BR112013001958A2

BR112013001958A2 - Silenciador para uma mola de múltiplas lâminas sobrepostas

Info

Publication number: BR112013001958A2
Application number: BR112013001958-1A
Authority: BR
Inventors: Junichi Yano; Naoshi Sato; Noritoshi Sakaide
Original assignee: Nhk Spring Co., Ltd
Priority date: 2010-07-26
Filing date: 2011-07-04
Publication date: 2021-04-13
Also published as: WO2012014635A1; US20130099434A1; CN103003592B; MX2013000556A; EP2600025A1; JP5476247B2; EP2600025A4; JP2012026533A; KR20130093605A; MX341320B; US9285004B2; EP2600025B1; ZA201300148B; ES2748516T3; BR112013001958B1; KR101771770B1; CN103003592A; MY161779A

Abstract

silenciador para uma mola de múltiplas lâminas sobrepostas. a presente invenção refere-se a um silenciador para uma montagem de mola de lâminas sobrepostas fornecido que pode realizar tanto o aperfeiçoamento na resistência da parte de projeção quanto a prevenção da geração de ruído indesejável e que permite que a produção de silenciadores seja mais fácil e que pode reduzir a quantidade de partes do silenciador pela simplificação da estrutura do silenciador. um silenciador (1) é disposto entre as partes de extremidade das molas de lâminas sobrepostas (101 e 102) mostradas na figura 1. o silenciador (1) tem uma estrutura de duas camadas que tem uma camada de fixação (11) e uma camada deslizante (21) que são integralmente formadas. a camada de fixação (11) tem uma parte de projeção (12) e a parte de projeção (12) tem uma parte de engate 13 em uma parte de extremidade de guiada mesma. a camada de fixação (11), que é fixada na mola de lâminas sobrepostas lateral de fixação (101), tem uma resistência à tração maior do que a camada deslizante (21). a camada deslizante (21), que limita a mola de lâminas sobrepostas lateral deslizante (102), tem uma dureza menor do que a camada de fixação (11). a parte de projeção (12) da camada de fixação (11) pode ter resistência suficiente para resistir à força de cisalhamento. na camada deslizante (21), a geração de ruído indesejável é difícil, e mesmo quando uma parte de transmissão de carga de uma parte de extremidade da mola de lâminas sobrepostas lateral deslizante (102) limita parcialmente a camada deslizante (21), a geração de ruído indesejável pode ser prevenida.

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "SILENCIA- DOR PARA UMA MOLA DE MÚLTIPLAS LÂMINAS SOBREPOSTAS".

CAMPO DA INVENÇÃO A presente invenção refere-se a um silenciador para uma mon- tagem de mola de lâminas sobrepostas. Em particular, a presente invenção refere-se a um aperfeiçoamento em uma técnica superior para várias carac- . terísticas.

TÉCNICA ANTECEDENTE Em uma montagem de mola de lâminas sobrepostas usada em uma suspensão para veículos (carros ou similares), diversas molas de lâmi- nas sobrepostas são laminadas, e uma cavilha com formato de U, que pren- de as molas de lâminas sobrepostas, é montada a partir de um lado superior de uma parte central de direção longitudinal nas molas de lâminas sobrepos- » tas. Neste caso, por exemplo, um espaçador é fornecido entre as molas de lâminas sobrepostas na parte central de direção longitudinal e, por exemplo, um coxim é fornecido entre a mola de lâminas sobrepostas mais superior e a cavilha com formato de U. Na montagem de mola de lâminas sobrepostas, ambas as partes de extremidade da cavilha com formato de U são fixadas a um eixo disposto em um lado inferior da mola de lâminas sobrepostas mais inferior.

Nesta montagem de mola de lâminas sobrepostas, um silencia- dor é fornecido entre as molas de lâminas sobrepostas em ambas as partes de extremidade de direção longitudinal das mesmas. O silenciador é usado para impedir a geração de ruídos indesejáveis por meio do deslizamento das molas de lâminas sobrepostas. No silenciador, uma parte de projeção é for- mada em uma superfície voltada para as molas de lâminas sobrepostas, e a parte de projeção é fixada em um orifício da mola de lâminas sobrepostas. Assim, o silenciador é fixado na mola de lâminas sobrepostas (mola de lâmi- nas sobrepostas lateral de fixação).

