BR112014032613B1 - dispositivo eletrônico de impressão na forma de um carimbo de mão - Google Patents

Abstract

DISPOSITIVO ELETRÔNICO DE IMPRESSÃO NA FORMA DE UM CARIMBO DE MÃO. Dispositivo eletrônico de impressão (1) do tipo de um carimbo de mão, com uma caixa (2), onde é alojado um cartucho de dispositivo impressor eletrônico (4), ao qual é conjugada uma unidade de controle eletrônica (7) para a definição da imagem de impressão, e cuja cabeça impressora (5) inferior é preparada para gerar em uma base sobre a qual a caixa (2) é movimentada, através do lado inferior da caixa, uma imagem impressa, sendo que é prevista uma tampa deslizante (3) que é disposta de modo deslizante entre uma posição fechada ou de repouso, onde cobre a cabeça impressora inferior (5) do cartucho (4), e uma posição aberta ou de impressão, onde a cabeça impressora inferior (5) do cartucho (4) está livre; a tampa deslizante (3) é disposta diretamente no lado inferior da caixa (2?) de modo deslizante, sendo que a tampa deslizante (3) é guiada em corrediças de guia (25, 26) previstas lateralmente na caixa (2), onde engrena com espigões de guia (23, 24).

Description

[001] A presente invenção refere-se a um dispositivo eletrônico de impressão do tipo de um carimbo de mão, com uma caixa, onde é alojado um cartucho de dispositivo impressor eletrônico ("cartridge"), ao qual é conjugado um controlador eletrônico para a definição da imagem de impressão, e cuja cabeça impressora inferior é preparada para gerar em uma base sobre a qual a caixa é movimentada, através do lado inferior da caixa, uma imagem impressa, sendo que é prevista uma tampa deslizante que é disposta de modo deslizante entre uma posição fechada ou de repouso, onde cobre a cabeça impressora inferior do cartucho, e uma posição aberta ou de impressão, onde a cabeça impressora inferior do cartucho está livre.

[002] Carimbos de mão, especialmente carimbos de mão de auto-tintagem, consagraram-se no passado inúmeras vezes. Porém, ultimamente surgiu uma tendência a partir dos carimbos de mão comuns em favor de impressoras de mão eletrônicas ou digitais, sendo que com estas impressoras eletrônicas também podem ser produzidas imagens variáveis, especialmente também reproduções de fotos, além de imagens de texto. Nisso também tem sido sugerido unir o carimbo de mão eletrônico a um computador ou então uma câmara digital etc., a fim de gerar imagens (entre elas eventualmente também imagens de texto), e também carregá-las em uma memória do carimbo eletrônico, veja neste contexto, por exemplo, o documento US 6 991 332 B1. Nestes carimbos de mão eletrônicos e outros carimbos de mão digitais comparáveis é prevista uma cabeça impressora deslocável dentro de uma armação, a fim de imprimir a respectiva imagem na base disponibilizada - com a caixa do carimbo mantida estacionária. Para tal, porem, é necessário um controle de movimentação relativamente complexa para a cabeça impressora.

[003] Por outro lado, também já foram sugeridos tais carimbos de mão eletrônicos ou digitais, onde a cabeça impressora está firmemente disposta dentro da caixa. Por exemplo, o documento WO 97/17206 A revela, por um lado, execuções de carimbos de mão eletrônicos com cabeça impressora móvel e, por outro lado, aqueles com a cabeça impressora disposta de modo fixo na caixa. No caso de uma cabeça impressora fixa, quando o carimbo é mantido estacionário na base a receber o impresso, a imagem impressa, por natureza, depende do tamanho da abertura no lado inferior da caixa do carimbo. Porém, neste caso também já foi sugerido movimentar o carimbo de mão eletrônico durante o processo de impressão sobre a base, a fim de, dessa forma, poder imprimir na base imagens impressas maiores em comparação com a parte impressora propriamente dita da cabeça impressora. Neste caso, a cabeça impressora também pode ocupar apenas uma parte da superfície da abertura no lado inferior do carimbo de mão eletrônico.

