BR112013014344B1

BR112013014344B1 - Artigo que inclui um revestimento termoestável dotado de uma decoração de pelo menos duas cores que tem tons contínuos e método para a fabricação de tal artigo

Info

Publication number: BR112013014344B1
Application number: BR112013014344-4A
Authority: BR
Inventors: Stéphanie Le Bris; Pierre-Jean MULLER; Jean-Luc Perillon
Original assignee: Seb Sa
Priority date: 2010-12-23
Filing date: 2011-12-22
Publication date: 2020-06-23
Also published as: PT2596726E; EP2582269B1; FR2969533B1; ES2576953T3; CN103269623B; CN103269623A; BR112013014344A2; FR2969533A1; US10238229B2; KR101521735B1; DK2596726T3; CA2824570C; US9788677B2; RU2568864C2; EP2582269A1; JP6174740B2; PT2582269E; US20140326734A1; PL2582269T3; DK2582269T3

Abstract

ARTIGO QUE INCLUI UM REVESTIMENTO TERMOESTÁVEL DOTADO DE UMA DECORAÇÃO DE PELO MENOS DUAS CORES QUE TEM TONS CONTÍNUOS E MÉTODO PARA A FABRICAÇÃO DE TAL ARTIGO A presente invenção refere-se a um artigo de aquecimento (1) que inclui um substrato (2) que tem duas superfícies opostas (21, 22), sendo que pelo menos uma das quais é opaca, e um revestimento termoestável (3) disposto sobre a dita superfície opaca (21). De acordo com a invenção, o revestimento termoestável (3) inclui uma decoração de pelo menos duas cores (31) que tem tons contínuos e é fornecida na forma de uma camada contínua ou descontínua, e o artigo de aquecimento foi curado a uma temperatura de mais de 300º C. A presente invenção também se refere a um método para a fabricação de tal artigo (1).

Description

A presente invenção refere-se a um artigo que compreende um revestimento termoestável dotado de uma decoração de pelo menos duas cores e método para a fabricação de tal artigo. A presente invenção também se refere a um método para a fabricação de tais artigos, em que a decoração é aplicada por impressão a jato de tinta.

Diversos tipos de técnicas são conhecidos para a decoração de um artigo culinário.

Particularmente, é conhecido por um indivíduo versado na técnica o uso de impressão por tela ou técnicas de tampografia para aplicar padrões sobre superfícies planas para decorá-las. Essas técnicas permitem uma operação de conformação do artigo alcançada seguindo a aplicação de padrões pela impressão por tela ou tampografia.

Se a impressão por tela for usada (ou tampografia) para aplicar padrões multicoloridos, diversas operações de impressão por tela (ou tampografia) deveriam, então, ser realizadas uma após a outra, de acordo com o número de cores: sendo que cada cor exige um ciclo de tempo de tela (ou tampografia), considerando que cada impressão tem que ser seguida por uma operação de secagem antes da impressão da seguinte camada de cor. Tal técnica de impressão é apenas rentável quando a mesma imagem ou padrão é aplicado em um grande número de suportes. Para a impressão de um pequeno número de partes, uma impressão em tela (ou tampografia) em diversas cores é muito dispendiosa e certamente não é rentável já que uma tela separada (ou impressão entalhada) é necessária para cada cor base. Ademais, o custo de produzir e limpar a tela de impressão é alto, o tempo que leva para realizar a tela é longo, portanto, exige um planejamento impecável das produções. Ademais, a mudança de tom, embora seja alcançada em um estilo idêntico, exige limpeza profunda, o que reduz o tempo de produção. (Da mesma forma para a impressão entalhada). Ademais, as técnicas de impressão por tela e de tampografia geram estoques importantes de produtos e produtos intermediários (particularmente tintas, telas, recipientes meio- terminados, etc.).

Também se conhece o uso da técnica de impressão por sublimação para que se obtenha um artigo culinário decorado. Em geral, a sublimação é a transformação de um corpo sólido em gás ou vapor, sem passar por um estágio líquido. De acordo com a técnica de impressão de sublimação, o padrão inicialmente impresso em um suporte (papel de filme plástico) é pressionado plano contra a superfície do artigo a ser decorado, então, o todo é brevemente levado a uma temperatura entre 150° e 210° C. A impressão por sublimação tradicional é apenas usada em artigos de formato plano porque a pressão do suporte sobre um artigo de formato não plano resulta na forma de rugas e, consequentemente, resulta em falhas de impressão. Entretanto, são conhecidas, através dos documentos referenciados EP 0451067 e EP 544 603, melhorias do método de impressão por sublimação que torna possível decorar todos os lados de um artigo de qualquer formato possível. Entretanto, tais melhorias tornam métodos de impressão por sublimação muito complexos para a implantação, além de dificilmente produtivos.

Ademais, e conforme ilustrado na Figura 8, o uso de uma técnica de impressão chamada por jato de tinta é conhecido, o qual consiste na projeção de gotículas de tinta a partir de uma pequena abertura para posições perfeitamente determinadas em um suporte, de modo a criar uma imagem. A impressão por jato de tinta é a única técnica de impressão sem contato. Dois tipos de técnicas de impressão por jato de tinta são distinguíveis: a primeira é chamada de "jato de tinta contínuo", correspondente à sua abreviação CU, e a segunda é chamada de "gota por demanda", correspondente à abreviação DOD.

A técnica de impressão por jato de tinta tem, intrinsicamente, vantagens que, paralelas ao desenvolvimento de ferramentas de IT e para um aumento na qualidade e velocidades de impressão, explicam seu sucesso. Por outro lado, a ausência de uma forma de impressão (tela, impressão entalhada) elimina o trabalho de preparação que é necessário para a implantação de outras técnicas de impressão, particularmente a preparação das telas, o gravação das impressões ou, onde necessário, os suportes (papel ou filme plástico). Por outro lado, o gerenciamento dinâmico dos dados de impressão, que, mais particularmente, variam com cada página a ser impressa, torna possível personalizar documentos e permite o ciclo de impressão de uma série muito pequena sem levar a custos inaceitavelmente altos.

Além de trabalho de escritório e a personalização de documentos, as aplicações de impressão a jato de tinta são múltiplas: pôsteres em formato grande e muito grande, impressão sobre, decoração de cerâmica, marcação, endereços, impressão em alimentos, depósito de princípios ativos, depósito de biomateriais, impressão de tinta condutora, etc.

Dentre as aplicações da técnica de impressão a jato de tinta, uma aplicação refere-se à decoração de artigos enquanto o método de fabricação exige cura a altas temperaturas. Esses artigos são mais particularmente quadrados de cerâmica. No campo de artigos de cerâmica de fabricação, as técnicas de fabricação, por exemplo, sinterização ou a fusão de pós, trazem os artigos para temperaturas de pelo menos 300° C que podem alcançar 1.300° C e mais. Por meio disso, não é possível imprimir decorações, de acordo com a técnica de jato de tinta, através do uso de tintas padrão, como em papel ou impressão têxtil. Tintas especiais, mas também cabeças de impressão e softwares adaptados foram desenvolvidos. Cita-se, por exemplo, as tintas QuickPaint® e a impressora KERAJET, de acordo com seus respectivos nomes comerciais.

