<Desc/Clms Page number 1>
B R E V E T D'INVENTION. PROCEDE POUR LA COUTURE DES SEMELLES D'ESPADRILLES ET SANDALES et DISPOSITIF POUR SA MISE EN OEUVRE
La présente invention est relative à un procédé pour la couture des semelles d'espadrilles et sandales.' L'invention concerne aussi un dispositif pour la mise en oeuvre dudit procédé.
On sait que pour la couture des semelles d'espadril- les et sandales, on commence par percer, au moyen d'un ou plusieurs poinçons, fixes ou tournants, dans ces semelles, préalablement ourdies et mises en forme par compression, des troua les traversant de part en part, convenablement espacés et destinés à être traversés par les fils de couture.
Pour réaliser la couture proprement dite, on utilise
<Desc/Clms Page number 2>
actuellement des machines comportant une aiguille ou crochet et une navette qui font une couture dite "en point de piqûre" semblable à celle des machines à coudre pour couturières. Dans ces machines, les déplacements de l'aiguille, ou crochet, feisant passer le fil d'aiguille, successivement à travers chaque trou préparé, sont effectués de façon qu'à chacune de ses courte ses de retour, l'aiguille donne lieu, par frottement, à la formation par le fil d'aiguille d'une boucle extérieure à la semelle en epurs de couture, boucle qui, au moment opportun, est traversée par la navette entraînant le fil de navette, ce qui réalise le point dit de "piqûre" que l'on veut obtenir.
L'utilisation d'une navette qui est indispensable dans le procédé de couture connu présente d'importants inconvé- nients, car : l ) Une navette ne pouvant contenir qu'une faible longueur du fil nécessaire à la couture, fil qui est généralement très gros, on est astreint à de fréquents remplacements de navettes, d'où il résulte une, perte de temps appréciable et une augmentation du prix de fabrication;
2 ) Une navette exige pour son usage une opération accessoire importante constituée par la préparation des canettes spéciales à y insérer;
3 ) Une navette, tout en contenant peu de fil, présente néanmoins des dimensions importantes entraînant à la formation, avec le fil d'aiguille, d'une large boucle ce qui, d'une part, oblige à prévoir une grande course d'aiguille, au-delà de l'extrémité de sortie des trous percés dans la semelle en cours de couture et, d'autre part, donne lieu à la réalisation d'une couture relativement lâche, les fila étant moins serrés.
L'invention a pour objet un procédé qui, tout en permettant de continuer à réaliser la couture des semelles d'espadrilles et sandales au moyen d'un point dit "de piqûre", re-
<Desc/Clms Page number 3>
médie à tous les inconvénients précités, étant donné qu'il permet de supprimer complètement l'usage de la navette.
Le procédé selon l'invention dans lequel le fil d'aiguille continue, en cours de couture, à former une boucle à l'extrémité de sortie de chacun des trous percés dans une semelle, est caractérisé en ce que le second fil, désigné ciaprès par "fil de crochet" réalisant, avec le fil d'aiguille, le point dit "de piqûre, est passé à travers la boucle du fil d'aiguille au moyen d'un crochet ou organe analogue de très faible diamètre, la longueur de fil de crochet traversant la première boucle formée par le fil d'aiguille après passage dans l'un quelconque des deux trous extrêmes de la semelle, étant celle strictement nécessaire à la couture totale de la semelle.
Le dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon l'invention, qui comprend une aiguille animée d'un mouvement reotiligne alternatif et destinée à traverser successivement, en entraînant le fil d'aiguille, les divers trous percés dans la semelle à coudre, est caractérisé en ce qu'il comporte essentiellement un crochet oscillant destiné à faire passer le fil de crochet à travers la boucle formée par le fil d'aiguille, un mécanisme débitant automatiquement en longueur la quantité de fil de crochet strictement nécessaire à la couture totale d'une semelle et un mécanisme présentant en position correcte le fil de crochet pour son passage, au moyen dudit crochet, à travers la boucle du fil d'aiguille.,
D'autres caractéristiques et avantages de l'inven- tion ressortiront de la description qui va suivre en regard des dessins annexés qui, d'une part, illustrent le procédé selon l'invention et, d'autre part, représentent schématiquement et simplement à titre d'exemple une forme de réalisation du dispositif pour la mise en oeuvre dudit procédé
<Desc/Clms Page number 4>
Sur ces dessins : La fig. 1 est une vue en plan de la semelle, illustrant la formation du premier point de la couture.