[004] Em regra geral, nestes carimbos de mão eletrônicos são usadas impressoras de jato de tinta que, de modo convencional, são ativados por um controlador eletrônico, a fim de definir e imprimir a respectiva imagem de impressão que é chamada de uma memória. A tecnologia para isso corresponde essencialmente àquela que é usada em impressoras de jato de tinta de mesa convencionais, onde em uma superfície maior, em comparação com a cabeça impressora propriamente dita, são geradas as imagens impressas desejadas (incluindo textos), e sendo que ocorre um movimento relativo entre a cabeça impressora e a base a receber o impresso (papel). No caso das impressoras dos carimbos de mão eletrônicos, a base, por exemplo, uma folha de papel, um envelope de carta etc., está disposta em uma mesa ou algo semelhante, e o processo de impressão é gerado com a ajuda do carimbo de mão eletrônico de modo acima descrito, com a colocação do carimbo sobre a base, e eventualmente movimentação do carimbo de mão sobre esta base. Nisso, em regra geral, precisa ser observada uma distância fixa entre a cabeça impressora e a base, por exemplo, na ordem de grandeza de 3 mm, sendo que esta distância é relativamente pequena. Por outro lado, a cabeça impressora com seus jatos no lado inferior é relativamente suscetível e sensível contra influências mecânicas, sujeiras e danificações, sendo que a distância pequena acima mencionada aumenta este problema das possíveis sujeiras e danificações mecânicas da cabeça impressora.

[005] De carimbos de mão, por exemplo, de carimbos de mão com auto-tintagem, é conhecido, colocar no lado inferior aberto da caixa do carimbo uma tampa de material sintético quando o carimbo não está sendo usado, e retirar a tampa para o uso do carimbo. Esta tampa separada, porém, é relativamente complexa de ser manipulada, e na prática isto muitas vezes faz com que a tampa não é mais colocada, uma vez o carimbo estando em uso.

[006] Do documento US 2008 020 4507 A1 é conhecido um carimbo de mão eletrônico como explicado acima, adicionalmente equipado com uma "estação de serviços" na forma de uma parte adicional. Esta parte adicional, em estado montado, encontra-se na área da impressora de jato de tinta do carimbo de mão e cobre as aberturas dos bocais da mesma em casos normais. Quando o carimbo de mão precisa ser usado, uma corrediça de fechamento prevista nesta parte adicional na área de uma abertura é deslocada, a fim de liberar as aberturas dos bocais. Este movimento de deslocamento ocorre paralelamente ao plano das aberturas dos bocais, sendo que a guia para a corrediça e a posição da corrediça na sua posição de liberação causam uma distância relativamente grande entre as aberturas dos bocais e a base a receber o impresso. Além disso, a solução com uma parte adicional complexa é complicada e trabalhosa.

[007] A presente invenção pretende dar uma solução e sugerir um dispositivo eletrônico de impressão nos moldes de um carimbo de mão, a seguir também brevemente denominado de "carimbo de mão eletrônico", com uma disposição simples da tampa deslizante, com a obtenção de uma proteção adequada para a cabeça impressora, e de uma distância pequena da base. Nisso, a cabeça impressora do carimbo de mão eletrônico, como foi mencionado, também pode ser menor do que a superfície do lado inferior da caixa do carimbo, e o carimbo de mão eletrônico, durante o processo de impressão, pode ser manualmente movido sobre a base a receber a impressão.

[008] Para a solução da tarefa acima mencionada, a presente invenção prevê respectivamente um dispositivo eletrônico de impressão do gênero acima mencionado, que é caracterizado pelo fato de que a tampa deslizante é disposta diretamente no lado inferior da caixa de modo deslocável, sendo que a tampa deslizante é conduzida em ranhuras de controle previstas na caixa lateralmente, onde ela engrena com pinos de guia.