Neste silenciador, as seguintes características são exigidas. Ou seja, uma vez que a parte de projeção recebe a força de cisalhamento da mola de lâminas sobrepostas lateral de fixação, é necessário que a parte de projeção tenha resistência suficiente. Uma vez que uma outra superfície (su- perfície oposta àquela superfície que tem a parte de projeção formada nela) do silenciador desliza na mola de lâminas sobrepostas (mola de lâminas so- brepostas lateral deslizante), na outra superfície do silenciador, exige-se a resistência ao desgaste, e a prevenção dos ruídos indesejáveis gerados pelo deslizamento na mola de lâminas sobrepostas é exigida. Em consideração a essas circunstâncias, a fim de melhorar a re- sistência da parte de projeção, propôs-se uma técnica na qual um hardware ” de reforço é fornecido dentro de um silenciador feito de um compacto de bor- , racha (vide Documento de Patente 1, por exemplo). Por outro lado, a fim de impedir a geração de ruído indesejável, propôs-se uma técnica na qual dois : silenciadores, que são feitos do mesmo material, são laminados entre as molas de lâminas sobrepostas e deslizam um no outro (vide Documento de » Patente 2, por exemplo).

O Documento de Patente 1 é a Publicação do Pedido de Patente Não Examinado Japonês Nº 2007-247754. O Documento de Patente 2 é a Publicação do Pedido (Registro) de Modelo de Utilidade Não Examinado Japonês Nº H6-65634.

DESCRIÇÃO DA INVENÇÃO “PROBLEMAS SOLUCIONADOS PELA INVENÇÃO No entanto, na técnica do Documento de Patente 1, é necessá- rio que o hardware de reforço, que é uma outra parte, seja fornecido dentro do silenciador e o processo de produção para os silenciadores é complicado. Na técnica do Documento de Patente 2, uma vez que os dois silenciadores são fornecidos entre as molas de lâminas sobrepostas, a quantidade de par- tes é maior. A fim de realizar o aperfeiçoamento tanto na resistência da parte de projeção quanto na prevenção de geração de ruído indesejável, os pro- blemas acima ocorrem.

Um objeto da presente invenção é fornecer um silenciador para uma montagem de mola de lâminas sobrepostas, que pode realizar tanto o aperfeiçoamento na resistência da parte de projeção quanto na prevenção de geração de ruído indesejável, e que permite que a produção para os si-

lenciadores seja mais fácil e que possa reduzir a quantidade de partes do silenciador por meio da simplificação da estrutura do silenciador.

MEIOS PARA SOLUCIONAR OS PROBLEMAS Os inventores estudaram uma estrutura de silenciador para a montagem de mola de lâminas sobrepostas. Como um resultado, os invento- res descobriram que uma estrutura de múltiplas camadas é usada em cujas camadas, que são próximas entre si, usam diferentes materiais ou o mesmo material e são diferentes entre si em dureza, para que a produção dos silen- * ciadores possa ser mais fácil, e a quantidade de partes do silenciador possa ser reduzida por meio da simplificação da estrutura do silenciador. Neste caso, com relação ao material do silenciador para a mon- . tagem de mola de lâminas sobrepostas, quando um material que tem uma resistência à tração inferior é usado, a resistência contra a força de cisalha- » mento pode ser insuficiente. No entanto, quando um material que tem uma resistência à tração maior é usado, a resistência contra a força de cisalha- mento pode ser suficiente, para que a quebra possa ser prevenida. Quando " um material que tem uma dureza maior é usado, a dureza é maior, para que os ruídos indesejáveis possam ser facilmente gerados. Em particular, quan- do o contato parcial ocorre na parte de transmissão de carga da parte de extremidade da mola de lâminas sobrepostas, o risco de geração de ruído indesejável pode ser maior. No entanto, quando um material que tem uma dureza inferior é usado, a geração de ruído indesejável pode ser difícil. As- sim, mesmo quando o contato parcial ocorre na parte de transmissão de carga da parte de extremidade da mola de lâminas sobrepostas, a geração deruído indesejável pode ser iniciada.

Em uma estrutura de múltiplas camadas proposta pelos invento- res, em consideração às características do material, uma camada mais ex- terna da estrutura de múltiplas camadas, que tem uma parte de projeção formada nela, tem uma resistência à tração maior, e uma outra camada mais externa da estrutura de múltiplas camadas, que desliza em uma mola de lâminas sobrepostas, tem uma dureza inferior, para que tanto o aperfeiçoa- mento na resistência da parte de projeção quanto na prevenção da geração de ruído indesejável possa ser realizado, e a presente invenção foi feita.