La fige 2 est une vue en élévation correspondant à celle de la tige 1.
La tige 3 est une vue de côté correspondant à celle de la fig. 1.
Les figs 4,5 et 6 sont des vues analogues à celles des fige le 2 et 3, illustrant la formation du second point de la couture.
Les fige 7, 8 et 9 sont des vues analogues à celles des figs
1, 2 et 3 illustrant la couture d'une semelle ter- - minée.
La fige 10 est une vue en élévation du dispositif pour la mi- se en oeuvre du procédé.
La fig, 11 est une vue en plan correspondant à celle de la fig.10, une semelle étant représentée en cours de couture.
La fig. 12 est une vue en coupe correspondant à celle de la fig. 11.
La fige 13 est une vue partielle analogue à celle de la fig.11, une semelle étant représentée sa couture terminée.
La fige 14 est une vue en coupe correspondant à celle de la fig.13.
La fige 15 est une vue en plan illustrant le fonctionnement du dispositif, une semelle étant représentée en cours de couture.
La tige 16 est une vue en élévation correspondant à celle de la fig.15.
Les fige 17. 18 et 19 sont trois vues en coupe suivant A-A de la fig.15 illustrent 'trois positions successives du mécanisme présentant en position convenable le fil
<Desc/Clms Page number 5>
de crochet par rapport à la boucle du fil d'aiguille La fig. 20 est une vue en plan illustrant le fonctionnement du dispositif alors que la couture d'une semelle vient d'être terminée.
La fig. 21 est une vue en élévation correspondant à celle de la fig.20.
La fig. 22 est une vue en coupe correspondant à celle de la fig. 21.
Les figs 23 et 24 sont des vues analogues à celles des figs
20 et 21, illustrant le fonctionnement du disposi- tif au moment où le fil de crochet va être section- né après couture d'une semelle--,,
Sur les figures 1 à 9 des dessins, qui vont permet- tre de faire ressortir les caractéristiques essentielles du procédé de couture selon l'invention, ! désigne une semelle d'espadrille ou de, sandale à coudre ( cette semelle étant sup- posée libre bien qu'en réalité et comme on le verra par la suite, elle se trouve maintenue dans un contre-moule).2 l'ai- guille destinée, en entraînant le fil d'aiguille 3.
à traver- ser successivement chacun des trous préparés d'avance dans la semelle 1 et la traversant de part en part, 4 un dispositif de tension du fil d'aiguille provenant d'une bobine et.± le fil de crochet soumis à l'action d'un dispositif de tension 6 et provenant d'une bobine.
Au moment ou l'on va commencer à coudre la semelle 1, le ohas de l'aiguille 2 est traversé par le fil d'aiguille 3 qu'il doit entraîner et l'on dispose, dévidé de sa bobine,d'u ne longueur ,de fil de crochet 5 strictement égale à celle né- cessaire à l'exécution de la totalité de la couture d'une se- melle:
La semelle étant présentée en position convenable . .. @ .. pour la couture, l'opération de couture se développe comme suit ;
<Desc/Clms Page number 6>
L'aiguille 2 pénètre avec le fil d'aiguille¯ 3 dans le premier trou préparé de la semelle (le trou de pointe par exemple) et finissant sa course "aller" au-delà, de l'extrémité de sortie dudit trou, à une certaine distance du bord de la semelle, revient en arrière pour effectuer se course de retour en faisant former, à la façon connue, au fil d'aiguille ± une boucle 2. A ce moment,la portion, et celle-ci seulement, du fil de crochet 5 qui a été dévidé de sa bobine pour la couture de la totalité d'une semelle est passée au travers de la boucle 7 de manière à pendre au-dessous de ladite boucle.
