores fixos pré- definidos ou definíveis sejam definidos em pelo menos uma câmara de esteira transportadora 4 da bomba de pó de fase densa 1 durante o modo de operação de transporte de pó e modo de transbordamento de operação. Por exemplo, uma pressão pré- definida de excesso de 1 até 3 bar é aplicada na câmara de esteira transportadora 4 durante uma fase de descarga de pó no modo de transporte de pó. No modo de transbordamento de operação, entretanto, a pressão definida na câmara de esteira transportadora deve ser superior, p.ex., 2 até 5 bar.

[000117] O primeiro sensor de pressão S1 do dispositivo de sensor ainda garante que, mediante o acionamento das válvulas de entrada e saída de pó 7, 8 configuradas como válvulas de aperto, uma pressão pré-definida de acionamento de, por exemplo, 1 até 6 bar (dependendo do modo operacional da bomba de pó de fase densa 1) é definida na mesma.

[000118] Os sensores de pressão S1, S2, S3 do dispositivo de sensor cooperam com o regulador de pressão 91 de modo que os valores de pressão detectados pelo dispositivo de sensor são alimentados ao regulador de pressão 91 como os valores reais em um (não mostrado) acoplamento de retroalimentação, onde o regulador de pressão 91 ajusta as pressões a serem definidas e mantidas para os componentes da bomba de pó de fase densa pneumaticamente acionáveis durante sua operação para o valor pré-definido ou definível respectivamente. Conforme previamente descrito, isso segue nas realizações esquematicamente ilustradas nos desenhos, entre outros, ao adequadamente controlar a válvula de borboleta V8 de modo que uma seção cruzada de fluxo e, desse modo, a quantidade de gás comprimido de transporte fornecido à câmara de esteira transportadora 4 por unidade de tempo é correspondentemente variada.

[000119] Conforme mostrado nos desenhos, a entrada do regulador de pressão 91 é acoplada de modo fluídico à fonte de ar comprimido ou fonte de ar comprimido 58, respectivamente. A fonte de ar comprimido 58 fornece uma pressão de fornecimento constante pré-definida ou definível e é, por exemplo, projetada como um regulador de pressão de entrada que ajusta uma pressão de entrada aplicada em uma conexão de fornecimento para uma pressão interna de fornecimento constante.

[000120] De modo correspondente, pelo menos na realização exemplar de acordo com a Fig. 1, o regulador de pressão 91 é projetado para i) definir um valor de pressão pré-definido ou definível para um gás comprimido de transporte a ser fornecido à câmara de esteira transportadora 4 durante uma fase de descarga de pó, ii) definir um valor de pressão pré- definido ou definível para um gás comprimido de transbordamento a ser fornecido à câmara de esteira transportadora 4 no modo operacional de transbordamento da bomba de pó de fase densa 1, e iii) definir um valor de pressão pré-definido ou definível para uma pressão de acionamento a ser aplicada à válvula de entrada de pó 7 e/ou válvula de saída de pó 8 para acionar a respectiva válvula.

[000121] Deve ser observado em conjunto com o presente que o regulador de pressão 91 também é projetado para definir um valor de pressão pré-definido ou definível de uma pressão negativa a ser aplicada à câmara de esteira transportadora 4 durante uma fase de descarga de pó. Para essa finalidade, o regulador de pressão 53 da fonte de vácuo e/ou válvula de controle V2 é preferivelmente acionado por meio do dispositivo de controle 90.

[000122] Nas realizações exemplares de acordo com as Figs. 1 e 2, não é somente garantindo que uma pressão pré-definida negativa é definida na câmara de esteira transportadora 4 da bomba de pó de fase densa 1 em uma fase de descarga de pó durante o modo operacional de transporte de pó da bomba de pó de fase densa 1, porém também que o volume de gás comprimido de transporte fornecido à câmara de esteira transportadora 4 por unidade de tempo é detectado ou determinado respectivamente. De modo semelhante, o regulador de pressão 91 garante que uma pressão pré-definida negativa seja definida na câmara de esteira transportadora 4 da bomba de pó de fase densa 1 no modo de operação de transbordamento da bomba de pó de fase densa 1; o volume do gás de transbordamento fornecido à câmara de esteira transportadora 4 por unidade de tempo é, além do mais, detectado e/ou determinado.