De acordo com um aspecto da presente invenção, um silencia- dor para uma montagem de mola de lâminas sobrepostas inclui: uma estru- tura de múltiplas camadas, na qual as camadas próximas entre si são inte- gralmente formadas; e uma parte de projeção que é formada em uma cama- da mais externa da estrutura de múltiplas camadas, em que a uma camada mais externa tem uma resistência à tração maior do que uma outra camada mais externa da estrutura de múltiplas camadas, e a uma outra camada mais ” externa tem uma dureza menor do que a uma camada mais externa. to, No aspecto acima da presente invenção, o silenciador tem a es- trutura de múltiplas camadas dotada de camadas mais externas das quais a s resistência à tração e a dureza são definidas conforme descrito acima. As- sim, quando o silenciador for disposto entre as molas de lâminas sobrepos- . tas da montagem de mola de lâminas sobrepostas, a uma camada mais ex- terna é fixada pela parte de projeção em uma mola de lâminas sobrepostas lateral de fixação, e a outra camada mais externa é disposta em um lado de : uma mola de lâminas sobrepostas lateral deslizante. Então, tanto a preven- ção de quebra pelo aperfeiçoamento na resistência da parte de projeção quanto a prevenção de geração de ruído indesejado podem ser realizadas.

Esses efeitos podem ser obtidos sem usar um hardware de reforço sem pre- parar diversos silenciadores.

A estrutura de múltiplas camadas pode ser obtida pela formação integral das camadas próximas entre si, para que não seja necessário usar um adesivo. Como um resultado, a produção para os silenciadores pode ser maisfácilea quantidade de partes do silenciador pode ser reduzida pela simplificação da estrutura do silenciador.

O silenciador para a montagem de mola de lâminas sobrepostas pode usar várias estruturas. Por exemplo, de acordo com uma modalidade desejável da presente invenção, uma camada, que tem um módulo elástico compressivo maior do que as camadas mais externas, pode ser fornecida entre as camadas mais externas. Em uma montagem de mola de lâminas sobrepostas, em uma parte de extremidade de uma mola de lâminas sobre-

postas na qual o silenciador é disposto, os raios de curvatura das molas de lâminas sobrepostas próximas entre si podem ser diferentes um do outro, para que um intervalo entre as molas de lâminas sobrepostas em uma dire- ção longitudinal da montagem de mola de lâminas sobrepostas possa ser diferente (por exemplo, o intervalo entre as molas de lâminas sobrepostas podem ser maiores no sentido da direção longitudinal fora da montagem de mola de lâminas sobrepostas). Nesta modalidade, uma vez que a camada, que tem um módulo elástico compressivo maior do que as camadas mais * externas, pode ser elasticamente deformada dependendo da força de pren- —sagem da mola de lâminas sobrepostas lateral deslizante, a outra camada mais externa geral pode fazer contato com a mola de lâminas sobrepostas . lateral deslizante. Como um resultado, o contato parcial pode ser impedido.

De acordo com uma outra modalidade desejável da presente in- . venção, a uma camada mais externa pode ser mais resistente ao desgaste doque a outra camada mais externa. Quando a borracha é usada como um material da outra camada mais externa adjacente à mola de lâminas sobre- postas lateral deslizante, pode ocorrer o desgaste por deslizamento. Em contrapartida, mesmo se o silenciador puder ser usado além da distância de percurso da garantia e a outra camada mais externa estiver desgastada, uma vez que a uma camada mais externa, que é mais resistente ao desgas- te do que a outra camada mais externa, pode existir, a função do silenciador pode ser mantida.

De acordo com uma outra modalidade desejável da presente in- venção, a estrutura de múltiplas camadas pode ter um formato do contorno queé um formato quadrado. Nesta modalidade, a área de contato entre o silenciador e a mola de lâminas sobrepostas pode ser maior, para que a pressão da superfície na mola de lâminas sobrepostas possa ser inferior.