[009] No presente dispositivo eletrônico de impressão ou carimbo de mão eletrônico, a tampa deslizante é disposta diretamente no lado inferior da caixa. A tampa deslizante, no caso, é disposta na caixa pelo menos essencialmente à prova de perda, e ela pode ser menor do que a superfície do lado inferior da caixa. Esta tampa deslizante é normalmente mantida em uma posição fechada, quando o dispositivo de impressão está fora de uso, e onde ela cobra e protege a cabeça impressora. Porém, a tampa deslizante, quando o carimbo de mão eletrônico deve ser usado, pode ser deslocada de uma posição de fechamento para uma posição aberta, onde a cabeça impressora fica livre, a fim der criar o impresso desejado sobre uma base.

[0010] A tampa deslizante, pelo menos nas duas posições finais (posição de fechamento, posição aberta), não deve projetar-se para fora do lado inferior da caixa, a fim de possibilitar em ambas as posições que o carimbo de mão eletrônico possa ser colocado de pé sobre uma base. Por outro lado, o movimento de deslocar da tampa deslizante não deve colocar em risco nenhum componente eletrônico do carimbo de mão no lado inferior, e, em especial, tampouco a cabeça impressora ou seus bocais. De acordo com isso, a tampa deslizante é conduzida em ranhuras de controle previstas na caixa lateralmente, onde ela engrena com munhões de guia.

[0011] Nisso é especialmente vantajoso que as ranhuras de controle apresentem segmentos orientados para baixo e para cima, sendo que a tampa deslizante pode ser conduzida, pelo menos com uma área de borda dianteira, orientada transversalmente à direção de deslocamento, que é afastada da posição aberta, ao ser deslocada para fora da posição fechada, primeiro, para baixo e na direção da posição aberta, e finalmente, novamente para cima, para a posição aberta final. Neste caso é especialmente vantajoso que em cada lado da caixa sejam previstas duas ranhuras de controle dispostas uma atrás da outra, das quais uma, que se encontra na posição aberta, a traseira, fique reta e paralela ao lado inferior da caixa, ao passo que a outra ranhura de controle que se encontra na área da posição fechada, a dianteira, apresenta dois segmentos finais em posição mais alta que seguem as extremidades de um segmento central em posição mais baixa por meio de segmentos inclinados.

[0012] A fim de prever uma proteção especial para a cabeça impressora, também se mostrou favorável que a tampa deslizante apresenta uma parte de cobertura de tampa da cabeça impressora própria, preferencialmente de um material mais macio em comparação com a tampa deslizante restante. Nisso, a parte de cobertura da tampa pode simplesmente apresentar a forma de uma capa ou bacia chata. Na posição fechada, esta capa ou bacia abriga a cabeça impressora.

[0013] Por outro lado, quando a cabeça impressora for executada como impressora de jato de tinta, também é favorável que a tampa deslizante apresenta uma parte separada de lábio limpador para limpar a cabeça impressora no deslocamento da tampa deslizante para a posição aberta. Também esta parte de lábio limpador, de preferência, é feita de um material relativamente macio, e de preferência, no deslocamento da tampa deslizante através de contato na cabeça impressora, pode ser retirada da sua posição de repouso vertical. Nisso, de acordo com uma forma de execução especialmente preferida, é previsto também que a parte de lábio limpador possui no seu lado superior livremente em balanço na borda dianteira afastada da posição aberta, uma isenção, sendo que a parte impressora ou parte de bocais propriamente dita da cabeça impressora, no deslocamento da tampa deslizante para a posição fechada, fique sem ser limpa para evitar uma secagem.

[0014] No interesse de uma produção simples também é vantajoso que a parte do lábio limpador consista do mesmo material como a parte de cobertura da cabeça impressora.

[0015] Para uma manipulação simples do carimbo de mão eletrônico pode ser previsto também que a tampa deslizante na posição aberta aciona um interruptor principal ou um interruptor para ligar a cabeça impressora.