[000123] Um dispositivo de detecção de fluxo de gás é fornecido para essa finalidade. O dispositivo de detecção de fluxo de gás é projetado para detectar ou determinar respectivamente o valor do volume de gás alimentado ou descarregado a partir da câmara de esteira transportadora 4 por unidade de tempo ao ajustar e manter uma pressão pré- definida específica (pressão de excesso ou negativa) e/ou valor do volume de gás alimentado à válvula de entrada de pó 7 / válvula de saída de pó 8 por unidade de tempo ao ajustar e manter a pressão de acionamento.

[000124] Nas realizações exemplares mostradas nos desenhos, o fluxo de gás volumétrico é determinado de diferentes formas: primeiramente, sensores de taxa de fluxo D1, D2, D3 podem ser usados. Desse modo, nas realizações da esteira transportadora de pó inventiva 100 ilustradas nas Figs. 1 e 2, o sensor de taxa de fluxo D1 serve, por exemplo, para detectar ou determinar o valor do volume de gás a ser fornecido por unidade de tempo ao ajustar e manter a pressão de acionamento na válvula de entrada de pó 7 e/ou válvula de saída de pó 8 enquanto o sensor de taxa de fluxo D2 é fornecido para detectar ou determinar a quantidade de gás a ser sugado a partir da câmara de esteira transportadora 4 por unidade de tempo durante uma fase de sucção de pó da bomba de pó de fase densa 1.

[000125] Um sensor de taxa de fluxo D3 é, além do mais, fornecido na linha de contorno 52 na realização ilustrada na Fig. 2 para detectar a quantidade de gás comprimido de transbordamento fornecida à câmara de esteira transportadora 4 por unidade de tempo no modo operacional de transbordamento da bomba de pó de fase densa 1.

[000126] A quantidade de gás comprimido de transporte alimentada à câmara de esteira transportadora 4 por unidade de tempo durante uma fase de descarga de pó é determinada nas realizações de acordo com as Figs. 1 e 2 com base em uma seção cruzada de fluxo do mecanismo regulador (válvula de borboleta V8) definido pelo regulador de pressão. Um sensor de variável de acionamento D4 é lá fornecido, com o qual a variável de acionamento do mecanismo regulador (válvula de borboleta V8) é detectada. A variável de acionamento conforme determinada permite identificar uma característica de válvula correspondente do fluxo de gás. Alternativamente, entretanto, também é concebível que nenhum valor quantitativo do fluxo de gás seja determinado. Por exemplo, a variável de acionamento detectada do mecanismo regulador pode ser usada diretamente como um valor qualitativo do fluxo de gás.

[000127] Na realização ilustrada na Fig. 1, a quantidade de gás comprimido de transbordamento fornecida à câmara de esteira transportadora 4 por unidade de tempo no modo operacional de transbordamento também é detectada ou determinada indiretamente por meio do sensor de variável de acionamento D4; i.e., com base em uma seção cruzada de fluxo do mecanismo regulador (válvula de borboleta V8) definida pelo regulador de pressão.

[000128] Um dispositivo de avaliação 92, ilustrado somente esquematicamente nas Figs. 1 e 2, serve na esteira transportadora de pó 100 de acordo com a invenção para avaliar os fluxos de gás detectados ou determinados pelo dispositivo de detecção de fluxo de gás. Em detalhe, o dispositivo de avaliação 92 é projetado para comparar pelo menos um valor de fluxo de gás detectado ou determinado pelo dispositivo de detecção de fluxo de gás para um respectivo valor fixo, em que o dispositivo de avaliação 92 é ainda projetado para automaticamente emitir um sinal de erro ou aviso quando pelo menos um valor detectado de fluxo de gás desvia do respectivo valor fixo, preferivelmente como uma função da magnitude do desvio.

[000129] É particularmente preferencial para o dispositivo de avaliação 92 ser projetado para automaticamente deduzir um vazamento na válvula de entrada de pó 7 ou válvula de saída de pó 8 ou um defeito da válvula de entrada de pó 7 ou válvula de saída de pó 8 e emitir um sinal de erro e/ou aviso correspondente quando o dispositivo de detecção de fluxo de gás detectar que o volume de gás comprimido de acionamento fornecido por unidade de tempo à válvula de entrada/saída de pó 7, 8 conforme exigido para estabelecer e manter a pressão de acionamento pré-definida ou definível na válvula de entrada/saída de pó 7, 8 é superior do que um fluxo de gás volumétrico pré-definido ou definível mais qualquer determinada tolerância que possa existir.