Como um resultado, o desgaste, que pode ser causado ao deslizar a mola de lâminas sobrepostas, pode ser inibido. De acordo com uma outra modali- dade desejável! da presente invenção, a outra camada mais externa pode ter uma superfície que é afunilada. Nesta modalidade, a superfície da outra ca- mada mais externa pode ser disposta de acordo com a maneira alargada do intervalo entre as molas de lâminas sobrepostas. Por exemplo, quando o intervalo entre as molas de lâminas sobrepostas é maior no sentido da dire- ção longitudinal fora da montagem de mola de lâminas sobrepostas, a parte lateral mais espessa da outra camada mais externa pode ser posicionada na direção longitudinal fora da montagem de mola de lâminas sobrepostas, para que o contato parcial seja impedido.

EFEITOS DA INVENÇÃO De acordo com o silenciador para uma montagem de mola de * lâminas sobrepostas da presente invenção, tanto o aperfeiçoamento da par- te de projeção quanto a prevenção da geração de ruído indesejável podem ser realizados, e a produção para os silenciadores pode ser mais fácil, e a . quantidade de partes do silenciador pode ser reduzida pela simplificação da estrutura do silenciador.

* BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS A Figura 1 é uma vista lateral que mostra uma estrutura esque- " " mática de um silenciador para uma montagem de mola de lâminas sobrepos- tas de uma modalidade de acordo com a presente invenção e que mostra uma condição na qual o silenciador é disposto entre as molas de lâminas sobrepostas de uma montagem de mola de lâminas sobrepostas.

As Figuras 2A a 2C mostram uma estrutura do silenciador para uma montagem de mola de lâminas sobrepostas mostrada na Figura 1. À Figura 2A é uma vista lateral do silenciador, a Figura 2B é uma vista em se- ção transversal lateral alargada do silenciador, e a Figura 2C é uma vista plana do silenciador.

As Figuras 3A e 3B mostram um exemplo da modificação de um silenciador para uma montagem de mola de lâminas sobrepostas de uma modalidade de acordo com a presente invenção. A Figura 3A é uma vista lateral do exemplo da modificação do silenciador, e a Figura 3B é uma vista lateral que mostra uma condição na qual o exemplo da modificação do silen- ciadoré disposta entre as molas de lâminas sobrepostas de uma montagem de mola de lâminas sobrepostas.

As Figuras 4A e 4B mostram um outro exemplo da modificação de um silenciador para uma montagem de mola de lâminas sobrepostas de uma modalidade de acordo com a presente invenção. A Figura 4A é uma vista plana de um outro exemplo da modificação do silenciador, e a Figura 4B é uma vista lateral do outro exemplo da modificação do silenciador. A Figura 5 é uma vista lateral que mostra um outro exemplo da modificação de um silenciador para uma montagem de mola de lâminas so- brepostas de uma modalidade de acordo com a presente invenção. A Figura 6 é uma vista em seção transversal lateral esquemática * que mostra uma parte de uma estrutura de um exemplo de uma máquina de moldagem usada na moldagem de duas cores para um silenciador para uma montagem de mola de lâminas sobrepostas de uma modalidade de acordo . coma presente invenção.

EXPLICAÇÃO DAS REFERÊNCIAS NUMÉRICAS . As referências numéricas 1A a 1C denotam um silenciador, a re- ferência numérica 11 denota uma camada de fixação (uma camada mais externa), a referência numérica 12 denota uma parte de projeção, a referên- cia numérica 13 denota uma parte de engate, a referência numérica 13A de- nota uma parte de chanfradura, a referência numérica 13B denota uma parte de flange, a referência numérica 21 denota uma camada deslizante (uma outracamada mais externa), a referência numérica 100 denota uma monta- gem de mola de lâminas sobrepostas, a referência numérica 101 denota uma mola de lâminas sobrepostas lateral de fixação e a referência numérica 102 denota uma mola de lâminas sobrepostas deslizante.

MODALIDADES DA INVENÇÃO Uma modalidade da presente invenção será explicada daqui em diante com referência às Figuras. A Figura 1 é uma vista lateral que mostra uma estrutura esquemática de um silenciador 1 para uma montagem de mo- la de lâminas sobrepostas (daqui em diante referida como "silenciador 1") de uma modalidade de acordo com a presente invenção e que mostra uma condição na qual o silenciador 1 é disposto entre as molas de lâminas so- brepostas 101 e 102 de uma montagem de mola de lâminas sobrepostas