No campo de artigos culinários que exibem uma decoração impressa pelo jato de tinta, o documento JP05049541 ensina um material estratificado que compreende um substrato, uma primeira camada para garantir a adesão ao substrato, uma camada de impressão depositada sobre a primeira camada e uma camada superior que consiste em uma fluoro-resina depositada sobre a camada de impressão. Esse material resolve o problema de gravação localizada, por exemplo, gravação de capacidade, para a qual soluções pré-existentes foram baseadas em uma gravação mecânica (reparos) que enfraqueceram o revestimento (desgaste rápido). Ademais, a decoração do material JP 05049541 é monocromática e composta da combinação da combinação de pontos que têm uma superfície de aproximadamente 2 mm2. Nada é dito no documento JP 05049541 em relação a uma decoração que compreende diversas cores.

É adicionalmente conhecido pelo pedido de patente coreano KR2007/0117247 um método de impressão a jato de tinta de padrões na superfície de um artigo culinário coberto antecipadamente por uma subcamada opaca branca, sobre a qual é depositada uma camada de recebimento de tinta transparente, envolvendo um afinador e um espessante de natureza orgânica para permitir uma boa adesão da tinta projetada. Após a impressão dos padrões na camada de recebimento, uma camada de revestimento protetora é aplicada sobre os padrões de impressão, então é submetida à cura a uma temperatura inferior a 300° C.

Entretanto, para obter revestimentos de artigos de aquecimento que exibem propriedades funcionais satisfatórias, (particularmente em termos de antiadesão para revestimentos à base de PTFE ou em termos do brilho e dureza para revestimentos laqueados), a composição da camada de revestimento protetora exige, para sua solidificação, uma temperatura de cura mais alta que 300° C. De fato, tal temperatura é necessária para que se obtenha um revestimento sinterizado à base de resina de fluorocarbono (por exemplo, PTFE) ou vitrificado (no caso de um revestimento laqueado).

Entretanto, com tais condições de implantação, não se deve considerar alcançar um revestimento que compreende uma camada de recebimento de tinta orgânica, uma camada de decoração obtida pela impressão a jato de tinta e uma camada de revestimento protetora sinterizada vitrificada ou à base de resina de fluorocarbono (no caso de um laqueado). De fato, durante a cura (a uma temperatura maior que 300° C), os componentes orgânicos da camada de recebimento se tornam degradados e são aprisionados pela camada de acabamento, causando, assim, um curtimento do revestimento e esconde os padrões.

Para resolver essa questão, a requerente constatou que a realização disso é possível, sem a camada de recebimento de tinta por impressão a jato de tinta de uma composição de decoração diretamente em um lado opaco de um suporte (por exemplo, de um recipiente oco metálico de um artigo culinário).

Lado opaco significa, conforme definido pela presente invenção, um lado que é intrinsecamente opaco pela natureza do material constitutivo do suporte, ou que se tornou opaco ao cobrir por uma subcamada opaca contínua.

A título de exemplo, materiais intrinsecamente opacos significam, conforme definido pela presente invenção, alumínio ou ligas de alumínio, magnésio ou ligas de magnésio, aços inoxidáveis, ferros fundidos, cobre, titânio e, mais em geral, metais e ligas metálicas, cerâmicas (porcelana, faiança e, mais em geral, cerâmica para culinária), em que os materiais compósitos compreendem uma pluralidade de camadas de um ou diversos dos materiais prévios (nesse caso, metais colaminados).

Subcamada opaca significa, conforme definido pela presente invenção, uma camada de material que compreende uma substância química opticamente não transparente, por exemplo, uma substância escolhida dentre os pigmentos termoestáveis ou termocrômicos, os flocos metálicos ou coloridos, as cargas opacificantes e suas combinações.

A subcamada opaca é, de preferência, pigmentada e melhor se for uma cor preta ou branca e ainda melhor se for branco.

A adesão da decoração de "jato de tinta" formada, então, sobre o suporte é garantida:

seja por absorção superficial graças à porosidade do suporte em si da subcamada,
se for necessário,ou graças à composição da tinta da decoração de jato de tinta que compreende um ligante.

Mais particularmente, o propósito da presente invenção é um artigo de aquecimento que compreende um substrato que tem dois lados opostos, sendo que um lado é pelo menos opaco e um revestimento termoestável disposto no dito lado opaco.

De acordo com a invenção, o revestimento termoestável compreende uma decoração de pelo menos duas cores em tons contínuos na forma de uma camada contínua ou descontínua e o artigo de aquecimento foi submetido a uma cura a uma temperatura mais alta que 300° C.

Por decoração em tons contínuos entende-se, conforme definido pela presente invenção, uma decoração que pode compreender todos os tons entre os tons mais claros e os tons mais escuros, sem que apareçam pontos, que é diferente de uma decoração em tom direto ou em um bloco de cor, resultando em um alto contraste, como, por exemplo, a decoração descrita na patente internacional W02008/142327 que pertence à presente requerente.

Por aquecer o artigo, entende-se, conforme definido pela presente invenção, um artigo que tem seu próprio sistema de aquecimento ou que é aquecido por um sistema externo e que é capaz de transmitir a energia calorífica trazida por esse sistema para um terceiro material ou objeto em contato com o dito artigo.

Se o substrato não for intrinsicamente opaco, é indispensável recuperar anteriormente o lado a ser decorado por uma subcamada opaca, sobre a qual a decoração é impressa. Uma subcamada apropriada é tal conforme descrita previamente e exibe as propriedades citadas acima.

De acordo com uma primeira modalidade do artigo de aquecimento, de acordo com a invenção, a decoração é isenta de ligantes. Nesse caso, a adesão da decoração ao suporte é garantida pela porosidade do suporte ou da subcamada, se necessário, por absorção superficial da decoração. Vantajosamente, o suporte ou a subcamada que é coberta pela decoração isenta de ligantes não é liso e tem uma aspereza superficial Ra inferior ou igual a 10 pm.

De acordo com uma segunda modalidade do artigo de aquecimento, de acordo com a invenção, a decoração compreende pelo menos um ligante termoestável compatível com o substrato e/ou, se necessário, com a subcamada. Nesse caso, a adesão da decoração ao suporte é garantida pelo ligante da composição da decoração. Não é, portanto, necessário que o suporte seja poroso.

Por ligante termoestável, entende-se, conforme definido pela presente invenção, um ligante termoestável a pelo menos 300° C.

Como ligante termoestável utilizável na camada de decoração, de acordo com a invenção, pode-se citar, particularmente, esmaltes, resinas de fluorocarbono (sozinhas ou em combinação), polímero inorgânicos ou híbridos orgânicos inorgânicos sintetizados por processo de sol-gel, silicones, poliésteres de silício, poli-imidas, sulfito de polifenileno (PPS), polímero de sulfito de etileno (PES), polieteretercetonas (PEEK), polietercetonas (PEK), silicones de poliamidas-imidas (PAI), fluorosilicones, polibenzimidazóis (PBI), levando em consideração que estes materiais têm que ser finamente dispersíveis ou solubilizáveis na composição da decoração.

O revestimento termoestável, de acordo com a invenção, pode compreender, ainda, uma camada de acabamento contínua. Pode ser depositada na decoração e é necessariamente transparente de modo a não esconder a decoração.

Por revestimento transparente (seja revestimento particularmente de sol-gel ou a camada de acabamento), entende-se, conforme definido pela presente invenção, um revestimento que deixa toda ou parte da decoração visível.