[000130] Alternativamente ou adicionalmente a isso, o dispositivo de avaliação 92 é projetado para automaticamente deduzir bloqueio, envelhecimento ou defeito do filtro 10 alocado à câmara de esteira transportadora 4 e emitir um sinal de erro e/ou aviso correspondente quando é detectado pelo dispositivo de detecção de fluxo de gás ou de outro modo que a quantidade de gás comprimido fornecido à câmara de esteira transportadora 4 por unidade de tempo em pelo menos uma fase de descarga de pó ou no modo de transbordamento da bomba de pó de fase densa 1 conforme exigido para definir e manter a pressão fixa pré-definida ou definível na câmara de esteira transportadora 4 desviar de um fluxo de gás pré- definido ou definível mais qualquer tolerância aplicável.

[000131] O dispositivo de avaliação 92 das realizações ilustradas na Fig. 1 e Fig. 2 é, além do mais, projetado para automaticamente deduzir um bloqueio do filtro 10 alocado à câmara de esteira transportadora 4 e emitir um sinal de erro e/ou aviso correspondente quando o dispositivo de detecção de fluxo de gás (sensor de taxa de fluxo D2) detectar que a quantidade de gás comprimido descarregada a partir da câmara de esteira transportadora 4 por unidade de tempo conforme é exigido para definir e manter a pressão negativa pré-definida ou definível na câmara de esteira transportadora 4 em pelo menos uma fase de sucção de pó da bomba de pó de fase densa 1 desvia de um fluxo de gás pré-definido ou definível mais qualquer tolerância aplicável que possa existir.

[000132] Conforme acima declarado, nas realizações da esteira transportadora de pó inventiva 100 ilustradas esquematicamente nas Figs. 1 e 2, o ar comprimido auxiliar é fornecido ao dispositivo auxiliar de entrada de ar comprimido 9 em pulsos em uma frequência de pulso tão alta quanto a frequência da câmara de esteira transportadora de pó 4 na qual as porções de pó são dispensadas à câmara de esteira transportadora de pó 4. É aqui disposto para as duas válvulas V1 e V5 serem acionadas na oposição de fase.

[000133] É vantajoso de modo correspondente para o volume de gás comprimido de transporte alimentado à câmara de esteira transportadora 4 por unidade de tempo e/ou volume de ar comprimido auxiliar alimentado ao dispositivo auxiliar de entrada de ar comprimido 9 por unidade de tempo no modo operacional de transporte de pó ser comparado a um valor fixo para ser capaz de atingir uma conclusão com relação ao estado do respectivo elemento de filtro 10, 17.

[000134] Por outro lado, entretanto, também é concebível comparar o volume de gás comprimido de transporte fornecido à câmara de esteira transportadora 4 por unidade de tempo no modo operacional de transporte de pó ao volume de ar comprimido auxiliar fornecido ao dispositivo auxiliar de entrada de ar comprimido 9 por unidade de tempo com a finalidade de atingir uma conclusão sobre o estado do respectivo elemento de filtro 10, 17. Contanto que o elemento de filtro 10 alocado à câmara de esteira transportadora 4, bem como, o elemento de filtro 17 alocado ao dispositivo auxiliar de entrada de ar comprimido 9 tenham a mesma resistência de pressão (que pode, por exemplo, ser realizada por ambos os elementos de filtro sendo de design estruturalmente idêntico), o volume de gás comprimido de transporte alimentado à câmara de esteira transportadora 4 por unidade de tempo deve ser idêntico ao volume de ar comprimido auxiliar alimentado ao dispositivo auxiliar de entrada de ar comprimido 9 por unidade de tempo. Uma diferença entre os dois é uma indicação que um dos dois elementos de filtro 10, 17 está entupido. Quando for, por exemplo, detectado que o volume de gás comprimido de transporte fornecido à câmara de esteira transportadora 4 por unidade de tempo é inferior do que o volume de ar comprimido auxiliar fornecido ao dispositivo auxiliar de entrada de ar comprimido 9 por unidade de tempo, pode ser concluído que o elemento de filtro 10 está (pelo menos parcialmente) entupido.