100. As Figuras 2A a 2C mostram uma estrutura do silenciador 1, a Figura

2B é uma vista em seção transversal lateral alargada do silenciador 1, e a Figura 2C é uma vista plana do silenciador 1. A Figura 2B é uma vista em seção transversal lateral tomada ao longo da linha 1B-1B na Figura 2C. À montagem de mola de lâminas sobrepostas 100 é uma típica montagem de —molade lâminas sobrepostas, e na Figura 1, apenas uma parte de extremi- dade esquerda da montagem de mola de lâminas sobrepostas 100 é mos- trada. O silenciador 1 é disposto entre as partes de extremidade das molas de lâminas sobrepostas 101 e 102. A Figura 2C é uma vista plana do silen- " ciador 1 vista de um lado da parte de projeção 12 do silenciador 1.

vv. Por exemplo, o silenciador 1 tem uma estrutura de duas cama- das que tem uma camada de fixação 11 (uma camada mais externa) e uma . camada deslizante 21 (uma outra camada mais externa). A camada de fixa- ção 11 e a camada deslizante 21 são diferentes entre si em material. A ca- à. mada de fixação 11 tem uma parte de projeção 12, e a parte de projeção 12 tem uma parte de engate 13 em uma parte de extremidade de guiada mes- * ma. A camada de fixação 11 e a camada deslizante 21 são" integralmente formadas. Por exemplo, a parte de projeção 12 tem um formato aproxima- damente de coluna e, por exemplo, a parte de engate 13 tem um formato aproximadamente cilíndrico.

Um par de partes de chanfradura 13A é formado na parte de en- gate 13. A parte de engate 13 tem uma superfície periférica dotada de um formato afunilado do qual um diâmetro é maior em direção ao lado da cama- da deslizante 21. Uma parte de flange 13B é formada em uma parte de ex- tremidade da parte de engate 13 que é próxima da camada deslizante 21. A parte de flange 13B tem um diâmetro que é definido para ser maior do que aquele de uma parte do orifício da mola de lâminas sobrepostas lateral de fixação 101 na qual a parte de projeção 12 é inserida. A parte de engate 13 tem um formato afunilado e pode ser deformado em direção ao lado de den- tro pelas partes de chanfradura 13A, para que a parte de projeção 12 possa ser facilmente inserida na parte do orifício da mola de lâminas sobrepostas lateral de fixação 101. Depois de a parte de engate 13 passar através da parte de orifício da mola de lâminas sobrepostas lateral de fixação 101, a

EVEREEE parte de engate 13 retorna para um formato inicial, e a parte de flange 13B, que tem um diâmetro maior do que aquele da parte do orifício, engata-se com a superfície da mola de lâminas sobrepostas lateral de fixação 101. As- sim, a camada de fixação 11 é fixada na mola de lâminas sobrepostas lateral de fixação 101,ea camada deslizante 21 é disposta na mola de lâminas sobrepostas lateral deslizante 102. : A camada de fixação 11, que é fixada na mola de lâminas so- brepostas lateral de fixação 101, tem uma resistência à tração maior do que " a da camada deslizante 21. A camada deslizante 21, que limita a mola de lâminas sobrepostas lateral deslizante 102, tem uma dureza menor do que a da camada de fixação 11. Então, a parte de projeção 12 da camada de fixa- . —ção11 pode ter força suficiente para resistir à força de cisalhamento.

Na camada deslizante 21, é difícil que o ruído indesejado seja gerado e mesmo - — quando uma parte da transmissão de carga de uma parte de extremidade da mola de lâminas sobrepostas lateral deslizante 102 parcialmente se apoiar

—— na camada deslizante 21, pode-se prevenir a geração de ruído indesejável.

Por exemplo, o elastômero do sistema de poliéter termoplástico e a resina do sistema de poliacetal podem ser usados como um material da camada de fixação 11 que satisfaz as características acima.

Por exemplo, o elastômero do sistema de poliéter termoplástico tem uma dureza (dureza na escala Shore D) de 64D, uma resistência à tração de 55 Mpa, um módulo de alongamento de tração de 350% e perda de abrasão de 70 mg (roda abrasi- va H22). Por exemplo, a resina de sistema de poliacetal tem uma dureza (dureza HRM) de 50 HRM, uma resistência à tração de 66 Mpa, um módulo de alongamento de tração de 60% e perda de abrasão de 14 mg (D1044). Por exemplo, o elastômero do sistema de poliéster termoplástico e o elastô- mero do sistema de poliolefiona termoplástica podem ser usados como um material da camada deslizante 21. Por exemplo, o elastômero do sistema de poliéster termoplástico tem uma dureza (dureza na escala Shore A) de 80A, uma resistência à tração de 45 Mpa, um módulo de alongamento de tração de 600% e perda de abrasão de 15 mg (roda abrasiva H22). Por exemplo, o elastômero do sistema de poliolefina termoplástico tem uma dureza (dureza — .

na escala Shore A) de 70A, uma resistência à tração de 6 Mpa e um módulo de alongamento de tração de 700%.