Essa camada de acabamento também pode estar disposta entre o suporte ou a subcamada (se necessário) e a decoração. Nesse último caso, não é necessário que a camada de acabamento seja transparente, já que a decoração sobre a camada de acabamento, conforme ilustrado pela Figura 7 daqui em diante.

Se a decoração compreender um ligante termoestável, este último não só tem que ser compatível com o substrato e/ou, se necessário, com a subcamada, mas também com a camada de acabamento.

A decoração do revestimento termoestável, de acordo com a invenção, é uma decoração de dois tons, ou seja, que compreende pelo menos dois compostos de cor diferentes. Estes podem ser escolhidos dentre pigmentos termoestáveis, sais metálicos, pigmentos termocrômicos semicondutores, pigmentos condutores, pigmentos magnéticos e suas combinações.

A decoração, de acordo com a invenção, é vantajosamente uma decoração hiperrealística que reproduz muito precisamente a decoração escolhida anteriormente que se busca imprimir. De acordo com uma modalidade particularmente vantajosa da presente invenção, a decoração, de acordo com a invenção, é de pelo menos quatro cores e, de preferência, seis cores.

Considera-se tipos diferentes de artigos conforme a invenção, de formatos diferentes e realizados em vários materiais.

Portanto, o suporte pode ser um material escolhido dentre metais, vidro, cerâmicas e materiais de plástico.

Como suportes metálicos utilizáveis no método da invenção, pode-se citar vantajosamente suportes de alumínio ou de liga de alumínio anodizados ou não, ou em alumínio polido, escovado, tratado com microesferas ou areia ou em aço inoxidável tratado com microesferas, escovado, polido ou quimicamente tratado ou em ferro ou alumínio fundido, em titânio ou em cobre polido ou batido.

O artigo de aquecimento, de acordo com a invenção, pode ser, particularmente, um artigo culinário e, em particular, um artigo culinário em que um dos lados opostos é um lado interno côncavo destinado a ser disposto no lado dos alimentos passíveis de serem introduzidos no dito artigo e um segundo dentre os lados opostos é um lado convexo externo destinado a ser disposto em direção a uma fonte de calor.

Como exemplos não limitadores dos artigos culinários, conforme a presente invenção, serão citados, particularmente, artigos culinários, como panelas e panelas para fritura, woks e frigideiras, panelas para cozer e panelas, panelas para crepe, grelhas, moldes e tabuleiros para assar, assadeiras e grelhas de churrasco, tigelas de preparação.

Outros tipos de suportes também podem ser considerados, não limitados apenas ao campo culinário. Portanto, também é possível considerar como artigos conforme a invenção, aparelhos domésticos, como ferros, ferros para formação de cachos, chapas alisadoras de cabelos etc., potes isotérmicos (para máquinas de café, por exemplo) ou tigelas de mistura.

No caso em que o artigo de aquecimento, de acordo com a invenção é um artigo culinário, conforme descrito acima, a decoração é vantajosamente apresentada na forma de uma camada contínua ou descontínua, o que pode ser disposta seja no lado interno do artigo ou em seu lado externo. Conforme indicado anteriormente, a decoração pode ou ser isenta de ligantes ou compreender um ligante termoestável.

Se a decoração for disposta no lado interno do artigo culinário, o ligante termoestável será, de preferência, escolhido dentre resinas de fluorocarbono, polímeros inorgânicos ou híbridos orgânicos-inorgânicos sintetizados por processo de sol-gel, sulfeto de polifenileno (PPS), polímero de sulfeto de etileno (PES), polieteretercetonas (PEEK), polietercetonas (PEK), poliamidas-imidas (PAI), polibenzimidazóis (PBI).

Se a decoração for disposta no lado externo do artigo culinário, o ligante termoestável será escolhido, de preferência, dentre esmaltes, resinas de fluorocarbono (sozinhas ou em combinação), polímeros inorgânicos ou híbridos orgânicos-inorgânicos sintetizados por processo de sol-gel, silicones, silicone-poliésteres, poli-imidas, sulfeto de polifenileno (PPS), polímero de sulfeto de etileno (PES), polieteretercetonas (PEEK), polietercetonas (PEK), poliamidas-imidas (PAI), silicones, fluorosilicones, polibenzimidazóis (PBI).

Dentre exemplos não limitadores de artigos culinários, de acordo com a presente invenção, são particularmente citados artigos culinários, como panelas e panelas para frituras, woks e frigideiras, panelas para crepe, grelhas, moldes e tabuleiros para assar, assadeiras e grelhas para churrasco.

A presente invenção também se refere a um método para a fabricação de um artigo de aquecimento que inclui as seguintes etapas:

a) fornecer um substrato que compreende dois lados opostos, em que um é pelo menos opaco ou se torna opaco; então
b) alcançar um revestimento termoestável no dito lado opaco, que compreende as seguintes etapas:
b1) uma etapa para aplicar no dito lado opaco de uma composição de decoração, para formar uma camada úmida de decoração que cobre pelo menos parcialmente o dito lado opaco; então
b2) um tratamento térmico de solidificação da dita camada de umidade da decoração, para formar uma decoração que tem a forma de uma camada contínua ou descontínua que cobre pelo menos parcialmente o dito lado opaco.

De acordo com a invenção, a composição da camada de decoração compreende pelo menos dois compostos de cores diferentes e é aplicada por impressão a jato de tinta, e o tratamento térmico de solidificação da camada úmida de decoração é alcançado a uma temperatura igual ou maior que 300° C.

O substrato, a camada de decoração e os compostos de cor que contém são tais conforme definido previamente.

Se o substrato não for intrinsicamente opaco, é indispensável cobrir anteriormente o lado a ser decorado por uma subcamada opaca sobre a qual a decoração será impressa. Tal subcamada é tal conforme descrito previamente e tem as propriedades mencionadas acima.

A superfície opaca do substrato (intrinsecamente opaco ou que se tornou opaco) pode passar a uma etapa de preparação como, por exemplo, desengorduramento, jateamento abrasivo, martelagem por pistola, escovamento, moagem, acabamento de cetim, gravação química, anodização.

O método, de acordo com a invenção, pode compreender, ainda, uma etapa para alcançar uma camada de acabamento. Essa etapa pode ser realizada com a aplicação de uma composição de acabamento contínua e transparente (pelas mesmas razões que aquelas mencionadas anteriormente) na camada úmida de decoração obtida seguindo a etapa b1), anteriormente ao tratamento térmico b2) de solidificação. A etapa de alcançar a camada de acabamento também pode ser alcançada ao aplicar uma composição de camada de acabamento contínua (não necessariamente transparente), anteriormente à realização de b1) da camada de decoração (31).

Conforme supracitado, a composição de decoração pode ou não compreender um ligante termoestável: de acordo com a porosidade do substrato ou da subcamada subjacente, a presença desse ligante termoestável será ou não dispensável (é indispensável no caso de um substrato liso). A natureza do ligante termoestável é tal conforme supracitada.

Outras vantagens e características da presente invenção resultarão da seguinte descrição, dada como exemplo não limitador e feita com referência aos desenhos acompanhantes:

A Figura 1 representa uma vista esquemática em seção transversal de um artigo culinário que está de acordo com a invenção, de acordo com a primeira modalidade,
A Figura 2 representa uma vista esquemática em seção transversal de um suporte de artigo culinário que está de acordo com a invenção, de acordo com a segunda modalidade,
As Figuras 3 a 7 representam vistas esquemáticas em seção transversal de uma porção da base de um artigo culinário que compreende um revestimento termoestável de acordo com a invenção, de acordo com modalidades alternativas diferentes,
A Figura 8 representa uma vista esquemática em seção transversal de um dispositivo industrial para decoração por jato de tinta.