L'aiguille 2 en continuant sa course de retour résorbe la boucle 7, entraîne partiellement le fil de crochet 5 avec le fil.d'ai- guille l, ce qui assure la formation de l'entrelacement 8 cons- tituant le premier point, environ au milieu de la semelle 1, puis sort du trou considéré.
Le premier point étant réalisé, la semelle est avancée de manière à présenter le second trou de la semelle en face de l'aiguille ? et les mômes phases de l'opération décri- te pour le premier point se renouvellent pour le second point.
La quantité de fil de crochet 5 qui passe à travers la boucle 2 formée par le fil d'aiguille 3.'pour le second point est inférieure à celle qu'on a fait passer à travers la boucle formée pour le premier point, étant donné qu'elle se trouve diminuée en longueur de la quantité de fil de crochet utilisée pour la formation du premier point.
Une fois le semelle complètement cousue (figs 7. 8 et 9), la totalité du fil de crochet % dévidé au départ se trouve utilisée à l'exception d'une fraction négligeable désignée Par 2 à la fig.7.
AU fur et à mesure que la couture de la semelle avance, la semelle 1 entraîne avec elle le fil de crochet
<Desc/Clms Page number 7>
qui se dévide de sa bobine, de sorte qu'une fois la couture d'une semelle terminée, celle-ci a entraîné avec elle une certaine longueur de fil de crochet le (fige 7 et 8) qui constitue une portion de la longueur totale du fil de crochet 5 nécessaire à la couture d'une autre semelle. Pour compléter la longueur du fil de crochet nécessaire à la couture d'une seconde semelle, on opère une traction sur ledit fil provoquant un dévidage supplémentaire de la bobine.
Une fois cette traction opérée, il suffit de couper en 10 le fil de crochet ', c'est-à-dire au voisinage de l'extrémité de sortie du premier trou dans le semelle 1, pour disposer, pour la couture d'une autre semelle, de la longueur de fil de crochet néces- saire.
Le passage du fil de crochet 5. à travers.les diverses boucles ; est assuré au moyen d'un crochet, c'est-à-dire d'un organe de faible section;. Il en résulte que la grandeur de la boucle 2 formée par le fil d'aiguille 3 peut être extrêmement réduite si on lacompare à la grandeur de la boucle qui doit être formée, dans le procédé connu, pour le passage d'une navette. On diminue ainsi considérablement la course de l'aiguil- le 3, ce qui accélère l'opération de couture, tout en permettant de réaliser une couture plus serrée.
Par ailleurs, le fil de crochet étant dévidé directement d'une bobine,'comme le fil d'aiguille, il n'y a plus d'arrêts dans les opérations de couture pour la préparation de canettes.
Le dispositif représenté aux figs 10 à 14 permet de réaliser mécaniquement et automatiquement les diverses phases de l'opération de couture précédemment décrite. Ce dispositif qui peut être monté sur une machine de tout type connu recevent les contre-moules, dans lesquels sont maintenues les semelles à coudre et assurant l'avance automatique de ces semelles en regard de l'aiguille 2, comporte un crochet 11.
<Desc/Clms Page number 8>
monté à l'extrémité d'un levier oscillant 12 dont l'axe 13 est solidaire d'un secteur denté!! en prise avec une denture de crémaillère 15 portée par une tige 16 pouvant être animée d'un mouvement rectiligne'alternatif.
Le crochet 11 comporte deux becs 17 et 18 d'équerre destinés, le premier à faire passer le fil de crochet à tra- vers les boucles formées par le fil d'aiguille, le second à exercer, en fin de couture d'une semelle, une traction dur le fil de crochet pour en dévider de la bobine la quantité venant compléter la longueur nécessaire à la couture de la semelle suivante.