[0016] No caso da execução de uma impressão que é maior do que a cabeça impressora, ou por meio do deslocamento do carimbo de mão eletrônico sobre a base a ser impressa, também é conhecido prever no lado inferior do carimbo de mão eletrônico sensores de posição, e fim de, dessa forma, captar a respectiva posição ou movimentação do carimbo de mão eletrônico. Neste caso também é vantajoso que a tampa deslizante apresente furos que a atravessam para a passagem de radiação se sensores de posição, por exemplo, sensores a laser. Também é vantajoso que a tampa deslizante apresente talas de cobertura que na sua posição de fechamento cobrem sensores de posição, por exemplo, sensores a laser.

[0017] A seguir, a presente invenção é explicada mais detalhadamente com a ajuda de exemplos de execução preferidos, aos quais, porém, ela não deve ser restrita, fazendo referência ao desenho. No desenho é mostrado:

[0018] A Figura 1 mostra uma vista lateral de um dispositivo eletrônico de impressão nos moldes de um carimbo de mão, a seguir brevemente denominado de carimbo de mão eletrônico, na posição fechada ou posição de repouso, sendo que uma parte do carimbo de mão eletrônico está aberta para ilustrar um detalhe IV.

[0019] A Figura 2 mostra uma vista de baixo deste carimbo de mão na posição fechada.

[0020] A Figura 3 mostra um corte longitudinal através de um carimbo de mão na posição fechada.

[0021] A Figura 4 mostra o detalhe IV da Figura 1 em escala ampliada.

[0022] A Figura 5 mostra em uma vista lateral o carimbo de mão eletrônico da Figura 1, agora, porém, na posição aberta ou posição de impressão.

[0023] A Figura 6 mostra este carimbo de mão eletrônico na posição aberta, em uma vista de baixo, semelhante à da Figura 2.

[0024] A Figura 7 mostra o detalhe VII em escala maior, visível na Figura 5, semelhante à da Figura 1, em uma representação parcialmente aberta.

[0025] A Figura 8 mostra uma representação mais esquemática, parcialmente em corte, do carimbo de mão eletrônico, de acordo com as Figuras 1 a 7, sendo que uma tampa deslizante evidente nas Figuras 1, 2, 3, e 5 e 6 é mostrada em uma posição intermediária, e também ranhuras de controle para esta tampa deslizante.

[0026] A Figura 9 mostra o detalhe IX de acordo com a Figura 8, precisamente com uma parte de lábio limpador na tampa deslizante, em escala maior, sendo que é ilustrada a situação em um movimento da tampa deslizante da posição aberta para a posição fechada.

[0027] A Figura 10 mostra o detalhe de acordo com a Figura 9, agora, porém, no caso de uma movimentação da tampa deslizante da posição fechada para a posição aberta.

[0028] A Figura 11 mostra uma vista ilustrativa de uma tampa deslizante, com uma parte separada de cobertura da cabeça impressora e uma parte adicional de lábio limpador.

[0029] A Figura 12 mostra o detalhe XII da Figura 3 em escala maior, sendo que a tampa deslizante é mostrada na posição fechada.

[0030] As Figuras 13, 14 e 15 mostram representações semelhantes àquelas da Figura 12, sendo que a tampa deslizante é mostrada em uma posição intermediária durante a abertura (Figura 13), na posição aberta (Figura 14) e em uma posição intermediária durante o fechamento (Figura 15).

[0031] A Figura 16 mostra uma forma de execução alterada no que se refere ao acoplamento de uma tampa basculante na caixa do carimbo de mão eletrônico.

[0032] As Figuras 17A e 17B, em representações comparáveis à Figura 6 ou à Figura 2, mostram uma forma de execução com uma tampa deslizante modificada.