Os elementos idênticos representados nas Figuras 1 a 7 são identificados por referências numéricas idênticas.

Nas Figuras 1 e 2, são representados, como exemplos de um artigo culinário, de acordo com a invenção, uma panela para fritar 1 que compreende um suporte 2 que tem a forma de uma tigela oca com uma base 24 e uma parede lateral 25 que ascende a partir da base 24 e um manipulo de pega 5. O suporte 2 compreende um lado côncavo interno 21 capaz de receber alimentos e um lado convexo externo 22 destinado a ser disposto no lado da fonte de calor, como uma placa de cozimento ou uma boca de fogão.

Na Figura 1, o lado interno 21 do suporte 2 é coberto por um revestimento termoestável 3 de acordo com a invenção. Entretanto, na Figura 2, é o lado externo 22 do suporte 2 que é coberto por um revestimento termoestável 3 de acordo com a invenção.

As diferentes modalidades alternativas do revestimento termoestável 3, de acordo com a invenção representada nas Figuras 1 e 2 são ilustradas de maneira detalhada pelas Figuras 3 a 7. Elas correspondem a vistas de topo da base 24 do artigo de aquecimento 1 representadas na Figura 1 (revestimento termoestável 3 com decoração 31 no lado interno 21), ou a vistas inferiores da base do artigo representado na Figura 2(revestimento termoestável 3 com decoração 31 no lado externo 22):

o Na Figura 3, o revestimento termoestável 3 é apenas constituído pela decoração 31 (porção contínua na Figura 3), que é diretamente disposta no suporte 2, ou seja:
o Seja diretamente no lado interno 21 no caso da modalidade ilustrada na Figura 1; nesse caso, a Figura 3 é uma vista de topo da base do artigo 1,
o Ou diretamente no lado externo 22 no caso da modalidade ilustrada na Figura 2; nesse caso, a Figura 3 é uma vista de topo top da base do artigo 1;
• A Figura 4 difere da Figura 3 pela presença de uma camada de acabamento contínua e transparente 32 disposta na decoração 31;
• A Figura 5 difere da Figura 3 pela presença de uma subcamada opaca 4, entre a decoração 31 e o suporte 2, ou seja, o lado interno 21 para a modalidade ilustrada na figura 1 (vista de topo) ou o lado externo 22 para a modalidade ilustrada na Figura 2 (vista de fundo),
• A Figura 6 se difere da Figura 5 pela presença da camada de acabamento contínua e transparente 32 disposta na decoração 31 da Figura 6,
• A Figura 7 se difere da Figura 5 pela presença de uma camada de acabamento contínua 32 disposta entre a subcamada 4 e a decoração (31).

As composições da decoração 31 e as camadas de acabamento, assim como o ligante termoestável dessas camadas (se necessário) são tais conforme descrito anteriormente.

Na Figura 8, é representada uma vista esquemática em seção transversal de um dispositivo industrial para a operação de decoração por jato de tinta, de acordo com a tecnologia "gota em demanda", "DOD". A operação desse dispositivo é aquela descrita na patente internacional WO 2006/126189. Consiste em um método do tipo DOD piezoelétrico, para o qual as gotas exigidas para a impressão são criadas pela deformação da parede do recipiente de tinta, como consequência de uma excitação elétrica de um cristal piezoelétrico.

A invenção é ilustrada com mais detalhes nos exemplos a seguir.

Nesses exemplos, exceto onde indicado de outra forma, todos os percentuais e porções são expressas em peso.

EXEMPLOS

Dispositivo de decoração por jato de tinta (DOD) em operação Como dispositivo de impressão, uma impressora comercializada pela KERAJET é usada, por exemplo, com o uso de uma impressora de referência comercial 700x, normalmente destinada para a impressão de quadrados de cerâmica.

Produtos Suportes:

Discos de alumínio com um diâmetro de 31 cm e uma espessura de 2,4 mm.

Tintas:

Tintas para impressão a jato de tinta em revestimento termoestável do tipo cerâmico (esmalte ou sol-gel)

• Tintas de coloração azul comercializadas pela empresa IRON CORPORATION sob os nomes comerciais QuickPaint inks ou Keramlnks,
• Tintas de coloração laranja comercializadas pela empresa IRON sob os nomes comerciais QuickPaint inks ou Keramlnks,
• Tintas de coloração marrom comercializadas pela
empresa IRON sob os nomes comerciais QuickPaint inks ou Keramlnks,
• Tintas de coloração amarela comercializadas pela
empresa IRON sob os nomes comerciais QuickPaint inks ou Keramlnks,
• Tintas de coloração rosa comercializadas pela empresa IRON sob os nomes comerciais QuickPaint inks ou Keramlnks,
• Tintas de coloração preta comercializadas pela empresa IRON sob os nomes comerciais QuickPaint inks ou Keramlnks.

Tintas aquosas pigmentadas para a impressão a jato de tinta sobre revestimentos termoestáveis não laqueados

Consiste em formulações aquosas adaptadas para a impressão a jato de tinta conforme conhecido pela pessoa versada na técnica. Essas formulações contêm pigmentos que permitem uma boa adesão na temperatura das cores, água como veículo principal com pelo menos um cossolvente e pelo menos um dispersante para permitir uma boa estabilidade dos pigmentos em suspensão.

A escolha de pigmentos poderia ser realizada conforme segue:

• Para tinta azul, um azul cobalto será, por exemplo, usado (índice de cor PB28),
• Para o vermelho, um óxido de ferro vermelho (índice de corPR101),
• Para o amarelo, um óxido de ferro amarelo (índice de cor PY42), e
• Para o preto, um negro de fumo (índice de cor PBk7).

Essas tintas são preparadas conforme segue:

1/ Preparação de uma pasta de pigmento
Primeiro, uma pasta de pigmento que corresponde a cada cor é preparada. Ela consiste na dispersão que compreende entre 10 e 70% de pigmento, 30 a 90% de água e 0,1 a 10% de um dispersante (por exemplo, Disperbyk 192). Essa dispersão é preparada em um triturador (por exemplo, o triturador de mármore do tipo LMZ comercializado pela empresa Netzsch GmbH) que toma possível reduzir a granulometria dos pigmentos de modo que todas as partículas sejam de um tamanho inferior a 500 nanômetros, ou que esse tamanho máximo possa ser facilmente obtido por uma etapa de filtração, de modo a não arriscar o bloqueio dos bocais da cabeça de impressão.

Preparação da tinta aquosa

Uma fórmula padrão ejetável por jato de tinta pode ser composta conforme segue:

2 a 50% de pasta de pigmento
20 a 70% de água
10 a 80% de solventes que tornam possível ajustar a viscosidade e a tensão de superfície da fórmula: por exemplo, uma mistura de glicerol/etilenoglicol com uma razão que varia de 1 a 5. A viscosidade da tinta final deveria variar entre 5 e 20 cP em sua temperatura de uso (temperatura na cabeça de impressão, por exemplo, entre a temperatura ambiente e 40° C) e sua tensão superficial variará entre 22 e 40 mN/m.