[000135] A Fig. 3 mostra um diagrama de operação pneumática exemplar para a operação da bomba de pó de fase densa 1 no modo de transporte de pó. No tempo T1, a válvula solenoide V3 alocada à válvula de entrada de pó 7 é fechada de modo que nenhum ar comprimido de acionamento é fornecido à válvula de entrada de pó 7 e está em seu estado aberto.

[000136] Em contraste, a válvula solenoide V4 alocada à válvula de saída de pó 8 está aberta no tempo T1 e o gás comprimido de acionamento, particularmente ar comprimido de acionamento, é assim fornecido à válvula de saída de pó 8 por meio da unidade de armazenamento de pressão 57 ou regulador de pressão 91 de modo que está em seu estado fechado.

[000137] Da mesma forma no tempo T1, a válvula solenoide V1 alocada à câmara de esteira transportadora 4 da bomba de pó de fase densa 1 é acionada de modo que o respiro de troca de ar 13 da câmara de esteira transportadora 4 é acoplado de modo fluídico à fonte de vácuo 52. A câmara de esteira transportadora 4 é assim submetida à pressão negativa de modo que uma porção do pó pode ser sugada a partir do primeiro reservatório de pó 101 e válvula aberta de entrada de pó 7 na câmara de esteira transportadora 4.

[000138] Uma mudança da fase de sucção de pó à fase de descarga de pó ocorre no tempo T2. Para essa finalidade, a válvula solenoide V3 alocada à válvula de entrada de pó 7 é aberta para acoplar de modo fluídico o respiro de troca de ar 16 da válvula de entrada de pó 7 à linha de ar comprimido 56 e submeter a câmara intermediária da válvula de entrada de pó 7 a uma pressão de acionamento, a válvula de entrada de pó 7 consequentemente sendo fechada.

[000139] Em contraste, a válvula solenoide V4 alocada à válvula de saída de pó 8 é fechada no tempo T2 de modo que nenhum ar comprimido de acionamento adicional pode fluir via o respiro de troca de ar 16 da válvula de saída de pó 8 na câmara intermediária da válvula de saída de pó 8. O respiro da câmara intermediária resulta na pressão na câmara intermediária obtendo a pressão atmosférica e a válvula de saída de pó 8 mudando para seu estado aberto.

[000140] A expulsão de uma porção do pó previamente sugado na câmara de esteira transportadora 4 é efetuada pela válvula solenoide V1 alocada à câmara de esteira transportadora 4 sendo acionada no tempo T2 de modo que o respiro de troca de ar 13 da câmara de esteira transportadora 4 é acoplado de modo fluídico à linha de ar comprimido 50. Em consequência disso, o ar comprimido de transporte é alimentado à câmara de esteira transportadora 4.

[000141] A bomba de pó de fase densa 1 muda de volta para a fase de sucção de pó no tempo T3.

[000142] A invenção não é limitada às realizações exemplares ilustradas nos desenhos, porém, ao invés disso, rende a partir de uma sinopse de todos os recursos aqui revelados juntos.

[000143] É particularmente concebível nas realizações ilustradas nas Figs. 1 e 2 para não somente um fluxo de gás conforme fornecido à câmara de esteira transportadora 4 ser detectado ou determinado, porém também para um fluxo de gás fornecido ao dispositivo auxiliar de entrada de ar comprimido 9 durante a operação da bomba de pó de fase densa 1 ser determinado. Se uma comparação realizada pelo dispositivo de avaliação 92 entre o valor detectado real do fluxo de gás conforme fornecido ao dispositivo auxiliar de entrada de ar comprimido 9 e um valor fixo respectivamente definido mostra que o valor real desvia do valor fixo, um bloqueio do tubo de filtro 17 do dispositivo auxiliar de entrada de ar comprimido 9 pode ser concluído. caracterizado pelo fato de que

Claims

1.um dispositivo de sensor (S1, S2) é fornecido para detectar pelo menos um valor de pressão fixa na válvula de entrada de pó (7) mediante o acionamento da referida válvula de entrada de pó (7) e/ou para detectar pelo menos um valor de pressão fixa na válvula de saída de pó (8) mediante o acionamento da referida válvula de saída de pó (8) e/ou para detectar pelo menos um valor fixo de pressão negativa em pelo menos uma câmara de esteira transportadora (4) durante uma fase de sucção de pó da bomba de pó de fase densa (1) e/ou para detectar pelo menos um valor fixo de pressão negativa na pelo menos uma câmara de esteira transportadora (4) durante uma fase de descarga de pó ou modo de transbordamento da bomba de pó de fase densa (1).