Pour la mise en place du fil do crochet au-dessus de la boucle formée par le fil d'aiguille,de façon que ledit fil de crochet puisse être saisi par le bec 17 du crochet 11 pas- sant à travers la boucle, le dispositif comporte un moulinet constitué par un plateau 19 pourvu, sur se face antérieure, de trois doigts équidistants 20, 21 et 22. Le plateau 19 est mon- té sur un axe 23 incliné à 30 par rapport à l'horizontale, tourillonnant dans une portée 24 du bâti et pourvu d'une roue libre 25. La commande du plateau 19.qui doit toujours tourner dans le même sens et par fractions d'un tiers de tour, est as- surée par une tige 26 soumise à l'action d'une came de comman- de agissant également sur la tige 16.
Sur le bâti du dispositif, est également prévu un oeillet formé par une pièce oscillante 27 trversée par le fil de crochet venant de sa bobine et coopérant, par l'inter- médiaire d'une petite tige 28, avec une fenêtre 29 prévue dans le contre-moule 30 maintenant la semelle 1 à coudre* En cours de couture, l'oeillet 27 maintient le fil de crochet hors de portée du bec 18 du crochet 11, tandis que; lorsque sa tige 28 pénètre dans la fenêtre 29, il oscille pour amener, au con- traire, le fil de crochet provenant de la bobine en position telle qu'il puisse être saisi par ledit bec 18.
<Desc/Clms Page number 9>
Le dispositif est enfin complété par une lame de cou- teau 31, actionnée par une seconde crémaillère 32 prévue sur la tige 16 et coopérant avec une contre-lame 33 montée sur le contre-moule 30, pour couper le fil de crochet lorsqu'une se- melle est finie de coudre et que la quantité de fil de crochet nécessaire à la couture d'une seconde semelle a été dévidée de la bobine par le bec 18 du crochet 11.
La lame de couteau 31 est réglable en position afin de permettre, avec un même dispositif, la couture de semelles de tailles'différentes.
En se reportant aux figs 15 à 24, dans lesquelles la semelle 1 est supposée libre, c'est-à-dire non maintenue dans son contre-moule, comme dans les figs 10 à. 14, le fonc- tionnement général du dispositif décrit est le suivant:
La semelle 1 étant en partie cousue, au tiers par exemple comme l'indiquent les figs 15 à 19, et un point venant d'être terminé, le fil de crochet pend librement sur l'Un des doigts du plateau 19, le doigt 20, par exemple (fig.17).
Pour le point suivant, en même temps que l'aiguille 2 traverse le trou de la semelle 1 pour aller former, au-delà de l'extrémité de sortie de ce trou, la boucle 1.avec le fil d'aiguille, le plateau 19 tourne d'un tiers de tour dans le sens de la flèche. Le tiers de tour réalisé, le doigt 20 vient alors occuper la position dans laquelle il est représenté à la fig.18. A ce moment, le fil de crochet 5 se trouve disposé- au-dessus de la boucle 7, de sorte que le bec 17 du crochet 11 le. peut venir/cueillir pour l'entraîner avec lui, lors de sa cour- se descendante, ainsi qu'il résulte de la fig. 19 où l'on voit que la partie extrême dudit fil de crochet glisse sur le doigt 19.
Une fois le point considéré terminé, pour la réali- sation du point suivant, c'est le doigt 21 du plateau 19 qui
<Desc/Clms Page number 10>
jouera le rôle du doigt 20 précédemment utilisé et ainsi de suite.
Une fois la semelle 1 entièrement cousue (figs 20 à 24), cette semelle a avancé de toute sa longueur entraînant avec elle, solidaire du premier point réalisé, la portion de fil de crochet ', qui se dévide de la bobine correspondante en passant à travers l'oeillet oscillant 27 qui, pendant tou- te l'opération de couture, se trouve dans la position dans laquelle il est représenté en traits pleins à la fig.22, mettant ainsi ce fil hors d'atteinte du bec 18 du crochet 11.