Revestimento termoestável de esmalte

Uma primeira barbotina laqueada branca fritada B1 é preparada com base no esmalte branco fritado F1, sendo que a composição é dada na tabela 1 abaixo:

Tabela 1: Fórmula da frita para esmalte branco F1

A composição de barbotina B1 é dada daqui em diante:

• Frita F1: 100 partes em peso,
• Ácido bórico: 3 partes em peso,
• Potássio: 1,5 partes em peso,
• Dióxido de titânio: 20 partes em peso,
• Água: 55 partes em peso.

Uma segunda barbotina de esmalte fritado de acabamento B2 épreparada a partir de um esmalte fritado de acabamento F2, em que acomposição é dada na tabela 2 daqui em diante:Tabela 2: Fórmula da frita de esmalte de acabamento F2

A composição da barbotina B2 é dada abaixo:

• Frita F2: 100 partes em peso,
• Ácido bórico: 3 partes em peso,
• Potássio: 1 parte em peso,
• Água: 52 partes em peso.

Revestimento termoestável de fluorocarbono à base de PTFE

Uma primeira pasta de impressão por tela à base de politetrafluoroetileno branco PS1 é preparada, cuja composição é dada abaixo:

• Dispersão de PTFE a 60% de matéria seca e de tamanho de partícula médio de 220 nm: 50%
• Água: 10%
• Pasta de pigmento de T1O2: 20% [TiO2
pigmento/água 50 :50]
• Propileno glicol: 15%
• Espessante acrílico, como aqueles comercializados por PolymerLatex GmbH: 3%
• amónia: 2%
uma segunda pasta de impressão por tela à base de politetrafluoroetileno incolor PS2 é preparada, cuja composição é dada abaixo:
• dispersão de PTFE a 60% de matéria seca e tamanho de
partícula de 220 nm:
80%
• água: 2%
• propileno glicol: 15%
• espessante acrílico, como aqueles comercializados por PolymerLatex GmbH: 3%
• amónia: 1%

Revestimento termoestável de sol-gel

Uma composição de sol-gel SG1 é preparada com base em uma mistura de TEOS (tetraetoxisilano) e MTMS (metiltrimetoxisilano) em meio alcalino que contém dióxido de titânio como pigmento branco. Uma combinação é dada abaixo:

• 20% a 40% em peso de tetraetoxisilano (TEOS);
• 40% a 50% em peso de metiltrimetoxisilano (MTMS);
• 2 I a 4 I de sílica sol, com um teor de SÍO2, entre 10% e
40%;
• 0% a 40% em peso de partículas de SÍO2 micronizadas;
• 0% a 5% em peso de trimetóxido de boro (TMB);
• 0% a 5% em peso de etóxido de sódio;
• 0% a 5% em peso de etóxido de potássio;
• 0% a 5% em peso de formato de sódio;
• 0% a 5% em peso de formato de potássio;
• 0% a 5% em peso de acetilacetonato de alumínio;
• 20% a 50% em peso de etanol, propanol, butilglicol ou
hexileno glicol;
• 0% a 10% em peso de hidróxido de sódio;
• 0% a 5% em peso de estabilizantes, modificadores de
superfície, aditivos reológicos;
• 6% a 12% em peso de TiO2 como pigmento.
As percentagens em massa indicadas são tais em relação ao peso total da composição de sol-gel.

EXEMPLO 1

Artigo culinário em alumínio com um revestimento de esmalte externo sobre o qual é impressa uma decoração hiperrealística em tons contínuos na base.

Com base em um disco de alumínio, uma prensa torna possível obter uma tigela 2 no formato de uma panela para fritar (base plana com saia, conforme ilustrado nas Figuras 1 e 2).

Essa tigela 2 é desengordurada anteriormente em uma solução alcalina.

A barbotina aquosa B1 é aplicada por aspersão da mesma na totalidade do lado externo para obter uma camada de esmalte branco não curada 3. Uma etapa de secagem torna possível obter o esmalte de biscoito 3.

Por jato de tinta, é impressa, por meio do dispositivo ilustrado na Figura 8, uma decoração hiperrealística 31 na base 24 da tigela 2 coberta com biscoito 3.

A impressora da marca KERAJET® torna possível reproduzir a decoração de maneira hiperrealística por processo de hexacromo com base em seis tintas de cores diferentes para revestimentos termoestáveis do tipo cerâmico, como aqueles descritos anteriormente, de preferência, da mesma marca.

Portanto, a tigela revestida por esmalte 3 2 dotada da decoração hiperrealística 31 é submetida, então, a um tratamento térmico de cura a uma temperatura de 560° C durante 15 minutos, após o qual um revestimento de esmalte é obtido com uma reprodução muito consistente da decoração escolhida em toda a porção plana do artigo (base), sendo que a decoração se torna mais pálida na saia.

A totalidade de tal revestimento formado 3 retém todas as características de um revestimento laqueado uniformemente: brilho, dureza, resistência ao choque, resistência às chamas, resistência à corrosão de detergentes usados em lavadoras de louças.

A configuração do revestimento assim obtido 3 corresponde àquela da Figura 5.

EXEMPLO 2

Artigo culinário em alumínio com um revestimento de esmalte externo no qual é impressa uma decoração hiperrealística em tons contínuos na base.

Com base em um disco de alumínio, uma prensa torna possível a obtenção de uma tigela 2 no formato de uma panela para fritar (base plana com saia, conforme ilustrado nas Figuras 1 e 2).

Essa tigela 2 é desengordurada antes em uma solução alcalina.

A barbotina aquosa B1 é aplicada por aspersão da mesma na totalidade do lado externo para que se obtenha uma camada de esmalte branco não curada 3. A barbotina de acabamento B2 é aplicada por aspersão. Uma etapa de secagem torna possível obter o esmalte de biscoito 3.

É impresso por jato de tinta por meio do dispositivo ilustrado na Figura 8, uma decoração hiperrealística 31 na base 24 da tigela 2 coberta com biscoito 3. A impressora, que pode ser da marca KERAJET®, torna possível reproduzir a decoração de maneira hiperrealística por processo de hexacromo com base em seis tintas de cores diferentes para revestimentos termoestáveis do tipo cerâmico, como aqueles descritos anteriormente, de preferência, de marca homogênea.

A tigela 2, então, revestida por esmalte 3 dotada da decoração hiperrealística 31 é submetida, então, a um tratamento térmico de cura a uma temperatura de 560° C durante 15 minutos, após os quais um revestimento de esmalte é obtido com uma reprodução muito consistente da decoração escolhida sobre toda a porção plana do artigo (base), sendo que essa decoração se torna mais pálida na saia.

A totalidade do revestimento 3 então formado retém todas as características de um revestimento laqueado de modo uniforme: brilho, dureza, resistência a choque, resistência a chamas, resistência à corrosão de detergentes usados em lavadoras de louças.

A configuração do revestimento 3 assim obtido corresponde àquela da Figura 7.

EXEMPLO 3

Essa tigela 2 é desengordurada anteriormente em uma solução alcalina e, então, recebe acabamento de cetim para render uma superfície de cor branca homogênea.

A barbotina aquosa B2 é, então, aplicada por aspersão da mesma na totalidade do lado externo para se obter uma camada de esmalte não curada 3. Uma etapa de secagem torna possível obter o esmalte de biscoito 3.