2. Esteira transportadora de pó (100), de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de o regulador de pressão (91) compreender uma entrada e pelo menos uma saída, sendo que a entrada do regulador de pressão (91) é conectada ou conectável de modo fluídico a uma fonte de ar comprimido (58) que fornece uma pressão de fornecimento constante pré- definida ou definível, e em que o regulador de pressão compreende pelo menos um dispositivo de estrangulamento para ajuste localizado de uma seção cruzada de descarga de modo a fornecer a pressão fixa a ser aplicada em pelo menos uma câmara de esteira transportadora (4) e/ou pressão de acionamento a ser aplicada na válvula de entrada de pó (7) ou válvula de saída de pó (8) respectivamente é fornecida em pelo menos uma saída do regulador de pressão (91).

3. Esteira transportadora de pó (100), de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizada pelo fato de o regulador de pressão ser projetado para ajustar a seção cruzada de fluxo de pelo menos um dispositivo de estrangulamento como uma função de pelo menos uma válvula de pressão detectada pelo dispositivo de sensor (S1, S2) de modo que pelo menos uma válvula de pressão detectada pelo dispositivo de sensor (S1, S2) corresponde a pelo menos uma válvula de definição a ser aplicada à câmara de esteira transportadora (4) ou pressão de acionamento a ser aplicada à válvula de entrada/saída de pó (7, 8), respectivamente.

4. Esteira transportadora de pó (100), de acordo com a reivindicação 2 ou 3, caracterizada pelo fato de o dispositivo de detecção de fluxo de gás (D1, D2, D3, D4) ser projetado para detectar o valor do volume de gás alimentado ou descarregado a partir de pelo menos uma câmara de esteira transportadora (4) por unidade de tempo ao ajustar e manter a pressão fixa e/ou valor do volume de gás fornecido à válvula de entrada de pó (7) ou valor de saída de pó (8) por unidade de tempo ao ajustar e manter a pressão de acionamento com base em uma seção cruzada de fluxo de pelo menos um dispositivo de estrangulamento definido pelo regulador de pressão.

5. Esteira transportadora de pó (100), de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 4, caracterizada pelo fato de o regulador de pressão (91) ser projetado para fornecer uma pressão negativa durante uma fase de sucção de pó da bomba de pó de fase densa (1) e/ou fornecer uma pressão de excesso durante uma fase de descarga de pó da bomba de pó de fase densa (1) e/ou fornecer uma pressão de acionamento para o acionamento da válvula de entrada de pó (7) e/ou fornecer uma pressão de acionamento para o acionamento da válvula de saída de pó (8); e/ou em que o dispositivo de detecção de fluxo de gás (D1, D2, D3, D4) é projetado para pelo menos intermitentemente detectar uma das seguintes sequências cronológicas durante uma operação da bomba de pó de fase densa (1) e comparar a mesma a uma sequência cronológica correspondentemente pré-definida: - a sequência cronológica de uma quantidade de gás comprimido de acionamento alimentada à válvula de entrada de pó (7) por unidade de tempo mediante a válvula de entrada de pó (7) que é acionada; - a sequência cronológica de uma quantidade de gás comprimido de acionamento alimentada à válvula de saída de pó (8) por unidade de tempo mediante a válvula de saída de pó (8) que é acionada; - a sequência cronológica de uma quantidade de gás descarregada a partir de pelo menos uma câmara de esteira transportadora (4) por unidade de tempo durante a fase de sucção de pós da bomba de pó de fase densa (1); e - a sequência cronológica de uma quantidade de gás de transporte comprimido alimentada a pelo menos uma câmara de esteira transportadora (4) por unidade de tempo durante a fase de descarga de pós da bomba de pó de fase densa (1), em que o dispositivo de avaliação (92) é projetado para automaticamente emitir um sinal de erro e/ou aviso ao detectar que pelo menos um processo cronológico desvia do processo cronológico respectivamente pré-definido, preferivelmente como uma função da magnitude e/ou gradiente cronológico para a diferença entre o processo cronológico pré-definido e o processo cronológico detectado.

