AT97761B - Aus zwei Stofflagen hergestellte einfache oder umlegbare Ärmelmanschette und Verfahren zu deren Herstellung. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Aus zwei   Stoft1agen   hergestellte einfache oder   umlegbare     Ärmelmanschette   und
Verfahren zn deren Herstellung. 



   Die Erfindung betrifft eine aus zwei Stofflagen   hergestellte einfache   oder   umlegbare Ärmel-   manschette und ein Verfahren zu deren   Herstellung. Das wesentliche Kennzeichen   dieser Manschette 
 EMI1.1 
 Fig. 2 zeigt die erste Arbeitsstufe bei der Herstellung. Fig. 3 ist ein Schnitt nach der Linie   j -3 der   Fig. 2. Fig. 4 ist ein solcher nach der Linie   4-4   der Fig. 5.   Fig. 5   zeigt eine   ähnliche   Ansicht wie Fig. 2, jedoch mit der rechten Seite nach aussen. Fig.   ss   zeigt die erste Arbeitsstufe beim Annähen der Manschette an den Ärmel. Fig. 7 ist ein Schnitt nach der Linie   7-7 der   Fig. 6.

   Fig. 8 und 9 sind   ähnliche   Ansichten wie Fig. 6 und 7 bei der letzten Arbeitsstufe der Befestigung der Manschette am Ärmel. Fig. 10 und 11 
 EMI1.2 
 ähnlicher Schnitt der Manschette mit einer Einlage, welche eine schwächere Faltlinie besitzt. 



   Die Manschette besitzt zwei Lagen a und b, welche gemäss der Zeichnung voneinander getrennt sind, jedoch kann dieselbe aus einem einzigen Stück angefertigt sein, welches an der Kante gefaltet 
 EMI1.3 
 die Lagen derart aneinandergelegt sind. dass die linken Seiten nach aussen kommen (Fig. 3). Ein kurzer Lappen   c   ist an der hinteren Kante der Lage a befestigt, welcher aber auch aus einem Stück mit der Lage a bestehen kann. Die beiden Lagen und der Lappen werden aufeinandergelegt und an den Rändern d miteinander vernäht. Die hinteren Ecken bl der Lage b werden vor dem Annähen umgelegt, um das nachträgliche Befestigen des Ärmels zu erleichtern und sicherer zu machen   (Fig. 2).   



   Die   Nähstichlinie   an dem hinteren Rande ist derart gewählt, dass die hintere Kante b2 der Lage b verdeckt wird, wobei diese Kante b2 und die Kante cl des Lappens c lose sind. so dass die Manschette   nach innen gewendet werden kann,   um die rechte Seite nach aussen zu bringen ; die Kante b2 der Lage b kommt dann an die Aussenseite der Manschette, wie aus den Fig. 4 und Ï ersichtlich ist, wobei die Kante b2 auf der Aussenseite des Lappens c verläuft. Nunmehr wird der Ärmel e auf die Lage b gelegt, wie in Fig. 6 und 7 gezeigt ist,   1l.   zw. mit der Innenseite des Ärmels in benachbarter Lage zu der Lage b, und da die Kante b2 lose ist, so ist es ohne weiteres möglich, den Ärmel an die Kante b2 längs der Linie f anzunähen.

   Durch Wenden der   Rückseite   des Ärmels in die richtige Lage zur Manschette wird die 
 EMI1.4 
 

 <Desc/Clms Page number 2> 

   Nähstichlinie   in genügendem Abstand von dem hinteren Rande der Manschette verläuft. so dass, obwohi der Ärmel tatsächlich eine Fortsetzung der Manschette bildet, die letztere den Eindruck macht, als ob sie von ihm getrennt wäre. Der Lappen   e   verleiht dabei die erforderliche Steifheit an dem hinteren Rand der Manschette. um den Rand einer selbständigen Manschette nachzuahmen. 



   Die Erfindung ist, wie oben erwähnt, besonders auch für eine umlegbare Manschette geeignet. welche dauernd an den Ärmel befestigt ist, so dass das Aussehen der Manschette beibehalten wird, wenn 
 EMI2.1 
 



   PATENT-ANSPRÜCHE : 1. Aus zwei Stofflagen hergestellte einfache oder umlegbare   Ärmelmanschptte,   dadurch   gekenn-   
 EMI2.2 
 die innere aus zwei Teilen besteht, von denen der eine schmälere (c) an die erstgenannte Lage (a) angesteppt ist oder mit ihr ein Ganzes bildet und der andere breitere (b) an denÄrmel (e) derart   angenäht.   
 EMI2.3 
 schmale Doppellage (c, a) gebildet ist.

Claims (1)

1. 2. Verfahren zur Herstellung der Ärmelmansehette nach Anspruch 1. dadurch gekennzeichnet. EMI2.4 mit dem breiteren Teil (b) und an dem inneren Rande mit dem schmäleren Teil (e) versteppt wird, worauf nach dem Umstülpen der so gebildeten Tasche an der freien Öffnung zwischen den beiden Teilen (b, e) die Ärmelkante an die freie Kante des breiteren Teiles (b) angenäht wird und nach dem Umlegen der so gebildeten Kante nach innen unter Einlegen des Ärmels zwischen die Teile (b, c) sämtliche Teile (a, b, e, e) durch eine innerhalb der bereits vorhandenen Nähte verlaufende Steppnaht (g) miteinander verbunden werden.

   3. Verfahren nach Anspruch 3. dadurch gekennzeichnet, dass die dem Ärmel zugewandten EMI2.5