[0033] As Figuras 1, 2 e 3 mostram um dispositivo eletrônico de impressão 1, breve carimbo de mão eletrônico 1, em vista lateral, vista de baixo e em corte longitudinal, sendo que uma tampa deslizante 3 disposta no lado inferior 2’ da caixa 2, aberta no lado inferior, se encontra na posição de fechamento ou de repouso. Nesta posição fechada da tampa deslizante 3, um cartucho 4 do dispositivo de impressão que é firmemente disposto no interior da caixa 2, ou precisamente sua cabeça impressora 5 (veja também a Figura 6), é coberta para baixo e, dessa forma, protegida contra sujeiras e danificações.

[0034] De acordo com a Figura 3, no interior da caixa 2 encontram- se ainda, entre outros, uma bateria ou um acumulador 6, uma placa de circuito impresso 7 para o comando do cartucho ou cartridge 4 que também contém uma memória e que deve ser denominada de unidade de controle eletrônico 7, e uma placa 8 para sensores de posição 9, 10, 11, 12 previstos no lado inferior 2’ da caixa, veja além da Figura 3 especialmente também a Figura 2 e a Figura 6. Além disso, no lado superior da caixa 2, uma tampa giratória 14 é acoplada por meio de uma articulação 13. Esta tampa giratória 14, no seu lado superior, pode ser equipada com interruptores de operação 16 e eventualmente também com um display 15 a fim de reproduzir a respectiva imagem de impressão, se for desejado.

[0035] Como também pode ser observado da Figura 2 e da Figura 6 e especialmente também da Figura 11, a tampa deslizante 3 apresenta na sua área direita, dianteira 3’, de acordo com a representação no desenho, duas aberturas 17, 18 através das quais, na posição aberta (Figura 6), os sensores de posição 11, 12 são acessíveis, a fim de, dessa forma, na posição aberta, na movimentação do carimbo de mão eletrônico 1 sobre uma base a receber um impresso, detectar a respectiva posição do carimbo de mão eletrônico 1. Nisso, os sensores de posição 9-10 ou 1112 apresentam uma distância de largura Y ou os sensores de posição 911 e 10-12 apresentam uma distância longitudinal X.

[0036] Na Figura 3 também é indicada com uma seta 19 a direção de abertura da tampa giratória 14. Quando esta tampa giratória 14 estiver girada, isto é, está aberta, pode ser substituído, por exemplo, o acumulador 6 ou o cartucho impressor 4.

[0037] De acordo com a Figura 11, a tampa deslizante 3 possui uma placa de base 20 e paredes laterais 21, 22. Nas paredes laterais 21, 22 são formados inteiriçamente, em diferentes alturas ou distâncias a partir da placa de base 20, pinos de guia 23, 24 internos (na Figura 11 somente são visíveis os pinos de guia 23, 24 em uma das paredes laterais 21, mas a outra parede lateral 22 apresenta pinos de guia simétricos correspondentes). Com estes pinos de guia a tampa deslizante 3 engata em ranhuras de controle 25, 26 previstas lateralmente no interior da caixa 2, veja especialmente a Figura 8, mas também a Figura 1 e a Figura 5. A ranhura de controle 25, de acordo com a representação no desenho, a ranhura de controle 25 direita ou dianteira (logicamente tais ranhuras de controle 25 e 26 são previstas em ambos os lados longitudinais da caixa 2) apresenta dois segmentos finais 27 (Figura 5) 28 (Figura 1), situados mais altas, e um segmento central 29 (Figura 8) situado mais baixo que, passando por segmentos inclinados 30 (Figura 8), 31 (Figura 1), se transforma nos segmentos finais 27, 28 que definem a posição fechada (segmento final 27) ou a posição aberta (segmento final 28) da tampa deslizante 3. As outras ranhuras de controle 26 situadas mais baixo que cooperam com os pinos de guia 24 são ranhuras de controle 26 retas horizontais, sendo que a área da tampa deslizante 3, de acordo com a representação na Figura 3, esquerda, traseira, é respectivamente movimentada linearmente em movimento de vaivém, como em especial pode ser observado também das Figuras 12 a 15.