Ladite semelle 1 cousue continuant à avancer, l'aiguille 2 continue à faire quelques courses à vide, avant qu'une autre semelle vienne se présenter en position propre pour sa couture. C'est pendant ces courses à vide de l'aiguille 2 que vont agir les mécanismes destinés à préparer la longueur de fil de crochet nécessaire à la coutume de la nouvelle semelle.
A cet effet, la portion 5' de fil de crochet étant tendue entre l'oeillet 27 et son point d'attache 10 à la semelle 1, comme dit ci-dessus, dès que la petite tige 28 ren- contre l'ouverture correspondante du contre-moule, l'oeillet oscillant 27 vient occuper la position dans laquelle 11 est représenté en traits pointillés à la fig.22 et en traits pleins à la fig.23.
ce moment, la portion 5. du fil de crochet passe de la position des figs 20 et 21, dans laquelle il ne pouvait être saisi par le bec 18 du crochet 11, à la position des figs 23 et 24 dans laquelle, au contraire, ledit bec 18 vient le cueillir pour l'entraîner avec lui. C'est au cours de cette course de descente du crochet 11. et en un point déterminé de cette course, que la lame de couteau 3! 'vient sectionner le fil de crochet qui, à ce moment, occupe non pas la position
<Desc/Clms Page number 11>
représentée à la fig.23 dans laquelle le contre-moule n'existe pas, mais celle représentée à la fig.13, où l'on voit que le fil à sectionner passe sur la contre-lame portée par le contre-moule 30.
Lorsque la nouvelle semelle à coudre se présente devant l'aiguille 2, on dispose donc à nouveau d'une longueur de fil de crochet strictement égale à celle nécessaire pour la couture de ladite nouvelle semelle.
Il y a lieu de remarquer que la course maximum qui doit être donnée au crochet 11 est égale à la moitié de la longueur du fil de crochet nécessaire à la couture de la semelle de plus grande taille à coudre',, Cela résulte du reste de la fig.19 qui montre que, lors de son passage à travers une boucle µ± du fil d'aiguille 3, le fil de crochet se trou. ve être doublé.
Il va de soi que le dispositif pour la mise en oeuvre du procédé de couture n'a été décrit qu'à titre purement explicatif, nullement limitatif, et que diverses modifications de détail pourraient être apportées à la forme de réalisation indiquée, sans qu'on sorte pour cela du domaine de l'invention.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
PATENT. PROCEDURE FOR SEWING THE SOLES OF SANDALS AND SANDALS AND DEVICE FOR ITS IMPLEMENTATION
The present invention relates to a process for sewing the soles of espadrilles and sandals. The invention also relates to a device for implementing said method.
We know that for sewing the soles of espadrilles and sandals, we begin by drilling, by means of one or more punches, fixed or rotating, in these soles, previously hemmed and shaped by compression, the holes. crossing right through, suitably spaced and intended to be traversed by the sewing threads.
To make the actual seam, we use
<Desc / Clms Page number 2>
currently machines comprising a needle or hook and a shuttle which make a seam called "stitch" similar to that of sewing machines for seamstresses. In these machines, the movements of the needle, or hook, pretending to pass the needle thread, successively through each prepared hole, are carried out so that at each of its short returns, the needle gives rise, by friction, to the formation by the needle thread of a loop external to the sole in seam epurs, loop which, at the appropriate moment, is crossed by the shuttle driving the shuttle thread, which achieves the so-called point of "bite" that we want to get.
The use of a shuttle which is essential in the known sewing process has significant drawbacks, since: l) A shuttle can only contain a short length of the thread required for sewing, which thread is generally very wholesale, we are forced to frequent shuttles replacement, which results in a significant loss of time and an increase in the manufacturing price;
2) A shuttle requires for its use an important accessory operation consisting of the preparation of special cans to be inserted therein;
3) A shuttle, while containing little thread, nevertheless has large dimensions resulting in the formation, with the needle thread, of a large loop which, on the one hand, requires to provide a long stroke. needle, beyond the exit end of the holes drilled in the sole during sewing and, on the other hand, gives rise to a relatively loose seam, the fila being less tight.