6. Esteira transportadora de pó (100), de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 5, caracterizada pelo fato de a válvula de entrada de pó (7) e/ou válvula de saída de pó (8) ser/serem projetadas como uma válvula de aperto, e do tipo no qual um tubo flexível separa um canal de válvula no tubo interior a partir de uma câmara de pressão alocada à válvula de aperto no tubo exterior, sendo que a pressão de acionamento do gás comprimido de acionamento introduzido na câmara de pressão pode apertar o tubo e assim fechar o canal de válvula; e/ou em que o dispositivo de avaliação (92) é projetado para automaticamente deduzir um vazamento na válvula de entrada de pó (7) ou válvula de saída de pó (8) ou um defeito da válvula de entrada de pó (7) e/ou válvula de saída de pó (8) e emitir um sinal de erro e/ou aviso correspondente quando for detectado pelo dispositivo de detecção de fluxo de gás (D1, D2, D3, D4) que a quantidade de gás comprimido de acionamento fornecida por unidade de tempo à válvula de entrada/saída de pó (7, 8) conforme exigido para aplicar a pressão de acionamento pré-definida ou definível na válvula de entrada/saída de pó (7, 8) é superior do que um volume de fluxo de gás pré-definido ou definível mais qualquer tolerância aplicável.

7. Esteira transportadora de pó (100), de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 6, caracterizada pelo fato de a câmara de esteira transportadora (4) ter uma parede de câmara formada por um filtro (10) ao longo de pelo menos uma parte do comprimento entre uma entrada de pó (5) e uma saída de pó (6) da câmara de esteira transportadora (4), em que o filtro (10) cerca a câmara de esteira transportadora (4) e separa a câmara de esteira transportadora (4) a partir de uma parede de partição (11) que cerca o filtro (10) e formado entre o filtro (10) e um alojamento de câmara de esteira transportadora (12), em que o filtro (10) é permeável ao gás, porém não ao pó de revestimento.

8. Esteira transportadora de pó (100), de acordo com a reivindicação 7, caracterizada pelo fato de o dispositivo de sensor (S1, S2) compreender pelo menos um sensor de pressão (S2) alocado à câmara de esteira transportadora (4) para detectar um valor de pressão efetivamente fixo de uma pressão de excesso aplicada na câmara de esteira transportadora (4) na câmara intermediária (11) formada entre o filtro (10) e alojamento de câmara de esteira transportadora (12) durante uma fase de descarga de pó da bomba de pó de fase densa (1) ou um modo operacional de transbordamento da bomba de pó de fase densa (1); e/ou em que o dispositivo de sensor (S1, S2) compreende pelo menos um sensor de pressão (S2) alocado à câmara de esteira transportadora (4) para detectar um valor de pressão efetivamente fixo de uma pressão negativa aplicada na câmara de esteira transportadora (4) na câmara intermediária (11) formada entre o filtro (10) e o alojamento de câmara de esteira transportadora (12) durante uma fase de descarga de pó da bomba de pó de fase densa (1).