A espessura da camada de fixação 11 não é limitada e é desejá- vel que a camada de fixação 11 tenha uma espessura de 2 membro macho oumais. Quando a montagem de mola de lâminas sobrepostas 100 é usada, a camada deslizante 21 pode deslizar na mola de lâminas sobrepostas late- ral deslizante 102 e pode ser desgastada. Portanto, a espessura da camada deslizante 21 é desejavelmente mais espessa do que a da camada de fixa- ” ção 11. Neste caso, é desejável que a espessura da camada deslizante 21 seja definida tão espessa quanto possível. É desejável que a camada de fixação 21 seja mais resistente ao . —desgastedo que a camada deslizante 21. Mesmo se o silenciador 1 puder ser usado além da distância de percurso da garantia e a camada deslizante 21 puder ser desgastada, uma vez que a camada de fixação 11 existe, a funçãodo silenciador pode ser mantida.

Por exemplo, o silenciador 1 pode ser produzido por uma mol- dagem de duas cores. A Figura 6 é uma vista em seção transversal lateral esquemática que mostra uma parte de uma estrutura de um exemplo da máquina de moldagem 110 usada na moldagem de duas cores. A máquina de moldagem 110 é equipada com uma primeira matriz de moldagem 120 e uma segunda matriz de moldagem 130. A primeira matriz de moldagem 120 é uma matriz para formar a camada deslizante 21, e tem uma matriz superior 121 e uma matriz inferior 112. A segunda matriz de moldagem 130 é uma matriz para formar a camada de fixação 11 que tem a parte de projeção 12 e tem uma matriz superior 131 e uma matriz inferior 112.

A matriz superior 121 é montada em um primeiro aparelho de in- jeção para moldagem (não mostrado nas Figuras) e tem uma abertura de injeção 121A. A abertura de injeção 121A é uma abertura para injetar um material de uma camada deslizante, que é fornecido a partir do aparelho de injeção para moldagem em uma cavidade. A matriz superior 131 é montada em um segundo aparelho de injeção para moldagem (não mostrado nas Fi- guras) e tem uma abertura de injeção 131A. A abertura de injeção 131A é u N——. ÍÍ “&

ma abertura para injetar um material de uma camada de fixação, que é for- necida a partir do segundo aparelho de injeção para moldagem em uma ca- vidade. As matrizes superiores 121 e 131 podem se mover em uma direção vertical (direção da seta na Figura 6).

As matrizes inferiores 112 e 112 são fixadas em uma mesa gira- tória 111 que pode girar ao redor de um eixo geométrico rotacional S. As matrizes inferiores 112 e 112 são matrizes que são alternativamente usadas pela rotação da mesa giratória 111 na primeira matriz de moldagem 120 e na ” segunda matriz de moldagem 130. Conforme mostrado na Figura 6, um for- mato que corresponde ao silenciador 1 (em particular, um formato de uma parte que corresponde à parte de engate 13 da parte de projeção 12) é sim- . plificado. A linha sólida na Figura 6 mostra uma condição de matrizes fecha- das e a linha quebrada na Figura 6 mostra as matrizes superiores 121 e 131 * em uma condição aberta.

Na moldagem de duas cores, primeiro, a primeira matriz de mol- dagem 120 e a segunda matriz de moldagem 130 são fechadas e as cavida- des se formam. Em seguida, na primeira matriz de moldagem 120, um mate- rial de uma camada deslizante é injetado a partir da abertura de injeção de material 121A na cavidade, e o material é curado, para que uma camada deslizante 21 se forme. Em seguida, a primeira matriz de moldagem 120 e a segunda matriz de moldagem 130 são abertas, a mesa giratória 111 é girada ao redor do eixo geométrico rotacional S e a matriz inferior 112 que tem a camada deslizante 21 formada nela é posicionada na segunda matriz de moldagem 130, e a matriz inferior vazia 112 é posicionada na primeira matriz demoldagem 120.