[0038] Na Figura 8 ainda é visível um interruptor (final) 32 que constitui um interruptor principal ou interruptor para ligar para o carimbo de mão eletrônico ou digital 1 ou a cabeça impressora 5 dele, e que é acionado quando a tampa deslizante 3 tem chegada a uma posição aberta de acordo com a Figura 5.

[0039] A tampa deslizante 3 consiste apropriadamente de um material sintético relativamente duro, como por exemplo, ABS. Na placa de base 20 da tampa deslizante 3, porém, são fixadas duas partes que consistem de um material sintético mais macio, precisamente uma parte de cobertura da cabeça impressora 33 e uma parte de lábio limpador 34. Como material para estas partes inseridas 33, 34 pode ser usado, por exemplo, um TPE com cerca de 55 a 60 Shore A. Se bem que é possível usar para estas peças inseridas 33, 34 materiais diferentes, preferencialmente é usado o mesmo material para estas duas partes inseridas 33, 34.

[0040] Como é visível também da Figura 11, a parte de cobertura da cabeça impressora 33 é executada na forma de uma capa ou bacia chata (35). A parte de lábio limpador 34 apresenta na sua borda, de acordo com a representação no desenho, a direita, dianteira, uma isenção 36 cuja função será explicada mais detalhadamente mais adiante, principalmente com a ajuda da Figura 9 e 15.

[0041] As duas partes inseridas 33, 34 são ancoradas através de furos correspondentes, como se pode ver especialmente da Figura 8 (mas veja também as Figuras 2 e 6), na placa de base 20 da tampa deslizante 3. Na posição fechada da tampa deslizante 3 de acordo com as Figuras 12 até 3, mas também de acordo com as Figuras 4 e 12, a tampa deslizante 3 cobre com a parte de cobertura da cabeça impressora 33 a cabeça impressora 5 do cartucho 4, a fim de protegê-lo dessa forma contra sujeiras ou danificações. Nesta posição fechada da tampa deslizante 3, esta última se encontra em um plano X-X com a borda inferior da caixa, como pode ser observado em especial da Figura 3.

[0042] Nesta posição fechada, a parte de lábio limpador 34 encontra- se na sua posição vertical neutra, veja a Figura 12 e a Figura 4.

[0043] Quando da intenção de criar uma imagem impressa em uma base (não mostrada) com a ajuda do presente carimbo de mão eletrônico 1, a tampa deslizante 3 é movida para trás, ou de acordo com a representação no desenho, da direta para a esquerda, veja a seta 40 na Figura 10 e 13. Nisso, a tampa deslizante 3 movimenta-se com sua área de borda direita, dianteira, inicialmente um pouco para baixo, de acordo com os segmentos inclinados 30 das ranhuras de controle 25 e depois, linearmente para trás ou para a esquerda. Dessa forma, em consequência do movimento ascendente mencionado, a parte de cobertura da cabeça impressora 33 é retirada da cabeça impressora 5 para baixo, porém, a parte de lábio limpador 34 com sua borda traseira, esquerda, no sentido de uma limpeza passa sobre a área dos bocais da cabeça impressora 5 a fim de limpá-la. Isto é possibilitado pelo fato de que a parte de lábio limpador 34, em consequência da fricção no lado inferior da cabeça impressora de acordo com a representação no desenho, em sentido horário, é desviada ou flexionada para a direita, como pode ser observado da Figura 10 e 13.

[0044] Na posição traseira, tudo à esquerda da tampa deslizante 3, a área de borda dianteira, direita é novamente movida para cima com a ajuda dos segmentos inclinados 31, precisamente para recolocar os pinos de guia 23 para a posição final, isto é, nos segmentos finais 28. Com isso é alcançada a posição aberta ou posição de impressão da tampa deslizante 3 como é ilustrada nas Figuras 5 e 7 e na Figura 14. Nesta posição aberta da tampa deslizante 3 podem ser feitos os impressos desejados na respectiva base de modo em si convencional, com a ajuda do cartucho 4 ou da cabeça impressora 5.