9. Esteira transportadora de pó, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 8, caracterizada pelo fato de o dispositivo de avaliação (92) ser projetado para automaticamente deduzir o bloqueio, envelhecimento ou defeito de um elemento de filtro ou filtro (10) alocado à câmara de esteira transportadora (4) e emitir um sinal de erro e/ou aviso correspondente quando o dispositivo de detecção de fluxo de gás (D1, D2, D3, D4) detecta que a quantidade de gás comprimido fornecida à câmara de esteira transportadora (4) por unidade de tempo em pelo menos uma fase de descarga de pó ou no modo de transbordamento da bomba de pó de fase densa (1) conforme exigido para definir e manter a pressão fixa pré-definida ou definível na câmara de esteira transportadora (4) desvia de um volume de fluxo de gás pré-definido ou definível mais qualquer tolerância aplicável; e/ou em que o dispositivo de avaliação (92) é projetado para automaticamente deduzir o entupimento de um elemento de filtro ou filtro (10) alocado à câmara de esteira transportadora (4) e emitir um sinal de erro e/ou aviso apropriado quando o dispositivo de detecção de fluxo de gás (D1, D2, D3, D4) detecta que a quantidade de gás comprimido fornecida à câmara de esteira transportadora (4) por unidade de tempo durante pelo menos uma fase de descarga de pó da bomba de pó de fase densa (1), conforme exigida para definir e manter uma pressão negativa pré-definida ou definível na câmara de esteira transportadora (4) desvia de um volume de fluxo de gás pré-definido ou definível mais qualquer tolerância aplicável e/ou em que uma fase de sucção de pó e uma fase de descarga de pó alterna consecutivamente durante um modo operacional de transporte de pó da bomba de pó de fase densa (1), sendo que uma porção de pó é sugada na câmara de esteira transportadora (4) através da válvula aberta de entrada de pó (7) enquanto a válvula de saída de pó (8) é fechada durante a fase de sucção de pó, e sendo que a porção de pó previamente sugada na câmara de esteira transportadora (4) é expelida na fase de descarga de pó através da válvula aberta de saída de pó (8) pela introdução de gás comprimido de transporte na câmara de esteira transportadora (4) enquanto a válvula de entrada de pó (7) está fechada.

10. Esteira transportadora de pó (100), de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 9, caracterizada pelo fato de, durante o modo operacional de transbordamento da bomba de pó de fase densa (1), a válvula de entrada de pó (7) e/ou válvula de saída de pó (8) estar aberta e gás comprimido de transbordamento é introduzido na câmara de esteira transportadora (4).

11. Esteira transportadora de pó (100), de acordo com a reivindicação 10, caracterizada pelo fato de o regulador de pressão (91) ser projetado para definir uma pressão de excesso pré-definida ou definível em pelo menos uma câmara de esteira transportadora (4) no modo operacional de transbordamento da bomba de pó de fase densa (1); sendo que o dispositivo de detecção de fluxo de gás (D1, D2, D3, D4) é projetado para detectar a quantidade de gás comprimido a ser fornecida por unidade de tempo à câmara de transporte (4) exigida para definir e manter a pressão de excesso pré-definida ou definível em pelo menos uma câmara de transporte (4) no modo operacional de transbordamento da bomba de pó de fase densa (1); e sendo que o dispositivo de avaliação (92) é projetado para comparar o fluxo de gás volumétrico detectado no modo operacional de transbordamento para um valor fixo pré- definido e automaticamente emitir um sinal de erro e/ou aviso mediante o valor detectado de fluxo de gás volumétrico desviar do valor fixo, preferivelmente como uma função da magnitude do desvio.

12. Esteira transportadora de pó (100), de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 11, caracterizada pelo fato de o regulador de pressão (91) ser projetado para: - definir um valor de pressão pré-definido ou pré-definível de um gás comprimido de transporte a ser fornecido à câmara de esteira transportadora (4) durante uma fase de descarga de pó; e/ou - definir um valor de pressão pré-definido ou pré-definível de uma pressão negativa a ser aplicada na câmara de esteira transportadora (4) durante uma fase de sucção de pó; e/ou - definir um valor de pressão pré-definido ou pré-definível de um gás comprimido de transbordamento a ser fornecido à câmara de esteira transportadora (4) durante um modo operacional de transbordamento da bomba de pó de fase densa (1); e/ou - definir um valor de pressão pré-definido ou pré-definível de uma pressão de acionamento a ser aplicada na válvula de entrada de pó (7) e/ou válvula de saída de pó (8) para o acionamento da respectiva válvula.