Em seguida, a primeira matriz de moldagem 120 e a segunda matriz de moldagem 130 são fechadas e as cavidades são formadas. Em seguida, na segunda matriz de moldagem 130, um material de uma camada de fixação é injetado a partir da abertura de injeção de material 131A na ca- vidade,eomaterial é curado, para que uma camada de fixação 11 que tem uma parte de projeção 12 se forme. Assim, na segunda matriz de moldagem 130, obtém-se um silenciador 1. O silenciador 1 tem a parte de projeção 12

NNE dotada de uma parte de engate 13, a camada de fixação 11 e a camada des- lizante 21, que são integralmente formadas. Por outro lado, na primeira ma- triz de moldagem 120, ao mesmo tempo em que a injeção acima, um mate- rial de uma camada deslizante também é injetado a partir da abertura de injeção de material 121A na cavidade, e o material é curado, para que uma camada deslizante 21 se forme. Em seguida, a primeira matriz de moldagem 120 e a segunda matriz de moldagem 130 são abertas e o silenciador 1 é ejetado da segunda matriz de moldagem 130. a Em seguida, a mesa giratória 111 é girada ao redor do eixo ge-

10. ométrico rotacional S, a matriz inferior 112 que tem a camada deslizante 21 formada nela é posicionada na segunda matriz de moldagem 130 e a matriz . inferior vazia 112 é posicionada na primeira matriz de moldagem 120. De- pois disso, os mesmos processos descritos acima são repetidos, de modo . que os silenciadores 1 são obtidos em sequência.

Nesta modalidade, quando o silenciador 1 é disposto entre as molas de lâminas sobrepostas 101 e 102 da montagem de mola de lâminas sobrepostas 100, a camada de fixação 11 que tem uma alta resistência à tração é fixada pela parte de projeção 12 na mola de lâminas sobrepostas lateral de fixação 101 e a camada deslizante 21 que tem uma baixa dureza é disposta no lado da mola de lâminas sobrepostas lateral deslizante 102. Assim, tanto a prevenção contra quebra pelo aperfeiçoamento na resistência da parte de projeção 12 quanto a prevenção de geração de ruído indesejável podem ser realizadas. Esses efeitos podem ser obtidos sem usar um hard- ware de reforço e sem preparar diversos silenciadores. A estrutura de duas camadas pode ser obtida pela formação integral da camada de fixação 11 e da camada deslizante 21, para que não seja necessário usar um adesivo. Como um resultado, a produção para silenciadores pode ser mais fácil e a quantidade de partes do silenciador pode ser reduzida pela simplificação da estrutura do silenciador.

Muito embora a presente invenção seja explicada ao usar a mo- dalidade acima, a presente invenção não se limita à modalidade acima e várias modificações podem ser feitas. Por exemplo, na modalidade acima, a estrutura de duas camadas é usada como uma estrutura de múltiplas cama- das. Alternativamente, uma estrutura de múltiplas camadas que tem três ou mais camadas pode ser usada ao usar diferentes materiais conforme neces- sário. Neste caso, a moldagem de múltiplas cores é desejavelmente desem- penhada.

Por exemplo, em um silenciador 1A mostrado na Figura 3A, uma camada de prevenção contra o contato parcial 31 é fornecida entre a cama- da de fixação 11 e a camada deslizante 21. A camada de prevenção contra * o contato parcial 31 tem um módulo elástico compressivo maios do que a camada de fixação 11 e a camada deslizante 21. Por exemplo, conforme mostrado na Figura 3B, quando o intervalo entre as molas de lâminas sobre- . — postas 101 e 102 da montagem de mola de lâminas sobrepostas 100 é mai- or no sentido da direção longitudinal fora da montagem de mola de lâminas - sobrepostas 100, uma vez que a camada de prevenção contra o contato parcial 31 pode ser elasticamente deformada dependendo da força de pren- sagem da mola de lâminas sobrepostas lateral deslizante 102, a camada deslizante geral 21 pode fazer contato com a mola de lâminas sobrepostas À lateral deslizante 102. Como um resultado, pode-se prevenir o contato parci- al.