É impressa por jato de tinta, por meio do dispositivo ilustrado na Figura 8, uma decoração hiperrealística 31 na base 24 da tigela 2 coberta com biscoito 3. A impressora da marca KERAJET® torna possível a reprodução da decoração de maneira hiperrealística por processo de hexacromo com base em seis cores diferentes para revestimentos termoestáveis do tipo cerâmico, conforme aqueles descritos anteriormente, de preferência, da mesma marca.

A tigela 2 então revestida por esmalte 3 dotada da decoração hiperrealística 31 é submetida, então, a um tratamento térmico de cura a uma temperatura de 560° C durante 15 minutos, após os quais um revestimento de esmalte é obtido com uma reprodução muito consistente da decoração escolhida em toda a porção plana do artigo (base), sendo que essa decoração se torna mais pálida na saia.

A totalidade do então formado revestimento 3 retém todas as características de um revestimento laqueado de modo uniforme: brilho, dureza, resistência a choque, resistência a chamas, resistência à corrosão de detergentes usados em lavadoras de louças.

A configuração do revestimento 3 assim obtido corresponde àquela da Figura 5 (mas ao substituir a subcamada pela camada de acabamento).

EXEMPLO 4

Artigo culinário em alumínio com um revestimento de PTFE externo sobre o qual é impressa uma decoração hiperrealística em tons contínuos.

Um disco de alumínio é tratado anteriormente ou de maneira química ou de maneira mecânica, de modo a trazer uma aspereza de superfície, permitindo uma boa adesão.

A pasta branca de impressão por tela PS1 é aplicada por impressão por tela na totalidade de um dos lados para que se obtenha uma camada de PTFE não curada branca de revestimento 3. Essa camada de revestimento pode, possivelmente, ser seca por alguns minutos ou pode ser usada sem uma etapa de secagem. No evento da secagem, um dispositivo de resfriamento torna possível apresentar o disco sob a cabeça de impressão a uma temperatura abaixo de 40° C para evitar que a tinta seque sob os bocais.

É impressa por jato de tinta, por meio do dispositivo ilustrado na Figura 8, uma decoração hiperrealística 31 no lado 24 do disco de alumínio coberto pela camada branca 3. A impressora da marca KERAJET® torna possível reproduzir a decoração de maneira hiperrealística por um processo de quatro cores com base em quatro tintas pigmentadas aquosas como aquelas descritas anteriormente.

O disco assim revestido com a fórmula à base de PTFE é dotado da decoração hiperrealística 31 e, então, é submetido a um tratamento térmico de cura a uma temperatura de 420° C durante 10 minutos, após o qual um revestimento de PTFE é obtido com uma reprodução muito consistente da decoração escolhida.

O disco é, então, carimbado pela prensa de modo a obter uma tigela 2 no formato de uma panela para fritar (base plana com sai, conforme ilustrado nas Figuras 1 e 2).

A decoração 31 assim tratada tem adesão excelente na subcamada branca 3.

A totalidade do revestimento 3 assim formado retém todas as características de um revestimento de PTFE: antiadesão, resistência química, resistência às chamas, resistência à corrosão dos detergentes usados em lavadoras de louças.

A configuração do revestimento 3 assim obtido corresponde àquela da Figura 5.

EXEMPLO 5

Artigo culinário em alumínio com um revestimento de PTFE sobre o qual é impressa uma decoração hiperrealística em tons contínuos.

Um disco de alumínio é tratado anteriormente seja de maneira química ou mecânica de modo a conferir uma aspereza de superfície que permite a boa adesão.

A pasta branca de impressão por tela PS1 é aplicada por impressão por tela na totalidade de um dos lados para que se obtenha uma camada de PTFE não curada, branca, de revestimento 3. Uma etapa de secagem entre 70° e 120° C torna possível a obtenção da subcamada 3. Um dispositivo de resfriamento torna possível apresentar o disco sob a cabeça de impressão a uma temperatura abaixo de 40° C para evitar que a tinta seque sob os bocais.

É impressa por jato de tinta, por meio do dispositivo ilustrado na Figura 8, uma decoração hiperrealística 31 no lado 24 do disco de alumínio coberto com a camada branca 3. A impressora da marca KERAJET® torna possível reproduzir a decoração de maneira hiperrealística por um processo de quatro cores com base nas quatro tintas pigmentadas aquosas, como aquelas descritas anteriormente.

Então, a pasta incolor de impressão por tela PS2 é aplicada de modo a cobrir totalmente a subcamada decorada 3.

O disco assim revestido com formulação à base de PTFE 3 é dotado de uma decoração hiperrealística 31 e é submetido, então, a um tratamento térmico de cura a uma temperatura de 420° C durante 10 minutos, após o qual um revestimento de PTFE é obtido com uma reprodução consistente da decoração escolhida. O disco é, então, carimbado pela prensa de modo a obter uma tigela 2 no formato de uma panela para fritar (base plana com saia, conforme ilustrado nas Figuras 1 e 2).

A totalidade do revestimento 3 assim formado retém todas as características de um revestimento de PTFE uniforme: antiadesão, resistência química, resistência a chamas, resistência à corrosão de detergentes usados em lavadoras de louças.

A configuração do revestimento 3 assim obtido corresponde àquela da Figura 6.

EXEMPLO 6

Artigo culinário de vidro com um revestimento de sol-gel externo sobre o qual é impressa uma decoração hiperrealística na base.

Inicia-se com uma tigela de vidro circular 2 que tem o formato de um prato para forno que é desengordurada através de processo alcalino.

A composição de sol-gel SG1 é aplicada no lado externo do substrato. Então, é seca a 100° C ao garantir que se mantenha um filme não totalmente reticulado.

Então, é impressa por jato de tinta, por meio do dispositivo ilustrado na Figura 8, uma decoração hiperrealística 31 na base 24 da tigela 2 coberta na composição de sol-gel seca 3. A impressora de marca KERAJET® torna possível reproduzir a decoração de maneira hiperrealística por processo de hexacromo, baseado em seis tintas de coloração diferentes para revestimentos termoestáveis do tipo cerâmico, conforme descrito anteriormente, de preferência da mesma marca.

A tigela 2 então revestida com sol-gel 3 é dotada da decoração hiperrealística 31 e, então, é submetida ao tratamento térmico de cura a uma temperatura de 450° C durante 120 minutos, após o qual um revestimento com uma reprodução muito consistente da decoração escolhida é obtido em toda a porção plana do artigo (base), sendo que essa decoração se torna mais pálida na saia.

A totalidade do revestimento então formado 3 retém todas as caraterísticas de um revestimento de sol-gel uniforme: brilho, dureza, resistência a choque, resistência a chamas, resistência à corrosão de detergentes usados nas lavadoras de louças.

EXEMPLO 7

Artigo culinário de vidro com um revestimento de sol-gel externo sobre o qual está impressa uma decoração hiperrealística na base.

Inicia-se com uma tigela de vidro circular 2 que temo formato de um prato para forno que é desengordurado através de processo alcalino.

A composição SG1 é aplicada ao outro lado.

Após aplicar a composição de SG1, seca-se a 100° C ao garantir que se mantém um filme não totalmente reticulado. Um dispositivo de resfriamento torna possível apresentar a tigela de vidro sob a cabeça de impressão a uma temperatura abaixo de 40° C para evitar que a tinta seque sob os bocais.