The subject of the invention is a method which, while making it possible to continue sewing the soles of espadrilles and sandals by means of a so-called “stitch” point, re-
<Desc / Clms Page number 3>
overcomes all the aforementioned drawbacks, given that it completely eliminates the use of the shuttle.
The method according to the invention in which the needle thread continues, during sewing, to form a loop at the exit end of each of the holes drilled in a sole, is characterized in that the second thread, hereinafter designated by "hook thread" realizing, with the needle thread, the so-called "stitching point, is passed through the loop of the needle thread by means of a hook or similar member of very small diameter, the length of hook thread passing through the first loop formed by the needle thread after passing through any one of the two end holes of the sole, being that strictly necessary for the total sewing of the sole.
The device for implementing the method according to the invention, which comprises a needle driven by an alternating reotilinear movement and intended to pass successively, by driving the needle thread, through the various holes drilled in the sole to be sewn, is characterized in that it essentially comprises an oscillating hook intended to pass the hook thread through the loop formed by the needle thread, a mechanism automatically supplying in length the quantity of hook thread strictly necessary for the total sewing of 'a sole and a mechanism having in the correct position the hook thread for its passage, by means of said hook, through the loop of the needle thread.,
Other characteristics and advantages of the invention will emerge from the description which will follow with reference to the appended drawings which, on the one hand, illustrate the process according to the invention and, on the other hand, represent schematically and simply to by way of example one embodiment of the device for implementing said method
<Desc / Clms Page number 4>
In these drawings: FIG. 1 is a plan view of the sole, illustrating the formation of the first stitch of the seam.
Figure 2 is an elevational view corresponding to that of pin 1.
The rod 3 is a side view corresponding to that of FIG. 1.
Figs 4,5 and 6 are views similar to those of figs 2 and 3, illustrating the formation of the second stitch of the seam.
Figs 7, 8 and 9 are views similar to those of figs
1, 2 and 3 showing the sewing of a finished sole.
Fig 10 is an elevational view of the device for carrying out the method.
Fig, 11 is a plan view corresponding to that of Fig.10, a sole being shown during sewing.
Fig. 12 is a sectional view corresponding to that of FIG. 11.
The rod 13 is a partial view similar to that of FIG. 11, a sole being shown with its finished seam.
Fig. 14 is a sectional view corresponding to that of Fig.13.
Fig 15 is a plan view illustrating the operation of the device, a sole being shown being sewn.
The rod 16 is an elevational view corresponding to that of FIG. 15.
Figs 17. 18 and 19 are three sectional views along A-A of Fig. 15 illustrate three successive positions of the mechanism having the wire in a suitable position.
<Desc / Clms Page number 5>
hook relative to the needle thread loop Fig. 20 is a plan view illustrating the operation of the device while the stitching of a sole has just been completed.
Fig. 21 is an elevational view corresponding to that of FIG. 20.
Fig. 22 is a sectional view corresponding to that of FIG. 21.
Figs 23 and 24 are views similar to those of Figs
20 and 21, illustrating the operation of the device at the moment when the hook thread is going to be cut after sewing a sole - ,,
In FIGS. 1 to 9 of the drawings, which will make it possible to highlight the essential characteristics of the sewing process according to the invention,! designates an espadrille or sew-on sandal sole (this sole being supposed to be free although in reality and as we will see later, it is held in a counter-mold). needle thread, pulling the needle thread 3.
through successively each of the holes prepared in advance in the sole 1 and passing right through it, 4 a device for tensioning the needle thread coming from a spool and. ± the hook thread subjected to the action of a tension device 6 and coming from a coil.