[0045] Depois de o processo de impressão ter terminado, a tampa deslizante 3 novamente é movimentada, de acordo com a ilustração no desenho, para a direita, isto é, para frente, para a posição fechada de acordo com a Figura 1, 3 e 12, sendo que durante esta movimentação de acordo com as setas 41 na Figura 8 e 15, a parte de lábio limpador 34 agora é desviada em sentido anti-horário, isto é, para a esquerda, como se pode ver da Figura 9 e 15. Neste movimento de fechamento de acordo com a seta 41 (veja também a Figura 8), inicialmente, de novo, a área de borda direita da tampa deslizante 3 é movida para baixo, precisamente de acordo com o controle dos pinos de guia 23 nos segmentos inclinados 31, a fim de, dessa forma, mover a tampa deslizante 3 ou a parte de cobertura 33 ao longo do lado inferior da cabeça impressora 5. Porém, neste movimento de fechamento, a parte de lábio limpador 34 não limpa a cabeça impressora 5 do cartucho 4 devido à sua isenção 36, antes pelo contrário, com suas áreas de borda encosta-se em ambos os lados da isenção 36 (veja a Figura 11) às delimitações laterais ou partes de moldura, por exemplo, 42 na Figura 6, nisso, porém, deixando livre a unidade impressora 43 propriamente dita. De acordo com isso, neste movimento de fechamento não ocorre nenhuma "limpeza" dos bocais da cabeça impressora 5 ou da unidade impressora 43 propriamente dita, de modo que os pequenos pingos possam permanecer nos bocais e secar. Estes pingos secos são retirados no próximo processo de impressão quando da abertura da tampa deslizante 3 de acordo com a Figura 10 e 13, conforme descrito acima.

[0046] No final do movimento de fechamento, de acordo com a seta 41, finalmente de novo é alcançada a posição fechada ou posição de repouso da tampa deslizante 3, como ilustrado na Figura 12.

[0047] A Figura 16 mostra um carimbo de mão eletrônico 1 um pouco modificado em comparação com as Figuras 1 e 5 e 8, que por sua vez apresenta uma tampa deslizante 3 deslocável no lado inferior da caixa do carimbo, onde, porém, uma tampa basculante ou giratória 14’ em torno de uma articulação inferior 13' é acoplada na área do lado inferior 2' da caixa 2. Nesta tampa giratória 14' pode ser alojado, por exemplo, o acumulador. Na Figura 16 também é visível um display 16 previsto - agora no lado superior da caixa 2 e não da tampa 14 - e teclas de operação 15 também são mostradas na Figura 16.

[0048] O comando do movimento de deslize da tampa deslizante 3 com a ajuda das ranhuras de controle pode ser realizado de maneira semelhante, como explicado acima no contexto das Figuras 1 a 15.

[0049] As Figuras 17A e 17B mostram uma forma de execução do dispositivo de impressão 1 com uma tampa deslizante 3 modificada que no seu lado dianteiro 3’ (veja a Figura 17A) apresenta duas abas ou línguas de cobertura 9A, 10A que na posição aberta da tampa deslizante 3, mostrada na Figura 17A, não têm nenhuma função, porém, na posição fechada mostrada na Figura 17B cobrem os sensores de posição 9, 10, protegendo os nesta posição de repouso contra sujeira ou danificação.