Então, é impressa por jato de tinta, por meio do dispositivo ilustrado na Figura 8, uma decoração hiperrealística 31 na base 24 da tigela 2 coberta com a composição sol-gel seca 3. A impressora de marca KERAJET® torna possível reproduzir a decoração de maneira hiperrealística por processo de hexacromo com base em 4 tintas pigmentadas aquosas dentre as tintas supracitadas. A tigela 2 assim revestida por sol-gel 3 é dotada com a decoração hiperrealística 31 e, então, é submetida a um tratamento térmico de cura a uma temperatura de 300° C durante 15 minutos, após o qual o revestimento com uma reprodução muito consistente da decoração escolhida é obtido em toda a porção plana do artigo (base), sendo que essa decoração se torna mais pálida na saia.

A totalidade do revestimento 3 assim formado retém todas as características de um revestimento de sol-gel uniforme: brilho, dureza, resistência a choque, resistência a chamas, resistência à corrosão de detergentes usados nas lavadoras de louças.

EXEMPLO COMPARATIVO 8

Artigo culinário em alumínio com um esmalte externo sobre o qual é impressa uma decoração hiperrealística em tons contínuos na base.

Essa tigela 2 é desengordurada anteriormente em uma solução alcalina.

A barbotina B1 é aplicada ao aspergir o lado externo. Para que se obtenha um revestimento de esmalte, esse revestimento de esmalte é vaporizado durante 15 minutos a 560° C.

Após o resfriamento, uma subcamada acrílica orgânica de composição similar àquela do pedido de patente coreano KR2007/0117247 e a decoração é alcançada por meios de uma tinta reativa que é protegida por uma camada de acabamento.

Após a cura a 250° C, uma decoração hiperrealística que não adere ao esmalte é obtida.

Após três passagens na lavadora de louças, a decoração desapareceu totalmente.

EXEMPLO COMPARATIVO 9

Essa tigela 2 é desengordurada anteriormente em uma solução alcalina, então, recebe acabamento de cetim pra proporcionar uma superfície homogênea de coloração branca.

Uma subcamada acrílica orgânica é aplicada sobre o lado externo por aspersão, conforme descrito na patente coreana KR2007/0117247 e a decoração é alcançada por meio de uma tinta reativa que é protegida por uma barbotina B2. Esse revestimento de esmalte é vaporizado durante 15 minutos a 560° C para obter um revestimento de esmalte. Após resfriar, é notável que a decoração desapareceu totalmente por combustão e que o esmalte apresenta um tom marrom desagradável.

EXEMPLO COMPARATIVO 10

Artigo culinário em alumínio com um revestimento de PTFE externo sobre o qual é impressa uma decoração hiperrealística na base.

Um disco de alumínio é tratado anteriormente de maneira química ou mecânica de modo a trazer aspereza à superfície, permitindo a boa adesão.

A pasta branca de impressão por tela PS1 é aplicada por impressão por tela na totalidade de um dos lados para obter uma camada de revestimento de PTFE não curado branco 3. Uma etapa de secagem a 200° C torna possível obter a subcamada 3.

Nessa subcamada é depositado uma camada de recebimento orgânica transparente de tinta, conforme descrito na patente coreana KR 2007/0117247, envolvendo um afinador e um espessante de natureza orgânica para permitir uma boa adesão da tinta projetada.

Após a impressão a jato de tinta dos padrões na camada de recebimento, uma camada de revestimento protetora PS2 é aplicada nos padrões impressos.

O disco, então, é submetido a uma cura a uma temperatura abaixo de 300° C e é, então, carimbado de modo a se obter uma tigela 2 no formato de uma panela para fritar (base plana com uma saia, conforme ilustrado nas Figuras 1 e 2).

Obtém-se, então, um artigo culinário em que o revestimento de PTFE não tem as características de um revestimento de PTFE uniforme: a má coesão do filme, não antiadesão ou resistência química. A temperatura de cura baixo de 300° C não é o suficiente para permitir uma boa sinterização das partículas de PTFE.

EXEMPLO COMPARATIVO 11

Artigo culinário em alumínio com um revestimento de PTFE externo sobre o qual é impressa a decoração hiperrealística na base.

Um disco de alumínio é tratado anteriormente de maneira mecânica ou química, de modo a se obter uma superfície áspera, permitindo a boa adesão.

A pasta branca de impressão por tela PS1 é aplicada por impressão por tela na totalidade de um dos lados para que se obtenha uma camada de revestimento de PTFE não curada branca 3. Uma etapa de secagem a 200° C torna possível obter a subcamada 3.

Nessa subcamada, é depositada uma camada de recebimento orgânica transparente da tinta, conforme descrito na patente coreana KR 2007/0117247, envolvendo um afinador e um endurecedor de natureza orgânica para permitir uma boa adesão da tinta projetada.

Após a impressão a jato de tinta, os padrões na camada de recebimento, uma camada de revestimento protetora PS2 é aplicada sobre os 5 padrões impressos.

O disco, então, é submetido à cura a uma temperatura de 420° C durante 10 minutos, então, é carimbado de modo a obter uma tigela 2 no formato de uma panela de fritar (base plana com saia, conforme ilustrado nas Figuras 1 e 2).

Após o resfriamento, é notável que o revestimento de PTFE temum tom marrom não atraente: a camada de recebimento orgânica foi totalmente danificada por combustão e os componentes de degradação escondem a decoração.