O formato em seção transversal da estrutura de múltiplas cama- das não se limita a um formato circular e várias modificações podem ser fei- tas. Por exemplo, em um silenciador 1B mostrado nas Figuras 4A e 4B, o formato do contorno dele é um formato quadrado. Neste recurso, a área de contato entre o silenciador 1B e a mola de lâminas sobrepostas lateral desli- zante 102 pode ser maior, para que a pressão da superfície na mola de lâ- minas sobrepostas lateral deslizante 102 póssa ser inferior. Como um resul- tado, o desgaste, que pode ser causado ao deslizar a mola de lâminas so- brepostas, pode ser inibido. No silenciador 1B, o formato do contorno da par- te de projeção 12 pode ser um formato retangular. Neste caso, é desejável queadireção longitudinal L do formato retangular da parte de projeção 12 se estenda ao longo da direção longitudinal da mola de lâminas sobrepostas

100. A parte do canto da parte de projeção 12 desejavelmente tem um for- CS Rios mato de superfície curvado.

Uma parte de engate pode ser formada na parte de projeção 12. Em um silenciador 1C mostrado na Figura 5, a superfície da ca- mada deslizante 21 tem um formato afunilado tal que a espessura da cama- da deslizante 21 é mais espessa de uma parte de extremidade para uma outra parte de extremidade.

Por exemplo, quando o intervalo entre as molas de lâminas sobrepostas 101 e 102 da montagem de mola de lâminas sobre- postas 100 é maior no sentido da direção longitudinal fora da montagem de ” mola de lâminas sobrepostas 100, a parte lateral mais espessa da camada deslizante 21 é posicionada na direção longitudinal fora da montagem de mola de lâminas sobrepostas 100, para que possa prevenir o contato parcial. : Neste caso, uma parte de extremidade 21A da parte lateral! mais espessa da camada deslizante 21, que é próxima da camada de fixação 11, * — pode ser nivelada com a superfície da camada de fixação 11. A camada de fixação 11eacamada deslizante 21 são diferentes entre si em cor, para que ' a parte de extremidade 21A funcione como uma parte de posicionamento * que indica a parte lateral mais espessa da camada deslizante 21. Os méto- dos relacionados que indicam a parte lateral mais espessa da camada desl/i- zante 21, as posições formadas das partes de chanfradura 13A da parte de engate 13 da parte de projeção 12 podem ser apropriadamente definidas e podem ser usadas como partes de posicionamento.

Pa

Claims

REIVINDICAÇÕES

1. Silenciador para uma montagem de mola de lâminas sobre- postas, que compreende: uma estrutura de múltiplas camadas na qual as camadas próxi- masentresisão integralmente formadas; e uma parte de projeção que é formada em uma camada mais ex- terna da estrutura de múltiplas camadas, em que a uma camada mais externa tem uma resistência contra T tração maior do que uma outra camada mais externa da estrutura de múlti- —plascamadas,e a outra camada mais externa tem uma dureza menor do que a . —dacamadamais externa.

2. Silenciador para uma montagem de mola de lâminas sobre- * postas, de acordo com a reivindicação 1, em que uma camada, que tem um módulo elástico compressivo maior do que a das camadas mais externas, é fornecida entre as camadas mais externas.

3. Silenciador para uma montagem de mola de lâminas sobre- postas, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, em que a uma camada mais externa é mais resistente ao desgaste do que a outra camada mais externa.

4. Silenciador para uma montagem de mola de lâminas sobre- postas, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, em que a estrutura de múltiplas camadas tem um formato de contorno que é um for- mato quadrado.

5. Silenciador para uma montagem de mola de lâminas sobre- postas, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, em que a outra camada mais externa tem uma superfície que é afunilada.

6. Silenciador para uma montagem de mola de lâminas sobre- postas, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, em que o silenciador é integralmente formado por moldagem de múltiplas cores.

Et

Fig. 1 : "e : 102 EA é i % 101

Fig.2A e

E . em Axe | Fig. 2B PP NS d 12

AL Fig. 2C 188 |

Fig. 3A . Pd

AT - DE ee í AFF a o EA

PS | A ts 13B - aa “-18A Fig. 3B : 102 ; 2 31 11 101 ao E

Fig. 44 aeorB : L E: | | = "1 Fig. 4B o 21 n 12 Fig. 5 21 o [E Era a E ass aço

TE em un oih— HAB as 188

. Fig.6 : Ea da ado : i 121 peles 1900 180 120 $ $ e N, 121 1218 | 1112 1814 181

LM ITD nn SS ZGZA | EA 12 LI a ar o A cas 21 Li] 21 $ NUE—