When we are going to start sewing the sole 1, the ohas of the needle 2 is crossed by the needle thread 3 which it must drive and we have, unwound from its spool, a ne length of crochet thread 5 strictly equal to that required for the complete sewing of a sole:
The sole being presented in a suitable position. .. @ .. for sewing, the sewing operation develops as follows;
<Desc / Clms Page number 6>
The needle 2 penetrates with the needle thread 3 in the first prepared hole of the sole (the point hole for example) and finishing its race "to go" beyond, the exit end of said hole, to a certain distance from the edge of the sole, goes back to perform its return stroke by forming, in the known manner, the needle thread ± a loop 2. At this time, the portion, and this one only, hook thread 5 which has been unwound from its spool for sewing the whole of a sole is passed through the loop 7 so as to hang below said loop.
The needle 2, continuing its return stroke, absorbs the loop 7, partially entrains the hook thread 5 with the needle thread 1, which ensures the formation of the interlacing 8 constituting the first stitch, approximately in the middle of the sole 1, then leaves the hole in question.
The first point being achieved, the sole is advanced so as to present the second hole of the sole opposite the needle? and the same phases of the operation described for the first point are repeated for the second point.
The amount of crochet thread 5 which passes through loop 2 formed by needle thread 3. 'for the second stitch is less than that which passed through the loop formed for the first stitch, since that it is reduced in length by the amount of crochet thread used for forming the first stitch.
Once the sole is completely sewn (figs 7. 8 and 9), all of the hook thread% unwound at the start is used with the exception of a negligible fraction designated by 2 in fig.7.
As the seam of the sole advances, sole 1 carries the hook thread with it
<Desc / Clms Page number 7>
which unwinds from its spool, so that once the sewing of a sole is completed, it has brought with it a certain length of hook thread le (pins 7 and 8) which constitutes a portion of the total length of the hook thread 5 required for sewing another sole. To complete the length of the hook thread necessary for sewing a second sole, a traction is carried out on said thread causing additional unwinding of the spool.
Once this traction has taken place, it suffices to cut the hook thread 'at 10, that is to say in the vicinity of the exit end of the first hole in the sole 1, in order to have, for sewing a other sole, the required length of crochet thread.
The passage of the crochet thread 5. through the various loops; is ensured by means of a hook, that is to say a member of small section ;. As a result, the size of the loop 2 formed by the needle thread 3 can be extremely small when compared to the size of the loop which has to be formed, in the known method, for the passage of a shuttle. The stroke of the needle 3 is thus considerably reduced, which speeds up the sewing operation, while allowing a tighter seam to be made.
Moreover, since the hook thread is unwound directly from a spool, like the needle thread, there are no longer any stops in the sewing operations for preparing bobbins.
The device shown in FIGS. 10 to 14 enables the various phases of the sewing operation described above to be carried out mechanically and automatically. This device which can be mounted on a machine of any known type receives the counter-molds, in which the sewing soles are held and ensuring the automatic advance of these soles opposite the needle 2, comprises a hook 11.
<Desc / Clms Page number 8>
mounted at the end of an oscillating lever 12 whose axis 13 is integral with a toothed sector !! meshed with a toothed rack 15 carried by a rod 16 capable of being driven in a rectilinear reciprocation movement.
The hook 11 has two squares 17 and 18 intended, the first to pass the hook thread through the loops formed by the needle thread, the second to exert, at the end of sewing a sole. , a hard pull on the hook thread to unwind the quantity from the spool to complete the length necessary for sewing the next sole.
For placing the hook thread above the loop formed by the needle thread, so that said hook thread can be grasped by the nose 17 of the hook 11 passing through the loop, the device comprises a reel constituted by a plate 19 provided, on its front face, with three equidistant fingers 20, 21 and 22. The plate 19 is mounted on an axis 23 inclined at 30 relative to the horizontal, journaling in a bearing 24 of the frame and provided with a free wheel 25. The control of the plate 19 which must always turn in the same direction and in fractions of a third of a turn, is ensured by a rod 26 subjected to the action of 'a control cam also acting on the rod 16.
On the frame of the device, there is also provided an eyelet formed by an oscillating part 27 traversed by the hook thread coming from its spool and cooperating, by means of a small rod 28, with a window 29 provided in the spool. against-mold 30 maintaining the sole 1 to be sewn * During sewing, the eyelet 27 keeps the hook thread out of reach of the spout 18 of the hook 11, while; when its rod 28 enters the window 29, it oscillates to bring, on the contrary, the hook thread coming from the spool into a position such that it can be grasped by said nose 18.