13. Esteira transportadora de pó (100), de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 12, caracterizada pelo fato de o dispositivo de detecção de fluxo de gás (D1, D2, D3, D4) ser projetado para detectar um valor quantitativo ou qualitativo do fluxo de gás volumétrico fornecido ou descarregado a partir de pelo menos uma câmara de esteira transportadora (4) por unidade de tempo no ajuste e manutenção da pressão fixa e/ou um valor quantitativo ou qualitativo do volume de gás fornecido à válvula de entrada de pó (7) ou válvula de saída de pó (8) por unidade de tempo no ajuste e manutenção da pressão de acionamento na válvula de entrada de pó (7) ou válvula de saída de pó (8); e/ou em que o dispositivo de detecção de fluxo de gás (D1, D2, D3, D4) compreender um dispositivo de sensor de fluxo (S1, S2) para detectar uma taxa de fluxo volumétrico ou massa em uma linha de gás comprimido de modo fluídico acoplada em uma saída do regulador de pressão (91) à câmara de esteira transportadora (4) e/ou para detectar uma taxa de fluxo volumétrico ou massa em uma linha de gás comprimido de modo fluídico acoplada em uma saída do regulador de pressão (91) à válvula de entrada de pó (7) ou válvula de saída de pó (8).

14. Método para operar uma esteira transportadora de pó (100), particularmente uma esteira transportadora de pó (100), conforme definida em qualquer uma das reivindicações de 1 a 13, em que o método compreende as seguintes etapas: - ajustar e manter uma pressão negativa pré-definida ou definível em uma câmara de esteira transportadora (4) de uma bomba de pó de fase densa (1) durante uma fase de sucção de pó da bomba de pó de fase densa (1); e/ou - ajustar e manter uma pressão de excesso pré-definida ou definível em uma câmara de esteira transportadora (4) de uma bomba de pó de fase densa (1) durante uma fase de descarga de pó da bomba de pó de fase densa (1); e/ou - ajustar e manter uma pressão de excesso pré-definida ou definível em uma câmara de esteira transportadora (4) de uma bomba de pó de fase densa (1) durante um modo operacional de transbordamento da bomba de pó de fase densa (1); e/ou - ajustar e manter uma pressão de acionamento pré-definida ou definível em uma válvula de entrada de pó (7) da bomba de pó de fase densa (1) projetada como uma válvula de aperto pneumaticamente acionável e/ou em uma válvula de saída de pó (8) da bomba de pó de fase densa (1) projetada como uma válvula de aperto pneumaticamente acionável; - detectar um fluxo de gás volumétrico sugado da câmara de esteira transportadora (4) durante a fase de sucção de pó conforme exigido para permitir o ajuste e manutenção da pressão negativa pré-definida ou definível na câmara de esteira transportadora (4); e/ou - detectar um fluxo de gás volumétrico fornecido à câmara de esteira transportadora (4) durante a fase de descarga de pó conforme exigido para permitir o ajuste e manutenção da pressão de excesso pré-definida ou definível na câmara de esteira transportadora (4); e/ou - detectar um fluxo de gás volumétrico fornecido à câmara de esteira transportadora (4) no modo operacional de transbordamento da bomba de pó de fase densa (1) conforme exigido para permitir o ajuste e manutenção da pressão de excesso pré-definida ou definível na câmara de esteira transportadora (4); e/ou - detectar uma quantidade volumétrica de gás de acionamento a ser fornecido à válvula de entrada de pó (7) e/ou válvula de saída de pó (8) mediante o acionamento da respectiva válvula conforme exigido para permitir o ajuste e manutenção da pressão de acionamento pré-definida ou definível na válvula de entrada de pó (7) e/ou válvula de saída de pó (8); - comparar pelo menos um volume de fluxo de gás detectado a um respectivo valor fixo; e - emitir um sinal de erro e/ou aviso quando pelo menos um volume detectado de fluxo de gás desviar do respectivo valor fixo incluindo qualquer variação aplicável de tolerância, caracterizado pelo fato de que um dispositivo de sensor (S1, S2) é fornecido para detectar pelo menos um valor de pressão fixa na válvula de entrada de pó (7) mediante o acionamento da referida válvula de entrada de pó (7) e/ou para detectar pelo menos um valor de pressão fixa na válvula de saída de pó (8) mediante o acionamento da referida válvula de saída de pó (8) e/ou para detectar pelo menos um valor fixo de pressão negativa em pelo menos uma câmara de esteira transportadora (4) durante uma fase de sucção de pó da bomba de pó de fase densa (1) e/ou para detectar pelo menos um valor fixo de pressão negativa na pelo menos uma câmara de esteira transportadora (4) durante uma fase de descarga de pó ou modo de transbordamento da bomba de pó de fase densa (1).