Claims (12)

1. Dispositivo eletrônico de impressão (1) do tipo de um carimbo de mão compreendendo uma caixa (2) tendo um lado inferior aberto; um cartucho de dispositivo impressor eletrônico (4) recebido na caixa (2) e compreendendo uma cabeça impressora inferior (5); uma unidade de controle eletrônica (7) disposta para a definição de uma imagem de impressão; uma tampa deslizante (3) disposta para ser deslocável entre uma posição de repouso, na qual ela cobre a cabeça impressora inferior (5) no lado inferior aberto da caixa (2), e uma posição de impressão, na qual a cabeça impressora inferior (5) está exposta, e a caixa (2) tem paredes laterais opostas que possuem respectivas ranhuras de controle (25, 26), caracterizado pelo fato de que a tampa deslizante (3) tem uma placa de base e paredes laterais das quais respectivos pinos de guia (23, 24) se projetam lateralmente para as ranhuras de controle (25, 26) das paredes laterais da caixa (2), sendo que as paredes laterais da tampa deslizante (3) estão posicionadas no lado externo das paredes laterais da caixa (2), e sendo que os pinos de guia (23, 24) se estendem através das ranhuras de controle (25, 26) da caixa (2) em direção ao interior da caixa (2).

2. Dispositivo de impressão (1), de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que as ranhuras de controle (25) compreendem segmentos (30, 31) orientados para baixo e para cima, sendo que a tampa deslizante (3), pelo menos por uma área de borda dianteira (3’) que se estende transversalmente em relação à direção de deslocamento e que é afastada da posição aberta, pode ser guiada inicialmente para baixo e na direção da posição aberta, e finalmente, novamente para cima para a posição aberta final, durante seu deslocamento para fora da posição fechada.

3. Dispositivo de impressão (1), de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado pelo fato de que duas ranhuras de controle (25, 26) dispostas consecutivamente são previstas, uma das quais, isto é, a ranhura de controle (26) traseira, que está localizada na área da posição aberta, se estende direta e paralelamente com o lado inferior da caixa (2'), ao passo que a outra, ranhura de controle (25) dianteira, isto é, que está localizada na área da posição fechada, compreende dois segmentos finais (27, 28) situados mais alto que seguem as extremidades de um segmento central (29) situado mais baixo através de segmentos inclinados (30, 31).

4. Dispositivo de impressão (1), de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado pelo fato de que a tampa deslizante (3) compreende sua própria parte de cobertura da cabeça impressora (33), que é feita de um material mais macio do que o restante da tampa deslizante (3).

5. Dispositivo de impressão (1), de acordo com a reivindicação 4, caracterizado pelo fato de que a parte de cobertura (33) tem a forma de uma capa chata (35).

6. Dispositivo de impressão (1), de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado pelo fato de que a tampa deslizante (3) compreende uma parte de lábio limpador (34) separada para limpar a cabeça impressora (5) durante o deslocamento da tampa deslizante (3) para a posição aberta.

7. Dispositivo de impressão (1), de acordo com a reivindicação 6, caracterizado pelo fato de que a parte de lábio limpador (34), durante o deslocamento da tampa deslizante (3), pode ser desviada para fora de uma posição de repouso vertical por meio de contato com a cabeça impressora (5).

8. Dispositivo de impressão (1), de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de que a parte de lábio limpador (34) compreende uma isenção (36) em seu lado superior livremente em balanço, isto é, na borda dianteira afastada da posição aberta, sendo que a unidade impressora (43) da cabeça impressora (5) permanece sem ser limpa durante o deslocamento da tampa deslizante (3) para a posição fechada a fim de evitar secagem.

9. Dispositivo de impressão (1), de acordo com a reivindicação 8, caracterizado pelo fato de que a parte de lábio limpador (34) é feita do mesmo material que a parte de cobertura da cabeça impressora (33).

10. Dispositivo de impressão (1), de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado pelo fato de que a tampa deslizante (3) ativa um interruptor para ligar a cabeça impressora (32) na posição aberta.

11. Dispositivo de impressão (1), de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado pelo fato de que a tampa deslizante (3) compreende aberturas passantes (17, 18) para a passagem de radiação de sensores de posição (11, 12).

12. Dispositivo de impressão (1), de acordo com a reivindicação 11, caracterizado pelo fato de que a tampa deslizante (3) compreende talas de cobertura (9A, 10A) que cobrem os sensores de posição (9, 10) em sua posição fechada.

Images