<Desc / Clms Page number 9>
The device is finally completed by a knife blade 31, actuated by a second rack 32 provided on the rod 16 and cooperating with a counter-blade 33 mounted on the counter-mold 30, to cut the hook wire when a the second sole is finished sewing and the quantity of hook thread necessary for sewing a second sole has been unwound from the spool by the nose 18 of the hook 11.
The knife blade 31 is adjustable in position so as to allow, with the same device, the sewing of soles of different sizes.
Referring to Figs 15 to 24, in which the sole 1 is assumed to be free, that is to say not held in its counter-mold, as in Figs 10 to. 14, the general operation of the device described is as follows:
The sole 1 being partly sewn, for example a third, as shown in Figs 15 to 19, and a stitch has just been completed, the hook thread hangs freely on one of the fingers of the plate 19, the finger 20 , for example (fig. 17).
For the next stitch, at the same time as needle 2 passes through the hole in sole 1 to go beyond the exit end of this hole to form loop 1 with the needle thread, the plate 19 turns a third of a turn in the direction of the arrow. Once the third turn has been completed, the finger 20 then comes to occupy the position in which it is shown in FIG. 18. At this moment, the hook thread 5 is placed above the loop 7, so that the beak 17 of the hook 11 1c. can come / pick up to take it with it, during its downward run, as shown in fig. 19 where it can be seen that the end part of said hook thread slides on finger 19.
Once the considered point is finished, for the realization of the next point, it is the finger 21 of the plate 19 which
<Desc / Clms Page number 10>
will play the role of the finger 20 previously used and so on.
Once the sole 1 has been completely sewn (figs 20 to 24), this sole has moved forward its entire length dragging with it, integral with the first stitch made, the portion of hook thread ', which unwinds from the corresponding spool passing through through the oscillating eyelet 27 which, during the entire sewing operation, is in the position in which it is shown in solid lines in fig. 22, thus putting this thread out of reach of the hook tip 18 11.
Said stitched sole 1 continuing to advance, needle 2 continues to make a few empty runs, before another sole comes to present itself in a clean position for its sewing. It is during these empty strokes of the needle 2 that the mechanisms intended to prepare the length of hook thread necessary for customizing the new sole will act.
For this purpose, the portion 5 'of the hook thread being stretched between the eyelet 27 and its point of attachment 10 to the sole 1, as said above, as soon as the small rod 28 meets the corresponding opening. against the mold, the oscillating eyelet 27 comes to occupy the position in which 11 is shown in dotted lines in Fig.22 and in solid lines in Fig.23.
this moment, the portion 5 of the hook thread passes from the position of figs 20 and 21, in which it could not be gripped by the spout 18 of the hook 11, to the position of figs 23 and 24 in which, on the contrary, said beak 18 picks it up to take it with it. It is during this downward travel of the hook 11. and at a determined point of this travel, that the knife blade 3! '' cuts the hook thread which, at this moment, does not occupy the position
<Desc / Clms Page number 11>
shown in fig. 23 in which the counter-mold does not exist, but that shown in fig. 13, where it can be seen that the wire to be cut passes over the counter-blade carried by the counter-mold 30.
When the new sole to be sewn appears in front of the needle 2, there is therefore again a length of hook thread strictly equal to that necessary for sewing said new sole.
It should be noted that the maximum stroke which must be given to the hook 11 is equal to half the length of the hook thread required for sewing the larger size sole to be sewn ',, This results from the rest of fig.19 which shows that, when it passes through a loop µ ± of needle thread 3, the hook thread is hole. ve been doubled.
It goes without saying that the device for implementing the sewing process has been described only for explanatory purposes, in no way limiting, and that various modifications of detail could be made to the embodiment indicated, without that for that, one leaves the field of the invention.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.