Claims

Artigo de aquecimento (1) que compreende um substrato (2) que tem dois lados opostos (21, 22), sendo que o um (21) é pelo menos opaco e um revestimento termoestável (3) disposto no dito lado opaco (21)CARACTERIZADO pelo fato de que o dito revestimento termoestável (3) compreende uma decoração de pelo menos duas cores (31) em tons contínuos que tem a forma de uma camada contínua ou descontínua, dita decoração é aplicada por impressão a jato de tinta, e dito artigo (1) foi submetido a um tratamento térmico de solidificação a uma temperatura igual ou mais alta que 300° C, sendo que o lado opaco é intrinsicamente opaco ou é formado por uma subcamada opaca contínua.
Artigo de aquecimento (1), de acordo com a reivindicação 1,CARACTERIZADO pelo fato de que a decoração (31) está disposta na subcamada opaca (4), que cobre um dos lados (21) do dito substrato (2).
Artigo de aquecimento (1), de acordo com a reivindicação 2,CARACTERIZADO pelo fato de que a decoração (31) está isenta de ligantes.
Artigo de aquecimento (1), de acordo com a reivindicação 1,CARACTERIZADO pelo fato de que o revestimento termoestável (3) compreende, ainda, uma camada de acabamento contínua e transparente (32) disposta na decoração (31).
Artigo de aquecimento (1), de acordo com a reivindicação 2,CARACTERIZADO pelo fato de que o revestimento termoestável (3) compreende, ainda, uma camada de acabamento contínua (32) disposta entre um dentre o substrato (2) ou a subcamada (4) e a decoração (31).
Artigo de aquecimento (1), de acordo com a reivindicação 5,CARACTERIZADO pelo fato de que a decoração (31) compreende pelo menos um ligante termoestável que é compatível com o substrato e/ou com a subcamada (4) e/ou a camada de acabamento (32), e escolhido dentre esmaltes, resinas de fluorocarbono (sozinhas ou em combinação), polímeros inorgânicos ou híbridos orgânicos-inorgânicos sintetizados por processo de sol-gel, silicones, poliésteres de silício, poli- imidas, sulfeto de polifenileno (PPS), sulfeto de polietileno (PES), polieteretercetonas (PEEK), polietercetonas (PEK), poliamidas-imidas (PAI), fluorosilicones, polibenzimidazóis (PBI).
Artigo de aquecimento (1), de acordo com a reivindicação 1,CARACTERIZADO pelo fato de que a decoração (31) compreende compostos de pelo menos duas cores escolhidos dentre pigmentos termoestáveis, sais metálicos, pigmentos termocrômicos semicondutivos e suas combinações.
Artigo de aquecimento (1), de acordo com a reivindicação 1,CARACTERIZADO pelo fato de que a decoração (31) é de pelo menos quatro cores e, de preferência, a decoração tem seis cores.
Artigo de aquecimento (1), de acordo com a reivindicação 1,CARACTERIZADO pelo fato de que o substrato (2) é de um material escolhido dentre metais, vidro, materiais cerâmicos e plásticos.
Artigo de aquecimento (1), de acordo com a reivindicação 9,CARACTERIZADO pelo fato de que o substrato é um metal de um dentre liga de alumínio ou alumínio com uma superfície de acabamento polida, escovada, tratada com micro esferas ou arenada, ou de aço inoxidável tratado quimicamente, polido, escovado ou tratado com micro esferas, ou de alumínio fundido, titânio, ou de cobre batido ou polido ou em ferro fundido.
Artigo de aquecimento (1), de acordo com a reivindicação 1,CARACTERIZADO pelo fato de que constitui um artigo culinário (1) em que um dos lados opostos é um lado interno côncavo (21) destinado a ser disposto em um lado de contato com alimentos passíveis de introdução no dito artigo (1), e um segundo dos ditos lados opostos é um lado convexo externo (22) destinado a estar disposto em direção a uma fonte de calor.
Artigo de aquecimento (1), de acordo com a reivindicação 1,CARACTERIZADO pelo fato de que a decoração (31) está na forma de uma camada contínua ou descontínua disposta em um lado interno (21) do artigo (1).
Artigo de aquecimento (1), de acordo com a reivindicação 12,CARACTERIZADO pelo fato de que a decoração (31) é isenta de ligantes.
Artigo de aquecimento (1), de acordo com a reivindicação 12,CARACTERIZADO pelo fato de que a decoração (31) compreende um ligante termoestável escolhido dentre resinas de fluorocarbono, polímeros inorgânicos ou híbridos orgânicos-inorgânicos sintetizados por processo de sol-gel, sulfeto de polifenileno (PPS), sulfeto de polietileno (PES), polieteretercetonas (PEEK), polietercetonas (PEK), poliamidas-imidas (PAI) e polibenzimidazóis (PBI).
Artigo de aquecimento (1), de acordo com a reivindicação 1,CARACTERIZADO pelo fato de que a decoração (31) está na forma de uma camada contínua ou descontínua disposta no lado externo (22) do artigo (1).
Artigo de aquecimento (1), de acordo com a reivindicação 15,CARACTERIZADO pelo fato de que a decoração (31) está isenta de ligantes.
Artigo de aquecimento (1), de acordo com a reivindicação 15,CARACTERIZADO pelo fato de que o ligante termoestável da decoração é escolhido dentre esmaltes, resinas de fluorocarbono, polímeros inorgânicos ou híbridos orgânicos-inorgânicos sintetizados por processo de sol-gel, silicones, silicone-poliésteres, poli- imidas, sulfeto de polifenileno (PPS), sulfeto de polietileno (PES), polieteretercetonas (PEEK), polietercetonas (PEK), poliamidas-imidas (PAI), fluorosilicones e polibenzimidazóis (PBI).
Método para a produção de um artigo de aquecimento (1) que inclui as etapas a seguir:a)
fornecer um substrato (2) que compreende dois lados opostos (21,22), em que o um (21) é pelo menos opaco;

b) alcançar um revestimento termoestável (3) no dito lado opaco (21), que compreende as seguintes etapas:

b1) uma etapa para aplicar no dito lado opaco (21) do substrato, que é formado de um material constitutivo do próprio substrato ou de uma subcamada opaca, uma composição de decoração (31) para formar uma camada úmida de decoração (31) que cobre pelo menos parcialmente o dito lado opaco (21);

b2) um tratamento térmico de solidificação da dita camada úmida de decoração para formar uma decoração (31) que tem a forma de uma camada contínua ou descontínua que cobre pelo menos parcialmente o dito lado opaco (21).

sendo que o dito método é CARACTERIZADO pelo fato de que a composição da camada de decoração (31) compreende pelo menos dois componentes de cor diferentes e é aplicada por impressão a jato de tinta, a camada de decoração está em tons contínuos, e o tratamento térmico de solidificação da camada úmida de decoração é alcançado a uma temperatura igual ou maior que 300° C.
Método, de acordo com a reivindicação 18,CARACTERIZADO pelo fato de que um dos lados (21) do substrato é pelo menos parcialmente coberto por uma subcamada opaca contínua (4).
Método, de acordo com a reivindicação 19,CARACTERIZADO pelo fato de que a composição da decoração é isenta de ligantes.
Método, de acordo com a reivindicação 18,CARACTERIZADO pelo fato de que compreende, ainda, uma etapa para alcançar uma camada de acabamento (32), que compreende as etapas adicionais de aplicação de uma composição de acabamento transparente e contínua na camada de decoração úmida (31) obtida seguindo a etapa b1), anteriormente ao tratamento térmico b2) de solidificação.
Método, de acordo com a reivindicação 19,CARACTERIZADO pelo fato de que compreende, ainda, uma etapa de alcançar uma camada de acabamento (32) que compreende a etapa adicional de aplicação de uma composição de acabamento contínua (4), anteriormente à aplicação b1) da camada de decoração (31).
Método, de acordo com a reivindicação 18,CARACTERIZADO pelo fato de que a composição de decoração compreende um ligante termoestável escolhido dentre esmaltes, resinas de fluorocarbono, polímeros inorgânicos ou híbridos orgânicos-inorgânicos sintetizados por processo de sol-gel, esmaltes de silicone, em silício-poliéster ou em poli- imida.
Método, de acordo com a reivindicação 18,CARACTERIZADO pelo fato de que a decoração (31) compreende pelo menos dois componentes de cor diferentes que são escolhidos dentre pigmentos termoestáveis, sais metálicos, pigmentos termocrômicos semicondutores e suas combinações.
Método, de acordo com a reivindicação 24,CARACTERIZADO pelo fato de que a decoração (31) tem pelo menos quatro cores e, de preferência, a decoração tem seis cores.
Método, de acordo com a reivindicação 18,CARACTERIZADO pelo fato de que o lado opaco do substrato é formado a partir de materiais selecionados de alumínio ou ligas de alumínio, ligas de magnésio ou magnésio, aços inoxidáveis, ferros fundidos, cobre, titânio, cerâmicas ou suas combinações.
Método, de acordo com a reivindicação 18,CARACTERIZADO pelo fato de que a subcamada opaca é formada a partir de uma substância química selecionada a partir de pigmentos termoestáveis ou termocrômicos, flocos de metal ou coloridos, filtros opacificantes ou suas combinações.
Método, de acordo com a reivindicação 18,CARACTERIZADO pelo fato de que o lado opaco do substrato é formado a partir de um material constitutivo do substrato.